Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-04-13

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 13:28 GMT+2

SYNTOMO MESHMBRINO DELTIO EIDHSEWN - 13.4.1997

Apobibasthkan to prwi sto limani toy Dyrraxioy oi prwtoi Galloi stratiwtes poy symmetexoyn sthn polyeqnikh dynamh. Sthn Albania brisketai shmera o Italos prwqypoyrgos Romano Pronti o opoios qa synanthqei me ton Albano omologo toy Mpaskim Fino kai sth synexeia qa metaboyn kai oi dyo sta Tirana opoy exei programmatistei synanthsh me ton Proedro Sali Mperisa. Sth geitonikh xwra brisketai apo xqes kai o gios toy tews basilia ths Albanias, Zogoy, Lekka, o opoios qa apeyqynei ekklhsh gia termatismo ths bias. Symfwna malista me ekproswpo toy Albanikoy kinhmatos ths "nomimothtas" o Lekka anamenetai na zhthsei th diejagwgh toy dhmochfismatos gia thn epistrofh h oxi ths monarxias sthn Albania.

Ektakth kybernhtikh syskech ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith pragmatopoieitai ayrio sto Megaro Majimoy, me antikeimeno tis ejelijeis stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Sth syskech qa metexei h hgesia toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Stis 30 Aprilioy o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos qa metabei sthn Toyrkia enw mia mera prin synedriazei sto Loyjemboyrgo to Symboylio Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias. Thn Trith o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa exei synanthsh sth Malta me ton Toyrko omologo toy. Se dhlwseis toy xqes apo thn Kypro o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths shmeiwse oti h Ellada protiqetai na symballei sth diadikasia proseggishs Toyrkias kai Koinothtas me thn proypoqesh oti qa epilyqei to Kypriako, qa stamathsei h epiqetikh politikh ths Agkyras sto Aigaio kai qa yparxei sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia. Ejefrase de thn pepoiqhsh oti ta epomena tria xronia qa einai krisima gia thn poreia toy Kypriakoy se oti afora sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Tragiko qanato brhke ta jhmerwmata neogennhto koritsaki. H dekaenniaxronh mhtera toy Iwanna Mertyrh to petaje, gia agnwstoys mexri stigmhs logoys, sto fwtagwgo polykatoikias sthn Kycelh. To klama toy paidioy akoysan enoikoi ths polykatoikias kai amesws eidopoihsan thn astynomia h opoia metefere to neogennhto sto nosokomeio Agia Sofia opoy ta jhmerwmata afhse thn teleytaia toy pnoh. Ejalloy to prwi ston Byrwna Attikhs synelhfqh o 29xronos Basilhs Mixalakhs o opoios kakopoihse ton dekaxrono gio toy poy noshleyetai se krisimh katastash sto nosokomeio Paidwn Aglaia Kyriakoy.

Me megalh epityxia pragmatopoihqhke xqes sto Eqniko Qeatro twn Skopiwn, paroysia toy Proedroy ths PGDM Kiro Gkligkorwf, h synaylia toy Mikh Qeodwrakh me to gnwsto symfwniko toy ergo "Zormpas". O idios o Mikhs Qeodwrakhs xarakthrise th synaylia ws politiko gegonos enw se dhlwseis toy o Kiro Gkligkorwf ejefrase thn idiaiterh ikanopoihsh toy gia to terastias politikhs kai politistikhs shmasias gegonos ayto. Th synaylia parakoloyqhsan Skopianoi kai Ellhnes ajiwmatoyxoi enw sth synexeia, sto plaisio dejiwshs poy pareqese o Skopianos ypoyrgos Politismoy Slompontan Oynkofski o Kiro Gkligkorwf eixe oligoleptes synomilies me ton Mikh Qeodwrakh kai to synolo twn Koinoboyleytikwn Melwn ths Ellhnikhs Antiproswpeias. H ellhnikh antiproswpeia anaxwrhse to meshmeri apo ta Skopia gia thn Ellada.

Sxedio poy qa problepei eyreies allages sth dhmosia dioikhsh anamenetai na dwsei sth dhmosiothta entos twn prosexwn hmerwn o Ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Alekos Papadopoylos, symfwna me shmerino dhmosieyma aqhnaikhs efhmeridas. Me to sxedio ayto ayjanontai oi basikes baqmides ejelijhs twn dhmosiwn ypallhlwn, qespizontai oi qeseis ypodieyqyntwn kai dieyqyntwn gia kaqe yphresia kai epanaferetai h qesh toy Genikoy Dieyqynth.

Tis qeseis ths gia ton koinwniko dialogo, poy qa arxisei meta to Pasxa, anamenetai na paroysiasei stis arxes ths ebdomadas h meikth epitroph kommatos kai kybernhshs. Se treis ebdomades h epitroph ayth qa synedriasei ek neoy me antikeimeno to asfalistiko. Ta kommata ths antipoliteyshs alla kai h GSEE ekfrazoyn epifylajeis gia ta apotelesmata toy koinwnikoy dialogoy enw oi syntajioyxoi poy kanoyn logo gia kybernhtiko monologo me proapofasismenes epiloges qa pragmatopoihsoyn thn erxomenh Pempth sygkentrwsh diamartyrias sthn plateia Kaniggos kai poreia sto kentro ths Aqhnas.

Ston anakrith odhgeitai ayrio o 35xronos odhgos taji Dhmhtrhs Bakrinos, o opoios kathgoreitai oti skotwse pente andres kai ekace zwntanh mia gynaika. O Eisaggeleas poinikhs diwjews Dhmhtrhs Papaggelopoylos askhse enantion toy drasth poinikh diwjh gia 20 kathgories. Oi kathgories poy antimetwpizei o Bakrinos einai pente anqrwpoktonies ek proqesews, eji apopeires anqrwpoktoniwn epishs ek proqesews, tesseris enoples lhsteies, mia diakekrimenh periptwsh klophs, mia diakekrimenh periptwsh fqoras me fwtia, oploforia, oploxrhsia kai oplokatoxh.

Fqhnotera stegastika daneia kata 0,75% qa xorhgei apo ayrio h Kthmatikh Trapeza. Etsi ta epitokia twn stegastikwn daneiwn qa diamorfwnontai sto 12, 5% gia ta trietoys diarkeias, sto 13,75% gia ta dekaetoys kai dekapentaetoys diarkeias kai sto 15,75% gia ta daneia me kymainomeno epitokio diarkeias 10, 15 kai 20 etwn. Kata 3,5 monades meiwse ta epitokia twn proswpikwn kai twn katanalwtikwn daneiwn h Trapeza Ergasias kai kata mish monada to epitokio kataqesewn Tamieythrioy, to opoio epese sto 9%. Ta epitokia twn proswpikwn daneiwn eftasan sto 20,50% kai twn katanalwtikwn sto 18,5%.

Epimnhmosynh dehsh me aformh th symplhrwsh dyo xronwn apo to qanato toy Giannh Aleyra ecalh shmera sto A' Nekrotafeio Aqhnwn, paroysia ypoyrgwn, boyleytwn toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias, toy Proedroy ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh kai plhqoys kosmoy.

Sth Boylgaria, oloi gnwrizoyn to nikhth twn eklogwn toy prosexoys Sabbatoy 19 Aprilioy, poy qa einai o kentrodejios synaspismos "Enwmenes Dhmokratikes Dynameis", kaqws kai ton neo prwqypoyrgo, ton 45xrono arxhgo Iban Kostof, arxhgo ths "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn", toy basikoteroy etairoy toy synaspismoy. Kanena omws apo ta 39 synolika politika kommata kai sxhmatismoi, poy pairnoyn meros sthn eklogikh anametrhsh, den ejhgei sth Boylgarikh koinh gnwmh ta terastia zhthmata poy qa anakycoyn ena peripoy mhna meta tis ekloges, otan qa arxisei na leitoyrgei to "nomismatiko symboylio", th dhmioyrgia toy opoioy eqesan ws oro to Dieqnes Nomismatiko Tameio kai h Pagkosmia Trapeza, prokeimenoy na xorhghsoyn pistwseis poy qa epitrecoyn sth geitonikh mas xwra na anasanei oikonomika. Sto metajy th diabebaiwsh oti qa apotelesei ton eggyhth twn kalwn sxesewn metajy Elladas- Boylgarias dinei o Boylgaros proedros ths Dhmokratias Petar Stogiannwf, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Kaqhmerinh", xairetizontas parallhla tis energeies ths ellhnikhs kybernhshs poy sthrizoyn tis leptes isorropies sta Balkania.

Ekloges diejagontai shmera sthn Kroatia gia thn anadeijh twn topikwn arxontwn kai tmhmatos toy Koinoboylioy. Wstoso polla einai ta organwtika problhmata gegonos poy qewreitai piqanon na apotelesei aitia gia thn anabolh ths eklogikhs anametrhshs se arketes perioxes gia ayrio.

Se anaklhsh twn presbeytwn toy apo arketes eyrwpaikes prwteyoyses anamenetai na proxwrhsei to Iran meta th rhjh Bonnhs - Texeranhs ejaitias twn kathgoriwn poy diatypwse germaniko dikasthrio kata toy Iran gia tromokratia kaqws to qewrei hqiko aytoyrgo ths dolofonias tessarwn Koyrdwn antifronoyntwn sth Bonnh to 1992. H Germania zhthse apo tis kybernhseis twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs na anakalesoyn toys presbeytes toys apo thn Texeranh. To aithma ths germanikhs kybernhshs gia anaklhsh twn presbeytwn apo thn Texeranh den apodexthke h Ellada. To prwi egine sygkentrwsh diamartyrias ejw apo th germanikh presbeia sthn Texeranh.

O Apollwn Patras ekane xqes th megalh ekplhjh sto fainal for toy Kypelloy Ellados poy pragmatopoieitai sto OAKA ths Aqhnas. H omada ths Patras nikhse ton Panaqhnaiko, ton persino katoxo toy tropaioy, me skor 92-79 kai prokriqhke sto megalo teliko toy kypelloy. To brady qa antimetwpisei ton Olympiako. Einai h prwth fora sthn istoria toy mpasket poy eparxiakh omada pernaei ston teliko toy Kypelloy Omadas. Ston deytero hmiteliko poy pragmatopoihqhke arga xqes to brady o Olympiakos kerdise se ena sygklonistiko agwna poy kriqhke ta teleytaia deyterolepta thn AEK, me skor 63-61.

Topikes broxes kai sporadikes kataigides se olh th xwra problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera sthn dytikh, kentrikh kai boreia Ellada problepontai nefwseis me topikes broxes h kataigides kai parodikes xionoptwseis sta boreia oreina. Baqmiaia ta fainomena qa epektaqoyn kai sthn ypoloiph xwra. Apo to apogeyma sta boreiodytika o kairos qa paroysiasei beltiwsh. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 3 ews 10 baqmoys, sthn ypoloiph hpeirwtikh Ellada kai to Ionio apo 7 mexri 16 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 11 ews 19 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh qa shmeiwqoyn nefwseis me broxes kai piqanon kataigides alla apo to apogeyma o kairos qa paroysiasei beltiwsh. H qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 5 ews 9 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article