Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-09-29

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 20:12 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 29.9.1997

Ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, qa enhmerwsei ayrio, gia tis ejelijeis sta eqnika mas qemata, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths. Sto metajy, th nomikh odo qa akoloyqhsei pleon to qema toy dhmosieymatos ths bretanikhs efhmeridas "Observer", peri dhqen ekpaideyshs Koyrdwn antartwn sth xwra mas kai sxeseis toys me th 17h Noembrh. Opws dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, o presbhs ths Elladas sto Londino, Basilhs Zafeiropoylos, proebh se diabhma paroysiazontas ola ta stoixeia poy anatrepoyn th fhmologia se baros ths xwras mas, enw o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths poy eftase shmera stis Bryjelles dhlwse oti qa lhfqoyn nomika metra kata pantos ypeyqynoy. Anaforika me to endexomeno synanthshs Shmith - Gilmaz sth Balkanikh Diaskech ths Krhths, o ypoyrgos Typoy epishmane oti tetoia synanthsh qa yparjei mono an h Toyrkia epiqymei na syzhthsei me bash toys kanones toy dieqnoys dikaioy kai tis dieqneis synqhkes. O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy dhlwse oti den yparxoyn stoixeia gia tis parapanw aitiaseis kai prosqese oti qa htan xrhsimo osoi exoyn sygkekrimena stoixeia na ta kataqesoyn sta epishma organa ths politeias.

To dhmosieyma ths bretanikhs efhmeridas prokalese tis entones antidraseis kai twn arxhgwn twn politikwn kommatwn. O Proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, dhlwse oti oi meqodeyseis aytes einai ypoptes kai aposkopoyn sthn apostaqeropoihsh kai prosqese: "to problhma poy prepei na mas apasxolhsei ayth thn wra einai h sxediasmenh apo pleyras ellhnikhs kybernhshs antimetwpish twn entasewn poy anakyklwnontai stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako". O Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, kathgorhse thn Toyrkia gia thn katastash poy epikratei sto eswteriko ths geitonikhs xwras, enw o Proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, ekane logo gia aqlia kratikh toyrkikh propaganda poy exei stoxo na apoprosanatolisei th megalh dieqnh koinh gnwmh apo tis megales amarties ths Toyrkias.

Th safh diabebaiwsh oti den yparxoyn stratopeda ekpaideyshs Koyrdwn antartwn sthn Ellada, edwse to meshmeri, se synenteyjh Typoy, o ekproswpos sth xwra mas toy Dhmokratikoy Kommatos Koyrdistan, Zaxoylhs Sarmpast. "Exoyme mia kataskhnwsh mono sthn Pentelh, opoy mas dinoyn anqrwpistikh bohqeia", eipe o ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos kai prosqese oti prokeitai gia propaganda ths Toyrkias kata ths Elladas. Sto metajy, oi isxyrismoi aytoi katarriptontai kai xarakthrizontai ws "prospaqeia mayrhs propagandas" kai apo to fylakismeno hgetiko stelexos toy RKK Kani Yilmaz. O fylakismenos ekproswpos toy RKK gia thn Eyrwph epishmainei: "Aplws gelame me toys geloioys aytoys isxyrismoys. Ta cemata ayta diadidontai syxna gia mas. Oi plhrofories aytes gia thn anameijh ths Elladas erxontai apeyqeias apo thn toyrkikh mystikh yphresia", tonizei.

H Toyrkia qa prosfygei sto dikasthrio ths Xaghs gia ta Imia, mono an nayaghsoyn oi apeyqeias synomilies me thn Ellada, o prwtos gyros twn opoiwn qa ginei ton Noembrio sthn Krhth me th synanthsh twn prwqypoyrgwn Elladas kai Toyrkias. Ayto epishmainei se synenteyjh toy sto germaniko periodiko "Focus", o Toyrkos prwqypoyrgos, Mesoyt Gilmaz, poy pragmatopoiei apo shmera episkech sth Bonnh. O Gilmaz prosqetei oti elpizei na milhsei me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith gia to synolo twn ellhnotoyrkikwn diaforwn. Shmeiwnei akomh oti oi diafores sto Aigaio xrhsimopoioyntai apo polloys Eyrwpaioys ws empodio gia na mhn mpei h Toyrkia sthn Eyrwpaikh Enwsh. Wstoso, politikoi analytes ektimoyn oti sthn ayrianh synanthsh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy me ton germano kagkelario, Xelmoyt Kol, qa ypogrammistei oti den mporei na ginei logos gia entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh oso h Toyrkia den lynei to Koyrdiko, to Kypriako kai tis diafores me thn Ellada.

Syskech me thn hgesia toy ypoyrgeioy Paideias eixe shmera o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths o opoios enhmerwqhke gia ta prwta apotelesmata ths ekpaideytikhs metarryqmishs poy arxise h kybernhsh. Sth syskech, sthn opoia paresth kai o yfypoyrgos para tw prwqypoyrgw, Giwrgos Pasxalidhs, teqhkan kai oi antidraseis poy ekfrasthkan apo toys kaqhghtes, toys goneis kai toys maqhtes gia tis allages sthn ekpaideysh. O Ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, apedwse tis antidraseis se kykloys poy enantiwnontai sth metarryqmish. Syzhthqhke akomh kai to nomosxedio gia to misqologio twn panepisthmiakwn kaqhghtwn, enocei ths syndiaskechs poy diorganwnei to PASOK gia thn paideia stis 10 kai 11 Oktwbrioy.

Me antikeimeno thn katartish toy proypologismoy toy 1998 synedriase to meshmeri to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs, ypo ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, Gianno Papantwnioy. H kybernhsh exei dhlwsei oti den prokeitai na epiblhqoyn neoi genikoi foroi, wstoso to baros qa doqei se epimeroys foroys. Sto metajy, to egkyro periodiko "Economist" anaferetai me qetika sxolia sthn poreia ths ellhnikhs oikonomias kai tonizei oti h anakamch "einai idiaitera shmantikh". Symfwna me thn teleytaia ekqesh toy OOSA, ypogrammizetai sto dhmosieyma toy bretanikoy oikonomikoy periodikoy, h Ellada efqase perysi to epipedo anaptyjhs poy eixe qesei ws stoxo, o Organismos gia thn Oikonomikh Synergasia kai Anaptyjh, me ryqmo 2,6%. To periodiko problepei epishs, oti o ryqmos aytos qa ayjhqei gia fetos kai qa fqasei to 3%, enw gia to 1998 qa einai 3,1%. H anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias, tonizetai sto dhmosieyma, yposthrixqhke kai apo thn eswterikh zhthsh, poy anebhke to 1996 kata 4,2%. Antiqeta, o plhqwrismos synexise na peftei, ejaitias ths politikhs ths "sklhrhs draxmhs" kai eftase apo to 15%, poy htan to 1992 se 8,2% gia to 1996, enw sto telos toy 1997, problepetai na einai peripoy sto 5,6%.

Ton Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Elladas, to Xrhmatisthriako Kentro kai to Texnologiko Parko Qessalonikhs episkefthke shmera h Ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy, prokeimenoy na enhmerwqei apo toys paragwgikoys foreis ths Makedonias kai ths Qrakhs gia thn poreia twn epixeirhsewn ths perioxhs kai tis prooptikes epektashs toys sthn balkanikh agora. Oi treis diadoxikes synanthseis kriqhkan epityxeis, afoy teqhkan epi taphtos qemata poy apasxoloyn entona thn epixeirhmatikh koinothta ths Boreias Elladas kai yphrje desmeysh ekmeroys ths ypoyrgoy oti oi protaseis toy SBBE qa prowqhqoyn. "Syzhthsame gia ola ta qemata poy aforoyn thn anaptyjh ths Boreias Elladas kai th synergasia me tis balkanikes xwres. Diapistwqhke oti ta teleytaia dyo xronia exoyn ginei terastia bhmata, toso apo to dhmosio oso kai apo ton idiwtiko tomea, gia th dhmioyrgia kainoyrgiwn qesmwn kai thn kalyterh synergasia sta Balkania", dhlwse h k.Papandreoy, meta thn oloklhrwsh ths synanthshs poy eixe me toys ekproswpoys 60 peripoy epixeirhsewn ths Boreias Elladas poy drasthriopoioyntai sta Balkania kai tis xwres toy Eyjeinoy Pontoy.

To idiaitera qermo klima poy epikratei stis sxeseis twn dyo xwrwn kai ta aisqhmata ektimhshs kai sebasmoy poy exoyn anaptyxqei anamesa toys apo toys koinoys agwnes gia thn eleyqeria kai anejarthsia, epibebaiwqhkan apo tis ekdhlwseis eilikrinoys filias kai thn egkardia ypodoxh toy Proedroy ths Boylhs, Apostoloy Kaklamanh sthn Aystralia. Arxizontas thn epishmh episkech toy apo to Sidnei, o k. Kaklamanhs eixe synanthsh me thn Proedro ths Aystralianhs Geroysias, Margaret Reid, h opoia epishmane th symbolh ths episkechs toy k. Kaklamanh se mia akomh pio dhmioyrgikh kai gonimh synergasia metajy twn dyo lawn. O k. Kaklamanhs, anefere oti h Ellhnoaystralianh filia den einai mia symptwmatikh, peristasiakh sxesh, alla apotelesma koinwn agwnwn gia ta idanika ths eleyqerias kai ths anqrwpinhs ajioprepeias. O k. Kaklamanhs, qa synanthqei ayrio to prwi me ton Kybernhth ths Politeias ths Neas Notioy Oyalias, me ton Proedro ths Topikhs Boylhs toy Sidney kai ton Ypeyqyno toy Programmatos ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn ths polhs.

Shmantikoys karpoys apedwse to 2o Dieqnes Synedrio "Mesogeiakh Synergasia kai Anaptyjh", poy pragmatopoihqhke sthn Kozanh, me th symmetoxh 200 kai pleon synedrwn apo 34 xwres ths Mesogeioy, ths Xersonhsoy toy Aimoy kai ths Mayrhs Qalassas, apotelwntas etsi allo ena bhma gia thn oikonomikh enopoihsh ths perioxhs, me thn anaptyjh dimerwn kai polymerwn synergasiwn. Ektos apo tis politikes epafes poy eginan metajy twn pareyriskomenwn Ellhnwn ypoyrgwn kai omologwn toys apo th Boylgaria, th Rwsia, thn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias, alla kai thn Palaistinh kai alles xwres, idiaitero endiaferon paroysiazoyn kai sygkekrimenes symfwnies oikonomikoy kai emporikoy xarakthra, poy dromologhqhkan h ypografhkan, metajy forewn alla kai memonwmenwn epixeirhmatiwn.

To qema twn paratrapezwn poy leitoyrgoyn me to systhma ths pyramidas, h katarreysh twn opoiwn epefere th gnwsth krish sth xwra, epanerxetai sto proskhnio kaqws h albanikh kybernhsh einai apofasismenh na proxwrhsei, symfwna me tis ypodeijeis toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, sthn ekkaqarish kai th diakoph ths leitoyrgias toys. O ypoyrgos Oikonomikwn, Armpen Malai, epanelabe to mhnyma toy DNT oti oso yparxoyn pyramidika systhmata, h bohqeia ths Dyshs qa arkei mono gia thn epibiwsh twn Albanwn. "Mono me thn ejaleich twn paratrapezwn qa xorhghqoyn ta aparaithta gia thn oikonomikh anasygkrothsh kai anaptyjhs ths xwras, kondylia", tonise o k. Malai. Thn epispeysh allwste toy elegxoy epi twn pyramidikwn "etaireiwn" zhthse kai proswpika o prwqypoyrgos Fatos Nano.

Kaqws briskontai se ejelijh shmera oi epafes Israhlinwn kai Palaistiniwn sth Nea Yorkh, h kybernhsh toy Tel-Abib emfanizetai na exei anaqewrhsei th sklhrh stash poy kratoyse, sxetika me thn prooptikh epanalhchs twn synomiliwn, sto plaisio ths eirhneytikhs diadikasias. O prwqypoyrgos Netaniaxoy anagnwrise ta prwta bhmata poy eginan apo thn pleyra ths Palaistiniakhs Arxhs, anaforika me thn antimetwpish ths tromokratias kai se mia kinhsh kalhs qelhshs energopoihse th diaqesh posoy 17 ekat. dolariwn poy to Israhl ofeilei sthn Palaistiniakh Arxh. Apo thn allh meria, einai xarakthristiko oti tis teleytaies meres h organwsh twn fanatikwn islamistwn "Xamas", poy exei analabei thn eyqynh gia tis dyo teleytaies fonikes tromokratikes epiqeseis sthn Ieroysalhm kai to Tel-Abib, breqhke sto stoxastro epixeirhshs "skoypas" twn palaistiniakwn arxwn, kaqws oi dynameis toy Arafat synelaban shmantiko ariqmo ypoptwn kai ekleisan 16 idrymata ths anaferomenhs organwshs.

Kalokairia qa epikrathsei se oloklhrh sxedon th xwra, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio sto Ionio kai ta hpeirwtika problepontai liges nefwseis. Sthn ypoloiph xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 9 mexri 25 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 13 mexri 27 kai sta nhsia apo 16 mexri 24 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepetai aiqrios kairos me liges proskaires nefwseis Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 12 mexri 24 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article