Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-05-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:28 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 24.5.1997

Oi ellhnikes epidiwjeis ikanopoihqhkan merikws me shmantikoterh ekeinh ths diathrhshs Eyrwpaiwn epitropwn apo oles tis xwres, dhlwse o Prwqypoyrgos K. Shmiths, sthn ektakth synodo koryfhs twn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs poy pragmatopoihqhke sto Nortbaik ths Ollandias. O k. Shmiths dhlwse oti sth synodo koryfhs paremeinan anoixta polla zhthmata, enw diekrine oti oi etairoi diaqetoyn thn politikh boylhsh, wste na yparjei symfwnia gia th nea eyrwpaikh synqhkh.

Qetikes skeceis xarakthrise tis dhlwseis Ntemirel peri ypografhs apo Aqhna kai Agkyra symfwnoy mh epiqeshs o Q. Pagkalos. Ypogrammise pantws oti gia na ginei kati qa prepei prwta h Toyrkia na aposyrei to "casus belli" gia ta 12 milia. Sto metajy th Deytera oi Ellhnes empeirognwmones qa paradwsoyn sthn ollandikh proedria ths Koinothtas to ypomnhma gia ta ellhnotoyrkika.

Gia sykofantikh prospaqeia diastreblwshs twn apocewn toy, opws tis ejefrase sto periodiko "KLIK", kathgorei o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, oloys ekeinoys, poy tis teleytaies hmeres askhsan entonh kritikh enantion toy, me aformh tis dhlwseis toy gia ta narkwtika. Se anakoinwsh, poy ekdoqhke apo to politiko toy grafeio, ypogrammizetai oti o k. Papandreoy, apantwntas se sxetikh erwthsh toy periodikoy, anaferqhke, anamesa se alles protaseis, kai se protash poy afora toys hdh xrhstes narkwtikwn, wste na apemplakoyn apo thn oleqria sxesh toys me toys emporoys. "H protash einai gnwsth edw kai polla xronia kai exei hdh syzhthqei kai malista se plhqos xwrwn -apo th Boylh mexri ta episthmonika synedria- kai exei ws zhtoymeno thn ejarqrwsh twn kyklwmatwn emporias. O k. Papandreoy aplws thn ypenqymise", tonizetai. Oi dhlwseis toy k. Papandreoy gia apopoinikopoihsh ths xrhshs twn "malakwn" narkwtikwn exoyn prokalesei qyella antidrasewn, kaqws apo th mia o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, taxqhke kata twn apocewn aytwn, enw, toso h genikh grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, oso kai o boyleyths ths ND, Giwrgos Soyrlas, zhthsan thn apopomph toy k. Papandreoy apo thn kybernhsh.

Rizikes allages sto qema ths qhteias perilambanei to nomosxedio toy ypoyrgeioy Amynas poy katateqhke sth Boylh kai anamenetai na chfistei ton Ioynio. To nomosxedio ryqmizei metajy allwn qemata anypotaktwn, antirrhsiwn syneidhshs, anabolwn, ejagorwn, monimwn katoikwn toy Ejwterikoy, protaktwn kai eqelontwn, enw anaprosarmozei thn aoplh qhteia kai kaqierwnei gia prwth fora thn enallaktikh koinwnikh yphresia. Taytoxrona, qespizontai aysthroteres proypoqeseis gia th xorhghsh anabolwn kai ejairesewn apo th strateysh, enw me seira allwn diatajewn dinetai h dynatothta katatajhs sto strato nwritera apo oti isxyei mexri twra. Eidikotera, gia toys anypotaktoys -twrinoys h mellontikoys- dinetai h dynatothta na erxontai sthn Ellada xwris elegxo an antimetwpizoyn sobaroys atomikoys h oikogeneiakoys logoys, enw h anypotajia lhgei me th symplhrwsh toy 50oy etoys ths hlikias toys.

Seira metrwn gia thn anadiorganwsh ths Ellhnikhs Astynomias, ejhggeile sth Boylh, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios. Apantwntas se eperwthsh boyleytwn ths N.D sxetika me ta Swmata Asfaleias, o k. Rwmaios anefere oti me nomosxedio poy qa katateqei sth Boylh qa paraxwroyntai armodiothtes sth Dhmotikh Astynomia, oi opoies den einai kaqara astynomikhs yfhs. Hdh, opws ypogrammise, brisketai se synennohsh me thn KEDKE kai exei systaqei gia to skopo ayto meikth epitroph, h opoia qa ejetasei poies armodiothtes mporoyn na perasoyn sth Dhmotikh Astynomia. O k. Rwmaios tonise oti "de mporei oi astynomikoi na asxoloyntai me ta trapezokaqismata poy bgazoyn sta pezodromia kai tis plateies oi katasthmatarxes, oyte me ta megafwna, ta opoia topoqetoyntai se mh epitrepomenoys xwroys h akoma kai me toys elegxoys adeiwn gia oikodomes".

Ikanopoihtika ejelissetai h prowqhsh twn koinwnikwn qematwn sthn anaqewrhsh ths Synqhkhs toy Maastrixt, dhlwse o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, amesws meta th synanthsh poy eixe me toys Eyrwpaioys Sosialistes. Opws eipe, sth synanthsh diapistwqhke oti h paroysia toy prwqypoyrgoy ths Bretanias, Toni Mpler, prokeitai na dwsei mia shmantikh wqhsh sth dhmioyrgia mias "Eyrwphs twn politwn" logw ths qetikhs stashs ths neas bretanikhs kybernhshs sta qemata ths apasxolhshs, toy periballontos kai ths diafaneias. Wstoso, o k. Papandreoy ypogrammise th diastash apocewn poy yparxei akomh gia ta qesmika zhthmata sthn poreia ths Diakybernhtikhs. Parallhla epishmane oti yparxei h politikh boylhsh twn kratwn-melwn na proxwrhsoyn oi ergasies gia thn oloklhrwsh ths Diakybernhtikhs sth Synodo Koryfhs ths E.E. sto Amsterntam.

To endiaferon twn epixeirhmatiwn, poy drasthriopoioyntai stoys tomeis ths klwstoyfantoyrgias kai ths endyshs, sygkentrwnetai apo xqes sth Qessalonikh, opoy arxisan oi ergasies toy 78oy Pagkosmioy Synedrioy toy "Textile Institute" kai toy 5oy Symposioy Klwstoyfantoyrgias. Thn epishmh enarjh twn ergasiwn twn dyo synedriwn, poy diorganwnontai gia prwth fora me koinh qematologia, khryje h yfypoyrgos Anaptyjhs, Anna Diamantopoyloy. H yfypoyrgos Anaptyjhs anaferqhke ektenws stis shmantikes allages, poy synteloyntai ta teleytaia xronia se pagkosmio epipedo ston tomea ths klwstoyfantoyrgias, alla kai sthn krish poy antimetwpizei o klados aytos sthn Ellada. "Einai xarakthristiko oti thn teleytaia pentaetia h paragwgh klwstoyfantoyrgikwn proiontwn sthn Ellada meiwqhke treis peripoy fores perissotero apo thn antistoixh paragwgh twn ypoloipwn xwrwn ths EE. O klados paroysiase ptwtikes taseis stoys deiktes paragwghs, apasxolhshs, kerdwn kai dieqnoys emporioy, enw paroysiase anaqermansh twn ependysewn (10% ethsia ayjhsh)", tonise h k. Diamantopoyloy.

Den qewrei oristikh oyte plhrh thn apanthsh ths bretanikhs kybernhshs, thn opoia malista xarakthrise biastikh gia th mh epistrofh twn marmarwn toy Parqenwna, o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos. Ejalloy -opws tonise- qa qesei to qema ayto sto Bretano omologo toy stis 30 Ioynioy sto periqwrio ths Synodoy toy Symboylioy Ypoyrgwn Politismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw protiqetai na to qesei kai apeyqeias sthn bretanikh kybernhsh me epistolh toy molis kriqei oti o xronos einai katallhlos. Apantwntas o k. Benizelos sth Boylh se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy Synaspismoy Petroy Koynalakh, tonise oti to ypoyrgeio Politismoy se synergasia me to idryma Melina Merkoyrh -kai proswpika me ton Zyl Ntassen- me thn ellhnikh kai bretanikh epitroph, h opoia einai, opws eipe, o basikos yposthrikths ths prospaqeias gia epistrofh twn marmarwn, exei epejergastei mia strathgikh thn opoia qa klimakwnei opws kai otan qewrei xrhsimo kai apotelesmatiko na ginei.

Aqwwqhkan apo to aytofwro dikasthrio ths Qessalonikhs, o koinotarxhs Petralwnwn Xalkidikhs kai enas ypallhlos sto arxaiologiko moyseio, poy eixan kathgorhqei oti parabiasan tis eisodoys stoys arxaiologikoys xwroys. To aytofwro monomeles plhmmeleiodikeio ekrine aparadekth thn poinikh diwjh poy eixe askhqei prin apo treis meres se baros toy koinotarxh, Nikoy Bogiatzh kai toy ypallhloy toy EOT sto moyseio, Kwsta Papadopoyloy kai toys aqwwse xwris kan na ekdikastei h ypoqesh "epi ths oysias".

Enoplh epiqesh se akritikh perioxh toy nomoy Kastorias, mesa sto ellhniko edafos pragmatopoihqhke xqes arga to apogeyma apo symmoria Albanwn, se baros trimeloys oikogeneias apo thn Kastoria. Symfwna me tis prwtes plhrofories, dyo toylaxiston Albanoi "gazwsan" me aytomata opla "Kalasnikof" ena IX epibatiko aytokinhto, se agrotiko dromo ejw apo thn koinothta Grammos Kastorias, se mikrh apostash apo ta synora. Oi enoploi koykoyloforoi ebgalan mesa apo to aytokinhto ton odhgo, th syzygo toy kai th mhtera toy -ta onomata twn opoiwn den exoyn anakoinwqei apo tis topikes astynomikes arxes- kai afoy toys jylokophsan, phran apo tis tsepes toys xrhmata kai proswpika eidh. Sth synexeia epibibasthkan sto aytokinhto, markas Suzuki kai apomakrynqhkan apo thn perioxh, mesw dasikwn dromwn me kateyqynsh thn Albania. O odhgos toy aytokinhtoy eftase sto plhsiestero xwrio kai kathggeile to gegonos, enw mexri ta jhmerwmata dekades astynomikoi esthnan mploka gia ton entopismo twn drastwn.

Th syndromh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn anaptyjh toy qermalismoy gia qerapeytikoys skopoys, alla kai gia toyristikoys logoys, kai thn entajh toy qermalismoy sta programmata qerapeytikhs agwghs twn xwrwn-melwn, poy diaqetoyn iamatikes phges, zhtoyn oi foreis poy symmetexoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh Qermalismoy (ESPA). Ta parapanw tonisan o proedros ths ESPA, Dr. Christoph Kirschner, kai o proedros toy Syndesmoy Dhmwn kai Koinothtwn Iamatikwn Phgwn Elladas, Giwrgos Lwlas, se synenteyjh typoy, me th eykairia ths 2hs genikhs syneleyshs ths Enwshs, poy oloklhrwnetai thn Kyriakh sth Qessalonikh.

Me thn apeilh karampinas, agnwstos koykoyloforos lhstece prathrio ygrwn kaysimwn sthn perioxh Stayroypolhs ths Qessalonikhs kai sth synexeia apaithse apo enoplo fylaka toy katasthmatos na ton metaferei me aytokinhto ston proorismo toy. H prwtofanhs gia ta astynomika xronia ths Qessalonikhs enoplh lhsteia, shmeiwqhke xqes, otan enas agnwstos koykoyloforos kratwntas kynhgetikh karampina eisebale sto katasthma kai afoy akinhtopoihse ton ypallhlo sto prathrio, X. Xatzhiwannidh, phre apo to tameio gyrw stis 80. 000 draxmes. Sth synexeia afoplise ton ypallhlo etaireias paroxhs asfaleias (Security), S. Karakash 26 xronwn, ypeyqyno gia th fylajh toy katasthmatos kai me apeiles ton anagkase na epibibastei sto aytokinhto toy. Symfwna me osa kateqese sthn asfaleia o Karakashs, o agnwstos koykoyloforos kaqise sto pisw kaqisma kai me thn apeilh toy oploy zhthse na ton metaferei se agrotikh perioxh ejw apo to Filyro. Molis efqase ston proorismo toy... eyxaristhse ton fylaka gia thn ejyphrethsh, bghke apo to IX epibatiko aytokinhto kai ejafanisthke.

Oyden sxolio epi toy parontos, apanthse o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs, se paraklhsh dhmosiografoy na sxoliasei ek meroys ths kybernhshs apospasma ths dhlwshs toy yfypoyrgoy ths Elladas Giannoy Kranidiwth, poy kalei tis dhmokratikes kai proodeytikes dynameis ths Kyproy se syspeirwsh. ''Apo th dhlwsh toy k. Kranidiwth, daneizomai th frash epi toy parontos kai prosqetw oyden sxolio'', eipe xarakthristika o ekproswpos. Erwthqeis an yparxei otidhpote neotero stis sxeseis Leykwsias - Aqhnas, o k. Xristofidhs apanthse arnhtika, prosqetontas oti ''yparxei agasth synergasia se ola ta epipeda''.

Seira epafwn se polles prwteyoyses programmatizei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs, me prokatarktikes hmeromhnies gia synanthseis me to Bretano omologo toy, Rompin Koyk, sto Londino, kaqws kai to Rwso ypoyrgo Ejwterikwn, Gebgeni Primakof, sth Mosxa. Ayto apokalyce o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs, o opoios anaferqhke kai se synanthseis toy k. Kasoylidh sto Tokio kai sto Amsterntam, me kyrio skopo thn enhmerwsh twn jenwn diplwmatwn enocei ths enarjhs twn apeyqeias synomiliwn. ''Prokatarktika exoyn oristei hmeromhnies gia synanthseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn. Yparxoyn qetikes apanthseis apo th Bretania kai th Mosxa, eipe, prosqetontas oti perissoteres leptomereies qa doqoyn argotera. Oi synanthseis aytes ejhghse o k. Xristofidhs, qa pragmatopoihqoyn mexri tis 6 Ioynioy, opote qa synanthqei me thn Amerikanida omologo toy, Mantlin Olmprait.

Thn kanonikh roh arxizei na pairnei o proeklogikos agwnas meta thn apofash toy Sosialistikoy Kommatos na symmetasxei stis ekloges ths 29hs Ioynioy. O Panteli Maiko, grammateas gia tis dhmosies sxeseis toy kommatos kai anerxomeno stelexos toy, anakoinwse kai toys piqanoys symmaxoys, anaferontas to sosialdhmokratiko komma toy Gkinoysi, th dhmokratikh symmaxia toy Neritan Tseka kai to komma Enwsh gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, poy mazi me thn organwsh "Omonoia", ekproswpei thn eqnikh ellhnikh meionothta sthn Albania. Sto klima ayto sygkaleitai shmera sto Argyrokastro, to Geniko Symboylio ths "Omonoias", poy qa asxolhqei me ton kaqorismo twn ypochfiwn boyleytwn stis epikeimenes ekloges.

Molis dyo edres kratoyn sthn ejoysia thn kybernhsh synaspismoy ths Toyrkias, meta tis paraithseis dyo boyleytwn toy Kommatos toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiller, toy Samil Agirim kai toy Xikmet Aintin, poy exoyn san apotelesma na meiwqei h koinoboyleytikh dynamh toy Kommatos sthn Eqnosyneleysh stis 119 edres. Synolika ta dyo kommata ths sympoliteyshs diaqetoyn sth Boylh 278 edres, me orio pleiochfias ayto twn 276 boyleytwn, enw anamenontai kai alles paraithseis apo to komma ths k.Tsiller.

Sklhrh htan h apanthsh toy eisaggelea toy Anwtatoy Efeteioy Boyral Sabas stis dhlwseis ajiwmatoyxwn toy Kommatos Eyhmerias gia kataggelia kai askhsh diwjhs enantion toy. Stelexh toy Kommatos Eyhmerias eixan kanei th dhlwsh ayth me aformh thn prosfygh toy eisaggelea sto Syntagmatiko Dikasthrio gia th dialysh toy kommatos. O eisaggeleas Boyral Sabas, edwse synenteyjh typoy kai apanthse stis kathgories. "Den exoyn para na kanoyn amesws th mhnysh enantion moy", eipe o eisaggeleas kai prosqese oti qa kinhqei kai o idios enantion twn efhmeridwn poy proskeintai sto Komma Eyhmerias kai exoyn jekinhsei ekstrateia enantion toy.

Th boylhsh ths Boylgarias na proxwrhsei stis aparaithtes diplwmatikes energeies wste na prowqhqei to qema ths ejetashs ths ypochfiothtas ths gia entajh sto NATO, ejefrase h ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, kata th diarkeia ths synanthshs ths me toys presbeytes twn xwrwn melwn toy NATO sth Sofia. Anaferomenh stis boylgarorwsikes sxeseis, h k. Mixailoba epibebaiwse thn ikanopoihsh ths Sofias apo thn anamenomenh ypografh ths symfwnias Rwsias- NATO, kaqws kai th qesh ths oti h epiqymia poy exei dhlwsei gia entajh ths sth Symmaxia den strefetai kata ths Rwsias.

Toylaxiston ews to 2004 mporei na leitoyrghsei me asfaleia o prwtos antidrasthras toy pyrhnikoy staqmoy paragwghs hlektrikhs energeias sto Kozlontoyi, opws diabebaiwse o Stefan Bontenitsarof, syntonisths toy dieqnoys seminarioy gia thn asfaleia toy metallikoy swmatos toy antidrasthra, to opoio oloklhrwqhke xqes sth Sofia. Symmeteixan ekproswpoi 21 organismwn apo 9 xwres.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article