Compact version |
|
Friday, 22 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-08-07Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.Web Posted: 17:35 GMT+2SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 7.8.1997Adiejodh xarakthrise o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, thn aifnidiastikh energeia ths Toyrkias poy ypegrace symfwnia syndeshs me ta katexomena. "Ayth thn epoxh, eipe o k. Papandreoy, h dieqnhs koinothta, ypo thn aigida toy OHE, prospaqei gia mia dikaih lysh sto Kypriako kai kinhseis, san th xtesinh ths Toyrkias, den symbaloyn pros ayth thn kateyqynsh". Shmeiwse de oti h Eyrwpaikh Enwsh kai me thn koinh ths qesh kai me thn prosfath ekqesh ths-th legomenh "atzenta 2000"- exei tonisei oti h epilysh toy Kypriakoy einai proypoqesh gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias. Ayto, ypogrammise, as to exei sto noy ths h Toyrkia, giati kinhseis san th xtesinh den symbaloyn pros thn eyrwpaikh ths prooptikh. Klhqeis na sxoliasei an oi kinhseis ths Agkyras torpilizoyn to klima poy diamorfwqhke meta th Symfwnia ths Madriths o k. Papandreoy eipe oti ola qa ejarthqoyn apo tis parapera kinhseis kai ta opoia bhmata qa ginoyn apo tis dyo pleyres. "Exoyme mprosta mas tis synomilies sto Montre gia na doyme pws qa proxwrhsoyn", katelhje.Ejalloy, se dhlwseis toy gia to idio qema o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, tonise: ''H prwtoboylia ths toyrkikhs kybernhshs se synergasia me ton k. Ntenktas, den einai tipote allo para ena wmo xarti ekbiasmoy, apenanti sthn Eyrwpaikh Enwsh se mia prospaqeia na apotrecoyn ayto to opoio foboyntai perissotero apo kaqe ti sthn Toyrkia: Thn prowqhsh ths entajiakhs diadikasias ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh, kati omws poy einai safes oti den mporoyn na empodisoyn kai h epilogh toys na katafeygoyn se tetoioy eidoys ekbiastika xartia, apodeiknyei thn adynamia prosarmoghs toys se kapoies arxes toy Dieqnoys Dikaioy''. Stamathse shmera h jefrenh anodikh poreia toy amerikanikoy dolarioy, afoy ypoxwrhse kai pwleitai miamish draxmh fqhnotero, dhladh peripoy 298,2 draxmes. To prwi malista h timh toy htan fqhnoterh kata treis draxmes. Epta apo toys 15 barypoinites poy drapeteysan apo tis fylakes ths Kerkyras kataferan na syllaboyn oi astynomikes dynameis, meta to anqrwpokynhghto poy ejapelysan se olo to nhsi. Metajy twn epta syllhfqentwn einai kai o Antwnhs Diplas, o opoios traymatisthke apo sfaira sto podi. Oi ereynes strefontai toso sthn polh ths Kerkyras, oso kai sto boreio tmhma toy nhsioy, ap' opoy endexetai oi drapetes na prospaqhsoyn na fygoyn me taxyploo pros thn Albania. Shmeiwnetai oti oi drapetes kratoysan epi arketes wres omhro to swfronistiko ypallhlo, Panagiwth Gkrabariwth, ton opoio afhsan eleyqero sthn paraliakh perioxh ths Palaiokastritsas, poy brisketai sth boreiodytikh perioxh toy nhsioy. Entones antidraseis ek meroys twn ypoloipwn kommatwn pyrodothse sth Boylh h apofash gia ayjhsh ths tajhs toy 78% stoys misqoys twn boyleytwn, poy enekrinan PASOK kai Nea Dhmokratia. Symfwna me th nea apofash, oi mhniaies apodoxes twn boyleytwn qa ayjhqoyn kata 620.000 draxmes, basei arqrwn poy perilambanontai sto nomosxedio gia to eidiko misqologio twn dikastikwn. Para tis antidraseis twn ypoloipwn kommatwn, o misqos twn boyleytwn qa ejiswqei me ayton toy proedroy toy Areioy Pagoy, opote sto ejhs h meikth mhniaia apozhmiwsh kaqenos apo ta melh toy Ellhnikoy Koinoboylioy, qa anerxetai sto 1.410.000 draxmes, apo 780 xiliades poy einai shmera. To arqro katachfisan oi boyleytes toy KKE, toy SYN kai toy DHKKI, poy zhthsan na aposyndeqei h boyleytikh apozhmiwsh apo tis apodoxes twn dikastikwn. O proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, sxoliazontas thn apofash twn dyo megalwn kommatwn dhlwse oti opoios epilegei na ekproswpei ton lao, den kanei epaggelmatikh epilogh, enw sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi dhlwseis toy ekproswpoy toy DHKKI, G.Tsaroylia. Epikritikos htan kai o S. Korakas, poy, ek meroys toy KKE, zhthse na anastalei ep' aoriston h efarmogh toy chfismatos. Apantwntas stoys diafwnoyntes, o Ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, toys kalese "na afhsoyn toys palikarismoys", symplhrwnontas: "Opoios den qelei na parei lefta, na paei na ta kataqesei, dioti to kratos ta dinei". Me 53 chfoys yper, 39 kata kai 4 "parwn" chfisthke sth Boylh h tropologia poy afora sthn ejagora ths poinhs fylakishs gia ekdosh akalyptwn epitagwn. Yper chfisan oloi oi parontes boyleytes toy PASOK, enantion ta mikra kommata ths antipoliteyshs kai oi boyleytes ths N.D chfisan "parwn". Na shmeiwqei oti o ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, poy eixe entajei th sxetikh tropologia sto nomosxedio gia to misqologio twn dikastikwn leitoyrgwn, ekane prosqhkh me thn opoia parexetai h dynatothta ejagoras kai gia poines fylakishs poy ekteloyntai hdh, enw h arxikh htan mono gia anektelestes poines fylakishs. Th dienergeia onomastikhs chfoforias eixan zhthsei oi boyleytes ths Neas Dhmokratias. Se neo kyklo apoklimakwshs eiserxetai o plhqwrismos, symfwna me tis ektimhseis toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs. Thn apoch ayth enisxyoyn kai ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias, symfwna me ta opoia o timariqmos ekleise ton Ioylio sto 5,4%, apo 5,5% ton prohgoymeno mhna. H qetikh ejelijh toy timariqmoy twn Ioylio apodidetai stis ekptwseis kai sth meiwsh kata 2,9% twn timwn twn nwpwn froytwn, toy elaioladoy kai ths patatas, alla kai sthn ptwsh ths timhs twn legomenwn "diarkwn agaqwn", htoi twn eidwn noikokyrioy kai twn yphresiwn. Pantws, h tash peraiterw meiwshs toy plhqwrismoy epibradynetai apo thn poreia toy dolarioy, kaqws ejakoloyqei h epibarynsh twn timwn twn kaysimwn, para th meiwsh toy eidikoy foroy katanalwshs. Mexri stigmhs to metro ayto exei "ejoydeterwsei" se ena baqmo tis pieseis poy dhmioyrgei ston plhqwrismo h "ektinajh" toy amerikanikoy nomismatos, alla ean h katastash synexistei, h kybernhsh qa anagkastei na oristikopoihsei th stash ths apenanti sto endexomeno akomh megalyterwn plhqwristikwn piesewn. To prwto kroysma ntopingk, egine shmera gnwsto sto 6o Pagkosmio Prwtaqlhma Stiboy, poy diejagetai sto OAKA ths Aqhnas. O Oykranos Alejanter Mpagkats, o opoios htan prwtos sth sfaira me bolh 21 metra kai 47 ekatosta, eixe kanei xrhsh efedrinhs kai etsi toy afaireqhke to xryso metallio. To xryso toy Mpagkats, to opoio katekthse sto "Aqhna '97", htan to prwto ths karieras toy, enw sthn Atlanta eixe parei to xalkino. To xryso metallio phgainei ston Amerikano Tzon Gkontina. Dyo atoma traymatisthkan se isariqma troxaia dystyxhmata, otan anatraphkan trakter se agrotikes perioxes toy nomoy Pellas. Sthn agrotikh perioxh "Ampelia" sto Nhsi Pellas, exase th zwh toy o 60xronos Tryfwnas Mplioytshs, otan to trakter poy odhgoyse kai metefere petres anatraphke se dromo me megalh klish. Se agrotikh perioxh twn Giannitswn, skotwqhke o 25xronos Albanos Tzimi Toskoy, otan to trakter poy odhgoyse jefyge apo thn poreia toy kai anatraphke. Traymatisthke o synepibaths Dhmhtrhs Seix, 25 xronwn, o opoios metaferqhke sto nosokomeio Edessas, opoy kai noshleyetai. Sto Periboli Grebenwn, ena paradosiako oreino xwrio twn Blaxwn, qa "ejormhsoyn" ayto to Sabbatokyriako oi latreis ths poihshs, "gia na drosisoyn tis cyxes, na jeshkwsoyn mnhmes", sthn 6h Ejodo Poihtwn poy organwnei o Organismos Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97". Oi symmetexontes qa jekinhsoyn stis 9.30 to prwi apo thn Plateia Agias Sofias, me proorismo to xwrio Periboli, poy einai "skarfalwmeno" sta 1200 metra toy oreinoy ogkoy ths Pindoy. Ekei, qa exoyn th dynatothta na symmetasxoyn sth giorth twn Blaxwn katoikwn toy Peribolioy kai twn gyrw perioxwn, poy sygkentrwnontai sta xwria toys, kanontas tis aparaithtes proetoimasies gia to megalo panhgyri ths Panagias. Thn apofash ths amerikanikhs diplwmatias na epiballei thn efarmogh ths synqhkhs toy Nteiton sthn Bosnia, tonise o amerikanos diamesolabhths Ritsarnt Xolmproyk sth diarkeia twn epafwn toy, me ton proedro ths Kroatias Franio Toytzman kai ton hgeth twn moysoylmanwn Alia Izempegkobits. Shmera, o Xolmproyk synantatai me thn proedro twn Serbwn ths Bosnias Mpiliana Plabsits sthn Mpania Loyka, enw ayrio exei programmatistei synanthsh toy me ton Slompotan Milosebits sto Beligradi. Oi proqeseis toy State Department diafanhkan stis dhlwseis toy Amerikanoy presbeyth sthn Kroatia Phter Gkalmpreiq, o opoios kai tonise, thn apofasistikothta twn HPA kai twn symmaxwn toys gia thn ylopoihsh prajewn kai oxi pleon graptwn eggyhsewn, anaforika me thn poreia ejelijhs ths eirhneytikhs diadikasias. Einai xarakthristiko oti meta to telos twn synomiliwn sto Split, oi Toytzman kai Izetmpekobits edwsan diabebaiwseis gia ton sebasmo twn dikaiwmatwn twn prosfygwn, sxetika me thn epistrofh toys stis esties toys, opws allwste problepetai apo thn efarmogh ths synqhkhs toy Nteiton. Diplwmatikoi kykloi sthn amerikanikh prwteyoysa metefrasan ws oysiastikhs shmasias (gia thn spoydaiothta me thn opoia o Leykos Oikos antimetwpizei tis ejelijeis sth Bosnia) thn apostolh toy Xolmproyk dedomenoy toy “arxitektonikoy” toy roloy sthn ypografh ths parapanw anaferomenhs synqhkhs. Pagkosmia Prwtaqlhtria anadeixqhke h eqnikh mas omada twn Enoplwn Dynamewn, afoy nikhse ston teliko poy egine sthn Texeranh thn Italia me skor 1 - 0 kai katekthse to xryso metallio. To gkol gia to antiproswpeytiko mas sygkrothma petyxe o Nikos Lymperopoylos sto 55' lepto, me eystoxo xtyphma penalti. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, apesteile sygxarhthrio thlegrafhma pros ton proponhth kai toys paixtes, tonizontas oti timhsan me ton kalytero tropo oxi mono tis Enoples Dynameis, alla kai thn idia thn Ellada. Oi topikes kataigides qa synexistoyn kai ayrio sthn kentrikh kai boreia hpeirwtikh Ellada. Stis perioxes aytes qa yparjoyn arxika liges nefwseis, poy apo to meshmeri qa ayjhqoyn kai qa shmeiwqoyn topikes broxes kai kataigides. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis ews metrioi kai h qermokrasia de qa jeperasei toys 30 baqmoys Kelsioy. Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |