Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-02-05

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:02 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 5.2.1997

Anoixth paramenei h eqnikh odos Qessalonikhs - Aqhnwn enw oi agrotes ths Qessalias proxwrhsan se oligoleptoys apokleismoys ths. Kata th diarkeia ths hmeras diekoptan kata araia xronika diasthmata thn kykloforia kai sthn eqnikh odo Trikalwn - Iwanninwn. Entonh kinhtikothta ejakoloyqei na epikratei stis eqnikes odoys kaqws isxyres astynomikes dynameis paramenoyn sta shmeia ths eqnikhs odoy poy oi agrotes programmatizoyn na apokleisoyn. H Syntonistikh Epitroph twn agrotwn ths Qessalias se synedriash ths ston Almyro qa apofasisei thn peraiterw poreia twn kinhtopoihsewn.

Synanthsh me ton yfypoyrgo Paideias Giannh Anqopoylo eixe to apogeyma antiproswpeia ths Didaskalikhs Omospondias Elladas se mia prospaqeia ejeyreshs lyshs sta aithmata twn daskalwn oi opoioi kata pasa piqanothta qa parateinoyn thn apergia toys. Oi daskaloi ths xwras pragmatopoihsan sygkentrwsh sto Ypoyrgeio Paideias, sthn Aqhna kai poreia pros to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, sth Qessalonikh. To meshmeri oi kaqhghtes Meshs Ekpaideyshs, poy apofasisan th synexish ths apergias kai thn erxomenh ebdomada, pragmatopoihsan poreia pros to Ypoyrgeio Paideias, th Boylh kai to Megaro Majimoy opoy to proedreio ths OLME synanthqhke me ton yfypoyrgo para tw prwqypoyrgo Giwrgo Pasxalidh.

Thn apoch oti h yioqethsh synqeths onomasias gia ta Skopia poy qa perilambanei ton oro Makedonia qa htan diapragmateytika megalo laqos ypogrammise o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert, parexontas plhrh kalych stoys 31 boyleytes toy kommatos toy oi opoioi se koinh toys dhlwsh tonizoyn oti den prokeitai na apodextoyn synqeth onomasia twn Skopiwn poy qa periexei ton oro "Makedonia". Erwthqeis sxetika me tis qeseis twn k. Mhtsotakh kai Soyflia oi opoioi den apokleioyn th synqeth onomasia o k. Ebert shmeiwse: "Ofeiloyn oloi na syntaxqoyn me th grammh toy kommatos kai me thn epishmh grammh toy kratoys". "Ean o k. Shmiths pisteyei oti prepei na allajei ayth h politikh tote den exei para na sygkalesei to Symboylio twn politikwn Arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias gia na doyme tis nees synqhkes" prosqese.

"H Ellada qa prospaqhsei na prowqhsei me ton kalytero dynato tropo tis qeseis ths stis ergasies ths ypo ejelijh diakybernhtikhs sto Londino" ypogrammise shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Gnwstopoihse de oti sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn poy qa pragmatopoihqei stis 24 Febroyarioy stis Bryjelles qa ejetastoyn qemata opws h Diatlantikh Synergasia, h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh kai h katastash sthn prwhn Gioygkoslabia enw prowqeitai kai to qema ths syndeshs ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh.

Thn anagkh dieqnopoihshs toy Kypriakoy mesw diplwmatikwn prwtoboyliwn metajy Kyproy kai Elladas, epishmane o Proedros toy Synaspismoy ths Aristeras kai ths Proodoy, Nikos Kwnstantopoylos. Milwntas se synenteyjh typoy sto telos twn trihmerwn epafwn toy sthn Kypro o Proedros toy SYN eipe oti h episkech toy kommatos toy "apotelei emprakth ekdhlwsh endiaferontos kai ekfrash agwnias mas gia thn krisimh periodo sthn opoia eiserxetai kai pali to Kypriako". O k.Kwnstantopoylos eipe oti eidika ayth thn periodo ekdhlwnetai "ena eidiko endiaferon apo polles pleyres gia to Kypriako, enw einai h teleytaia periodos prin apo thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn me thn Eyrwpaikh Enwsh".

Thn eilhmmenh apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs oti oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro qa arxisoyn eji mhnes meta thn Diakybernhtikh Diaskech gia thn anaqewrhsh toy Maastrixt, epanelabe o ypoyrgos Ejwterikwn ths Ollandias poy askei thn proedria ths Enwshs, Xan Ban Mirlo. O k.Mirlo o opoios enhmerwse ta melh ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia tis drasthriothtes kai tis qeseis ths ollandikhs Proedrias, anaferomenos sto Kypriako epanelabe oti to Symboylio Syndeshs EE-Kyproy qa pragmatopoihqei peri ta telh toy Febroyarioy. "Oi diapragmateyseis qa ginoyn eykoloteres an katorqwsoyme na lysoyme to politiko problhma ths Kyproy, xwris omws ayto na apotelei proypoqesh gia thn enarjh toys", ypogrammise o Ollandos ypoyrgos.

Egkriqhke apo thn epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn kai Amynas ths Boylhs to sxedio nomoy, poy kateqese to ypoyrgeio Makedonias -Qrakhs, gia th systash nomikoy proswpoy Idiwtikoy Dikaioy me thn epwnymia "Eqniko Kentro Xartwn kai Xartografikhs Klhronomias -Eqnikh Xartoqhkh" (E.KE.X.XA.K.). Prokeitai gia to prwto nomosxedio poy epejergazetai to ypoyrgeio Makedonias -Qrakhs apo th systash toy. Kata th syzhthsh toy nomosxedioy, to logo elaban peri toys eikosi boyleytes- melh ths epitrophs kai tonisan oti to nomosxedio gia thn idrysh Eqnikhs Xartoqhkhs eprepe na katateqei edw kai xronia sto Koinoboylio, enw htan idiaitera qetikoi ws pros to periexomeno kai ws pros to oti to EKEXXAK qa edreyei sth Qessalonikh. To PASOK, h N.D., o Synaspismos kai to DHKKI enekrinan to nomosxedio toso epi ths arxhs, oso kai kat' arqro. To KKE yperchfise mono orismena arqra toy sxedioy nomoy, plhn omws o eishghths toy Oresths Kolozwf htan qetikos sthn eishghsh toy kyriws ws pros to gegonos oti h Eqnikh Xartoqhkh qa edreyei sth Qessalonikh.

H Germania den protiqetai na dwsei apozhmiwseis sthn Ellada kai se Ellhnes yphkooys gia ola osa exoyn ypostei sth diarkeia ths nazistikhs Katoxhs ths xwras mas. Th qesh ayth diatypwse o kagkelarios Xelmoyt Kol, kata th qemeliwsh ths neas kagkelarias xqes sto Berolino, otan rwthqhke sxetika me thn yparxoysa ekkremothta. "Paramenw stis idies apoceis, opws kai persi", tonise o k.Kol dhladh exei th gnwmh oti to qema twn apozhmiwsewn sthn Ellada exei lyqei oristika me symfwnia, poy exoyn ypogracei ta dyo krath to 1960. H symfwnia ekeinh proeblepe thn katabolh kapoiwn apozhmiwsewn pros to ellhniko kratos, oxi omws kai stoys Ellhnes polites, gia toys diwgmoys kai tis katastrofes, poy exoyn ypostei apo toys Nazi. Ypenqymizetai oti xiliades Ellhnes exoyn kataqesei memonwmenes agwges apozhmiwsewn, oi opoies mesw toy ypoyrgeioy Ejwterikwn exoyn paradoqei sta armodia germanika dikasthria.

Enhmerwtikh egkyklio pros oles tis nomarxies ths xwras me thn opoia didontai odhgies gia thn antimetwpish kai prolhch ths mhniggitidas apesteile to ypoyrgeio ygeias meta ta teleytaia kroysmata ths nosoy. Apo ton Ianoyario exoyn katagrafei 15 kroysmata mhniggidas, pososto poy kata toys epishmones den ypodhlwnei epidhmia.

To Eyrwpaiko Kentro gia thn Anaptyjh ths Epaggelmatikhs Katartishs (CEDEFOP), episkefthke h Genikh Grammateas toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs Xrysa Manwlia, prokeimenoy na enhmerwqei gia thn poreia toy prwtoy organoy ths Eyrwpaikhs Enwshs poy leitoyrgei sthn Ellada. H k.Manwlia synanthqhke me ton dieyqynth kai ton anaplhrwth dieyqynth toy Kentroy k. Ban Rens kai Stayro Stayroy, me toys opoioys ejetasan qemata poy aforoyn thn anegersh twn newn oristikwn ktiriakwn egkatastasewn dipla sto Texnologiko Parko kai sta erga ypodomhs poy arxizoyn syntoma, ton syntonismo twn opoiwn exei to Ypoyrgeio Makedonias -Qrakhs.

Ypomnhma diamartyrias gia thn egkatastash ths monadas polypropylenioy sth Dytikh Qessalonikh h opoia qa leitoyrghsei se baros toy periballontos kai ths dhmosias ygeias kateqese o dhmarxos Eleyqerioy-Kordelioy Staqhs Kaitetzidhs. O dhmos Eleyqerioy-Kordelioy poy shmera diorganwse poreia diamartyrias pros thn EKO, eixe ej arxhs taxqei kata ths egkatastashs ths monadas polypropylenioy kai arxise na briskei symparastash kai apo alloys dhmoys opws aytos ths Iwnias, o opoios epishs pragmatopoihse poreia. Sthn ekdhlwsh meteixan kai oi proedroi twn koinothtwn Kaloxwrioy kai Malgarwn.

Tetrakosioi penhnta Galloi poy apofoithsan ton perasmeno xrono apo to lykeio me arista ftanoyn ayrio sthn Aqhna, opoy qa parameinoyn mexri tis 8 Febroyarioy, synodeyomenoi apo stelexh ths gallikhs trapezas Credit Industriel et Commercial de Paris kai antapokrites efhmeridwn, gia na exoyn epafh me thn politistikh paradosh ths xwras mas alla kai me thn pneymatikh, oikonomikh kai politikh hgesia. Sto plaisio ths episkechs ayths h Enwsh Ellhnikwn Trapezwn (EET) kai o Syndesmos Ellhnikwn Biomhxaniwn (SEB) se synergasia me tis gallikes diplwmatikes arxes kai to Galliko Institoyto ths Aqhnas diorganwnoyn ayrio ekdhlwsh me qema "H Ellada kai h Eyrwph".

H apofash toy Proedroy Slompontan Milosebits na proteinei ston prwqypoyrgo Mirko Marianobits thn kataqesh pros chfish sth serbikh boylh nomoy me ton opoio qa anakhryssontai ws oristika ta apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn ths 17hs Noembrioy, symfwna me to porisma toy OASE apasxolei thn eidhseografia toy gioygkoslabikoy Typoy. Koinh ektimhsh twn meswn enhmerwshs einai oti prokeitai gia to prwto apofasistiko bhma poy odhgei sthn apoklimakwsh ths politikhs krishs sthn xwra. Wstoso h antipoliteysh feretai apofasismenh na synexisei tis kinhtopoihseis ths mexris otoy chfistei o nomos apo to serbiko koinoboylio. Thn apofash toy Milosebits poy dromologei thn ektonwsh ths krishs sth Serbia episkiasan wstoso merika epeisodia poy shmeiwqhkan sto kentro toy Beligradioy. Mia omada nearwn atomwn, meta to telos ths sygkentrwshs ths antipoliteyshs, proebh se bandalismoys sto kentro ths polhs. Epenebh h astynomia me pyrobolismoys ston aera kai h omada twn diadhlwtwn dialyqhke.H antipoliteysh anakoinwse oti den exei kamia sxesh me ta atoma ayta.

Ta epeigonta metra kai toys basikoys nomoys poy prepei na chfistoyn mexri ta mesa ths epomenhs ebdomadas, opote anamenetai kai na dialyqei h 37h Boylh ths Boylgarias, ejetasan shmera oi politikes dynameis ths xwras poy ekproswpoyntai sth Boylh. Se ayto to xroniko diasthma prepei na chfistoyn neoi nomoi gia tis ekloges, ton kratiko proypologismo, thn allagh toy dioikhtikoy symboylioy ths Eqnikhs Trapezas ths Boylgarias, ton foro eisodhmatos ka. Oi politikes dynameis ths Boylgarias paroysiasan ston Proedro Stogianof ta programmata toys gia thn ejodo apo thn oikonomikh krish. O dhmarxos ths Sofias, Stefan Sofigianski milwntas shmera sto boylgariko kratiko radiofwno den dieceyse ta dhmosieymata toy Typoy poy ton feroyn na analambanei yphresiakos prwqypoyrgos sthn kybernhsh poy qa diorisei o Proedros ths xwras, meta th dialysh ths Boylhs thn epomenh ebdomada.

Na "pagwsei" h diadikasia me thn opoia dieyrynontai pros thn Toyrkia ta koinotika ekpaideytika programmata "Leonarnto", "Swkraths" kai "Neolaia gia thn Eyrwph" apofasise arga xqes to brady h Epitroph Politismoy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Sygkekrimena, h Epitroph Politismoy apofasise na "pagwsei" thn ekqesh ths Renate Sarlot Xeinis (Germania, Eyrwpaiko Laiko Komma) me thn opoia diatypwnotan to aithma na epektaqoyn ta ekpaideytika programmata ths Eyrwpaikhs Enwshs "Leonarnto", "Swkraths"kai "Neolaia gia thn Eyrwph" kai pros thn Toyrkia. Meta thn apofash ths gia "pagwma" ths ekqeshs Xeinis, h Epitroph dexthke thn protash toy Belgoy sosialisth eyrwboyleyth Koyne na prosklhqoyn kai na kataqesoyn tis apoceis toys sthn Epitroph Politismoy ekproswpoi toyrkikwn organwsewn anqrwpinwn dikaiwmatwn.

Notioys anemoys kai asqeneis broxes problepei gia ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera sth dytikh kai notia Ellada qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis me asqeneis broxes. Apo to apogeyma oi broxes sta dytika qa entaqoyn kai einai piqanon na ekdhlwqoyn topikes kataigides. Sthn ypoloiph xwra qa shmeiwqoyn liges nefwseis poy argotera qa ayjhqoyn kai pros to brady einai piqanon na brejei. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -5 ews 10 baqmoys, sta ypoloipa Hpeirwtika apo -2 ews 14 baqmoys kai sta nhsia apo 4 ews 16 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa shmeiwqoyn liges nefwseis poy baqmiaia qa pyknwsoyn kai einai piqanon to brady na brejei. Tis prwines wres einai piqanon na shmeiwqoyn topikes omixles. Oi anemoi qa pneoyn notioi asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo -1 ews 10 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article