Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-10-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:15 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 15.10.1997

Idiaitera qetikh xarakthristhke h synanthsh poy eixan shmera sta Tirana oi prwqypoyrgoi ths Elladas, Kwstas Shmiths kai ths Albanias, Fatos Nano. Oi dyo prwqypoyrgoi ejefrasan thn aisiodojia toys gia thn peraiterw poreia ths Albanias kai tonisan oti qa yparjoyn syntoma qetika apotelesmata. O k. Shmiths anaferqhke stis sxeseis filias, synergasias kai koinhs anaptyjhs me thn Albania, enw syzhthse me ton k. Nano kai to problhma ths metanasteyshs. Apo thn pleyra toy o Albanos prwqypoyrgos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th synanthsh toy me ton k.Shmith kai anaferqhke sto neo plaisio synergasias, tonizontas oti jeperasthke h krish kai oloi ergazontai gia th dhmioyrgia mias neas Albanias. O k.Shmiths synanthqhke me ton Albano Proedro Retzep Meintani, enw eixe akomh epafes me toys epikefalhs ths albanikhs antipoliteyshs kai thn hgesia toy Kommatos Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, kaqws kai me ton Arxiepiskopo Tiranwn k. Anastasio. Epishs egkainiase to ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas sta Tirana kai episkefqhke stratiwtiko nosokomeio twn Tiranwn. Me thn oloklhrwsh ths episkechs ypografhke koinh dhlwsh symfwnias gia th dianoijh newn synoriakwn diabasewn kai mnhmonioy gia xorhghsh makrooikonomikhs bohqeias. Ejalloy, th dieyrynsh ths synergasias anamesa stis ellhnikes kai stis albanikes arxes gia thn katapolemhsh ths egklhmatikothtas, eidikotera toy laqremporioy narkwtikwn, apofasisan kata th diarkeia shmerinhs synanthshs toys, oi ypoyrgoi Dhmosias Tajhs Elladas, Giwrgos Rwmaios kai Albanias, Neritan Tseka.

H qesh ths Neas Dhmokratias gia tropopoihsh toy sxedioy "Iwannhs Kapodistrias", otan to komma elqei sthn ejoysia, ypogrammisthke shmera kata thn paroysiash twn qesewn ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia thn Topikh Aytodioikhsh. O epikefalhs toy armodioy tomea ths N.D., Qeodwros Anagnwstopoylos, epibebaiwse tis synanthseis toy me thn Genikh Grammatea toy KKE, Aleka Paparhga, toys proedroys toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo kai ths Politikhs Anoijhs, Antwnh Samara, kaqws kai stelexh twn allwn politikwn kommatwn kai shmeiwse oti oi epafes aytes toy kommatos toy exoyn stoxo thn apotroph ths chfishs toy nomosxedioy gia tis synenwseis dhmwn kai koinothtwn poy prowqei h kybernhsh. Aytarxiko kai antidhmokratiko xarakthrisan to sxedio "Kapodistrias" ta stelexh ths Neas Dhmokratias.

O sebasmos ths kyriarxias ths edafikhs kyriothtas twn kratwn, to aparabiasto twn synorwn, h apofygh xrhshs bias kai h eirhnikh epilysh twn diaforwn einai orismena apo ta dwdeka shmeia poy proteine o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, sth Diaskech twn proedrwn twn Koinoboyliwn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs. Panw stoys ajones aytoys, oi en logw xwres qa mporoyn na ergastoyn, wste na exoyn mia oysiastikh parembash stis dieqneis ejelijeis kai sth nea fysiognwmia ths Eyrwpaikhs Enwshs. Anoigontas tis ergasies ths Diaskechs, o k. Kaklamanhs tonise oti exei ws afethria tis prosfates synanthseis twn ypoyrgwn Ejwterikwn, sth Sofia kai sth Qessalonikh, oi opoies enqarrynan th stenoterh synergasia twn Koinoboyliwn, enw to ypobaqro ths sthrizetai sthn polypleyrh synergasia poy exoyn anaptyjei oi xwres aytes metajy toys edw kai polles dekaeties.

H ejetash twn problhmatwn poy prokalei h epizwotia ths eylogias twn probatwn sto Nomo Ebroy kai h ejeyresh lysewn gia thn antimetwpish toys, apotelesan to qema syskechs poy pragmatopoihqhke sto Ypoyrgeio Gewrgias, me prwtoboylia toy yfypoyrgoy, Basilh Geranidh. Sth syskech elaban akomh meros oi genikoi grammateis twn Ypoyrgeiwn Gewrgias, Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs, kaqws kai o nomarxhs Ebroy. To qema ejetasthke se braxyproqesmh kai makroproqesmh bash kai apofasisthke desmh metrwn poy qa epitrecoyn thn apotelesmatikh antimetwpish toy problhmatos. H aparegklith efarmogh twn kthniatrikwn elegxwn kai h entatikopoihsh twn elegxwn efarmoghs toys, apotelei to kyriotero bhma gia ton periorismo ths ejaplwshs ths nosoy kai twn arnhtikwn synepeiwn ths. Prokeimenoy malista na ejasfalistei h kalyterh dynath askhsh elegxoy, apofasisthke oti, se periptwsh mh synergasias me tis kthniatrikes yphresies kai parabashs twn sxetikwn metrwn, qa efarmostoyn oi aysthroteres problepomenes poinikes kai oikonomikes kyrwseis.

Se enan Gallo kai dyo Amerikanoys ereynhtes aponemhqhke shmera to Nompel Fysikhs apo th Soyhdikh Epitroph. Prokeitai gia toys Klont Koen Tantoyngki, Stiben Tsoy kai Goyiliam Filips, oi opoioi brabeythkan gia ta peiramata toys me stoxo thn cyjh kai pagideysh twn atomwn, me leizer. Ta peiramata ayta symballoyn sth gnwsh ths allhlepidrashs metajy aktinobolias kai ylhs kai oi meqodoi poy anaptyssontai mporoyn na efarmostoyn sthn iatrikh kai diasthmikh biomhxania. To Nompel Xhmeias moirasthkan o amerikanos Pol Mpogier, o bretanos Tzon Goyoker kai o Danos Gkens Skoy gia tis prwtoporiakes toys meletes panw sth drash twn enzymwn.

Se treis fores isobia kai eikosipente xronia kaqeirjh katadikasthke, opws kai prwtodika, h Maria Sabbaniwth poy dhlhthriase dyo oikogeneies me zymh gia thganocwma, sthn opoia eixe balei paraqeio. H 48xronh kriqhke omofwna enoxh gia treis anqrwpoktonies kai tesseris apopeires.

Synaylia eirhnhs qa dwsei h Nana Moysxoyrh, stis 25 Oktwbrioy, sth Nea Yorkh, sto plaisio ths episkechs toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy stis HPA. H synaylia qa doqei ston kaqedriko nao toy Agioy Iwannh toy Qeologoy, poy einai o megalyteros gotqikos naos ths Neas Yorkhs, xwrhtikothtas 2.000 qesewn. Mia apo tis pio shmantikes stigmes ths zwhs ths xarakthrise h kallitexnida to gegonos, se synenteyjh Typoy poy doqhke sto arxiepiskopiko megaro ths Neas Yorkhs.

Tis prooptikes entajhs ths Boylgarias sthn Eyrwpaikh Enwsh ejetasan o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Klaoys Kinkel kai h omologos toy ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, shmera sth Sofia. H k.Mixailoba enhmerwse ton Germano ajiwmatoyxo gia thn etoimothta ths xwras ths na entaxqei stis eyrwatlantikes domes kai ta nea metra poy exei labei se aythn thn kateyqynsh. H ypoyrgos ths Boylgarias ypogrammise kai th symbolh twn perifereiakwn prwtoboyliwn ths Sofias sth dieyrynsh twn dynatothtwn synergasias metajy twn xwrwn ths perioxhs enocei ths proetoimasias toys gia entajh sto NATO. Apo thn pleyra toy, o k. Kinkel ektimhse qetika thn poreia twn metarryqmisewn sth Boylgaria kai epibebaiwse th germanikh yposthrijh sthn entajh ths Sofias stis eyrwatlantikes domes.

Ayjanetai h diaqesh gia th xrhsh bias apo pleyras nearwn Toyrkwn sth Germania, ypotimoyntai oi proerxomenoi apo toys fanatikoys Islamistes kindynoi, enw h ideologia toys stoxeyei sthn egkaqidrysh mias politeiakhs tajhs, asymbibasths me to dhmokratiko kaqestws ths Germanias. Ayta yposthrizei, se synenteyjh toy sthn efhmerida toy Berolinoy "Die Welt", o proedros ths omospondiakhs yphresias gia thn prostasia toy Syntagmatos, Peter Frisch. O k.Frisch anaferei th leitoyrgia 17 islamistikwn organwsewn sth Germania, me peripoy 32.000 energa melh, ek twn opoiwn h polyplhqesterh kai oikonomika pleon eyrwsth "Milli Gorus" exei sthn katoxh ths 500 oikoys qrhskeytikhs latreias.

Isxyrh seismikh donhsh megeqoys 6.8 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke ta jhmerwmata sto kentriko kai boreio tmhma ths Xilhs. Apo to seismo poy dihrkese peripoy dyo lepta, exasan th zwh toys epta atoma, traymatisthkan 19 kai arketa ktiria katerreysan, enw oi arxes ekfrazoyn foboys oti o ariqmos twn qymatwn qa ayjhqei, kaqws polla ktiria exoyn katarreysei. O isxyros seismos egine aisqhtos akomh kai sth Bolibia kai thn Argentinh. Ejalloy, sthn kentrikh Italia shmeiwqhke nea seismikh donhsh megeqoys 4,9 Rixter. Apo ton neo seismo proklhqhkan kai pali zhmies se istorika ktiria.

Enteka nekroi kai dekades traymaties htan o tragikos apologismos isxyrhs ekrhjhs se pagideymeno forthgo, poy shmeiwqhke to meshmeri sto emporiko kentro ths prwteyoysas ths Sri Lanka, Kolompo. Akoloyqhsan antallages pyrobolismwn metajy stratiwtikwn kai aytonomistwn antartwn.

Boreioi anemoi kai ptwsh ths qermokrasias problepontai ayrio se oloklhrh th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio, sth Qrakh, ta nhsia toy Aigaioy, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa qa ekdhlwqoyn parodikes nefwseis me broxes kai topikes kataigides, omws o kairos qa beltiwqei to apogeyma. Sthn ypoloiph xwra problepontai liges nefwseis me piqanothta asqenwn sporadikwn broxwn. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 8 mexri 17 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 12 mexri 21 kai sta nhsia apo 16 mexri 23 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai liges nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 12 mexri 16 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article