|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-11-08
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 8 Noembrioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] PROBLHMATA APO TH NEROPONTH STHN ATTIKH KAI LAKWNIA
[02] D. REPPAS: AYRIO H APOTIMHSH TWN ZHMIWN STH LAKWNIA-METRA
ENISXYSHS GIA TOYS PLHGENTES
[03] PLHMMYRISAN EPARXIAKOI DROMOI - ENAS NEKROS STA N.MOYDANIA
[04] D. REPPAS: H KYBERNHSH EXEI LABEI OLA TA METRA GIA NA GINOYN
EIRHNIKA OI DIADHLWSEIS ENANTION TOY KLINTON
[05] ``LAIKO DIKASTHRIO'' TO APOGEYMA STHN PL. SYNTAGMATOS GIA TON
KLINTON
[06] K. KARAMANLHS: STOYS ISXYROYS THS GHS PREPEI NA MILAME ME
FWNH QARRALEA, ISXYRH KAI KAQARH
[07] ARNHTIKH GNWMH GIA TON MPIL KLINTON EXEI TO 80,5% TWN ELLHNWN
SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH
[08] AISIODOJES EKTIMHSEIS TOY DNT GIA THN ENTAJH THS ELLADAS STHN
ONE
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[09] H KORYTSA TELEYTAIOS STAQMOS THS PERIODEIAS TOY OIK.
PATRIARXH STHN ALBANIA
[10] PROHGEITAI O PETKOFSKI SYMFWNA ME DHMOSKOPHSEIS
[11] H ANTIPOLITEYSH ZHTA APO TO KOINOBOYLIO PROWRES EKLOGES
[12] O PAPAS ZHTHSE TH SYMFILIWSH THS KAQOLIKHS KAI THS ORQODOJHS
EKKLHSIAS
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] PROBLHMATA APO TH NEROPONTH STHN ATTIKH KAI LAKWNIA
Sobara kykloforiaka problhmata prokalese h neroponth sthn
palia kai sth nea eqnikh odo Aqhnwn-Korinqoy kai se tessera shmeia
h kykloforia exei diakopei. H troxaia kanei ekklhsh stoys odhgoys
na mhn kateyqynontai pros thn Korinqo.
O eqnikos dromos ekleise sthn perioxh Kakia Skala kai sto 63o
xiliometro logw katolisqisewn. Problhmata exoyn dhmioyrghqei sthn
Eleysina kai ta Megara opoy polla isogeia spitia kai katasthmata
exoyn plhmmyrisei.
Sth Lakwnia h staqmh toy Eyrwta exei perasei ta oria
asfaleias me apotelesma na plhmmyrisoyn oi geitonikes koinothtes
em~ se polla shmeia toy eparxiakoy odikoy diktyoy exei diakopei h
kykloforia.
Sto Gyqeio kai toys Tajiarxes Lakwnias oloi oi dromoi ths
polhs plhmmyrisan kai dekades aytokinhta parasyrqhkan apo ta
ormhtika nera.
[02] D. REPPAS: AYRIO H APOTIMHSH TWN ZHMIWN STH LAKWNIA-METRA
ENISXYSHS GIA TOYS PLHGENTES
Ayrio qa ginei h apotimhsh twn zhmiwn poy prokalesan oi
plhmmyres sto nomo Lakwnias, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos
Dhmhtrhs Reppas, shmeiwnontas oti exei jekinhsei hdh mia terastia
prospaqeia apokatastashs twn blabwn sta systhmata thlepikoinwniwn
kai hlektrodothshs.
Epishmane pws kai gia toys plhgentes ths Lakwnias qa isxysoyn ta
metra bohqeias, opws se alles periptwseis fysikwn katastrofwn.
[03] PLHMMYRISAN EPARXIAKOI DROMOI - ENAS NEKROS STA N.MOYDANIA
Eparxiakoi dromoi sthn perioxh ths Katerinhs plhmmyrisan apo
tis broxoptwseis poy shmeiwnontai apo to prwi se oloklhrh th
Boreia Ellada, enw sta Nea Moydania Xalkidikhs enas 60xronos epese
me to aytokinhto toy sth qalassa kai pnighke.
Nekros anasyrqhke apo th qalassia perioxh, sto limani twn
Newn Moydaniwn o Xrhstos Xamatzogloy, apo thn Akth Zwgrafoy.
Symfwna me to limenarxeio to aytokinhto kinoyntan me xamhlh
taxythta ston problhta toy limanioy kai epese sth qalassa. Thn wra
ekeinh sthn perioxh epnean isxyroi anemoi kai ebrexe. Oi syggeneis
toy den apokleioyn kai to endexomeno na ypesth anakoph kardias.
Sto metajy, sthn perioxh ``Jhrolaki'', ejw apo thn Katerinh, apo th
broxoptwsh plhmmyrise xeimarros me apotelesma na apokleistoyn apo
ta nera oi eparxiakoi dromoi Kontariwtissas - Agioy Spyridwnos,
Neas Efessoy - Karitsas kai Litoxwroy -Platanakiwn.
(X.S.)
[04] D. REPPAS: H KYBERNHSH EXEI LABEI OLA TA METRA GIA NA GINOYN
EIRHNIKA OI DIADHLWSEIS ENANTION TOY KLINTON
H kybernhsh exei labei ola ta aparaithta metra wste na ginoyn
me eirhniko tropo oi ekdhlwseis diamartyrias gia thn episkech toy
proedroy twn HPA Mpil Klinton kai na mhn dhmioyrghqoyn problhmata
gia toys polites, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs
Reppas. Den einai dynato, prosqese, na perioristei to dikaiwma
twn politwn sthn eleyqerh ekfrash , allwste sthn Ellada ekfrazetai
eleyqera to fronhma kai h kybernhsh pisteyei oti oi diadhlwseis qa
ejelixqoyn me eirhniko tropo.
Se erwthsh gia to ``laiko dikasthrio'' poy qa sthqei to apogeyma
sthn plateia Syntagmatos gia ton Klinton sxoliase oti den exei
sxesh me thn politikh antiparaqesh.
O k. Reppas apodokimase kai katadikase tis bombistikes epiqeseis
kai parathrhse pws einai eylogo na prokaloyn klima anhsyxias sthn
kybernhsh.
[05] ``LAIKO DIKASTHRIO'' TO APOGEYMA STHN PL. SYNTAGMATOS GIA TON
KLINTON
``Laiko Dikasthrio'' gia ton proedro twn HPA Mil Klinton qa
sthsoyn stis 6 to apogeyma sthn plateia Syntagmatos hqopoioi se
synergasia me fileirhnikes organwseis kai qa ton dikasoyn gia
egklhmata kata ths anqrwpothtas. Amesws meta qa kanoyn poreia
mexri thn amerikanikh presbeia egkainiazontas mia ebdomada
antiamerikanikwn ekdhlwsewn se endeijh diamartyrias gia thn
episkech toy proedroy Klinton. Oi diamartyries qa koryfwqoyn to
Sabbato me sygkentrwseis kai poreies se Aqhna kai Qessalonikh.
H kybernhsh feretai apofasismenh na epitrecei thn
pragmatopoihsh diadhlwsewn mexri kai thn amerikanikh presbeia,
arkei na einai kala perifroyrhmenes, kai bebaiwnei pws den qa
talaipwrhqoyn oi polites kai qa prostateyqoyn oi perioysies apo
ektropa kai biaiothtes. Oi ellhnikes arxes asfaleias, se
synergasia me tis amerikanikes, exoyn qesei se efarmogh to sxedio
gia thn prostasia toy proedroy twn HPA kai ths synodeias toy, enw
problhmatismo exoyn prokalesei oi dyo epiqeseis poy ekdhlwqhkan
xtes to brady sthn Aqhna sta grafeia ths Ellhnoamerikanikhs Enwshs
kai ktirio ths etairias ``Levis''.
[06] K. KARAMANLHS: STOYS ISXYROYS THS GHS PREPEI NA MILAME ME
FWNH QARRALEA, ISXYRH KAI KAQARH
Stoys isxyroys ths ghs prepei na milame me fwnh qarralea,
isxyrh kai kaqarh, dhlwse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas
Karamanlhs, anaferomenos sthn episkech toy proedroy twn HPA Mpil
Klinton sthn Aqhna.
O k. Karamanlhs parakoloyqhse to prwi sto Reqymno ths Krhths tis
ekdhlwseis gia ton eortasmo ths epeteioy toy Olokaytwmatos ths
Ieras Monhs Arkadioy kai amesws meta thn parelash eipe stoys
dhmosiografoys:''Giortazoyme shmera th qysia sto Arkadi. Thn qysia
ekeinwn poy xaqhkan gia thn eleyqeria olwn mas. Kai ayth h qysia
exei megalh istorikh ajia kai megalh epikairothta. Giati enocei
ths toyrkikhs proklhtikothtas, prepei na qymomaste oti eimaste
etoimoi na yperaspizoyme iera kai osia. kai en ocei ths episkechs
toy Amerikanoy proedroy na qymomaste oti stoys isxyroys ths ghs
prepei na milame me fwnh qarralea, isxyrh kai kaqarh''.
[07] ARNHTIKH GNWMH GIA TON MPIL KLINTON EXEI TO 80,5% TWN ELLHNWN
SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH
Arnhtikh gnwmh gia ton proedro twn HPA Mpil Klinton exei to
80,5% twn Ellhnwn kai molis to 12,2% exei qetikh gnwmh, symfwna me
ta symperasmata dhmoskophshs ths etairias ``ALKO'' poy egine gia
logariasmo ths efhmeridas ``Eqnos''.
H arnhtikh krish einai koino gnwrisma twn chfoforwn olwn twn
kommatwn kai pio sygkekrimena arnhtikh gnwmh exei to 86,4% twn
chfoforwn ths Aristeras, to 83,3% toy PASOK kai to 75,3% ths Neas
Dhmokratias.
To 92,4% twn erwthqentwn apanthsan oti den ton empisteyontai,
to 82,6% pisteyoyn oti den qa bohqhsei h episkech sta eqnika
h]lata toy Kypriakoy kai twn ellhnotoyrkikwn diaforwn, enw to
61,2% qewroyn oti eprepe na anablhqei h episkech Klinton ypo tis
paroyses synqhkes. Epishs to 32,1% aytwn ektimoyn oti h episkech
qa blacei thn kybernhsh Shmith, to 30,1% qa thn wfelhsei kai to
37,8% emfanizontai distaktikoi na ekferoyn gnwmh.
H ereyna egine apo tis 3 mexri tis 5 Noembrioy me th symmetoxh
1.000 atomwn, hlikias 18-70 xronwn, sto lekanopedio Attikhs.
[08] AISIODOJES EKTIMHSEIS TOY DNT GIA THN ENTAJH THS ELLADAS STHN
ONE
H Ellada brisketai sto dromo gia thn entajh ths sthn ONE to
2001, anaferetai sthn ethsia ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy
Tameioy gia thn poreia ths oikonomias ths xwras.
To Akaqaristo Eqniko Proion anamenetai na ayjhqei kata 3,3%
mexri ta telh toy etoys en sygkrisei me to 3,7% poy shmeiwqhke
persi kai o plhqwrismos na katebei sto 2,3% fetos se sxesh me to
4,5% poy shmeiwqhke persi me th bohqeia ths sfikths oikonomikhs
politikhs, epishmainetai sthn ekqesh toy DNT.
To DNT ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn isxyrh anaptyjh ths
xwras tis mikres ayjhseis se misqoys kai thn ajioshmeiwth meiwsh
toy plhqwrismoy wstoso anamenetai ena tinagma ston plhqwrismo sta
telh toy 2000 kai to 2001.
Parallhla prosqetei oti h Ellada prepei na diathrhsei th sfixth
ths politikh oso einai efikto prokeimenoy na diathrhsei thn poreia
ths pros thn ONE.
L.M.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[09] H KORYTSA TELEYTAIOS STAQMOS THS PERIODEIAS TOY OIK.
PATRIARXH STHN ALBANIA
Qermh ypodoxh epefylajan shmera oi katoikoi kai oi arxes ths
Korytsas ston Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio ton A'.
Xiliades pistwn sygkentrwqhkan sthn kentrikh plateia ths Korytsas
kai zhthsan thn eylogia toy pneymatikoy hgeth ths Orqodojias, poy
efqase synodeyomenos apo ton arxiepiskopo Tiranwn kai pashs
Albanias Anastasio kai alloys klhrikoys ths Albanikhs Orqodojhs
Ekklhsias.
O Oikoymenikos Patriarxhs xorostathse se dojologia, poy ecallh sto
neoktisto nao ths Korytsas kai sto xairetismo toy pros toys
katoikoys esteile mhnyma eirhnhs, synadelfwshs kai synergasias twn
lawn.
Sth synexeia metebh sto dhmarxeio ths polhs, opoy dexqhke
antiproswpeies katoikwn kai organwsewn.
To apogeyma qa epistrecei me elikoptero sta Tirana, opoy qa
parakaqhsei se deipno, poy paraqetei pros timhn toy o
arxiepiskopos Albanias.
Me thn episkech sthn Korytsa oloklhrwnetai h episkech toy
Oikoymenikoy Patriarxh sthn Albania kai ayrio anaxwrei
epistrefontas sthn Kwnstantinoypolh.
[10] PROHGEITAI O PETKOFSKI SYMFWNA ME DHMOSKOPHSEIS
Oi diaboyleyseis metajy stelexwn twn koinoboyleytikwn
kommatwn ths PGDM kai h kinhtikothta poy paroysiazetai sta
epiteleia twn dyo ypochfiwn gia to proedriko ajiwma, synqetoyn to
``chfidwto'' ths proeklogikhs ekstrateias sta Skopia.
O ekproswpos Typoy toy epiteleioy toy ypochfioy ths Enwshs
Sosialdhmokratwn Tito Petkofski, Nikola Popofski se synenteyjh
Typoy poy paraxwrhse shmera yposthrije oti o k. Petkofski
prohgeitai toy antipaloy toy, dhladh toy ypochfioy toy VMRO Mporis
Traikofski.
Opws eipe oi dhmoskophseis poy dienhrghse to Institoyto gia
th Dhmokratia, Allhleggyh kai th Koinwnia twn Politwn, o k.
Petkofski einai prwtos stis protimhseis twn politwn gia to ajiwma
toy proedroy.
O idios kalese toys polites na mhn apexoyn apo thn chfoforia toy
b' gyroy stis 14 Noembrioy, gia na edraiwqei h dhmokratia.
Se sxetikh erwthsh gia endexomenh koinoboyleytikh krish diatypwse
thn ektimhsh oti einai piqanh mia krish ston kybernhtiko
synaspismo poy endexomenws qa odhgoyse sth diaspash toy.
[11] H ANTIPOLITEYSH ZHTA APO TO KOINOBOYLIO PROWRES EKLOGES
H antipoliteysh ths Serbias qa zhthsei gia prwth fora ayrio
apo to koinoboylio na khryjei th diejagwgh prowrwn eklogwn sth
Serbia gia na epitrecei stoys chfoforoys na apofasisoyn gia to
kaqestws toy Gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits.
O hgeths toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs Boyk Ntraskobits
anakoinwse shmera oti zhthse epishma na teqei to qema twn prowrwn
eklogwn sthn atzenta ths synedriashs toy koinoboylioy.
H Boylh qa synedriasei ayrio gia prwth fora apo ton Ioylio
gia na syzhthsei kybernhtiko nomosxedio gia thn topikh
aytodioikhsh, sto opoio exei hdh askhsei kritikh h antipoliteysh,
kaqws kai gia ton anasxhmatismo toy ypoyrgikoy symboylioy poy
elegxetai apo toys symmaxoys toy Milosebits.
To komma toy Ntraskobits, me mono 45 edres sto koinoboylio, exei
liges piqanothtes na teqei to zhthma sthn atzenta toy
koinoboylioy, akomh kai ean apokthsei thn yposthrijh allwn mikrwn
kommatwn, poy synolika katexoyn 13 edres.
E.R.
[12] O PAPAS ZHTHSE TH SYMFILIWSH THS KAQOLIKHS KAI THS ORQODOJHS
EKKLHSIAS
O Papas Iwannhs Paylos o B' zhthse shmera apo th Gewrgia opoy
pragmatopoiei epishmh episkech th symfiliwsh anamesa sth
Rwmaiokaqolikh kai Orqodojh Ekklhsia poy tis xwrizoyn aiwnes
dyspistias kai exqrothtas.
Se synanthsh toy me ton Patriarxh Kaqoliko Ilia to B', hgeth twn
Orqodojwn Xristianwn ths Gewrgias, o pontifikas zhthse nees
sxeseis anamesa stis dyo ekklhsies poy qa shmatodothsoyn ta dyo
xiliades xronia ths Xristianosynhs.
``To iwbhlaio mas prokalei na gnwrisoyme me lyph toys diaxwrismoys
pou proekycan anamesa mas kata th diarkeia ths xilietias ayths,
mia kaqarh antifash sth qelhsh toy Kyrioy'' eipe o Papas kai
synexise legontas oti ``sta prosfata xronia oi sxeseis anamesa stis
dyo ekklhsies exoyn ginei amesoteres kai elpizw kai proseyxomai
oti h synergasia twn dyo ekklhsiwn qa enisxyqei se kaqe epipedo''.
Parallhla, diabebaiwse oti o antiproswpos toy sth Gewrgia qa
katabalei kaqe prospaqeia na enqarrynei th synergasia kai
katanohsh se pneyma alhqinhs xristianikhs eysplaxnias.
Ta sxolia toy Papa synodeythkan apo diamartyria orismenwn melwn
ths topikhs Orqodojhs Ekklhsias, kaqws kai toy Rwsoy Patriarxh
Alejioy toy B', poy apokhryjan thn episkech toy, ws prospaqeia
proshlytismoy.
E.R.
|