Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-02-18

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:53 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO THS 18.2.97

Synomilies me to Germano omologo toy Folker Rye eixe xqes to apogeyma sth Bonnh o Ellhnas Ypoyrgos Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos. H syzhthsh peristrafhke stis dimereis sxeseis, ta ellhnika eqnika qemata- ellhnotoyrkikes sxeseis kai Kypriako-tis ejelijeis sta Balkania kai to qema epektashs toy NATO pros Anatolas. Nwritera o k.Tsoxatzopoylos eixe synanthqei me ton proedro ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Sosialdhmokratikoy Kommatos, Royntolf Sarpingk kai me thn proedro ths Germanoellhnikhs Koinoboyleytikhs Omadas ths Omospondiakhs Boylhs, Zigkrint Skarpelis- Sperk. Shmera to prwi qa exei progeyma ergasias me thn k.Skarpelis kai ta melh ths Germanoellhnikhs Koinoboyleytikhs Omadas, enw qa synanthqei kai me ton proedro ths Epitrophs Amynas ths Omospondiakhs Boylhs, Koyrt Rozmant. Argotera, to meshmeri qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy stoys Ellhnes dhmosiografoys gia na toys enhmerwsei gia ta apotelesmata twn epafwn toy sth Bonnh. O k.Tsoxatzopoylos qa epistrecei sthn Aqhna ayrio.

Thn pepoiqhsh oti to nomosxedio ths kybernhshs gia to neo misqologio twn dhmosiwn ypallhlwn, den toys anabaqmizei oikonomika, oyte symballei sthn anabaqmish ths Dhmosias Dioikhshs, ejefrase o Proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, amesws meta th synanthsh poy eixe me to proedreio ths ADEDY. O k. Tsobolas ypogrammise oti to DHKKI qa katachfisei epi ths arxhs toy sth Boylh to nomosxedio kai qa zhthsei na klhqei h ADEDY gia na ekqesei tis apoceis ths sth Diarkh Koinoboyleytikh Epitroph.

Sth xrewkopia exei odhghsei ton klado ths oikodomhs o isxyon tropos kaqorismoy twn eisforwn sto IKA gia ta oikodomika erga, opws yposthrizoyn oi ekproswpoi twn oikodomikwn epixeirhsewn, poy qa syzhthsoyn ta problhmata poy antimetwpizoyn se syskech. Symfwna me toys epixeirhmaties, oi en logw eisfores kaqorizontai me paralogoys ki ejwpragmatikoys syntelestes, analoga me to megeqos toy ergoy poy ekteloyn, me apotelesma na apaitoyntai eisfores gia hmeromisqia poy pote den pragmatopoioyntai. Etsi, oi oikodomikes epixeirhseis emfanizontai xrewmenes sto IKA me dekades ki ekatontades ekatommyria, xwris ayto na antapokrinetai sthn pragmatikothta, kai kindyneyoyn amesa na katasxeqoyn ta perioysiaka toys stoixeia.

"To Dioikhtiko Symboylio toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas exei hdh asxolhqei me thn kritikh poy askhqhke gia ta egkainia toy qesmoy kai tis adynamies ths organwshs. Ayrio qa synedriasei, prokeimenoy na ejetastoyn trexonta qemata poy aptontai toy programmatos kai elpizw tote na diatypwqoyn kapoies protaseis poy qa epitrecoyn thn kalyterh leitoyrgia toy qesmoy, oi opoies qa syzhthqoyn syntoma, parontos elpizw kai toy Ypoyrgoy Politismoy", dhlwse kata th diarkeia synenteyjhs typoy, o antiproedros toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 97", Dhmhtrios Salpisths, sxoliazontas epistolh toy Ypoyrgoy Politismoy, Eyaggeloy Benizeloy, poy dhmosieythke se aqhnaikh efhmerida, kataggelontas adynamies kai dysleitoyrgies sthn organwsh toy OPPEQ '97. O k.Salpisths tonise akomh oti apo thn arxh sxedon ths leitoyrgias toy Organismoy yparxei synexhs oikonomikos elegxos.

To prwi qa erqoyn apo thn Aqhna melh ths Etaireias Prostasias ths Mesogeiakhs Fwkias, prokeimenoy na paralaboyn, an parameinei sth qesh ths, th fwkia poy breqhke shmera apo carades se perioxh twn Newn Malgarwn Qessalonikhs, arketes ekatontades metra apo th qalassa. Symfwna me dhlwsh toy Ajiwmatikoy Epifylakhs, toy limenarxeioy Qessalonikhs, shmaioforoy Alejandroy Mantzoyranh, sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, se thlefwnikh epikoinwnia poy eixan mazi toy melh ths Etaireias, ton diabebaiwsan pws to prwi qa briskontai ston topo opoy brisketai to atyxo zwo, prokeimenoy na toy prosferoyn tis prwtes bohqeies, dedomenoy oti einai traymatismeno sto aristero toy mati, kai na apofasisoyn an qa to metaferoyn sto Qalassio Parko Mesogeiakhs Fwkias Sporadwn.

To endexomeno anaptyjhs polyeqnikhs dynamhs sthn Kypro syzhthqhke me Bretanoys ajiwmatoyxoys, xwris wstoso na yparxei oloklhrwmeno sxedio. Sthn dhlwsh ayth proebh o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, ypogrammizontas oti to qema ayto teqhke epi taphtos kai kata thn episkech toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn sthn Kypro, Malkom Rifkint. O kybernhtikos ekproswpos epishmane oti kata th diarkeia twn syzhthsewn anaferqhke oti o ariqmos ths polyeqnikhs dynamhs qa anerxetai peripoy stis pente xiliades, omws den syzhthqhke h bretanikh symmetoxh. Oson afora sth synqesh ths polyeqnikhs, o k. Kasoylidhs epanelabe th qesh ths kybernhshs oti ayth prepei na einai me toys oroys entolhs toy Symboylioy Asfaleias, enw shmeiwse oti h kybernhsh einai etomh na dexqei symmetoxh apospasmatwn apo thn Ellada kai thn Toyrkia.

"H Bretania qa xorhghsei adeies stratiwtikoy ejoplismoy stis dyo koinothtes sthn Kypro, mono ypo thn proypoqesh oti oi adeies aytes den empiptoyn stis kathgories poy kaqorizontai apo ton koino apagoreytiko katalogo ths Eyrwpaikhs Enwshs". Th dhlwsh ayth ekane o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Nteibint Nteibis, se grapth apanthsh toy pros th Boylh twn Koinothtwn, apantwntas se erwthsh toy boyleyth Lioy Smiq, sxetikh me thn politikh ths Bretanias apenanti stis ejagwges stratiwtikoy ejoplismoy sthn Kypro. O k. Nteibis shmeiwse oti h Bretania yposthrizei plhrws to chfisma 1062 toy Symboylioy Afaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, me to opoio ekfrazetai anhsyxia gia ton eksygxronismo kai thn anabaqmish twn stratiwtikwn dynamewn sthn Kypro.

BALKANIKES EIDHSEIS

Epishmh episkech sthn Mosxa pragmatopoiei antiproswpeia ths PGDM me epikefalhs ton yfypoyrgo Oikonomikwn ths xwras Mplagkogia Petroysefski. H antiproswpeia qa synanthqei me ajiwmatoyxoys toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai twn ypoyrgeiwn Biomhxanias, Dhmosiwn Ergwn kai Oikonomias me skopo thn oristikopoihsh twn symfwniwn synergasias metajy ths PGDM kai ths Rwsias. H rwsikh antiproswpeia qa episkeftei ta Skopia ton Martio, gia thn ypografh kai thn epibebaiwsh twn oristikwn eggrafwn.

"Shmera h Boylgaria epilegei to NATO - ton monadiko sobaro eggyhth gia thn asfaleia kai thn hremia, apo tis opoies exei anagkh h Boylgaria sto katwfli toy 21oy aiwna", tonise o Proedros ths Boylgarias, Petar Stogianof, me mhnyma toy sto boylgariko kratiko radiofwno, me aformh thn apofash ths yphresiakhs kybernhshs ths xwras na ypobalei aithma entajhs ths Boylgarias sto NATO. O Boylgaros Proedros ypogrammise thn epiqymia ths Boylgarias "na moiasei stis xwres-melh toy NATO- sth dhmokratia, sthn oikonomia, sto biotiko epipedo" kai prosqese pws h symmetoxh sto NATO shmainei gia th xwra toy oxi mono askhsh koinhs politikhs kai koinwn prwtoboyliwn, alla kai anaptyjh ths biomhxanias, ths oikonomias kai toy emporioy.

H Eisaggelia twn Tiranwn qa askhsei ek' neoy poinikh diwjh se baros tessarwn stelexwn ths kybernhshs toy prwhn prwqypoyrgoy kai shmerinoy proedroy toy Sosialistikoy Kommatos, Fatos Nano - poy shmera brisketai sth fylakh gia diaspaqish dhmosioy xrhmatos yper tritwn - oi opoioi kathgoroyntai gia kataxrhsh ejoysias. Symfwna me dhmosieymata toy albanikoy Typoy, sth dikh poy egine to 1994 kata toy Fatos Nano, ta tessera ayta atoma den paristanto, epeidh eixan diafygei sto ejwteriko. Ta idia dhmosieymata epishmainoyn oti qa klhqei apo thn fylakh gia na kataqesei o idios o proedros toy Sosialistikoy Kommatos.

Perikopes stis dapanes gia ependyseis kai gia misqoys sto plaisio toy kratikoy proypologismoy gia to 1997, to elleimma toy opoioy anerxetai sto 4, 5%, anakoinwse shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn ths Roymanias Mirsea Tsioymara. Symfwna me anakoinwseis ths roymanikhs kybernhshs to 4% toy fetinoy AEP qa doqei gia thn paideia kai ena allo 3% gia thn amyna, enw se proteraiothta briskontai akomh oi tomeis ths gewrgias kai ths koinwnikhs pronoias.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article