Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-04-15

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 18:57 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 15.4.1997

Syskech ypo ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh pragmatopoihqhke to meshmeri sta grafeia toy kommatos sthn Aqhna, me antikeimeno ton koinwniko dialogo. Oi basikes qeseis ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sto qema ayto prosdioristhkan sthn anagkh xarajhs politikhs antimetwpishs ths anergias, ejorqologismoy ths dhmosias dioikhshs, ajiopoihshs toy Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs, apokratikopoihsewn kai meiwshs twn dhmosiwn elleimmatwn. Kata th syskech epishmanqhke oti h kybernhsh xrhsimopoiei ton koinwniko dialogo gia na sygkalycei proeilhmmenes apofaseis kai laqh toy parelqontos. "H dhlwsh toy prwqypoyrgoy me thn opoia to sobarotero kai pio krisimo apo pleyras anagkhs kai antimetwpishs qema ths koinwnikhs asfalishs metatiqetai stis ellhnikes kalendes, apodeiknyei thn atolmia ths kybernhshs kai apodynamwnei oysiastika to periexomeno kai thn prooptikh toy koinwnikoy dialogoy", epishmainetai se anakoinwsh ths N.D. Kritikh sthn kybernhsh gia toys xeirismoys ths sto qema ayto askei me grapth toy dhlwsh o epitimos proedros toy kommatos Kwnstantinos Mhtsotakhs o opoios thn kathgorei gia stroyqokamhlismo kai atolmh politikh. Zhta de th lhch ameswn metrwn kai diarqrwtikwn allagwn ston tomea ths ergasias kai ths koinwnikhs asfalishs.

To qema toy koinwnikoy dialogoy apotelese to antikeimeno ths synedriashs toy Politikoy Grafeioy toy KKE. Se anakoinwsh toy kommatos epishmainetai oti h kybernhsh me to plaisio poy qetei apokalyptei tis antergatikes ths proqeseis.

Nai ston koinwniko dialogo, poy arxise h kybernhsh, chfise h dioikhsh toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs, me thn epifylajh oti den apotelei prosxhma gia thn ylopoihsh metrwn poy stoxeyoyn sthn anatroph twn ergasiakwn sxesewn. Yper ths symmetoxhs ston koinwniko dialogo chfisan oi syndikalistes twn paratajewn poy proskeintai sto PASOK, th Nea Dhmokratia kai to Synaspismo, enw diafwnhsan oi syndikalistes poy proskeintai sto KKE, oi opoioi taxqhkan enantion toy dialogoy kai kathggeilan thn kybernhsh gia antergatikes meqodeyseis. Diafwnhsan, epishs, kai ws pros to plaisio toy eortasmoy ths ergatikhs Prwtomagias. Gia thn Pempth 1h Maioy h dioikhsh toy EKQ khryje 24wrh apergia kai apofasise thn pragmatopoihsh sygkentrwshs sthn plateia Aristoteloys.

Oi prwtoi Ellhnes stratiwtes sto plaisio ths polyeqnikhs epixeirhshs “ALBA”, anaxwroyn ayrio, me to armatagwgo "SAMOS" toy ellhnikoy Polemikoy Naytikoy apo th Qessalonikh. Ayto anakoinwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos meta th synedriash toy KYSEA to opoio edwse thn typikh egkrish gia thn apostolh toy ellhnikoy tagmatos sthn Albania. H "Ellhnikh Dynamh Albanias" twn 760 andrwn, qa anaxwrhsei tmhmatika me syndyasmo epixeirhsewn toy polemikoy naytikoy kai ths aeroporias, enw to xronodiagramma poy exei katartistei problepei oti oi Ellhnes stratiwtes qa prepei na exoyn anaptyxqei sta Tirana kai thn Aylwna -tmhmatika- mexri tis 22 Aprilioy. Thn eyqynh gia thn anaptyjh olwn twn dynamewn exei analabei h italikh stratiwtikh dioikhsh poy prospaqei na apofygei endexomeno "synwstismoy" twn jenwn stratiwtwn sta limania kai to aerodromio twn Tiranwn, gia to logo ayto, ta dedomena ejelijhs ths epixeirhshs metaforas twn stratiwtikwn dynamewn sto albaniko edafos, metaballontai synexws.

Me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo synanthqhke shmera o Boylgaros omologos toy Stogian Stalef o opoios pragmatopoiei episkech sth xwra mas. Antikeimeno twn synomiliwn apotelesan oi ellhnoboylgarikes sxeseis kai h katastash sta Balkania. O k. Pagkalos ejefrase thn yposthrijh ths ellhnikhs kybernhshs sthn prospaqeia ths Boylgarias gia proseggish me thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO. "Pisteyoyme sthn oikonomikh anaptyjh ths Boylgarias kai enqarrynoyme thn epixeirhmatikh drash twn Ellhnwn ekei" eipe o Ellhnas ypoyrgos kai prosqese: "se oti afora ston agwgo exoyn dieykrinistei oi synqhkes kata tis opoies qa ylopoihqei to ergo. Ypoqetoyme oti me thn egkatastash ths neas kybernhshs poly syntoma qa katalhjoyme se mia telikh symfwnia". Sto plaisio ths endynamwshs twn ellhnoboylgarikwn sxesewn h Ellada apofasise na meiwsei th qewrhsh bizas apo 50.000 se 30.000 leba. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias ejefrase ikanopoihsh gia th symparastash kai yposthrijh ths ellhnikhs kybernhshs stis prospaqeies ths xwras toy gia stadiakh enswmatwsh ths agoras ths stoys eyrwpaikoys qesmoys kai thn entajh ths sto NATO.

Me ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh, kaqws kai me ypoyrgoys kai arxhgoys kommatwn qa synanthqei sthn Aqhna o Giwrgos Basileioy, epikefalhs antiproswpeias toy kommatos twn Enwmenwn Dhmokratwn. Skopos ths episkechs toy einai h antallagh apocewn gyrw apo ta problhmata poy apasxoloyn th Megalonhso kai thn poreia toy Kypriakoy. O k.Basileioy, ligo prin thn anaxwrhsh toy apo to aerodromio ths Larnakas dhlwse pws to Kypriako de brisketai se stasimothta kai tonise oti opwsdhpote qa prepei na paei h Kypros se apeyqeias synomilies, molis tis kalesei o G.G. toy OHE.

To qema twn sxesewn Eyrwpaikhs Enwshs - Iran syzhthsan shmera sthn Aqhna o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas kai o presbeyths toy Iran sthn Aqhna Kantax Ampanti se synanthsh poy pragmatopoihqhke katopin aithmatos toy Iranoy ajiwmatoyxoy. Oi dyo andres antallajan epishs apoceis gia tis dieqneis ejelijeis kai idiaitera thn katastash sth Mesh Anatolh. "Ta symferonta ths Elladas kai ths Eyrwpaikhs Enwshs epiballoyn th diathrhsh kai dieyrynsh twn sxesewn synergasias me thn Texeranh. Oi sxeseis aytes einai paradosiakes kai den prepei se kammia periptwsh na diataraxtoyn", epishmane o k. Tsobolas.

Synanthsh me ton Proedro toy Anwtatoy Symboylioy Epiloghs Proswpikoy k. Papadakh eixan to meshmeri oi ergazomenoi sta dhmosia nosokomeia kai to EKAB. Oi ergazomenoi diamartyrontai gia thn katastash sta noshleytika idrymata kai zhtoyn thn amesh prokhryjh twn 1.911 qesewn noshleytwn poy exoyn egkriqei apo to armodio ypoyrgeio. O k. Papadakhs gnwstopoihse oti thn Paraskeyh qa paei sto Eqniko Typografeio h prokhryjh gia toys 1.500 noshleytes kai tis amesws epomenes meres qa dhmosieytei sthn Efhmerida ths Kybernhsews h prokhryjh gia to proswpiko sto EKAB.

"Yparxoyn megales dynatothtes peraiterw anaptyjhs twn aristwn shmera Ellhnoboylgarikwn sxesewn kai h nea kybernhsh ths Boylgarias poy qa prokycei apo tis ekloges ths 19hs Aprilioy qa ergasqei sthn kateyqynsh ayth". Ayta dhlwnei se apokleistikh synenteyjh poy paraxwrhse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o hgeths ths "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn" Iban Kostof, ton opoio oles oi dhmoskophseis, qewroyn ws ton ayriano neo Prwqypoyrgo ths geitonikhs xwras, meta th sarwtikh eklogikh nikh poy anamenetai oti qa petyxoyn oi "Enwmenes Dhmokratikes Dynameis", o synaspismos ths kentrodejias toy opoioy hgeitai.

H dhmosionomikh peiqarxia apotelei stoxo aytotelh kai anejarthto apo kaqe allh epidiwjh, alla sygxronws apotelei kai anagkaia proypoqesh gia th symmetoxh ths xwras sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn paramonh ths s' ayth, tonise o ypoyrgos Eswterikwn, Alekos Papadopoylos, milwntas se ekdhlwsh poy egine gia thn paroysiash ths meleths toy Idrymatos Oikonomikwn kai Biomhxanikwn Ereynwn, me titlo "Leitoyrgies toy Dhmosioy Tomea:Problhmata- Prooptikes", thn opoia epimelhqhkan oi k.k. G. Probopoylos kai B. Rapanos. O ypoyrgos eipe oti den yfistatai kamia periodos xaritos gia tis allages sto kratos, oi opoies prepei na ginoyn egkaira, dhladh amesa, kai na einai oysiastikes kai rizospastikes kai prosqese:"Einai pleon kairos oloi emprakta na apodextoyme oti den noeitai, oyte epitygxanetai o stoxos ths oikonomikhs anaptyjhs, xwris kairies allages sth dioikhsh toy kratoys".

Omada Ellhnwn empeirognwmonwn toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs episkeptetai apo shmera ta Skopia. Skopos ths episkechs, symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, einai h synexish twn synomiliwn poy aposkopoyn sth synergasia twn dyo ypoyrgeiwn gia thn katapolemhsh toy laqremporioy twn narkwtikwn kai twn oplwn. Epishs, symfwna panta me ton radiofwniko staqmo, qa syzhthqei kai to qema toy laqremporioy radienergwn ylikwn, poy prosfata apasxolhse tis diwktikes arxes twn Skopiwn, otan anakalycan 250 grammaria employtismenoy oyranioy sta xeria triwn politwn ths PGDM.

Sthn ekstrateia anqrwpinhs allhleggyhs twn forewn aytodioikhshs Qessalonikhs pros to dokimazomeno lao ths Boylgarias symballei o dhmos Neapolhs, poy apesteile shmera anqrwpistikh bohqeia se trofima kai farmaka, peripoy 8,5 tonwn, sto Mplagkoebgkrant sto Noto ths geitonikhs xwras. H bohqeia perilambanei kyriws ladia, aleyri, ryzi, makaronia, gala, paidikes trofes kai alla mh eypaqh trofima, kaqws kai diafora farmaka. Gia th sygkentrwsh toys synebalan h koinothta Filyroy Qessalonikhs, h PASEGES, kai to dhmotiko sxoleio Lhths Qessalonikhs, se mia prospaqeia na bohqhsoyn kyriws tis eypaqeis koinwnikes omades ths boylgarikhs polhs na epibiwsoyn ths krishs poy mastizei th xwra.

Erga mias apo tis shmantikoteres, alla kai pio amfilegomenes proswpikothtes ths pagkosmias zwgrafikhs texnhs, toy Mikelantzelo Merisi nta Karabatzio, alla kai twn synexistwn toy, egkainiazetai ayrio sth Qessalonikh, sta plaisia toy eikastikoy programmatos twn ekdhlwsewn toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97". H ekqesh, poy pragmatopoieitai me th syndromh toy Idrymatos Meletwn Istorias ths Texnhs "Romperto Longki" ths Italias, poy meleta to ergo toy Karabatzio kai synedrame parexontas ta erga gia thn pragmatopoihsh ths ekqeshs, egkainiazetai ayrio stis 7 to brady sto Kyberneio.

Thn erxomenh Paraskeyh anamenetai na anakoinwqei to porisma ths ereynas gia th leitoyrgia ths paratrapezas TAT, anakoinwse o epikefalhs ths yphresias epiqewrhshs ths Eqnikhs Trapezas twn Skopiwn, Gkantmen Kantrioy. O k. Kantrioy epishmane oti to porisma qa periexei tis arxikes ektimhseis gia to energhtiko kai to paqhtiko kefalaio ths paratrapezas, poy qa xrhsimopoihqoyn gia ton kaqorismo toy tropoy apozhmiwshs twn kataqetwn. Symfwna me ton k.Kantrioy h ekdosh toy telikoy porismatos qa kaqysterhsei, kaqws gia thn oristikh dialeykansh ths leitoyrgias ths TAT apaiteitai megalytero xroniko diasthma.

Allages sth synqesh toy proedreioy toy albanikoy Dhmokratikoy Kommatos apofasise to Eqniko Symboylio toy, sthn teleytaia synedriash toy, sthn opoia syzhthqhkan diejodika ta aitia ths katarreyshs ths kybernhshs Alejanter Meji. Sth synedriash poy egine kekleismenwn twn qyrwn kai ypo th skia ths amfisbhthshs ths hgesias toy kommatos apo omada saranta boyleytwn kai melwn toy Eqnikoy Symboylioy toy Dhmokratikoy Kommatos, apofasisthke h apomakrynsh apo thn hgesia toy kommatos twn prwhn ypoyrgwn Ntiasiamir Siexi, Mpaskim Koplikoy kai Ntylmper Briwnh. Kai oi treis eixan synypogracei thn koinh dhlwsh dekatriwn boyleytwn me thn opoia apostasiopoioyntai apo thn taktikh toy Sali Mperisa kai katalogizoyn eyqynes gia th shmerinh katastash sth xwra ston Albano Proedro, zhtwntas thn prowqhsh allagwn kai th rizikh ananewsh toy kommatos.

Oi isxyroi notiodytikoi anemoi kai oi broxes stis perissoteres perioxes ths xwras qa einai ta kyria xarakthristika toy ayrianoy kairoy, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera gia ayrio sta dytika, kentrika kai boreia qa shmeiwqoyn nefwseis me topikes broxes kai sporadikes kataigides kyriws sta dytika. Baqmiaia ta fainomena qa epektaqoyn se olh th xwra. Parodikes xionoptwseis qa shmeiwqoyn sta kentrika kai boreia oreina. Apo to apogeyma qa arxisei beltiwsh toy kairoy. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -1 mexri 12 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa Hpeirwtika apo 3 ews 17 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 7 ews 18 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa shmeiwqoyn nefwseis me broxh kai piqanh kataigida apo to brady. Apo to apogeyma o kairos qa beltiwqei. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi metrioi ews isxyroi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 ews 11 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article