Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-07-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:39 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 24.7.1997

Thn koinh epiqymia toys gia peraiterw anaptyjh ths synergasias metajy Elladas kai Italias ejefrasan, se synenteyjh Typoy, sthn Aqhna, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, kai o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Italias, k. Fasino, o opoios brisketai sth xwra mas. Sto epikentro twn synomiliwn twn k.k. Papandreoy kai Fasino breqhkan dimerh qemata, kaqws kai to zhthma ths dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs. O k. Fasino eixe xqes kai shmera synergasia me toys ypoyrgoys Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo, Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo kai Politismoy, Eyaggelo Benizelo. Meta thn oloklhrwsh twn synomiliwn, o k. Papandreoy epishmane oti diapistwqhke taytish apocewn me th geitonikh xwra, se oti afora sth symbolh ths Elladas kai ths Italias sth deyterh fash ekdhmokratismoy kai anaptyjhs ths Albanias.

Kritikh sthn kybernhsh, gia thn politikh poy askei sto qema twn promhqeiwn kai twn dhmosiwn ergwn, askhse o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, se dhlwseis toy meta apo synedriash ths epitrophs diafaneias toy kommatos. To komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs apofasise na analabei prwtoboylia gia th dhmioyrgia anejarthths dioikhtikhs arxhs, poy qa elegxei th diafaneia twn promhqeiwn kai twn ergwn toy dhmosioy, kaqws, opws eipe o k. Karamanlhs to yfistameno kaqestws einai elleiptiko, diatrhto kai adiafanes. "Oxi mono den proxwrhse h kybernhsh se ayth thn kateyqynsh, alla, prosfatws, ekriqh apo to Ypoyrgiko Symboylio oti h shmerinh katastash einai ikanopoihtikh, empedwnontas thn aisqhsh oti me ayto ton tropo, th synthrhsh, dhladh, toy kaqestwtos adiafaneias, sthn oysia ekplhrwnei ypoptes kommatikes ypoxrewseis", eipe o k. Karamanlhs kai proanhggeile oti to komma toy qa aposyrei toys ekproswpoys toy apo tis diakommatikes epitropes promhqeiwn toy dhmosioy.

H epeteios apokatastashs ths dhmokratias timatai to brady me dejiwsh sto Proedriko Megaro poy qa paraqesei o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos. Se mhnyma toy gia thn epeteio, o k. Stefanopoylos shmeiwnei oti h paroysa periodos ths politikhs mas zwhs einai periodos plhroys kai omalhs leitoyrgias twn dhmokratikwn mas qesmwn, wstoso shmeiwnei oti apomenei h epityxhs antimetwpish twn eqnikwn mas zhthmatwn kai h oloklhrwsh ths oikonomikhs kai nomismatikhs enopoihshs. "H Ellada brisketai se mia afethria mias neas eqnikhs kai koinwnikhs poreias", anaferei sto mhnyma toy, o prwqypoyrgos kai proedros toy PASOK, Kwstas Shmiths kai to Ektelestiko Grafeio toy kybernwntos kommatos, me aformh thn 23h epeteio ths apokatastashs ths Dhmokratias. "H xwra mas einai etoimh na antimetwpisei tis megales proklhseis gia to mellon kai thn prooptikh ths", prosqetei o k. Shmiths. Thn anagkh oloi na epideijoyn tis dynameis kai oxi tis adynamies toys, tonizei, sto mhnyma toy, o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, enw to KKE epishmainei oti h kybernhsh prepei na efarmosei filolaikh politikh kai o Synaspismos shmeiwnei oti xreiazontai rizikes tomes kai proodeytikes metarryqmiseis. O Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, apeyqynei ekklhsh gia enisxysh twn dhmokratikwn qesmwn kai ths laikhs kyriarxias kai o Proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, zhta epanastatikh qesmikh metarryqmish.

Sygkinhtikes stigmes ektylixqhkan ta jhmerwmata sto limani ths Qessalonikhs otan oi prwtoi andres ths ellhnikhs eirhneytikhs dynamhs sthn Albania pathsan to podi toys sthn jhra kai epesan stis agkalies twn syggenwn toys poy toys perimenan me agwnia. Oi 117 stratiwtes eftasan stis 7 to prwi sth Qessalonikh me to armatagwgo "Xios" to opoio metefere epishs teqwrakismena oxhmata metaforas proswpikoy kai tzip. Einai to prwto tmhma ths eirhneytikhs dynamhs poy epestrece apo thn Albania, to deytero qa ftasei sth Qessalonikh stis 3 Aygoystoy me dyo armatagwga, enw ena mikro meros qa ftasei sthn Ellada odikws apo toys meqoriakoys staqmoys Kakkabias kai Krystallophghs.

Ton koinwniko proypologismo toy ypoyrgeioy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn kateqese shmera ston Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh, o armodios ypoyrgos Miltiadhs Papaiwannoy, o opoios anakoinwse oti apo ton Septembrio to epidoma koinwnikhs allhleggyhs qa epektaqei kai se alles kathgories syntajioyxwn. Symfwna me ta stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta, ta ejoda gia koinwnikh asfalish, ygeia kai pronoia anerxontai se eji disekatommyria 371 ekatommyria draxmes kai ta esoda se ejimisi disekatommyria draxmes. Epishs ayjhqhke fetos h symmetoxh toy kratikoy proypologismoy kai twn koinwnikwn porwn stis dapanes twn asfalistikwn organismwn.

Yperbolikes xarakthrise tis antidraseis poy katagrafhkan, anaforika me tis dhlwseis Pagkaloy gia to Makedoniko zhthma, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, poy, milwntas sto 7o Pagkosmio Synedrio twn Pammakedonikwn Enwsewn HPA-Kanada, Aystralias kai Eyrwphs sth Qessalonikh, epanelabe oti h kybernhsh "den einai diateqeimenh na apodextei sygxyseis gyrw apo thn taytothta mas". Erwthqeis malista an qa katachfisei apofash ths kybernhshs poy qa einai arnhtikh gia th Makedonia, se aysthro tono apanthse: "Kai poios sas eipe oti h kybernhsh exei parei apofash arnhtikh gia th Makedonia kai me rwtate an qa thn chfisw h oxi", gia na katalhjei: "De dinw oyte se sas oyte se kanenan allo to dikaiwma na qewrei oti einai perissotero patriwths apo emena, opws ki egw de qewrw kanenan ligotero patriwth apo emena". Kalese malista toys Makedones Omogeneis "na mhn afairoyn to dikaiwma apo toys Ellhnes poy zoyn sthn Ellada na exoyn tis idies eyaisqhsies kai oneira gia thn patrida".

Se 40 prwteyoyses twn megalyterwn kratwn toy kosmoy katoxyrwse dieqnws, apo ta prwta toy kiolas bhmata, to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn (MPE) to onoma kai to emblhma toy, poy einai to dekaejaktino asteri ths Berginas. Thn epishmansh ayth ekane o genikos dieyqynths toy M.P.E, Spyros Koyzinopoylos, kata th diarkeia eishghshs toy sto Z Pagkosmio Synedrio twn Pammakedonikwn Enwsewn, enw anaferomenos stis drasthriothtes toy MPE anakoinwse oti syntoma to Praktoreio qa ekpempei thleoptiko deltio eidhsewn mesw Internet. "Shmera, me apofaseis twn kratikwn epitropwn shmatwn twn Hnwmenwn Politeiwn, ths Aystralias, toy Kanada, ths Gallias, ths Germanias, ths Italias, ths Iapwnias ths Kinas kai allwn xwrwn, o,tidhpote anaferetai se Makedonia h Makedoniko, anhkei sthn idiokthsia toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn. Ayto, to exoyn poly kala ypoch toys oi arxes ths FYROM, poy prospaqhsan anepityxws mia paromoia katoxyrwsh gia logariasmo toys. Kai isws, pisteyw, enas apo toys logoys poy allajan egkaira th shmaia toys, egkataleipontas to asteri ths Berginas, htan kai gia na apofygoyn mia endexomenh dikastikh peripeteia gia to qema toy emblhmatos", prosqese o k Koyzinopoylos.

Saranta pente paidia apo th Serbia, qa briskontai ayrio sthn Kalamaria, prokeimenoy na filojenhqoyn gia ena mhna apo tis idies oikogeneies, poy ta filojenhsan gia epta mhnes, apo to Dekembrio toy 1995 ews kai ton Ioynio toy 1996. H afijh toy lewforeioy poy qa metaferei ta paidia apo to Sidhrodromiko Staqmo sto Dhmarxeio, anamenetai stis 11 to prwi. H apofash na ylopoihqei kai to neo programma filojenias paidiwn apo th Serbia, parqhke meta tis paraklhseis sth Dioikhsh toy Dhmoy, twn oikogeneiwn poy gia epta mhnes ekanan paidia toys, ta tote "paidia toy polemoy", na erqoyn gia ena mhna kalokairinwn diakopwn sthn Kalamaria. Etsi, me th bohqeia toy Eryqroy Stayroy ths Neas Gioygkoslabias ta paidia enhmerwqhkan kai me th synodeia mias daskalas jekinhsan shmera me amajostoixia toy O.S.E., to tajidi gia to glyko antamwma me tis oikogeneies poy apekthsan edw sthn Ellada.

Sth lhch metrwn poy qa empodisoyn thn peraiterw ejaplwsh ths spoggwdoys egkefalopaqeias etoimazetai na proxwrhsei entos twn hmerwn h Eyrwpaikh Epitroph. Prokeimenoy na antimetwpistei apotelesmatika h nosos twn "trelwn ageladwn", h Komision prosanatolizetai sthn plhrh apagoreysh -apo thn 1h Ianoyarioy 1998- ths katanalwshs splhnas, nwtiaioy myeloy, kranioy, amygdalwn kai ofqalmwn probatwn, katsikiwn kai booeidwn sta krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Ta proionta ayta qa katastrefontai amesws sta sfageia, enw qa apagoreyetai h xrhsimopoihsh toys gia thn paraskeyh zwotrofwn. Enaysma gia thn anamenomenh entos twn hmerwn apofash ths Komision apotelese sxetikh syzhthsh poy pragmatopoihqhke prosfata stis Bryjelles metajy twn Ypoyrgwn Gewrgias twn 15 kratwn-melwn. Kata th diarkeia ths syzhthshs oktw ypoyrgoi teqhkan yper ths apagoreyshs ths katanalwshs orismenwn istwn twn zwwn.

To Eqniko Symboylio ths Kyproy qa parei telikes apofaseis gyrw apo to eggrafo Korntobez kai qa kaqorisei th stash ths Ellhnokypriakhs pleyras stis synomilies toy Montre meta thn ayrianh episkech sthn Aqhna toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Giannakh Kasoylidh kai toy Genikoy Eisaggelea, Alekoy Markidh. Opws dhlwse stoys dhmosiografoys o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, meta th synedriash melh toy Eqnikoy Symboylioy kateqesan graptes eishghseis, tis opoies anelysan kai aneptyjan. Apantwntas se erwthseis, o k. Xristofidhs eipe oti oi kyrioi Kasoylidhs kai Markidhs metabainoyn ayrio sthn Aqhna gia "antallagh apocewn me thn ellhnikh kybernhsh kai qa akoloyqhsei nea synedriash toy Eqnikoy Symboylioy thn erxomenh bdomada gia telikes apofaseis".

Anodo shmeiwsan shmera oi times twn metoxwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1569,15 monades shmeiwnontas anodo ths tajhs toy 1,68%. H ajia twn synallagwn anhlqe sta 10,7 disekatommyria draxmes.

Topikes broxes kai kataigides qa ekdhlwqoyn ayrio kyriws sth Boreia Ellada, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera ayrio sth dytikh, kentrikh kai boreia xwra qa shmeiwqoyn nefwseis poy tis meshmerianes kai apogeymatines wres qa ayjhqoyn kai einai piqanon na shmeiwqoyn proskaires broxes kai kataigides sto boreio Ionio, thn Hpeiro, th Makedonia kai th Qrakh kai piqanon th Qessalia kai th Sterea Ellada. Ta fainomena sth Boreia Ellada qa einai entona. Sthn ypoloiph xwra qa shmeiwqoyn liges nefwseis topika ayjhmenes. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 18 mexri 35 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 20 mexri 38 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 23 mexri 34 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa shmeiwqoyn liges nefwseis poy baqmiaia qa ayjhqoyn kai to apogeyma einai piqanon na shmeiwqei broxh h kataigida. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 20 mexri 35 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article