Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-03-14

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:13 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 14.3.1997

Saranta tesseris Ellhnes poy zoysan sthn Albania epibibasthkan eirhnika kai me asfaleia se ellhnikh pyraylakato sto limani toy Dyrraxioy. Gia thn epixeirhsh apomakrynshs twn 44 Ellhnwn enhmerwse ektaktws ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, o arxhgos toy Naytikoy, Lewnidas Paliogiwrgos kai gia na ginei ayth h thlefwnikh epikoinwnia o ypoyrgos anagkasthke na katebei apo to bhma ths Boylhs, opoy apantoyse se eperwthsh toy DHKKI gia ta ellhnotoyrkika. H Boylh diekoce tis ergasies ths gia 15 lepta mexri na epistrecei sthn aiqoysa o k. Tsoxatzopoylos. Symfwna me plhrofories o ypoyrgos Eqnikhs Amynas epikoinwnhse epishs thlefwnika me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo. Oi 44 Ellhnes synodeyomenoi apo diplwmatikoys ypallhloys ths ellhnikhs presbeias jekinhsan to prwi apo ta Tirana kai eftasan odikws me falagga sto Dyrraxio. Opws egine gnwsto oi diplwmates ths presbeias qa parameinoyn sta Tirana. Sto limani toy Dyrraxioy briskontai h fregata "Aigaio" kai batraxanqrwpoi gia na bohqhsoyn an xreiastei sthn asfalh metafora twn Ellhnwn apo thn Albania.

Thn ektimhsh oti h enhmerwsh twn kommatwn gia thn katastash sthn Albania htan plhrhs diatypwse shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths o opoios apanthse sth Boylh se epikairh erwthsh ths boyleyth ths Neas Dhmokratias Ntoras Mpakogiannh h opoia zhthse th sygklhsh toy Symboylioy twn Politikwn Arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias. "Apo pleyras ths kybernhshs yparxei h diaqesh na dwsoyme oti enhmerwsh xreiazetai se opoion epiqymei na exei enhmerwsh kai na enhmerwnei kai th diarkh epitroph ths Boylhs" eipe o k. Shmiths.

Thn etoimothta ths Elladas na symmetasxei se polyeqnikh eirhneytikh dynamh poy qa apostalei sthn Albania ejefrase o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas o opoios omws eqese ws proypoqesh thn ypobolh toy sxetikoy aithmatos apo toys kyrioys Mperisa kai Fino kai thn yparjh sygkekrimenoy kai diafanoys nomikoy plaisioy. O Ypoyrgos Typoy gnwstopoihse oti h kybernhsh einai etoimh na antimetwpisei to aithma ths ypaths Armosteias twn Hnwmenwn Eqnwn gia dhmioyrgia stratopedwn prosfygwn sthn Ellada se periptwsh poy shmeiwqei ejodos twn politwn apo thn Albania. Xarakthrise ejalloy dikaiologhmenes tis anhsyxies na odhghsei h katastash se emfylio polemo kai ektimhse oti h apostolh eirhneytikhs dynamhs mporei na kateynasei thn katastash sth geitonikh xwra kai na symballei sthn ejeyresh politikhs lyshs. To endexomeno symmetoxhs ths Elladas se mia polyeqnikh eirhneytikh apostolh sthn Albania syzhthse to prwi o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs k. Ntempoyi.

Ekklhsh ston prwqypoyrgo na sygkalesei amesws to Kybernhtiko Symboylio Ejwterikwn kai Amynas gia ton kalytero syntonismo ths kybernhshs sto qema ths Albanias aphyqyne shmera me grapth toy dhlwsh o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert. O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sth dhlwsh toy epishmainei oti ta gegonota trexoyn kai h Ellada xanei diarkws th dynatothta na analabei prwtoboylies.

Thn antiqesh toy KKE sto endexomeno symmetoxhs ths xwras mas se polyeqnikh eirhneytikh dynamh sthn Albania ejefrase to meshmeri h Genikh Grammateas toy kommatos Aleka Paparhga h opoia to prwi enhmerwqhke thlefwnika apo ton prwqypoyrgo gia thn katastash poy epikratei sth geitonikh xwra. "Opoioi qeloyn na epemboyn, sthn pragmatikothta qeloyn na diaswsoyn kai ton Mperisa proswpika alla kai thn politikh kai toys mhxanismoys toy" eipe h k. Paparhga h opoia shmeiwse oti epishmane ston k. Shmith pws "se kamia periptwsh h Ellada den prepei na symmetasxei akoma kai an symbei to arnhtiko na symmetasxei se mia tetoia polyeqnikh dynamh kai h Toyrkia". H k. Paparhga xarakthrise mia tetoia dynamh ws dolofonikh kai tonise oti "oyte h Albania, oyte o Albanikos laos einai ypo khdemonia". O eyrwboyleyths toy Synaspismoy Alekos Alabanos dhlwse to prwi oti oi Eyrwpaioi paizoyn akomh to xarti toy Mperisa kai taxqhke yper ths ejeyreshs politikhs lyshs se synennohsh me toys ekproswpoys twn ejegermenwn kai tis politikes dynameis poy den exoyn akomh fqarei.

Panelladikh kinhtopoihsh gia sygkentrwsh anqrwpistikhs bohqeias apofasisan h Iera Mhtropolh Dryinoypolews, Pwgwnianhs kai Konitshs, o Panellhnios Syndesmos Boreiohpeirwtikoy Agwna, h Syntonistikh Foithtikh Enwsh Boreiohpeirwtikoy Agwna (SFEBA) kai to Radio Dryinoypolis, meta apo entones ekklhseis ths hgesias ths Eqnikhs Ellhnikhs Koinothtas ths Boreioy Hpeiroy kai pollwn katoikwn polewn kai xwriwn. Skopos ths prospaqeias ayths einai na sthrixtoyn toso o Boreiohpeirwtikos Ellhnismos, wste kalyptontas tis prwtes basikes toy anagkes na mhn anagkastei na egkataleicei tis patrogonikes toy esties, oso kai o albanikos laos se ayth th dokimasia kai grhgora na proxwrhsei o ekdhmokratismos ths geitonikhs xwras.

Kataxrhstikh khryje thn apergia twn kaqhghtwn meshs ekpaideyshs to Monomeles Prwtodikeio Aqhnwn to opoio me apofash toy dietaje th diakoph ths kinhtopoihshs. Oi syndikalistes kaqhghtes dhlwsan oti gia to qema ayto qa exoyn synanthsh me nomikoys symboyloys ths Omospondias enw anaferomenoi sto endexomeno na dioristoyn wromisqioi kaqhghtes, to xarakthrisan aitia polemoy.Thn telikh protash twn kaqhghtwn gia th lhjh ths apergias paroysiase to meshmeri se synenteyjh Typoy to Proedreio ths OLME. Etsi h OLME proteinei thn epanenarjh toy dialogoy me thn kybernhsh apo shmera kai thn epistrofh twn kaqhghtwn sta sxoleia th Deytera. H qesh ths omospondias perilambanei epta protaseis apo tis opoies oi eji aforoyn qesmika aithmata kai h mia mono afora sthn diathrhsh twn trimhnwn apodoxwn. Plhrofories anaferoyn oti to ypoyrgeio Paideias den protiqetai na proselqei sto dialogo an den lhjei h apergia.

Maqhtes gymnasiwn kai lykeiwn ths Qessalonikhs pragmatopoihsan shmera poreia diamartyrias mexri to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs me aithma na epanaleitoyrghsoyn ta sxoleia. Opws eipan den strefontai enantion ths apergias twn kaqhghtwn, alla qeloyn na synexisoyn tis spoydes kai anhsyxoyn gia to pws qa ejasfalistei ayto.

Geyma pros timhn toy hgeth toy Italikoy Kommatos ths Dhmokratikhs Aristeras Massimo Nt'Alema, o opoios eftase shmera sth xwra mas, pareqese to meshmeri o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. O k. Nt' Alema qa parastei to brady se ekdhlwsh me qema "h Aristera mprosta stis proklhseis ths Eyrwphs toy ayrio". Parembaseis sthn ekdhlwsh qa yparjoyn apo ton Proedro toy Synaspismoy Niko Kwnstantopoylo kaqws kai thn Maria Damanakh kai ton Mixalh Papagiannakh. Prosklhqhkan akomh to DHKKI kai to KKE, to opoio omws den qa symmetasxei. Kata thn afijh toy sthn Aqhna o Italos politikos kai o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs poy ton ypodexthke, ypogrammisan tis aristes sxeseis twn dyo kommatwn kai thn anagkh synergasias toys. Se synenteyjh toy se aqhnaikh efhmerida o Massimo Nt'Alema ekfrazei thn symptwsh apocewn toy kommatos toy me to PASOK kai tonizei oti koinh epidiwjh einai h proseggish metajy pagkosmiopoihshs kai dhmokratias. Gia thn katastash sthn Albania shmeiwnei oti apexei poly apo to na xarakthristei xaos kai prosqetei oti ayto poy xreiazetai ayth h stigmh einai h apokatastash ths tajhs gyrw apo th mia kybernhsh kai h sthrijh ayths. O k. Skandalidhs ypodexomenos ton k. Nt'Alema, ton xarakthrise "ejexwn stelexos ths italikhs politikhs zwhs kai toy proodeytikoy kinhmatos" kai ejefrase thn elpida toy h paroysia toy sth xwra mas na einai gonimh kai dhmioyrgikh toso ws pros to politiko ths meros oso kai anaforika me thn idiwtikh toy paroysia.

Me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith synanthqhke to meshmeri o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy o opoios ton enhmerwse gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias, ta qemata toy koinwnikoy dialogoy kaqws kai gia tis episkeceis poy qa pragmatopoihsoyn o idios kai o yfypoyrgos Oikonomikwn stis efories olhs ths xwras. O k. Papantwnioy gia thn poreia twn dhmosiwn esodwn diabebaiwse oti den tiqetai qema allagwn h parembasewn.

Thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias stoys dokimazomenoys katoikoys twn polewn ths Boylgarias poy einai adelfopoihmenes me ellhnikoys dhmoys kai koinothtes, apofasise h Nomarxia Janqhs, se synergasia me thn Topikh Enwsh Dhmwn kai Koinothtwn. Pros aythn thn kateyqynsh, h nomarxia ekane ekklhsh pros toys katoikoys ths Janqhs na syneisferoyn sthn prospaqeia anakoyfishs toy boylgarikoy laoy -poy kata ena poly megalo pososto zei katw apo ta oria ths ftwxeias- me thn prosfora kai sygkentrwsh eidwn prwths anagkhs kai kyriws royxwn kai farmakwn. Ta prosferomena agaqa qa paradidontai sta grafeia ths Topikhs Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn h stis koinothtes toy nomoy.

H Pagkosmia Hmera toy Katanalwth giortazetai ayrio se ola ta krath ths yfhlioy kai me thn eykairia ayth, to INKA kai h Genikh Omospondia Katanalwtwn Elladas synistoyn sto ellhniko koino na enhmerwnetai diarkws sxetika me tis synqhkes ths agoras, gia thn plhresterh diasfalish twn symferontwn kai twn dikaiwmatwn toy. Ekklhsh pros to katanalwtiko koino ths xwras mas na sthrizei me tis agores toy tis ellhnikes mikromesaies epixeirhseis kai na protima ta egxwria proionta poy den ysteroyn se tipote twn antistoixwn eisagomenwn, aphyqyne h Omospondia Biotexnikwn Swmateiwn Qessalonikhs. "Me ayton ton tropo qa symballoyme oloi sthn anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias, sth dhmioyrgia newn qesewn ergasias kai sthn anabaqmish toy biotikoy mas epipedoy", anaferei h sxetikh anakoinwsh.

"O eyrwpaikos prosanatolismos ths Kyproy einai staqeros kai h eyrwpaikh prooptikh ths dedomenh kai ayth h prooptikh fysika den ypokeitai se oroys kai ekbiasmoys apo trites xwres". Ayto tonise o Ellhnas Epitropos Xrhstos Papoytshs se dialejh poy edwse sth Leykwsia me qema tis Mikromesaies Epixeirhseis. O Ellhnas Epitropos egine dektos to prwi apo ton proedro ths Kypriakhs dhmokratias Glayko Klhridh, ton proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Spyro Kyprianoy, ton arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo, ton ypoyrgo Emporioy Biomhxanias kai Toyrismoy Xristofh.

H kybernhsh twn Skopiwn einai apofasismenh na proxwrhsei sth dialeykansh toy skandaloy poy apokalyfqhke sto megalytero idiwtiko tamieythrio "TAT", me edra to Monasthri, kai dhmioyrghse klima anhsyxias sthn PGDM, kaqws feretai na enexontai ajiwmatoyxoi kai stelexh ths kybernhshs. Xqes, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn profylakisthkan o ypodioikhths ths Eqnikhs Trapezas twn Skopiwn, Tome Nenofski, h elegkths ths Eqnikhs Trapezas, Pablina Popofska kai h dieyqyntria toy ypokatasthmatos toy "TAT" sta Skopia, Olgka Gkaloympofska. H profylakish apofasisthke gia th dieykolynsh twn ereynwn poy dienergoyntai gia th dialeykansh ths ypoqeshs.

Hpios kairos qa epikrathsei kai ayrio se oloklhrh th xwra, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera se olh th xwra problepetai gia ayrio sxedon aiqrios kairos. Sta dytika mono qa shmeiwqoyn topikes nefwseis kai piqanon liges topikes asqeneis broxes. H oratothta kata topoys sta hpeirwtika qa einai periorismenh tis prwines wres. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 0 ews 16 baqmoys, sthn ypoloiph xwra apo 6 ews 19 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 7 ews 17 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa shmeiwqoyn liges nefwseis enw topika h oratothta to prwi qa einai periorismenh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia qa kymanqei apo 3 mexri 14 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article