Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-10-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:02 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 13.10.1997

H Toyrkia me th stash ths epidiwkei na prokalesei problhmata stis sxeseis ths me thn Ellada, tonise to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, o opoios epishmane xarakthristika oti: "Oi drasthriothtes poy anaptyssoyn oi ellhnikes enoples dynameis kai oi dynameis poy kaqodhgei h kypriakh kybernhsh briskontai sto plaisio nomimwn diadikasiwn, apoteloyn askhsh kyriarxikwn dikaiwmatwn kai exoyn amyntiko xarakthra". O yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths ejefrase thn etoimothta ths xwras mas na antidrasei sth symperifora ths Toyrkias, poy parabiazei, opws eipe, kaqe ennoia dikaioy. "Oi Toyrkoi oysiastika kinoyntai spasmwdika, dioti gnwrizoyn oti plhsiazei h wra na paroyn tis telikes toys apofaseis gia to an qa poreytoyn me ta ypoloipa eyrwpaika krath, thrwntas kai sebomenoi tis idies ajies kai arxes poy throyn oloi oi politismenoi laoi, h an qa parameinoyn sto periqwrio twn ejelijewn", shmeiwse xarakthristika o k. Kranidiwths. O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios eftase to apogeyma sth Leykwsia prokeimenoy na parakoloyqhsei thn ellhnokypriakh askhsh, xarakthrise yperboles osa grafontai tis teleytaies hmeres gia ton kindyno enos "qermoy epeisodioy" sto Aigaio. Se dhlwseis toy, amesws meta thn oloklhrwsh ths telikhs fashs ths diakladikhs askhshs toy NATO "Dynamic Mix-97", ejw apo to xwrio Profhths toy nomoy Qessalonikhs, shmeiwse oti h Ellada den einai diateqeimenh na prosdiorisei tis sxeseis ths me thn Toyrkia, mono apo tis prospaqeies amfisbhthshs kai apostaqeropoihshs poy epibalei h Toyrkia. Ws pros thn askhsh "Dynamic Mix- 97", th xarakthrise epityxhmenh kai anaferqhke sthn polytimh empeiria poy apokomisan oi ellhnikes enoples dynameis. Krisimh synanthsh me antikeimeno to Kypriako qa exoyn ayrio sthn Aqhna o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths kai o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs.

Gia anyparjia sygkekrimenhs strathgikhs antimetwpishs twn toyrkikwn proklhsewn kathgorhse thn kybernhsh o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos. Kritikh sthn kybernhsh gia toys xeirismoys ths askhse kai o Synaspismos o opoios thn kalese na jekaqarisei th strathgikh kai tis taktikes ths, etsi wste na prowqhsei th monh apotelesmatikh politikh toy dialogoy, sto plaisio twn dieqnwn synqhkwn kai toy Dieqnoys Dikaioy".

"Ta krath toy kosmoy apodeiknyoyn oti den mporoyn na diakrinoyn metajy toy epidromea kai toy amynomenoy" dhlwse me qrasythta o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas. O Ntenktas, sxetika me thn toyrkokypriakh askhsh "Politikh Amyna '97", sthn opoia symmeteixan peripoy 5.000 melh politikwn organwsewn, eipe oti "o kosmos qa prepei na parakoloyqhsei thn ellhno-kypriakh askhsh "Nikhforos" kai thn askhsh "Politikh Amyna" kai na katanohsei tis proqeseis kaqe pleyras". O katoxikos hgeths, idiaitera proklhtikos, tonise oti se kaqe stadio oi Ellhnokyprioi eixan proqeseis stratiwtikwn kai oikonomikwn epiqesewn enantion ths toyrkokypriakhs pleyras.

Th qesh oti h dieqnhs Koinothta qa prepei na piesei thn Toyrkia gia thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos diatypwse o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sto bretaniko doryforiko eidhseografiko thleoptiko diktyo SKY-TV. "H Toyrkia exei strato sto nhsi, meta apo 23 xronia, me thn dikaiologia oti prostateyei thn toyrkokypriakh koinothta", eipe o k. Papandreoy kai prosqese oti qa einai megala ta ofelh apo thn apostratikopoihsh ths nhsoy, kaqws h Kypros qa prostateyetai pleon apo ta organa ths Eyrwpaikhs Enwshs. Erwthqeis gia thn epidrash, sto Kypriako, ths apotyxias twn ellhnotoyrkikwn synomiliwn sth Nea Yorkh, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti to nayagio twn synomiliwn, se kamia periptwsh, den qa shmanei to telos twn prospaqeiwn poy kataballontai, toylaxiston, apo thn pleyra ths ellhnikhs kybernhshs. Sxetika me thn poreia ths ellhnikhs oikonomias, ejefrase thn apoch oti h Ellada qa mporesei na entaxqei sthn oikonomikh kai nomismatikh enwsh, ena xrono meta thn efarmogh ths apo tis alles xwres melh. "H oikonomia beltiwnetai staqera, o plhqwrismos peftei kai ta elleimmata meiwnontai", eipe o ypoyrgos kai prosqese pws, h prospaqeia enarmonishs ths ellhnikhs oikonomias me aytes twn allwn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs qa synexistoyn.

Thn anagkh genikoterhs kinhtopoihshs ths koinwnias gia ta qemata ths epanentajhs twn prwhn xrhstwn narkwtikwn, alla kai ths prolhchs, ypogrammise, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, se dhlwseis toy, meta apo syskech gia to qema twn narkwtikwn, poy pragmatopoihqhke sto Megaro Majimoy. To dilhmma ths apopoinikopoihshs h mh ths xrhshs twn narkwtikwn apotelei empodio sthn epilysh toy problhmatos, eipe o k. Shmiths kai prosqese oti htan koina apodekth h epishmansh ths eqnikhs syntonistrias gia ta narkwtika, Mariettas Giannakoy - Koytsikoy oti prokeitai gia ena eyrytero problhma me polles ptyxes poy xreiazetai politikh antimetwpish. Kata th syskech apofasisthke h epanaleitoyrgia ths diakommatikhs epitrophs ths Boylhs gia ta narkwtika. Sto qema parenebh shmera kai h Maria Damanakh, h opoia epishmane oti den yparxei eparkhs plhroforhsh ths koinwnias kai prosqese oti h katastolh den einai lysh, epishmainontas oti yparxei kaqysterhsh sthn epektash toy programmatos xorhghshs meqadonhs.

Isxyrh seismikh donhsh megeqoys 5,5 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke to apogeyma, se apostash diakosiwn penhnta xiliometrwn notiodytika ths Aqhnas. To epikentro toy seismoy prosdiorizetai sth qalassia perioxh metajy Peloponnhsoy kai Krhths. Apo th seismikh donhsh den anaferqhkan qymata h zhmies, monaxa rwgmes se ktirio ths astynomias, sthn Korwnh ths Messhnias.

Rizikes allages gia to asfalistiko systhma eishgeitai o kaqhghths Giannhs Spraos kai o eidikos symboylos toy prwqypoyrgoy Platwnas Thnioy, opws egine gnwsto shmera kata thn paroysiash ths ekqeshs toy k. Spraoy poy ariqmei diakosies selides. Sthn ekqesh, poy diepetai apo eji ajones, katadeiknyontai oi antifaseis kai ta adiejoda ths shmerinhs koinwnikhs asfalishs kai proteinontai tropoi gia thn katarghsh pronomiwn kai ejairesewn, opws h prowrh syntajiodothsh, oi anaphrikes syntajeis kai ta barea epaggelmata. Pio sygkekrimena, proteinetai metabash se meikto kefalopoihtiko systhma neoy typoy gia th xrhmatodothsh twn syntajewn. Oi kyrioi Spraos kai Thnios epishmanan oti den yparxoyn magikes lyseis kai prosqesan oti h ekqesh den proteinei sygkekrimena metra alla genikes kateyqynseis poy qa teqoyn ws problhmatismoi otan arxisei h syzhthsh gia to asfalistiko ston koinwniko dialogo.

Epishmh episkech sta Tirana qa pragmatopoihsei o Prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, thn Tetarth, prokeimenoy na exei synomilies me ton Proedro ths Albanias, Retzep Meintani, ton prwqypoyrgo Fatos Nano kai toys hgetes twn politikwn kommatwn ths antipoliteyshs. O k. Shmiths, qa syzhthsei mazi toys qemata poy aforoyn sthn anoikodomhsh ths geitonikhs xwras. Ton prwqypoyrgo qa synodeyoyn oi synodeyoyn oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Dhmosias Tajhs, Qeodwros Pagkalos kai Giwrgos Rwmaios kaqws kai oi yfypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias kai Amynas, Alejandros Mpaltas kai Dhmhtrhs Apostolakhs. Eyreia dhmosiothta sthn epikeimenh episkech toy prwqypoyrgoy dinoyn ta albanika mesa enhmerwshs. Oi efhmerides ths geitonikhs xwras ypogrammizoyn th dhlwsh toy kybernhtikoy ekproswpoy ths Albanias, symfwna me thn opoia "basikos stoxos ths episkechs toy Ellhna prwqypoyrgoy einai h prowqhsh ths dimeroys synergasias.

Dyo stoys deka asqeneis, poy eisagontai sta nosokomeia, prosballontai apo endonosokomeiakes loimwjeis, oi opoies apoteloyn pagkosmiws thn tetarth aitia qanatoy meta ta kardiaggeiaka noshmata, ton karkino kai ta dystyxhmata. Sth xwra mas, opoy oi synqhkes ygieinhs sta nosokomeia den einai panta oi kalyteres, h syxnothta twn endonosokomeiakwn loimwjewn einai h megalyterh kai oi synepeies toys tromaktikes, symfwna me ektimhseis, poy qa katateqoyn sto 8o Panellhnio Synedrio Diplwmatoyxwn Noshleytriwn- Noshleytwn Xeiroyrgeioy, to opoio qa pragmatopoihqei apo tis 16 ews tis 18 Oktwbrioy 1997 sth Xalkidikh.

Nea aimathrh lhstrikh epiqesh pragmatopoihsan ta mesanyxta sthn perioxh Seix-Soy sth Qessalonikh agnwstoi oi opoioi pyrobolhsan kai traymatisan nearo Ellhnopontio. Dyo molis eikositetrawra meta th dolofonia toy stratiwth Kwnstantinoy Gidarh, apo omada enoplwn lhstwn, sthn perioxh Wraiokastro Qessalonikhs, dyo agnwsta atoma pyrobolhsan en cyxrw dyo Ellhnopontioys, poy arnhqhkan na toys paradwsoyn ta xrhmata toys. Oi dyo nearoi antedrasan kai sth symplokh poy epakoloyqhse o enas apo aytoys dexqhke mia sfaira sto mhro poy toy prokalese diamperes trayma. Ligo argotera metaferqhke sto nosokomeio "Agios Dhmhtrios" opoy noshleyetai ektos kindynoy. Sto metajy, synexizontai kai shmera apo to prwi oi prosagwges ypoptwn sthn asfaleia Qessalonikhs gia thn ejixniash ths dolofonias toy neosyllektoy stratiwth. Apo tis perigrafes poy edwse sthn asfaleia h 22xronh filh toy qymatos -noshleyetai ektos kindynoy sto "Ippokrateio" nosokomeio- qewreitai bebaio oti oi drastes ths dolofonias einai Albanoi laqrometanastes.

Perissotera apo 1.000 xeirografa eggrafa ths Kainhs Diaqhkhs, poy xronologoyntai apo ton 7o ws ton 16o aiwna fylassontai stis mones toy Agioy Oroys symfwna me eishghsh toy kaqhghth toy APQ, Iwannh Karabidopoyloy sto IA' dieqnes episthmoniko synedrio me qema: "Xristianikh Qessalonikh: Polis Synanthsews Anatolhs kai Dysews". Ta 250-260 apo to synolo twn 1006 xeirografwn periexoyn tis Prajeis twn Apostolwn. Stis idiaiteres sxeseis toy Oikoymenikoy Patriarxeioy me thn Qeologikh Sxolh toy APQ qa anaferqei sthn ayrianh toy eishghsh o kaqhghths ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, h opoia den leitoyrgei edw kai 25 xronia, Basileios Stayridhs. Meta to kleisimo ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs oi perissoteroi apo toys ierarxes toy Patriarxeioy, poy proerxontai apo th neoterh genia, protimhsan na spoydasoyn sth Qeologikh Sxolh toy APQ. "Yparxei amesh sxesh toy Oikoymenikoy Patriarxeioy me th Qeologikh Sxolh toy APQ", tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o k. Stayridhs.

Meiwmenes emfanizontai to 1997 h paragwgh kai oi ejagwges ellhnikwn ypodhmatwn kai dermatinwn eidwn, kaqws o klados fainetai na akoloyqei th genikoterh ptwtikh tash ths metapoihtikhs biomhxanias ths xwras mas. Oi ejagwges ypodhmatwn kai dermatinwn eidwn twn boreioelladikwn epixeirhsewn, poy antiproswpeyoyn to 20% ths paragwghs toys, exoyn to teleytaio diasthma meiwqei akomh kai stis agores ths Anatolikhs Eyrwphs, poy paradosiaka aporrofoysan megales posothtes twn eidwn aytwn. Ayto tonise o proedros toy Syndesmoy Ypodhmatopoiwn Boreioy Ellados, Gewrgios Xrhstakos, se synenteyjh Typoy sth Qessalonikh, me thn eykairia ths enarjhs -to Sabbato- ths 2hs Ekqeshs "DERMA-FORMA".

Diabalkanikh synanthsh paragwgwn kinhmatografikwn kai diafhmistikwn tainiwn diorganwnoyn to Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs kai to Diabalkaniko kai Pareyjeinio Epixeirhmatiko Kentro, ton erxomeno Noembrio sth Qessalonikh. To synedrio, poy qa diejaxqei sth diarkeia ths fetinhs 38hs diorganwshs toy Festibal, apo tis 23 ews tis 30 to mhna, qa asxolhqei me thn katastash sto xwro paragwghs tainiwn sth balkanikh kai pareyjeinia perioxh kai ta montela metaforas texnologias kai texnognwsias apo Ellhnes paragwgoys se synadelfoys toys twn Balkaniwn kai ths Mayrhs Qalassas.

Tis diereynhtikes epafes toy me toys proedroys twn politikwn kommatwn ths Italias synexizei o Proedros ths xwras, Oskar Loyitzi Skalfaro prokeimenoy na epiteyxqei symfwnia gia to sxhmatismo biwsimoy kybernhtikoy sxhmatos. Oi hgetes ths kentroaristeras, meta apo epafes toys me thn Kommoynistikh Epanidrysh, dhlwsan etoimoi na jeperasoyn thn politikh krish sxhmatizontas enan neo kybernhtiko synaspismo me prwqypoyrgo ton Romano Pronti.

Bhmata pros th dieyqethsh ekkremwn problhmatwn, eidikotera sta zhthmata synolikhs antimetwpishs twn serbikwn plhqysmwn, arxise na kanei h Kroatia anaqewrwntas to plaisio twn sxesewn ths me to Symboylio ths Eyrwphs, meta thn prosfath amerikanikh epistolh, poy eqete qema anastolhs ths symmetoxhs ths ston paneyrwpaiko organismo. Einai ajioshmeiwto oti h Eyrwpaikh Symbash gia thn Prostasia twn Meionothtwn, alla kai h Eyrwpaikh Xarta Topikhs Aytodioikhshs qa teqoyn se isxy sthn Kroatia apo thn 1h Febroyarioy toy 1998, meta thn epikyrwsh toys to perasmeno Sabbato apo ton proedro Franio Toyztman kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Mate Gkranits se synanthsh poy eixan me ton Geniko Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs, Ntaniel Tarsis, sto periqwrio ths synodoy koryfhs twn kratwn-melwn.

Deka xiliades nea opla, exei paraggeilei h Toyrkia apo tis Hnwmenes Politeies, symfwna me dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas "Observer". Stratiwtikoi kykloi toy Londinoy, ektimoyn oti ta opla prokeitai na dianemhqoyn sthn politofylakh toy toyrkikoy kaqestwtos stis koyrdikes perioxes, h opoia ariqmei peripoy 62.000 melh kai ylopoiei thn politikh ejarqrwsh twn Koyrdwn.

Oi broxes, oi topikes kataigides kai oi poly isxyroi anemoi qa einai ta kyria xarakthristika toy ayrianoy kairoy, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio se olh th xwra problepontai nefwseis, topika ayjhmenes me broxes kai topikes kataigides. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 16 mexri 24 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 20 mexri 27 kai sta nhsia apo 22 mexri 25 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai nefwseis parodika ayjhmenes me broxh h kataigida. Oi anemoi qa pneoyn notioi, notiodytikoi metrioi kai proskaira isxyroi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 18 mexri 23 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article