Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-07-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 08:59 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 18.7.1997

Sth nea tajh pragmatwn, poy diamorfwnetai kai ephreazei to politiko topio stis xwres ths Eyrwphs kai ths Balkanikhs, alla kai sthn anagkaiothta kaqorismoy tropwn antistasewn kai diafylajhs ths staqerothtas kai ths eirhnhs twn xwrwn ths eyryterhs perioxhs, anaferqhke o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas se Ellhnes omogeneis ths Gewrgias. O k. Tsoxatzopoylos katesthse safes oti h Ellada analambanei prwtoboylies gia thn anaptyjh oikonomikwn kai koinwnikwn sxesewn, gia tis xwres poy anhkoyn sthn eyryterh gewpolitikh perioxh, epishmainontas oti h Ellada sto plaisio diamorfwshs qesmwn asfaleias, staqerothtas kai synergasias twn xwrwn ths Balkanikhs kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, apotelei th "gefyra" metajy toys.

Thn pagia qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia staqerothta, asfaleia kai eirhnh sthn perioxh twn Balkaniwn, ejefrase o ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, se synenteyjh toy, sto periodiko Defense News. O k. Tsoxatzopoylos ypogrammise oti h Ellada yposthrizei th symmetoxh twn balkanikwn xwrwn sto NATO, giati h entajh twn xwrwn aytwn shmainei makroproqesma oikonomikh anaptyjh kai dhmioyrgia dhmokratikwn qesmwn. Anaferomenos ston ejoplismo twn ellhnikwn Enoplwn Dynamewn, sto plaisio toy eksygxronismoy, o ypoyrgos Amynas, tonise oti to programma gia thn agora oplikwn systhmatwn qa kostisei 2 tris. draxmes, enw apantwntas se erwthsh sxetika me to an to programma apeilei thn prospaqeia ths Elladas gia th symmetoxh ths sto koino eyrwpaiko nomisma, shmeiwse oti " h Ellada einai h monh xwra melos ths E.E, h opoia apeileitai apo xwra - melos toy NATO. Par' ola ayta einai efikto na proxwrhsei thn prospaqeia ths gia oikonomikh anaptyjh, wste to 2001 na mporei na symmetasxei sto koino eyrwpaiko nomisma kai taytoxrona na proxwrhsei ston eksygxronismo ths amynas ths".

To apogeyma jekinoyn sto Nayplio oi ergasies ths 5hs eidikhs synodoy ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK me qema thn Aytodioikhsh kai thn poreia pros tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges. H synodos qa oloklhrwqei ayrio to brady. Oi ergasies qa jekinhsoyn me politikh eishghsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, enw o grammateas toy Kinhmatos, Kwstas Skandalidhs sthn eishghsh toy (eishghsh toy Ektelestikoy Grafeioy), qa apeyqynei kalesma pros ola ta kommata -ektos ths N.D.- gia symmaxies kai synergasies stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges toy 1998.

Thn apotelesmatikothta ths symfwnias ths Madriths amfisbhthsan oi boyleytes toy PASOK Stelios Papaqemelhs, Pantelhs Oikonomoy, Eleyqerios Berybakhs kai Xrhstos Khpoyros, kata thn synedriash ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs. Sygkekrimena kata thn enhmerwsh 30 ajiwmatikwn ths Polemikhs Aeroporias apo ta melh poy symmetexoyn sthn Koinoboyleytikh Epitroph, oi tesseris boyleytes toy kybernwntos kommatos, ejefrasan epifylajeis gia thn politikh poy askei h kybernhsh enanti ths Toyrkias.

Dihmerh periodeia se nhsia twn Kykladwn, qa pragmatopoihsei apo shmera o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, me prwto staqmo thn Thno. Ayrio, o k. Tsobolas, qa metabei sth Syro, opoy kai qa exei epafes me toys foreis toy nhsioy kai sth synexeia qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy. H Leibadia, qa einai o epomenos staqmos toy proedroy toy DHKKI, thn Kyriakh 20 Ioylioy, opoy qa parastei sthn enarjh twn ergasiwn toy A' Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Boiwtwn.

Thn pepoiqhsh oti to Pagkosmio Prwtaqlhma den einai mono aqlhtiko gegonos, alla einai taytoxrona kai ena megalo dieqnes epikoinwniako gegonos, me o,ti ayto shmainei gia thn probolh enos ayqentikoy, qetikoy kai aisiodojoy proswpoy ths Elladas, ejefrase o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, kata th diarkeia episkechs toy stis egkatastaseis toy Olympiakoy Stadioy (OAKA) opoy qa filojenhqei to Pagkosmio Prwtaqlhma Stiboy. O k. Benizelos enhmerwqhke apo ton yfypoyrgo Aqlhtismoy, Andrea Foyra, ton Geniko Grammatea Aqlhtismoy, Giannh Sgoyro kai ta stelexh ths Organwtikhs Epitrophs gia thn proetoimasia poy exei ginei.

Eikosi ellhnistes apo th Rwsia, thn Oykrania, thn Moldabia, th Boylgaria kai thn Albania, poy parakoloyqoyn programma ekmaqhshs ths ellhnikhs to opoio diorganwnei h atyph epitroph toy panepisthmioy Makedonias gia th diadosh ths ellhnikhs glwssas kai politismoy, episkefthkan tis egkatastaseis toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn sto plaisio jenaghshs toys sth Qessalonikh. Oi ellhnistes filojenoyntai stis egkatastaseis toy ekklhsiastikoy lykeioy toy Kilkis, ypo thn aigida toy mhtropolith Polyannhs kai Kilkisioy, opoy parakoloyqoyn programma diarkeias triwn ebdomadwn poy perilambanei 60 wres entatikhs didaskalias ths ellhnikhs kai 30 wres dialejewn. "H Ellada einai enas tropos zwhs . Einai istoria, kai politismos poy proerxetai apo ta poly palia xronia kai syndyazetai me ton shmerino tropo zwhs poy einai monadikos kai spanios kai den yparxei se kamia allh xwra ths Eyrwphs" leei h ekproswpos toy Panrwsikoy Syllogoy Neoellhnistwn ths Mosxas Anastasia Gikoraba. O Syllogos aytos idryqhke persi stis 8 Oktwbrioy kai metexoyn oloi oi foithtes apo ola ta panepisthmia opoy didaskontai ellhnika. "Oloi oi Rwsoi poy metexoyn sto programma gia thn ekmaqhsh ths ellhnikhs glwssas einai melh toy syllogoy.Oloi toys hrqan edw gia na maqoyn kala ellhnika wste na ta didajoyn se alloys" leei h Gikoraba poy einai kaqhghtria rwsikhs filologias kai emaqe ellhnika apo proswpiko endiaferon.

H epishmansh toy oikologikoy problhmatos poy dhmioyrgei h paroysia xiliadwn episkeptwn stis aktes, h periballontikh eyaisqhtopoihsh twn politwn kai h kinhtopoihsh toy anqrwpinoy paragonta se atomiko kai syllogiko epipedo, einai o stoxos ths Ebdomadas Kaqarismoy twn aktwn, poy organwnei o Syndesmos O.T.A. Meizonos Qessalonikhs, apo tis 20 ws tis 27 Ioylioy, se synergasia me to YPEXWDE. H ejormhsh ginetai se synergasia me toys dhmoys Neas Mhxaniwnas, Neas Kallikrateias kai Newn Plagiwn Xalkidikhs, poy qa einai ta kentrika shmeia ths, kaqws oi aktes toys epibarynontai kaqe xrono apo to megalo ariqmo episkeptwn, poy dexontai thn kalokairinh periodo.

Oktamelhs antiproswpeia ths Boylhs twn Ellhnwn, qa metabei ayrio sthn Kypro, gia na parastei se ekdhlwseis gia th mayrh epeteio ths eisbolhs. Epikefalhs ths antiproswpeias, h opoia qa ginei dekth apo ton Proedro Klhridh qa einai o B' Antiproedros ths Boylhs, Panagiwths Sgoyridhs, enw qa apartizetai epishs apo toys boyleytes Giannh Koyrakh kai Giannh Qwmopoylo toy PASOK, Basilh Mixaloliako kai Giwrgo Kalo ths Neas Dhmokratias, Axillea Kantartzh toy KKE, Spyro Danellh toy Synaspismoy, kai Iwannh Araph toy DH.K.KI.

Entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, proypoqetei epilysh toy politikoy problhmatos ths, dhlwse o Gallos Proedros, Zak Sirak. Milwntas stis Bryjelles, kata th diarkeia epishmhs episkechs sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs, o k. Sirak anaferqhke sthn epilejimothta ths Roymanias kai allwn ypochfiwn xwrwn, metajy twn opoiwn kai ths Kyproy kai yposthrije pws ''gnwrizoyme thn apoch ths Epitrophs, th qetikh gnwmodothsh, alla entoytois h entajh qa proypeqete thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy''.

H Toyrkia prepei na antilhfqei oti h idia prepei na allajei nootropia kai symperifora, afoy h politikh ths se sxesh me thn Eyrwpaikh Enwsh einai qrasytath. Sth dhlwsh ayth proebh o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs, anaferomenos stis synexeis apeiles ths Agkyras kai to ''prosklhthrio'' to opoio apeyqynei kaqe toso, gia na allajei symperifora h Eyrwph kai na th dextoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla kai na anagnwrisei to ceydokratos, shmeiwnontas oti ayth h politikh den ejyphretei thn Toyrkia. ''Einai kairos h Toyrkia na antilhftei oti, gia th dikh ths eyrwpaikh poreia, xreiazetai h idia na allajei nootropia kai symperifora'', eipe.

H apofash na yparjei kai deyteros gyros apeyqeias synomiliwn shmainei oti o prwtos gyros den apetyxe, shmeiwse o apestalmenos toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako, Blantimir Tsizof, o opoios eftase sto nhsi gia epafes me thn kypriakh kybernhsh kai to katoxiko kaqestws. Se dhlwseis toy sto aerodromio ths Larnakas, o Rwsos ajiwmatoyxos ejefrase epishs thn elpida oti oi epikeimenes entajiakes diapragmateyseis Kyproy-Eyrwpaikhs Enwshs qa symballoyn qetika kai sto Kypriako.

To eklogiko apotelesma ths 29hs Ioynioy kai oi meteklogikes ejelijeis, apotelesan to kyrio qema syzhthshs, sth synedriash toy proedreioy ths organwshs "Omonoia", poy pragmatopoihqhke stoys Agioys Saranta. O proedros ths "Omonoias", Giwrgos Lampobhtiadhs, estiase thn prosoxh toy sto gegonos oti eklexqhke mono enas boyleyths apo thn ellhnikh meionothta, kati poy ofeiletai toso sta eswterika problhmata ths organwshs, opws h mh drasthriopoihsh arketwn melwn, h parabiash arxwn toy katastatikoy kai o mh sebasmos twn apofasewn twn organwn, oso kai sta genikotera problhmata poy antimetwpizei h meionothta.

O ogkos twn ejagwgwn ths O.D.Gioygkoslabias, sth diarkeia toy prwtoy ejamhnoy toy trexontos etoys, anhlqe sta 1,030 dis. dolaria, enw o antistoixos twn eisagwgwn sta 2,2 dis. dolaria. O mesos mhniaios oros twn ejagwgwn toy prwtoy ejamhnoy toy 1997, kymanqhke sta 171,6 ekatommyria dolaria, enw o antistoixos twn eisagwgwn sta 394,7 ekatommyria dolaria.

Sto 14,2% toy energoy plhqysmoy ypologizetai to pososto twn anergwn sth Boylgaria ton perasmeno Ioynio, otan symfwna me ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias oi anergoi Boylgaroi htan 541.599. Symfwna me thn teleytaia ypografh toy plhqysmoy poy egine sto telos toy 1996, oi katoikoi ths Boylgarias den jepernane ta 8,4 ekatommyria. Thn idia wra ayjanetai h zhthsh gia aneidikeytoys ergates, enw parathreitai anodos ths anergias stoys apofoitoys AEI.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article