Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-04-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 22:31 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 10.4.1997

"H kybernhsh qewrei oti h politikh poy akoloyqhse se sxesh me thn krish sthn Albania einai apotelesmatikh, exei enisxysei th qesh ths Ellados kai einai koina anagnwrismenos o qetikos mas rolos". Ayto dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas o opoios tonise oti h kybernhsh qa synexisei thn idia politikh me thn aisqhsh eyqynhs poy th diekrine mexri twra. "Qa laboyme tis apofaseis poy prepei na laboyme sta syllogika kybernhtika organa kai apo ekei kai pera, exontas th dikh mas symmetoxh se oles tis dieqneis h dimereis mexri twra prwtoboylies, qa symballoyme prokeimenoy na epanelqei h tajh kai h hremia sthn Albania", eipe o k. Reppas o opoios proanhggeile synedriash toy KYSEA thn allh Paraskeyh. Gnwstopoihse telos oti merikes dekades Ellhnwn stratiwtwn qa anaxwrhsoyn apo thn erxomenh Tetarth gia thn Albania prokeimenoy na proetoimasoyn thn afijh twn ypoloipwn ellhnikwn dynamewn.

Thn erxomenh ebdomada qa synedriasei to KYSEA prokeimenoy na syzhthsei gia thn apostolh ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs sthn Albania, dhlwse sth Boylh o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, kata th syzhthsh erwthshs toy boyleyth toy KKE Oresth Kolozof. Sxoliazontas tis opoies amfisbhthseis yparxoyn gia th nomimothta ths eirhneytikhs apostolhs o ypoyrgos tonise oti h nomimothta ths tekmhriwnetai me bash to arqro 25 toy Katastatikoy Xarth toy OHE kai to arqro 82 toy ellhnikoy Syntagmatos. H eirhneytikh apostolh ginetai ystera apo epishmo aithma ths albanikhs kybernhshs Fino kai me skopo th diasfalish diakinhshs ths anqrwpistikhs bohqeias sth geitonikh xwra. Sto aithma toy k. Kolozof na egkriqei apo th Boylh h apostolh ths stratiwtikhs dynamhs, o k. Tsoxatzopoylos apanthse oti prokeitai gia apofash ths kybernhshs kai problepetai sxetikh diadikasia.

O Albanos prwqypoyrgos Mpaskim Fino, xairethse thn apofash toy italikoy koinoboylioy, to opoio enekrine xqes me syntriptikh pleiochfia thn apostolh polyeqnikhs prostateytikhs dynamhs sthn Albania. H Italia qa teqei epikefalhs ths polyeqnikhs apostolhs toy OASE, kyriarxos stoxos ths opoias qa einai h prostasia twn efodiopompwn ths anqrwpistikhs bohqeias poy qa katafqasei sthn Albania. Se dhlwseis toy o Mpaskim Fino tonise oti me th bohqeia ths polyeqnikhs dynamhs h kybernhsh qa einai se qesh na labei metra kata toy organwmenoy egklhmatos. "H afijh ths apostolhs qa dwsei sthn yphresiakh kybernhsh th dynatothta na epikentrwsei thn prosoxh ths se zwtika qemata opws h epanaleitoyrgia toy kratikoy mhxanismoy", eipe o k. Fino.

Thn protash ths Ollandikhs Proedrias gia systash meikths Epitrophs h opoia qa ejetasei diadikastika qemata gia thn ejeyresh koinoy edafoys metajy Elladas kai Toyrkias prokeitai na melethsei h ellhnikh kybernhsh. Shmera, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kai o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths synanthqhkan me toys ekproswpoys ths ollandikhs proedrias, sto plaisio ths prwtoboylias poy exei anaptyjei gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. O k. Papandreoy xarakthrise diereynhtikes tis epafes twn ekproswpwn ths ollandikhs proedrias kai tonise oti o Ollandos ypoyrgos Ejwterikwn Xans Ban Mirlo ton diabebaiwse oti qa synexistoyn oi prospaqeies gia thn prowqhsh epilyshs twn ellhnotoyrkikwn problhmatwn. Apo th pleyra toy o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths anaferomenos sthn ollandikh prwtoboylia epishmane oti ayth exei stoxo thn oikodomhsh sxesewn empistosynhs metajy Elladas-Toyrkias.

Dyo diaforetika apotelesmata edwsan oi foithtikes paratajeis ths Qessalonikhs gia tis xtesines ekloges, afoy den katorqwsan na symfwnhsoyn sthn ekdosh koina apodektwn apotelesmatwn. H paratajh ths PASP mazi me tis paratajeis (P.K.S, Enwsh Anejarthtwn, Neoi Orizontes, SAAS, EAAK) paroysiasan koina apotelesmata symfwna me ta opoia elaban: DAP-NDFK 39,61%, PASP 19,60%, Enwsh Anejarthtwn 11,72%, P.K. S. 8,60%, EAAK 3,94%, Neoi Orizontes 2,31%. H DAP-NDFK edwse ta ejhs apotelesmata: DAP-NDFK 40,30%, PASP 19,61, Enwsh Anejarthtwn 11,08%, P.K.S. 8,6%, EAAK 3,94%, Neoi Orizontes 2,87%. Koinh ektimhsh meta thn oloklhrwsh twn foithtikwn eklogwn einai h ayjhsh toy posostoy symmetoxhs kata 10%, ta megala pososta ths apoxhs (poy ftanoyn to 50%) alla kai h adynamia ths EFEE na bgalei sygkentrwtika apotelesmata.

Ekaton deka boyleytes toy PASOK zhtoyn na analaboyn prwtoboylia eite h kybernhsh eite mia seira allwn qesmwn ths Aytodioikhshs h toy panepisthmioy wste na prosklhqei sthn Ellada o hgeths toy apeleyqerwtikoy metwpoy toy Koyrdistan Ampntoylax Otsalan. Oi boyleytes toy kybernwntos kommatos tonizoyn oti aisqanontai thn anagkh na ekfrasoyn etsi thn politikh toys allhleggyh ston agwna toy martyrikoy koyrdikoy laoy kai toys nomimoys ekproswpoys toy. Tonizoyn akomh oti apo th gennhsh toy to koyrdiko kinhma kai o koyrdikos laos thn teleytaia 15etia exoyn symbalei me ton agwna kai thn paroysia toys sth dhmioyrgia synqhkwn eirhnhs sthn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy.

Syskech pragmatopoihsan to meshmeri sth Larisa oi kthnotrofoi ths Qessalias, me th symmetoxh kai synadelfwn toys apo th Boreia Ellada, prokeimenoy na apofasisoyn sxetika me tis kinhtopoihseis stis opoies qa proboyn gia na parempodisoyn thn eisagwgh kreatwn apo tis balkanikes xwres enocei toy Pasxa. Symfwna me plhrofories, h hgesia twn kthnotrofwn prosanatolizetai sth dhmioyrgia odofragmatwn se diafora shmeia ths eqnikhs odoy, wste na elegxontai ola ta dierxomena forthga-cygeia poy metaferoyn amnoerifia. Thn antiqesh toys sxetika me tis kinhtopoihseis twn kthnotrofwn ejefrasan, me dhlwseis toys sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, oi eisagwgeis kreatos kai oi kreopwles ths Qessalonikhs.

Ton titlo toy pio beltiwmenoy aerodromioy ths xronias poy perase, kerdise o aerolimenas toy Ellhnikoy, se ereyna poy dienerghqhke se 54 aerodromia se oloklhro ton kosmo, ypo thn aigida ths Dieqnoys Enwshs Aeroporikwn Metaforwn. Kata th diarkeia ths persinhs ereynas, to ellhniko aerodromio kateixe thn teleytaia qesh stis protimhseis twn epibatwn, oi opoioi omws fetos allajan stash, anagnwrizontas shmantiko baqmo beltiwshs oson afora tis parexomenes yphresies ston aerolimena twn Aqhnwn. Penhnta pente xiliades epibates, diaforwn eqnikothtwn, klhqhkan na baqmologhsoyn ta 54 symmetexonta aerodromia, poy ajiologhqhkan me bash 23 xarakthristika poy aforoyn thn poiothta twn parexomenwn yphresiwn.

Ekklhsh stoys katoikoys kai stoys farmakopoioys ths Qessalonikhs, na syndramoyn sthn prospaqeia sygkentrwshs anqrwpistikhs bohqeias gia to lao ths Boylgarias, apeyqynoyn oi foreis ths polhs poy anelaban sxetikh prwtoboylia me syntonisth to dhmo Polixnhs. Ta eidh ths anqrwpistikhs bohqeias, poy qa apostaloyn meta to Pasxa sto dhmo Anagennhsh sth Sofia, syllegontai sto symboyleytiko kentro toy dhmoy, sto KAPH Metewrwn kai sto pneymatiko kentro Karatasioy. Parallhla, mesa stis epomenes hmeres aytokinhto toy dhmoy qa perasei apo ta farmakeia ths Qessalonikhs, gia th sygkentrwsh twn diatiqemenwn farmakwn.

Synelhfqh xqes to brady apo to Tmhma Egklhmatwn ths Asfaleias Attikhs o egklhmatias Bakrinos Dhmhtrhs, odhgos taji o opoios kathgoreitai gia pente anqrwpoktonies, treis apopeires kai dekades lhsteies. O Bakrinos poy einai gnwstos ws "o maniakos me to sarantapentari", synelhfqh meta apo makroxronies ereynes ths Asfaleias.

Sto symperasma oti to problhma toy Kossyfopedioy apaitei epilysh to taxytero dynaton, katelhjan oi synomilies sth Nea Yorkh twn ekproswpwn ths albanikhs koinothtas toy Kossyfopedioy kai toy serbikoy politikoy kosmoy, tis opoies parakoloyqhsan ws parathrhtes anwteroi Amerikanoi ajiwmatoyxoi. An kai h synanthsh poy pragmatopoihqhke me prwtoboylia ths amerikanikhs organwshs "Project on Ethnik Relations", eixe anepishmo xarakthra, ekdhlo omws htan to endiaferon ths dieqnoys koinhs gnwmhs kaqws to Kossyfopedio qewreitai ws ena apo ta sobarotera problhmata twn Balkaniwn gia th staqerothta sthn perioxh. Para to gegonos oti apo tis synomilies den proekycan oysiastika apotelesmata, kaqws oi Albanoi epemeinan sto aithma toys gia anejarthsia, qewreitai epityxia to gegonos oti proshlqan oi dyo pleyres gia prwth fora se mia tetoia synanthsh kai oti egine kapoia arxh epafwn.

Synexizetai h entash sto Zair opoy oi antartes toy Loran Kampila katelaban xqes th deyterh megalyterh polh ths xwras enw o hgeths toys edwse proqesmia triwn hmerwn ston proedro toy Zair Mompoytoy Sese Sekoy na diapragmateytei thn apoxwrhsh toy apo thn ejoysia. Oi sygkroyseis kybernhtikwn dynamewn kai antartwn synexisthkan kai shmera. Sto metajy radiomaraqwnio gia ta paidia sto Zair kai th Royanta diorganwsan shmera oi radiofwnikoi staqmoi ERA-2, Antenna, Skai kai Flas me th synergasia ths UNICEF prokeimenoy na sygkentrwqoyn xrhmata gia na bohqhqoyn ta paidia twn xwrwn aytwn.

Neo onoma prosteqhke ston katalogo twn paratrapezwn sthn PGDM, o opoios anoije stis 7 Martioy, me thn apokalych toy skandaloy me to megalytero idiwtiko tamieythrio ths xwras TAT. Prokeitai gia thn idiwtikh emporikh etaireia "Invest" me edra sthn prwteyoysa, o idiokthths ths opoias, Mixailo Mpoyklefski synelhfqh xqes me tis kathgories ths plastografias kai oikonomikhs apaths.Opws anakoinwse to Ypoyrgeio Eswterikwn ths geitonikhs xwras, to 1995 o Mpoyklefski ejapathse 19 polites, gia tis synallagmatikes kataqeseis twn opoiwn den apedwse pote to mhniaio epitokio twn 5%, sygkentrwnontas etsi 250.000 germanika marka.

Mikrh ptwsh paroysiasan kai shmera oi times twn metoxwn sto Xrhmatisthrio enw o Genikos Deikths Timwn ekleise stis 1419,02 monades shmeiwnontas ypoxwrhsh kata 0,72%.

Mikrh anodo qa paroysiasei h qermokrasia ayrio se olh th xwra, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera ayrio se olh th xwra qa shmeiwqoyn liges nefwseis kata topoys ayjhmenes sta notia. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -2 ews 15 baqmoys, sthn ypoloiph hpeirwtikh Ellada apo 0 mexri 17 kai stis nhsiwtikes perioxes ths xwras apo 5 ews 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio o kairos qa einai sxedon aiqrios enw oi anemoi qa pneoyn asqeneis kai h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo enan ews 15 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article