Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-10-02

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] POLITISMOS

[ST] BOYLGARIA

[Z] KROATIA

[H] KYPROS

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] POLITISMOS

[ST] BOYLGARIA

[Z] KROATIA

[H] KYPROS

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] TRIHMERO ELLHNIKO FESTIBAL STON AGIO NIKOLAO TOY FLASIGK STH NEA YORKH

Kataxwrhqhke: 18:36 Wra Ellados

Oi diorganwtes, qa ypodexqoyn toys episkeptes me zwntanh ellhnikh moysikh poy qa hxei stoys xwroys toy Festibal, geystika piata ths ellhnikhs koyzinas, kai bebaiws me ta paradosiaka glykismata, to mpaklaba kai toys loykoymades. Ejexoysa qesh, opws panta allwste, qa katexei to ellhniko soyblaki, enw h olh atmosfaira, qa metaferei toys episkeptes se periballon kaqara ellhniko. Apo thn prosoxh, wstoso, twn episkeptwn sto Flasingk den prepei na diafygei o Ellhnorqodojos Naos toy Agioy Nikolaoy, gia ton opoio toso kamarwnoyn h ellhnikh koinothta ths perioxhs. O Naos anegerqh to 1971 kai apespase toys epainoys toy Epimelhthrioy toy Koyins gia thn arxitektonikh toy.

To Festibal anoigei tis pyles toy thn Paraskeyh 8 Oktwbrioy stis 6 to apogeyma kai qa einai anoixto mexri ta mesanyxta. To Sabbato 9 Oktwbrioy qa einai anoixto apo tis 12 to meshmeri ews ta mesanyxta, enw thn teleytaia mera, thn Kyriakh 10 Oktwbrioy apo tis 12 to meshmeri mexri tis 10 to brady.

[02] TA 90XRONA TOYS GIORTASAN OI NISYRIOI THS AMERIKHS

Kataxwrhqhke: 18:22 Wra Ellados

O Syllogos idryqhke to 1909 (8 Aygoystoy) apo Nisyrioys ths Amerikhs katagomenoys apo to xwrio Nikeia toy nhsioy. Se ola ayta ta xronia, o Syllogos paresxe kaqe dynath bohqeia sto xwrio, enw kai sthn Amerikh kalyce storgika oles tis genees twn Nisyriwn twn katagomenwn apo ta Nikeia. Parallhla, synergasthke, qerma kai patriwtika, me toys alloys edw Nisyriakoys Syllogoys kai th nisyriakh paroikia, enw prosefere kai sto panellhnio.

Opws anaferei h omogeneiakh efhmerida twn HPA, "Prwinh", o Syllogos kalese, epishma, to Dhmarxo Nisyroy Panagiwth Katsimatidh, na einai parwn ston eortasmo. O k. Katsimatidhs, o prwtos sthn istoria Dhmarxos toy "eniaioy" Dhmoy Nisyroy, hlqe kai htan parwn ston eortasmo ton opoio kai elampryne perissotero me thn paroysia toy.

Sta 90 xronia toy, o Syllogos epeleje na timhsei thn Etaireia Nisyriakwn Meletwn, ena politistiko organismo o opoios edreyei sthn Aqhna kai asxoleitai, apo to 1962, me th diaswsh, se tomoys bibliwn, ths istorias ths Nisyroy kai ths laografias ths. H Etaireia Nisyriakwn Meletwn exei epitelesei, pragmati, ena poly megalo kai qaymasto

ergo, to opoio kai anegnwrise kai ebrabeyse h Akadhmia Aqhnwn. Thn Etaireia Nisyriakwn Meletwn ekproswphse ston eortasmo, epishma proskeklhmenos apo to Syllogo, o Antiproedros ths, Nisyrios Yponayarxos toy Emporikoy Naytikoy en apostrateia, k. Kwnstantinos Diamanth Xartofyllhs.

Ton eortasmo etimhse me thn paroysia toy kai o Episkopos Atlantas k.k. Alejios, ton opoio, prin apo liga xronia, oi Nisyrioi eixan anakhryjei "Epitimo Dhmoth" toy nhsioy toys. O k. Alejios eyloghse, epishs, toys artoys toy Syllogoy, prohgoymenws thn perasmenh Kyriakh to prwi sth Qeia Leitoyrgia, ston Agio Dhmhtrio ths Astorias. Ston eortasmo htan epishs parwn o pathr Paylos (Papalejioy) toy Agioy Dhmhtrioy Astorias, kaqws kai o Nisyrios iereys p. Anastasios Diakobasilhs.

O Syllogos ekponhse, epishs, qaymasio Leykwma twn 90 xronwn toy, to opoio paroysiazei, xrono me xrono, ola ta dioikhtika symboylia poy yphrethsan, apo to 1909 mexri shmera kai ta shmantika erga poy epetelese ekasto D. Symboylio. To Leykwma paroysiazei, epishs, thn istoria toy xwrioy Nikeia ths Nisyroy mesa s' ayto ton aiwna, kyriws oson afora ta onomata twn katoikwn toy xwrioy poy yphrethsan ta diafora epaggelmata. Me ton tropo ayton "janazwntaneyei" h zwh toy xwrioy sta xronia poy perasan kai poy den prokeitai na janarqoyn. Ta Nikeia, opws kai ta pleista alla xwria ths Elladas, "dielamcan" allote, enw twra aplws diathroyntai...

To Leykwma synetaje o, Nisyrios, omogenhs dhmosiografos kai synergaths ths Prwinhs, k. Nikos Notaridhs. O Syllogos toy,"Agios Iwannhs o Qeologos", ton etimhse, kata th diarkeia toy eortasmoy, aponemontas toy wraiotath timhtikh plaketa gia osa exei prosferei, ta teleytaia 26 xronia synexws, sthn omogeneiakh dhmosiografia, kaqws, fysika, kai gia thn agaph toy kai tis yphresies toy pros to Syllogo kai pros to nhsi toy! Shmeiwteon oti kai o prwtos Ellhn dhmosiografos ths Amerikhs, o aeimnhstos Kwnstantinos Fasoylaridhs, yphrje Nisyrios.

[03] SE LEWFORO "AXEPA" METONOMAZETAI ODOS STO NIOY TZERSEY

Kataxwrhqhke: 17:51 Wra Ellados

Oi ekdhlwseis ths AXEPA sto Norq Oyilntgoynt jekinoyn shmera paroysia toy Episkopoy Gewrgioy, o opoios kai qa telesei ayrio th Qeia Leitoyrgia ston iero Nao toy Agioy Dhmhtrioy. Einai h prwth episkech toy Episkopoy Gewrgioy sthn Koinothta ayth. Kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy qa timhqoyn gia thn prosfora toys o proedros ths organwtikhs epitrophs twn ekdhlwsewn Gkast Kraras gia thn 24eth paroysia toy sto "AHEPA Greek Weekend", o Dhmarxos ths polhs Alnto Palompo kai o Episkopos Neas Yersehs, Gewrgios.

[04] OI KEFALONITES THS NEAS YORKHS ENISXYOYN TOYS SEISMOPLHKTOYS

Kataxwrhqhke: 17:32 Wra Ellados

[05] "O GEROS TOY MORIA" NEAS YORKHS KONTA STOYS SEISMOPLHKTOYS

Kataxwrhqhke: 17:26 Wra Ellados

O katastrofikos seismos poy eplhje thn Aqhna stis 7 Septembrioy prokalwntas to qanato 140 atomwn kai anypologistes ylikes katastrofes s' oloklhro to boreio tmhma toy Nomoy Attikhs, eyaisqhtopoihse kai ton Syllogo Arkadwn o "Geros toy Moria". Antapokrinomenos sthn prwtoboylia ths Panarkadikhs Omospondias Amerikhs kai sto plaisio toy eyryteroy eranoy toy SAE, o syllogos anoije eidiko logariasmo sthn Trapeza Intermpank (31-01 sth lewforo Mprontgoyei sthn Astoria. Hdh o syllogos kateqese to poso twn 1.000 dolariwn. Oi endiaferomenoi mporoyn na kataqesoyn th syneisfora toys apeyqeias ston trapeziko logariasmo h na aposteiloyn epitagh sta grafeia toy Syllogoy (Geros tou Morea 2702 30th Ave. L.I.C., N.Y. 11101, me thn endeijh "Earthquake fund"). Gia perissoteres plhrofories oi endiaferoymenoi mporoyn na epikoinwnhsoyn me ton proedro Dhmhtrh Filio ston ariqmo (718) 788-2517.

[B] POLITIKH

[06] DHLWSEIS LALIWTH GIA THN APOKATASTASH TWN SEISMOPAQWN

Kataxwrhqhke: 20:14 Wra Ellados

"To ypoyrgeio Periballontos ektima oti oi oikismoi lyomenwn stoys opoioys arxisan na egkaqistantai oi astegoi seismopaqeis qa apotelesoyn nees geitonies, enswmatwmenes ston ypoloipo koinwniko kai oikistiko isto", dhlwse o k. Laliwths o opoios episkefqhke th Metamorfwsh, to Menidi kai ta Anw Liosia.

"Qeloyme aytoi oi oikismoi na einai asfaleis na exoyn ypodomes, kai diktya koinhs wfeleias, apoxeteyshs, ydreyshs, hlektrofwtismoy kai thlefwnias, giati qeloyme aytoi oi oikismoi na einai mikres geitonies mesa stoys dhmoys. De qeloyme na einai gketo", epeshmane o ypoyrgos PEXWDE.

Sth Metamorfwsh perissoteroi apo 100 oikiskoi exoyn hdh prosteqei ston oikistiko isto toy Dhmoy. Einai h prwth perioxh sthn opoia egkatastaqhkan ta lyomena gia toys astegoys seismopaqeis, kaqws ejasfalisthkan oi xwroi egkatastashs toys, poy einai dhmosies ektaseis h epitagmenoi idiwtikoi xwroi.

Thn epomenh ebdomada astegoi seismopaqeis poy zoyn se skhnes qa egkatastaqoyn se oikismoys lyomenwn se dyo akomh perioxes, sto Menidi kai ta Anw Liosia.

O k. Laliwths dieykrinise oti exoyn egkatastaqei ta ergotajia gia th dhmioyrgia oikismwn lyomenwn synolika se 19 Dhmoys ths Attikhs.

[07] SHMITHS: TO SHMERINO KALO KLIMA NA METATRAPEI SE PRAJEIS THS TOYRKIAS

Kataxwrhqhke: 19:59 Wra Ellados

O k. Liponen symfwnhse apolyta me ton k. Shmith epishmainontas oti h ellhnikh qesh qa lhfqei ypoch kata tropo kaqoristiko, prin ejetastei to zhthma ths entajhs ths Toyrkias.

"Oi ellhnotoyrkikes sxeseis zoyn ton teleytaio kairo se ena prwtognwro kalo klima. Emeis eimaste kata ths entashs, h entash ejyphretei mono ekeinoys, oi opoioi de qeloyn th synergasia, qeloyn na apofygoyn ena klima synergasias kai eirhnhs sthn perioxh. Omws prepei to shmerino klima na metatrapei se prajeis, se apofaseis ths Toyrkias. Prajeis kai apofaseis, oi opoies qa peiqoyn oti mphkame se mia nea periodo ellhnotoyrkikwn sxeswn kai eyrwtoyrikwn sxesewn. Prajeis kai apofaseis, oi opoies qa dhmioyrgoyn ena staqero ypobaqro gia peraiterw synergasia. Kati tetoio den egine akoma orato, den eginan orates draseis se ayth thn kateyqynsh. Elpizw oti h Toyrkia qa kanei ena oysiastiko bhma gia na prowqhsei thn eyrwpaikh ths prooptikh kai na sthrijei th synergasia toso sthn perioxh oso kai sthn Eyrwpaikh Enwsh", ypogrammise o prwqypoyrgos.

O k. Shmiths htan kathgorhmatikos kai ws pros thn parainesh Etzebit pros thn Aqhna na arei tis epifylajeis ths, wste na apokthsei h Agkyra thn idiothta ths ypochfias pros entajh xwras sto Symboylio Koryfhs ths E.E. poy qa diejaxqei sto Elsinki.

Mia ypochfia xwra prepei na exei mia sxesh me thn Eyrwpaikh Enwsh h opoia apokleiei th dhmioyrgia problhmatwn h entaseis. Den mporei na apofasistei h ypochfiothta opoiasdhpote xwras kai amesws meta h xwra ayth na exei apaithseis apo tis xwres - melh se sxesh me gkrizes zwnes, synora h otidhpote allo, tonise o k. Shmiths.

O k. Liponen symfwnhse me ton prwqypoyrgo epishmainontas oti o monos eyrwpaikos dromos gia thn Agkyra einai aytos poy perna apo thn Aqhna, kaqws tonise oti menoyn akomh zhthmata na dieykrinistoyn gia thn ypochfiothta entajhs ths Toyrkias.

Kentriko qema twn synomiliwn toy prwqypoyrgoy me ton proedreyonta ths Eyrwpaikhs Enwshs htan h proetoimasia ths atyphs Synodoy Koryfhs sto Tampere ths Finlandias, opoy qa ejetastoyn zhthmata laqrometanasteyshs kai diasynoriakoy egklhmatos.

O prwqypoyrgos eipe oti o elegxos twn ejwterikwn synorwn einai qema meizonos shmasias gia thn Aqhna.

"H Ellada perissotero apo alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs diaqetei ektetamena qalassia kai xersaia synora, brisketai sthn akrh ths Eyrwphs apenanti se xwres opoy yparxei dystyxia kai ftwxeia kai gia ayto einai ekteqeimenh se poly megalytero baqmo apo alles xwres sto fainomeno ths laqrometanasteyshs kai stis synepeies ths laqrometanasteyshs", anefere kai ejefrase thn pepoiqhsh oti xreiazetai mia koinh antimetwpish aytoy toy qematos kai eyrwpaikh prospaqeia gia ton elegxo twn eyrwpaikwn synorwn kai idiws edw sthn perioxh.

O k. Liponen symfwnhse oti to zhthma prepei na antimetwpistei synolika apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

[08] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY - KYPRIANOY

Kataxwrhqhke: 17:07 Wra Ellados

"Sthn Ellada kai idiaitera sto Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas exei ginei monimos strathgikos stoxos kai syneidhsh pws o,ti afora thn Kypro afora kai thn Ellada", eipe o k. Tsoxatzopoylos.

[09] O A. TSOXATZOPOYLOS SE SYSKECH STO GEEF THS KYPROY

Kataxwrhqhke: 17:07 Wra Ellados

Se dhlwseis toy meta th syskech, o k. Tsoxatzopoylos anefere oti h hgesia ths Eqnikhs Froyras enhmerwse toys dyo ypoyrgoys gia to periexomeno ths askhshs "Nikhforos - 99" kai syzhthqhkan oi prwtoboylies kai o ryqmos ylopoihshs twn epimeroys stoxwn, poy hdh eixan epishmanqei kata thn prosfath episkech toy k. Xasikoy sthn Aqhna.

[10] OLOKLHRWQHKE H SYNANTHSH SHMITH - LIPONEN

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Sth synanthsh twn dyo andrwn teqhkan epi "taphtos" qemata poy aforoyn thn katapolemhsh toy diasynoriakoy egklhmatos, thn prostasia twn metanastwn, kaqws kai th

diamorfwsh enos eniaioy xwroy asfaleias kai dikaiosynhs, sthn EE.Sto epikentro twn synomiliwn htan kai oi eyrwtoyrkikes sxeseis, gia tis opoies omws oi 15 hgetes twn kratwn - melwn ths EE qa apofasisoyn sth Synodo Koryfhs toy Dekembrioy.

Sto metajy, o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit ejefrase thn elpida oti h Ellada qa arei to beto ths kai h xwra toy qa anabaqmistei se ypochfia pros entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

[11] EPISHMH EPISKECH SRENTER TH DEYTERA STHN AQHNA

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

O k. Srenter, se xairetismo toy poy dhmosieyetai se afierwma ths germanoglwsshs efhmeridas "Athener Zeitung" (poy ekdidetai sthn Aqhna), xarakthrizei aristh thn katastash stis ellhnogermanikes sxeseis, enw ypogrammizei thn plhrh yposthrijh toy stis prospaqeies ths Elladas na entaxqei to 2001 sthn ONE.

Ejalloy, se allo shmeio dinei idiaiterh barythta sth symbolh ths Elladas sthn anoikodomhsh twn Balkaniwn, legontas xarakthristika oti einai "anypologisths ajias", enw den paraleipei na epishmanei kai ton hgetiko rolo ths xwras mas sth Balkanikh.

Sto idio afierwma, o Ellhnas prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ypogrammizei thn idiaiterh shmasia ths episkechs ergasias poy qa pragmatopoihsei o k. Srenter sthn Aqhna, shmeiwnontas oti h episkech ayth epibebaiwnei gia mia akomh fora th synergasia twn dyo xwrwn kai ta filika aisqhmata twn dyo lawn.

To brady ths Deyteras oi k.k. Shmiths kai Srenter qa pareyreqoyn se ekdhlwsh gia ta 75 xronia toy ellhnogermanikoy epimelhthrioy.

[12] STHN KWNSTANTINOYPOLH AYRIO O G. PAPANDREOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

O epikefalhs ths ellhnikhs diplwmatias metabainei ayrio sthn Kwnstantinoypolh, prokeimenoy na parei meros se ekdhlwsh ths Lesxhs TAJIM.

Epishs, qa milhsei sto Panepisthmio ths Kwnstantinoypolhs, enw anamenetai na synanthqei kai me ton Toyrko omologo toy Ismahl Tzem.

[13] YPERTEREI SE DHMOTIKOTHTA O K. SHMITHS ENANTI TOY K. KARAMANLH

Kataxwrhqhke: 11:24 Wra Ellados

Symfwna me dhmoskophsh ths etaireias "Opinion" prohgeitai h Nea Dhmokratia me 0,6%, sto gkalop ths "Metron Analysis" exei probadisma to PASOK me 0,7%, enw sthn ereyna ths VPRC to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs paramenei prwto.

Ajioshmeiwto einai oti se oles tis metrhseis yperterei se dhmotikothta o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths enanti toy proedroy ths ND Kwsta Karamanlh, poy omws kai aytos brisketai se ychla epipeda. Sto gkalop ths VPRC h ND sygkentrwnei to 34,3% twn protimhsewn enanti 31,5% toy PASOK kai akoloyqoyn to DHKKI me 5,8%, to KKE me 5,6%, o SYN me 4,7%, h Politikh Anoijh me 1,1%, oi "Fileleyqeroi" me 0,8%, enw peripoy 15% einai to pososto ths adieykrinisths chfoy.

Sto panelladiko gkalop poy dienhrghse h "Metron Analysis" ta apotelesmata deixnoyn oti h kybernhsh exei qetikoterh eikona apo aythn ths antipoliteyshs. H ereyna poy egine metajy 14 kai 24 Septembrioy gia logariasmo toy PASOK, se deigma 2.400 atomwn anw twn 18 etwn, ferei to PASOK na prohgeitai me 33, 2% enanti 32,5%.

Epishs, symfwna panta me thn dhmoskophsh ths "Metron Analysis", exontas to PASOK gia eji xronia synexws sthn ejoysia, o kosmos ejakoloyqei na einai arketa ikanopoihmenos apo thn kybernhsh se pososto 35%, enw apo thn ajiwmatikh antipoliteysh se pososto 22%.

[14] SYNANTHSH SHMITH-LIPONEN

Kataxwrhqhke: 08:25 Wra Ellados

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[15] NEA DIASTASH STO ZHTHMA TWN SHMATWN THS OMADAS B.A.N.

Kataxwrhqhke: 20:22 Wra Ellados

O k. Berelhs apokalyce oti xqes to brady elabe mia plhroforia apo thn etairia "Asprofws", h opoia toy eqese ypoch pws apo to telos Aygoystoy mexri kai prin apo treis meres mia poly ejeidikeymenh italikh etairia kanei metrhseis gia ton agwgo fysikoy aerioy sthn perioxh ths Lamias, dioxeteyontas isxyra hlektrika reymata prokeimenoy na dei an yparxoyn paramorfwseis.

Opws dieykrinise h "Asprofws" qewrhse oti einai ajiopoihsimh h sygkekrimenh plhroforia dedomenhs ths talaipwrias sthn opoia exei ypoblhqei olos o seismoplhktos kosmos kai olh h perioxh apo ta gnwsta shmata.

Prosqese akomh oti enhmerwse amesws to dieyqynth toy Gewdynamikoy Institoytoy Aqhnwn Giwrgo Stayrakakh kai ton parakalese na elqei se epafh toso me thn italikh etairia oso kai me thn "Asprofws" prokeimenoy na ejetastei an ta shmata ta opoia phre h omada BAN ofeilontai endexomenws se aytes tis metrhseis.

[16] CYXRAIMIA EPEDEIJAN OI AQHNAIOI

Kataxwrhqhke: 20:17 Wra Ellados

O ypoyrgos Periballontos Kwstas Laliwths synesthse gia mia akomh fora stoys katoikoys ths Aqhnas cyxraimia.

"Gia mia akomh fora apeyqynw ekklhsh se oloys toys polites na mhn peftoyn qymata twn seismoprofhteiwn. Oi polites qa prepei na exoyn mia cyxraimh matia, mia nhfalia krish, etsi wste na ajiologoyn ta panta poy blepoyn sthn thleorash, poy akoyn apo to radiofwno, poy diabazoyn stis efhmerides", tonise.

[17] EPISKECH TOY PATRIARXH IEROSOLYMWN SE KATAYLISMO SEISMOPAQWN

Kataxwrhqhke: 20:07 Wra Ellados

O k. Diodwros ejefrase th symparastash toy Patriarxeioy Ierosolymwn sto drama twn astegwn.

Th symparastash ths Ekklhsias ypogrammise kai o Arxiepiskopos Xristodoylos o opoios tonise oti o seismos kai oi dramatikes synepeies toy efere sthn epifaneia ta aisqhmata ths filallhlias, toy altroyismoy, ths agaphs kai ths sympaqeias twn synaqrwpwn mas.

Sth dynamh poy apopneei h synyparjh Politeias kai Ekklhsias anaferqhke h ypoyrgos Eswterikwn tonizontas oti h synyparjh ayth apotelei endeijh oti h Ekklhsia kai o Ellhnismos pane mazi kai stis dyskoles peristaseis bohqoyn.

H k. Papandreoy diabebaiwse toys seismopaqeis oti h politeia qa katabalei kaqe prospaqeia gia na egkataleicoyn to syntomotero dynato tis skhnes kai na janaftiajoyn ta spitia toys, enw toys synesthse na mh xanoyn to koyragio toys kai na elpizoyn gia to kalytero ayrio.

[18] ENA AKOMH QYMA TOY "LEYKOY QANATOY" STH QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Prokeitai gia ton 23xrono Mixalh Sofianidh, omogenh apo th Gewrgia, poy htan katoikos Janqhs. Symfwna me thn astynomia o atyxos nearos breqhke apo epibates se kwmatwdh katastash mesa sto bagoni ths amajostoixias poy ekteloyse to dromologio Aqhna - Qessalonikh - Orestiada. Metaferqhke me asqenoforo sto nosokomeio AXEPA, opoy kai peqane argotera, para tis prospaqeies poy katebalan oi giatroi.

[19] DYO NEKROI SE TROXAIO STHN PALIA EQNIKH ODO QES/NIKHS - AQHNWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Symfwna me thn troxaia, epibatiko aytokinhto me germanikes pinakides kykloforias - poy odhgoyse o 48xronos Mixalhs Feimogloy, apo ta Aqyra Pellas - sygkroysthke metwpika me to allo aytokinhto, me odhgo ton 25xrono Basilh Mhtsika, katoiko sth zwh Neokastroy Hmaqias.

Ta aitia toy troxaioy dystyxhmatos paramenoyn, mexri stigmhs, agnwsta.

[20] LEITOYRGIKA ANALFABHTOI TO 45% TWN ELLHNWN ANW 15 ETWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Oi parapanw diapistwseis perilambanontai sthn Panellhnia Ereyna gia ton Analfabhtismo, tmhmata ths opoias paroysiasthkan shmera apo ton k.Tsiwko, kata thn 4h panellhnia synanthsh Laikwn Biblioqhkwn, poy qa oloklhrwqei ayrio sthn Aqhna.

Anaferomenh, apo thn pleyra ths, sto problhma toy analfabhtismoy, h dieyqyntria toy Eqnikoy Kentroy Biblioy, Myrsinh Zormpa, ton paromoiase me paralysh twn akrwn, "ejaitias ths opoias merikes ekatontades xiliades Ellhnes olwn twn hlikiwn, se shmantiko pososto kai oi neoteroi, einai apokleismenoi me apolyto tropo apo th legomenh eggrammatosynh".

Ws monh lysh gia thn antimetwpish toy problhmatos, h k.Zormpa proteinei th dhmioyrgia enos diktyoy laikwn biblioqhkwn, "me osa ayto proypoqetei kai synepagetai: politikes apofaseis, texnikes prodiagrafes, proetoimasia ypodomwn, epimorfwsh anqrwpinoy dynamikoy, hlektronikes lyseis kai epikoinwniaka programmata".

[21] EKDHLWSH DIAMARTYRIA KATA TWN TSIRKWN

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

"Ektos apo th bia kai th barbarothta poy xarakthrizei kaqe tsirko me zwa, to tsirko "Mexico" einai mia apath. Prokeitai gia to tsirko Barcelona poy meta tis diamartyries mas ton perasmeno Ianoyario-Febroyario anagkasthke na egkataleicei th Qessalonikh kai twra epanerxetai me allo titlo" epishmainoyn se anakoinwsh toys oi filozwikes kai oikologikes organwseis

[22] ARXISE H KATABOLH TOY EPIDOMATOS STOYS SEISMOPAQEIS SYNTAJIOYXOYS TOY IKA

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Opws anakoinwqhke apo to IKA ta ypokatasthmata twn perioxwn aytwn qa leitoyrghsoyn kai to epomeno Sabbatokyriako 9 -10 Oktwbrioy.

[23] MIKROTERO PROSTIMO QA PLHRWSEI H ELLADA GIA THN YPOQESH "KOYROYPHTOS"

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Ta epixeirhmata ths eidikhs nomikhs yphresias toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia ta eyrwpaika qemata, epeisan ton geniko eisaggelea toy Dikasthrioy, k.Colomer, na eishghqei th shmantikh meiwsh toy prostimoy.

Eidikotera, o genikos eisaggeleas proteine th meiwsh ths xrhmatikhs poinhs twn 32.000 eyrw hmerhsiws, se 15.375 eyrw thn hmera, gia oso diasthma h Ellada den symmorfwnetai me thn apofash toy dikasthrioy.

Sthn ypoqesh ayth efarmozetai gia prwth fora h nea diadikasia poy problepei kyrwseis sto kratos-melos parabath, opote oi protaseis toy genikoy eisaggelea exoyn ayjhmenh shmasia.

Pantws, h apofash toy Dikasthrioy, poy anamenetai na ekdoqei stoys amesws epomenoys mhnes, lambanei ypoch ths protaseis toy genikoy eisaggelea, alla den desmeyetai anagkastika apo aytes.

[24] ANAGKAIA H AMESH ANABAQMISH TWN DHMOSIWN TEE

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

"Yparxoyn sobarotates elleiceis se didaktiko proswpiko, idiaitera stis texnikes eidikothtes, giati epi dyo xronia den exoyn ginei diorismoi. Oi anaplhrwtes poy qa kalycoyn ayta ta didaktika kena, me bash thn problepomenh diadikasia, qa proslhfqoyn stis arxes toy Noembrh" dhlwse o proedros ths A' ELME Q.Kroystallhs.

O k Kroystallhs kataggellei oti ta TEE exoyn metatrapei se fwtotypika kentra poy anaparagoyn fylladia anti gia biblia ypogrammizontas oti o ypoyrgos Paideias epiqymei na prosanatolisei to 70% twn maqhtwn ths deyterobaqmias ekpaideyshs se tetoia sxoleia.

"To ypoyrgeio Paideias eite arneitai, eite kaqysterei na egkrinei th dhmioyrgia newn tmhmatwn kai eidikothtwn poy exoyn ychlh zhthsh. Aytes akribws tis eidikothtes poy diafhmizoyn epimona oi idiwtikes texnikes sxoles, Kai to ypoyrgeio gnwrizei kalytera apo oloys mas oti aytos o tomeas idiwtikhs ekpaideyshs einai o pio dieyrymenos kai pio kerdoforos. Pisteyoyme oti den prepei na xaqei allh mia sxolikh xronia gia ta TEE. Kaloyme to ypoyrgeio Paideias na parei amesa metra sthrijhs twn dhmosiwn TEE" katalhgei o k Kroystallhs.

[25] NHFALIOTHTA SYNISTOYN OI SEISMOLOGOI

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

O proedros ths Epitrophs Ektimhshs Seismikoy Kindynoy Dhmhtrhs Papanikolaoy dhlwse oti den katalabainei giati yioqetoyntai fhmes peri seismoy, para tis dhlwseis ths epitrophs.

O omotimos kaqhghths seismologias sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs Basilhs Papazaxos ypogrammise oti h Epitroph den exei apokrycei kanena stoixeio.

Sto metajy, oi probleceis ths omadas BAN exoyn prokalesei anastatwsh se megalo ariqmo katoikwn toy lekanopedioy poy egkataleipoyn thn prwteyoysa. Idiaitera ayjhmenh einai h kinhsh twn oxhmatwn kai stis dyo eqnikes odoys sto reyma ths ejodoy. Ta problhmata entopizontai kyriws sthn eqnikh odo Aqhnwn - Korinqoy, enw h Troxaia einai se etoimothta, prokeimenoy na efarmosei ektakta metra ean xreiastei.

[26] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 09:25 Wra Ellados

AGGELIOFOROS

Antiparoxh telos: megales kataskeyastikes etairies kai trapezes se rolo ergolaboy - Sthqos me sthqos PASOK kai ND - Kina: aytokratorikh parelash gia ta 50 xronia - Dyskolh h klhrwsh gia PAOK-ARH

AYRIANH Makedonias-Qrakhs

YPOPTH YPOMONH GIATI O DHMARXOS QESSALONIKHS QELEI NA PAEI TO DHMARXEIO STO LIMANI - Bomba Laliwth gia to 2004

QESSALONIKH

Sto nhma - Sthn Kypro: proba me shmasia - Pagkosmia hmera twn poyliwn

MAKEDONIA

Etoimorropo to telwneio - O tromos exei onoma: Tokaimoyra

KAQHMERINH

H EE airei apo to Noembrio ton elegxo gia ta elleimmata shmantiko bhma pros ONE

H AYGH

Dikommatikh diamaxh me dhmoskophseis: agwnas gia tis entypwseis PASOK kai ND anazwpyrwnoyn thn eklogologia

AKROPOLIS

Kratikodiaith h Sofokleoys: me parembaseis kratikwn xartofylakiwn epixeireitai h diorqwsh ths diorqwsews

TO BHMA

Jafnikh metastrofh nai ston k. Shmith isws sto PASOK

RIZOSPASTHS

Ekmetalleyontai akomh kai to drama twn seismopaqwn: dynamwnei h kybernhtikh proeklogikh roysfetologia kai paroxologia

ADESMEYTOS (K.M.)

Kalo Sabbatokyriako eyxh gia fygades kai cyxraimoys - H Aqhna den adeiase apla merikoi phgan ekdromh

APOGEYMATINH

Arxizoyme twra me tis dhmoskophseis: 2.9% staqera mprosta h ND me basei stoixeia toy gkalop toy idioy toy PASOK

EQNOS

Allazei to klima giati to PASOK kalyptei th diafora kai giati h ND menei pisw

ELEYQEROTYPIA

Spitia kontra sta Rixter - 42,2% blepoyn nikh toy PASOK

TA NEA

Swma me swma PASOK kai ND proeklogikos polemos me tria gkalop

EJOYSIA

Eklogikos pyretos exei piasei thn kybernhsh meta apo tis dhmoskophseis

ADESMEYTOS (D.R.)

Orgia sth monh Efraim - Sklhrainei h kontra Xristodoyloy- Amerikanwn

ELEYQERH WRA

Oi Aqhnaioi feygoyn, o Tsiapas menei kai epimenei seismos sthn Attikh de ginetai

AYRIANH

10 fhmes xtyphsan to xrhmatisthrio kateyqynomeno orgio paraplhroforhshs, me stoxo kai pali toys mikroependytes

ELEYQEROS

Kampanaki gia th ND

AQHNAIKH

Anteje o kosmos sth fhmologia - Rixter cyxraimias: pws antimetwpizoyn ton epikeimeno seismo

ELEYQEROS TYPOS

Misqoi, syntajeis ti allazei apo 1/1/2000

[D] OIKONOMIA

[27] SATO: PROXWRA H AYJHSH METOXIKOY KEFALAIOY KATA 6 DIS.

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Ta kefalaia poy qa antlhqoyn. sxediazetai na diateqoyn gia th xrhmatodothsh strathgikwn synergasiwn kai ejagorwn, alla gia thn peraiterw anabaqmish twn akinhtwn ths etairias se Aqhna kai Qessalonikh.

Ypenqymizetai oti h SATO AE pragmatopoiei dynamikh epanodo sto xwro toy oikiakoy epiploy, dia mesoy ths neas etairias BO CONCEPT, poy apotelei karpo ths strathgikhs symmaxias ths me th danezikh DENKA HOLDINGS.

Sth nea etairia, poy hdh exei paroysia sthn ellhnikh agora, symmetexei kai h BERSA AE, poy eixe ta dikaiwmata toy master franchise ths BO CONCEPT gia thn Ellada. Eidikotera, sto neo sxhma h SATO qa katexei to 75% twn metoxwn, h BERSA to 15% kai h danezikh etairia, mia apo tis megalyteres eyrwpaikes ston tomea toy oikiakoy epiploy, to ypoloipo 10% toy metoxikoy kefalaioy.

H nea etairia exei hdh ekponhsei oloiklhrwmeno sxediasmo anaptyjhs toy diktyoy ths, mesw franchising. Sto plaisio ayto, mexri to telos toy 1999 qa exoyn dhmioyrghqei sthn ellhnikh agora 15 katasthmata, ta 12 ek twn opoiwn einai etoima. O ariqmos twn katasthmatwn qa exei ayjhqei sta 30 mexri to telos toy 2000 kai sta 40 mexri thn 31h Dekembrioy toy 2001.

Peran, omws, ths anaptyjhs ths entos twn synorwn, h nea etairia qa apotelesei kai th bash gia thn ejaplwsh ths SATO stis agores oikiakoy epiploy twn geitonikwn balkanikwn xwrwn.

[28] PROSEGGISH OSEP-EYRWPAIKHS ENWSHS QA STHRIJEI H ELLADA

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Th desmeysh ayth anelabe xtes o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, apenanti sto neo geniko grammatea toy Organismoy, k.Petricu, kata thn episkech toy teleytaioy sthn Aqhna.

Eidikotera, o proedros ths Boylhs diabebaiwse ton geniko grammatea toy OSEP oti kata thn epikeimenh episkech ths proedroy toy Eyrwkoinoylioy, Nikol Fonten, sthn Aqhna, qa qesei to qema ths symmetoxhs toy OSEP sth diaskech.

Apo thn pleyra toy, o k.Petricu ejhre ton shmantiko rolo poy diadramatise h Ellada to prohgoymeno ejamhno, kata th diarkeia ths proedreias ths sthn koinoboyleytikh syneleysh twn xwrwn ths Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy (OSEP).

Peraiterw, o ajiwmatoyxos toy OSEP xarakthrise ws symbolikh th xtesinh hmera, giati synepese me th symplhrwsh akribws enos mhna apo thn analhch twn kaqhkontwn toy. Ejefrase, telos, thn elpida, oti h Ellada -ws melos kai twn dyo organismwn- qa syndramei sthn proseggish toy OSEP me thn Eyrwpaikh Enwsh.

[29] EKPAIDEYTIKO CD-ROM TOY SEB GIA THN POIOTHTA STIS EPIXEIRHSEIS

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Sthn hmerida, ypo ton titlo "H poiothta metraei-Maqete gia aythn-Efarmoste thn", oi 300 synedroi eixan thn eykairia na parakoloyqhsoyn efarmoges toy programmatos poy ekponhse o SEB, sto plaisio ths prwtoboylias LEONARDO DA VINCI.

Eidikotera, oi symmetexontes eixan thn eykairia na diapistwsoyn oti to programma xarakthrizetai apo aplothta sto periexomeno kai sth xrhsh toy kai stoxeyei sthn kalych twn praktikwn anagkwn twn epixeirhsewn, idiws de, twn MME.

Toys synedroys prosfwnhse o proedros toy SEB, Iaswn Stratos, enw xairetismo ekmeroys ths kybernhshs aphyqyne o genikos grammateas Biomhxanias, Panagiwths Qeofanopoylos.

Akoloyqws, o genikos dieyqynths toy SEB, Gewrgios Argyropoylos, skiagrafhse tis draseis poy exei analabei o Syndesmos gia thn prowqhsh ths poiothtas sthn ellhnikh oikonomia. Epipleon, ekane o idios, ws aplos xrhsths, thn paroysiash toy ekpaideytikoy programmatos toy SEB gia thn poiothta.

Sth synexeia, th "skytalh" parelabe h syntonistria toy ergoy, doktwr Eleyqeria Panagiwtoy, enw o syntonisths ereynas kai analyshs toy SEB, Antwnhs Tortopidhs, ejhghse stoys pareyriskomenoys pws mporoyn na apokthsoyn to en logw ekpaideytiko paketo.

Akoloyqws, analyqhke apo diakekrimenoys eishghtes, h xrhsimothta poy exei to ekpaideytiko paketo gia thn eyrwpaikh mikromesaia epixeirhsh. Epi toy qematos topoqethqhkan ekproswpoi ths Komision, ths Enwshs Metalloyrgikwn Biomhxaniwn ths Gallias (UIMM), ths italikhs synomospondias FITA-Confindustrie, toy Eqnikoy Metsobeioy Polytexneioy, toy Diepixeirhsiakoy Syndesmoy Biomhxanikhs kai Epaggelmatikhs epimorfwshs kai ths GSEE.

To CD-ROM, alla kai to synodeytiko egxeiridio, qa kykloforhsoyn entos toy Oktwbrioy. osoi endiaferontai na ta promhqeytoyn, qa prepei na epikoinwnhsoyn me ton SEB gia tis paraggelies toys (ypeyqynh: Elsa Lazarh, thl, 323 7325- 9).

[30] DEN APOKLEIETAI NEA ANODOS TWN TIMWN STHN EYRWZWNH

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

"Ta mexri stigmhs diaqesima stoixeia pistopoioyn synexh beltiwsh sthn eyrw- zwnh", eipe xarakthristika o proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (ECB), Bim Ntoyizenmpergk, dieykrinizontas wstoso oti "den qa prepei na parablefqei o kindynos anodikwn tasewn stis times".

Ypenqymizetai oti o proypologismos toy mesoy katanalwth sthn eyrwzwnh epibarynqhke kata 1,2% ton Aygoysto, kyriws logw toy "rali" twn dieqnwn timwn petrelaioy. Sth shmerinh sygkyria den qa prepei na apokleietai kai nea wqhsh twn timwn pros ta panw, synepeia ejwterikwn paragontwn, opws oi times twn ygrwn kaysimwn.

[31] GENIKES SYNELEYSEIS ETAIRIWN

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

DWRIKH TRAPEZA

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths trapezas stis 2 to meshmeri ths Deyteras, sto jenodoxeio "Megalh Bretania", sthn Aqhna. Metajy twn qematwn ths hmerhsias diatajhs kyriarxei h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths trapezas, (a) me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai dianomh dwrean metoxwn kai (b) me katabolh metrhtwn

DIS

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 4 to apogeyma ths Triths, sta grafeia ths sth Nea Filadelfeia Attikhs (odos Qessalonikhs 125), me qema -metajy allwn- th metatroph twn koinwn anwnymwn metoxwn ths se onomastikes

UNISOFT

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias stis 2.30 to meshmeri ths Tetarths, sto jenodoxeio "Holiday Inn" sthn Aqhna, me qema thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy, dia ths kefalaiopoihshs apoqematikwn kai ths ekdoshs newn metoxwn

ESXA

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias stis 7 to apogeyma ths Tetarths, sta grafeia ths ston Aspropyrgo Attikhs

FOLLIE-FOLLIE

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 12 to meshmeri ths Pempths, sto jenodoxeio "Athens Plaza" twn Aqhnwn, me kyriarxo qema thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy, (a) me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai dianomh dwrean metoxwn kai (b) me katabolh metrhtwn kai ekdosh newn metoxwn

UNIFON

Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias stis 3 to meshmeri ths Pempths, sta grafeia ths ston Alimo Attikhs (odos P.Marinopoyloy 7), me kyrio qema hmerhsias diatajhs thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy (a) me kefalaiopoihsh eidikoy apoqematikoy "diafora apo diaqesh metoxwn yper to artio" kai (b) me ekdosh newn metoxwn

ROKAS

'Ektakth genikh syneleysh twn metoxwn ths etairias, stis 2.30 to meshmeri ths Pempths gia toys katoxoys koinwn metoxwn kai.mish wra argotera gia toys katoxoys pronomioyxwn. H genikh syneleysh qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio "Titania" twn Aqhnwn, me qema -metajy allwn- thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias, dia ths katabolhs metrhtwn.

TRAPEZA THS ELLADOS

Ekakth genikh syneleysh twn metoxwn ths trapezas, stis 12 to meshmeri ths Pempths, sto kentriko katasthma twn Aqhnwn. Basika qemata ths hmerhsias diatajhs einai:

1.H tropopoihsh twn arqrwn toy katastatikoy, gia thn ayjhsh toy posostoy ths symmetoxhs toy dhmosioy sto metoxiko kefalaio ths trapezas mexri kai 35%

2.Tropopoihsh arqrwn toy katastatikoy oson afora thn problech dynatothtas diaspashs twn metoxwn ths kai anaprosarmoghs toy elaxistoy ariqmoy metoxwn poy apaitoyntai, gia dikaiwma symmetoxhs kai chfoy sth genikh syneleysh.

[32] SYMMETOXH THS ALLATINH AE SE EMPORIKH ETAIRIA STH SOFIA

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

To metoxiko kefalaio ths neas etairias, sto opoio symmetexoyn kata 41% h ALLATINH AE kai kata 49% h Melnitcen Kombinat-Kraps Mel (Myloi Sofias) anerxetai se 50.000 nea leba.

Antikeimeno ths neas etairias qa einai h paragwgh kai diaqesh eidikwn aleyrwn kai etoimwn meigmatwn sthn agora ths Boylgarias.

[33] NHREYS: ANABALLETAI H SHMERINH GENIKH SYNELEYSH

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Eidikotera, ta qemata hmerhsias diatajews htan ta ejhs tessera:

1. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias, me kefalaiopoihsh apo ton logariasmo "katabeblhmenh diafora apo ekdosh metoxwn yper to artio"

2. Ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias me katabolh metrhtwn kai ekdosh newn metoxwn yper twn palaiwn metoxwn, kaqws kai paroxh sxetikwn me to qema ejoysiodothsewn pros to Dioikhtiko Symboylio.

3. Periorismos toy dikaiwmatos protimhsews twn palaiwn metoxwn, wste meros twn ekdoqhsomenwn newn metoxwn apo thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy na diateqoyn yper toy proswpikoy ths etairias.

4. Tropopoihsh toy arqroy 5 toy Katastatikoy peri metoxikoy kefalaioy logw twn kata ta anwterw ayjhsewn.

[34] APO 18 OKTWBRIOY STH WALL STREET H METOXH THS EQNIKHS

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti 4 ekatommyria metoxes (2 ekat. ths DEKA kai isariqmes ths Eqnikhs Kefalaioy), qa diateqoyn synolika sthn Ellada kai to ejwteriko, me dikaiwma ayjhshs toy ariqmoy aytoy kata 600.000.

O dioikhths ths Eqnikhs Trapezas, Qeodwros Karatzas kai o ypodioikhths, Apostolos Tambakakhs, paroysia toy yfypoyrgoy Oikonomikwn, Nikoy Xristodoylakh, enhmerwsan xtes toys qesmikoys ependytes sto eswteriko ths xwras. Antistoixh diadikasia qa dromologhqei kai gia toys jenoys qesmikoys ependytes,entos ths erxomenhs ebdomadas,.

[35] NEO PAKETO METOXWN 8% THS OLYMPIC CATERING STO XAA

Kataxwrhqhke: 11:24 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti ton perasmeno Maio diateqhke sto ependytiko koino to 20% ths Olympic Catering, me apotelesma na antlhqoyn apo to xrhmatisthrio 2,28 dis. drx. To megalytero meros twn antlhqentwn kefalaiwn eixe tote xrhsimopoihqei gia th xrhmatodothsh toy ependytikoy programmatos ths etairias, ycoys 7,9 dis. drx.

Peraiterw, kentriko shmeio toy epixeirhsiakoy sxedioy gia thn Olympiakh apotelei h ekpoihsh perioysiakwn stoixeiwn ths etairias, opws to ktirio ths Neas Yorkhs. Epipleon, qa epidiwxqei h meiwsh twn leitoyrgikwn ejodwn, mesw ths elaxistopoihshs ths pollaplothtas twn typwn aeroskafwn poy xrhsimopoiei o aerometaforeas.

Stoxos toy epixeirhsiakoy sxedioy einai, symfwna me ton k.Lints, h anadeijh ths Olympiakhs se kyriarxo aerometaforea sta Balkania kai thn Anatolikh Mesogeio. Omws, o Bretanos manatzer fainetai diateqeimenos na proxwrhsei akomh perissotero, afoy sxediazei na symperilabei thn Olympiakh sto "club" twn epta kyriarxwn aerometaforewn ana ton kosmo, mexri to 2002.

Sto plaisio ayto, mpainei sto "stoxastro" h dieyrynsh toy dieqnoys diktyoy pthsewn ths O.A, pros Toronto, Bostwnh, Gioxanesmpoyrgk kai Aystralia, enw proteinetai h kaqierwsh dyo pthsewn kaqhmerina pros Nea Yorkh. Epishs, sxediazetai h ayjhsh ths syxnothtas twn pthsewn pros Germania kai Bretania (Mantsester kai Gkatgoyik).

Pros to paron pantws, ta oikonomika apotelesmata ths O.A den qa einai fetos qetika, basei toylaxiston ths mhniaias ekqeshs poy synetaje o Bretanos manatzer. H ayjhsh stis times twn kaysimwn kai ta posa poy diatiqentai gia thn apoplhrwmh twn daneiwn agoras aeroskafwn, apodynamwnoyn th qetikh eikona poy dhmioyrgoyn ta ayjhmena esoda ths etairias, logw toy megaloy ariqmoy epibatwn to kalokairi.

[36] EGKAINIASTHKE TO NEO KATASTHMA THS EGNATIAS STA TRIKALA

Kataxwrhqhke: 10:21 Wra Ellados

Eidikotera, oi pelates toy neoy katasthmatos mporoyn na epwfeloyntai apo tis yphresies "web teller", diekperaiwnontas hlektronikes trapezikes synallages, xwris xwrotajikoys kai xronikoys periorismoys.

Parallhla, mporoyn na pragmatopoihsoyn agorapwlhsies proiontwn kai yphresiwn mesw Internet, kanontas xrhsh toy "web shop" poy leitoyrgei sto neo katasthma ths Egnatias sta Trikala.

Kainotomia apotelei h leitoyrgia eidikoy kentroy katanalwtikhs kai stegastikhs pisths, to opoio -me th syndromh eidika ekpaideymenoy stelexoys- prosferei katanalwtika daneia gia kalych proswpikwn anagkwn, agora aytokinhtoy, skafoys anacyxhs kai oikiakoy ejoplismoy. To idio kentro xorhgei daneia spoydwn, diakopwn kai agoras-beltiwshs katoikias.

Sto neo katasthma leitoyrgei epishs "Investment Desk", mesw toy opoioy oi pelates ths trapezas apoktoyn prosbash sthn ellhnikh kai dieqnh agora kefalaioy, gia xrhmatisthriakes kai genikotera ependytikes synallages.

Sth diarkeia twn egkainiwn, thn trapeza ekproswphsan o antiproedros toy dioikhtikoy symboylioy ths Trapezas, Alejandros Mpakatselos, o dieyqynwn symboylos kai genikos dieyqynths, Basilhs Keltsopoylos, to melos DS ths EGNATIAS AXE, Nikolaos Mpakatselos kai to synolo twn dieyqyntwn dioikhshs ths trapezas.

Opws epeshmane sth diarkeia twn egkainiwn o k.Keltsopoylos, to endiaferon ths trapezas gia aytodynamh kai taxytath anaptyjh toy diktyoy ths einai megalo. Epipleon, o omilos bazei sta "skaria" th systash etairiwn leasing kai real estate development, alla kai thn epektash toy sta Balkania. Sto oktamhno Ianoyarioy-Aygoystoy 1999, o omilos paroysiase entypwsiaka oikonomika apotelesmata, me kerdoforia poy yperbainei ta 11.70 dis. drx.

Sthn teleth twn egkainiwn pareyreqhsan o dhmarxos kai o nomarxhs Trikalwn, Gewrgios Spaqhs kai Stefanos Patramanhs antistoixa, enw ton agiasmo telese o mhtropoliths Trikkhs kai Stagwn, k.Alejios.

[E] POLITISMOS

[37] PROTASH GIA DHMIOYRGIA DIKTYOY BIBLIOQHKWN

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Kentrikoi stoxoi ths ellhnikhs strathgikhs gia th dhmioyrgia enos Diktyoy Biblioqhkwn, opws toys aneptyje h dieyqyntria toy EKEBI, Myrsinh Zormpa, einai:

H dhmioyrgia mias koinhs politikhs twn laikwn biblioqhkwn

H anaptyjh synergasiwn metajy twn biblioqhkwn

O eksygxronismos toy qesmoy twn laikwn biblioqhkwn sth xwra mas

H symbolh kai h enisxysh toy politistikoy , ekpaideytikoy , enhmerwtikoy roloy twn biblioqhkwn

H probolh toy plhroforiakoy toys roloy

H prowqhsh toy texnologikoy eksygxronismoy biblioqhkwn mesa apo th dhmioyrgia enos hlektronikoy diktyoy, kai

H anabaqmish twn parexomenwn yphresiwn twn biblioqhkwn kai h dhmioyrgia twn proypoqesewn poy qa toys epitrecoyn na parakoloyqhsoyn tis ejelijeis antistoixwn idrymatwn ths EE kai ths pagkosmias koinothtas.

Ena diktyo biblioqhkwn qa mporoyse na exei se prwth fash pentaeth orizonta kai na syntonizetai apo mia kentrikh monada poy qa agkaliazei enan sxetika megalo ariqmo biblioqhkwn se olh thn ellhnikh epikrateia. Stis biblioqhkes aytes qa mporoyse na leitoyrghsei peiramatika h efarmogh epimorfwtikwn programmatwn gi to anagnwstiko koino toys , wste aytes na apotelesoyn xwroys polypolitismikoys

[38] STHN KYPRO TH DEYTERA H YPOYRGOS POLITISMOY

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

Sth diarkeia ths paramonhs ths sthn Kypro h k Papazwh qa ginei dekth apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh ,kai qa synanthqei me ton arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo kai me toys ypoyrgoys Paideias kai Politismoy, Oyranio Iwannidh, Sygkoinwniwn kai Ergwn, k Neofyto kai Eswterikwn X. Xristodoyloy

[ST] BOYLGARIA

[39] O KOSTOF DIACEYDEI TA PERI EGKATASTASHS AMERIKANIKHS BASHS STH BOYLGARIA

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

"To Ypoyrgiko Symboylio den exei labei tetoia apofash", diabebaiwse o prwqypoyrgos, milwntas xqes sth Boylh kai dieykrinhse oti kati tetoio den einai armodiothta ths.Malista, gia plhresterh enhmerwsh "gyrw apo tis apofaseis ths kybernhshs", parepemce boyleyth ths antipoliteyshs, sthn "Kratikh Efhmerida" (antistoixh ths ellhnikhs "Efhmeridas ths Kybernhsews").

Shmeiwnetai oti o Amerikanos presbhs sth Sofia, Ritsart Mails, meta apo th synanthsh poy eixe me ton prwqypoyrgo Kostof, dhlwse: "Panw sto qema grafthkan polles blakeies ston Typo. Qewrw oti h boylgarikh kybernhsh mporei na ekfrazei tis dikes ths apoceis".

Telos, phgh apo to Arxhgeio toy NATO stis Bryjelles dhlwse oti gia thn wra den diejagontai diapragmateyseis gia stratiwtikes baseis metajy Boylgarias kai NATO.

K.K.

[40] STA MESA OKTWBRIOY H PWLHSH TWN BOYLGARIKWN THLEPIKOINWNIWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Ean ola pane basei toy sxedioy ews thn paramonh toy neoy etoys h ypochfia koinoprajia OTE-KRN qa katabalei to poso twn 510 ekatommyriwn dolariwn gia thn agora toy 51% toy kefalaioy toy Organismoy Thlepikoinwniwn ths Boylgarias.

Ayto katesh safes apo tis dhlwseis twn ekproswpwn twn ypochfiwn agorastwn toy boylgarikoy thlepikoinwniakoy forea – toy OTE kai ths ollandikhs KRN, kaqws kai toy armodioy antiproedroy ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, oi opoioi egkainiasan xqes sth boylgarikh prwteyoysa thn leitoyrgia toy neoy kalwdioy optikwn inwn poy syndeoyn ths Sofia me to Petritsi. Ypenqymizetai oti anadoxos toy ergoy gia thn topoqethsh toy kalwdioy optikwn inwn, ajias 7 ekatommyriwn dolariwn, htan h ellhnikh "Intrakom", h opoia epikrathse sto sxetiko diagwnismo prin apo 12 mhnes.

"Qa thrhsoyme thn proqesmia, poy lhgei stis 15 Oktwbrioy , gia thn ekponhsh ths symfwnias idiwtikopoihshs toy BTK", anakoinwse o k. Mpakartzief meta apo syntomh synomilia me toys dieyqyntes toy OTE kai ton yfypoyrgoy Thlepikoinwniwn ths Elladas, Nikolao Salagiannh.

"Meta mas xreiazontai peripoy 40 hmeres, prokeimenoy na metafrasoyme ta keimena sthn agglikh glwssa kai na sygkrinoyme ta dyo keimena. 'Ystera qa ta steiloyme sthn Epitroph Prostasias toy Antagwnismoy ths Komision stis Bryjelles kai sth boylgarikh Epitroph Prostasias toy Antagwnismoy kai qa ta ypogracoyme, afoy laboyme thn sygkataqesh", prosqese apo thn pleyra toy o emporikos dieyqynths toy OTE, Panagiwths Kargadhs.

"Entos triwn hmerwn apo thn ypografh ths symfwnias qa katabaloymeoyme ta xrhmatika posa", dieykrinise o oikonomikos dieyqynths toy OTE, Basilhs Fetshs, tonizontas omws oti "o idios den ferei eyqynh gia thn ejasfalish twn xrhmatikwn poswn".O k Fetshs prosqese akomh oti den gnwrizei apo poy qa brei o OTE ta aparaithta xrhmatika posa , oyte kai thn trapeza mesw ths opoias qa ginei h plhrwmh.

"Ean prosteqoyn oles oi proqesmies kai lhfqoyn ypoch alles 2-3 ebdomades gia thn adeia twn epitropwn prostasias toy antagwnismoy mporoyme na katalhjoyme sto symperasma oti ta xrhmatika posa gia thn agora toy 51% twn metoxwn toy BTC prepei na erqoyn sth Boylgaria gyrw sta Xristoygenna h to neo etos", sxoliazoyn oi efhmerides ths Sofias, dieykrinizontas oti h Boylgaria exei anagkh ap' ayta ta xrhmatika posa, gia na kalycei meros toy elleimmatos sto isozygio plhrwmwn poy ypologizetai oti jeperna ta 700 ekat. dolaria.

Symfwna me ta dhmosieymata toy boylgarikoy Typoy, se periptwsh poy h plhrwmh twn xrhmatikwn poswn anablhqei gia to 2000, yparxei piqanothta na prokycoyn orismena problhmata gyrw apo thn ejoflhsh toy ejwterikoy xreoys.

Para thn kaqysterhsh ths ypografhs ths synallaghs logw toy aithmatos ths ypochfias koinoprajias gia paratash toy monopwlioy toy BTC meta tis arxes toy etoys 2003 o armodios antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs, Eygeni Mpakartzief, anhggeile kathgorhmatika oti paromoies syzhthseis den prokeitai na yparjoyn.

Katesth akomh safes oti oi times twn synhqismenwn thlefwnikwn syndialejewn qa ayjanontai mono symfwna me thn meqodologia poy egkriqhke apo th boylgarikh kybernhsh, dhlwse o Mpomp Mpeneker, ekproswpos ths ollandikhs etairias KRN. Ajizei na shmeiwqei oti basei ths meqodologias ayths to mhniaio thlefwniko telos prepei na ginei 10 germanika marka ews to etos 2001, enw h timh mias thlefwnikhs monadas na ayjanetai analoga me to AEP ths Boylgarias, ton plhqwrismo kai to meso ergatiko misqo sth xwra.

Oi ekproswpoi ths koinoprajias OTE-KRN ejhghsan oti to gegonos pws qa einai h trith etairia paroxhs yphresiwn kinhths thlefwnias sth Boylgaria den einai kati to anhsyxastiko gi' aytoys. Ypenqymizetai oti basei twn orwn ths synallaghs h koinoprajia OTE-KRN agorazei kai to meridio toy BTC sthn boylgarikh etairia paroxhs yphresiwn kinhths thlefwnias (poy katexei to deytero diktyo kinhths thlefwnias sth Boylgaria) "Mobicom", enw parallhla diejagei diapragmateyseis kai me thn agglikh "Cable & Wireless" gia thn agora toy meridioy ths sth "Mobicom".

[41] BOYLGARIA: TO YPEJ KATADIKAZEI THN KATASTOLH DIADHLWSEWN STO BELIGRADI

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

"H aproqymia twn arxwn toy Beligradioy na laboyn ypoch toys eyrwpaikoys kanones symperiforas odhghse sthn apomonwsh toys apo th dieqnh koinothta kai thn twrinh adynamia ths Serbias na epistrecei sthn eyrwpaikh oikogeneia", shmeiwnetai sto anakoinwqen to opoio katalhgei: "Anamenoyme apo tis arxes toy Beligradioy na epideijoyn realismo kai na mhn empodizoyn thn pragmatopoihsh dia ths eirhnikhs odoy twn aparaithhwn dhmokratikwn allagwn sth Serbia".

K.K.

[42] STH SOFIA O EKPTWTOS BASILIAS SYMEWN B'

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Tonise de oti den exei apofasisei akomh me poion tropo qa diaxeiristei thn perioysia poy toy epestrafh. Opws einai gnwsto, stis 4 Ioynioy toy 1998 to Syntagmatiko Dikasthrio ths Boylgarias apofanqhke oti o nomos gia th dhmeysh twn akinhtwn perioysiakwn stoixeiwn twn prwhn basilewn Ferdinando kai Mporis (prokeitai gia ton pappoy kai ton patera toy Symewn antistoixa), kai twn klhronomwn toys, einai antisyntagmatikos.

O ekptwtos monarxhs apefyge na prosdiorisei ton skopo ths episkechs toy kai arkesthke na dhlwsei oti qa meinei sth Boylgaria "mexri na teleiwsei tis doyleies" toy, enw den anaferqhke se sygkekrimena onomata apo thn atzenta twn epikeimenwn synanthsewn toy sth Sofia.

Prokeitai gia thn tetarth episkech toy Symewn sth Boylgaria, meta apo thn ptwsh toy kommoynistikoy kaqestwtos to 1989.

Th Boylgaria episkeptetai kai h adelfh toy ekptwtoy monarxh, Maria Loyiza, h opoia xarakthrise ws "symptwsh" thn taytoxronh paroysia sth Sofia twn dyo paidiwn toy Mporis.

K.K.

[43] H BOYLGARIA KATARGEI TA SYRMATOPLEGMATA STA SYNORA ME ELLADA

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

To sxetiko qema teqhke apo katoikoys toy Petrits (Petritsi) kata th synanthsh toys me ton ypoyrgo, thn perasmenh Tetarth.

H efhmerida shmeiwnei oti polloi apo toys kthmaties den mporoyn na diaxeirizontai th gh toys, dioti panw yparxoyn ta syrmatoplegmata, merika apo ta opoia fqanoyn kai mexri ta spitia se merika parameqoria xwria.

K.K.

[Z] KROATIA

[44] PARAITHQHKE O YPOYRGOS PAIDEIAS THS KROATIAS

Kataxwrhqhke: 17:13 Wra Ellados

O prwqypoyrgos ths Kroatias Zlatko Matesa apodexqhke thn paraithsh toy ypoyrgoy Paideias Mpozintar Poygkelnik, antikatesthse ton yfypoyrgo Miroslab Ntoresits kai proteine ston proedro Franio Toytzman na analabei to ypoyrgeio h Nansi Ibanisebits, agnwsth sto eyry koino, epikefalhs toy tmhmatos politismoy sthn eparxia Split - Dalmatias.

Oi ekpaideytikoi ths meshs ekpaideyshs diamartyrontai gia to ycos twn misqwn toys kai tis synqhkes ergasias me syxnes sygkentrwseis sto Zagkremp, enw arxisan na apeiloyn me apergies.

K.G.

[H] KYPROS

[45] "EKPLHJH" GIA THN "KIMPRIS" H SYNANTHSH ETZEBIT - ANAN

Kataxwrhqhke: 17:03 Wra Ellados

Symfwna me thn efhmerida, h synanthsh pragmatopoihqhke meta apo epiqymia toy GG toy OHE kai syzhthqhkan oi ejelijeis sto Kypriako.

[46] KYPRIAKO: MIA SYGKLONISTIKH APOKALYCH KANADOY PRWHN PRWQYPOYRGOY

Kataxwrhqhke: 11:24 Wra Ellados

O kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, k Mixalhs Papapetroy, , o opoios brisketai sto ejwteriko, se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe mazi toy Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, dhlwse oti qa sxoliasei to qema th Deytera, afoy dei to plhres keimeno ths synenteyjhs.

Milwntas ston arxisyntakth ths epiqewrhshs "Patrides", Qwma S. Sara, o k. Klark apokalyptei oti oi dyo diapragmateyomenes pleyres (E/K kai T/K), eixan symfwnhsei apolytws se ola ta shmeia twn diapragmateysewn symperilambanomenwn kai ekeinwn ths epistrofhs ths Ammoxwstoy kai thn epanakatoikhsh ths apo toys Ellhnokyprioys prosfyges ths eisbolhs. To shmeio ths diafwnias, wstoso, htan gyrw apo mia mikrh ektash ghs enos xiliometroy. Ta dyo oysiastika shmeia ths symfwnias metajy twn dyo pleyrwn, symfwna me toys isxyrismoys toy Kanadoy politikoy, htan h epanakatoikhsh ths Ammoxwstoy kai to anoigma toy aerolimena ths Leykwsias. H diafwnia ekdhlwqhke wstoso gia to ean kai kata poson h paroysia twn stratiwtikwn dynamewn katoxhs ths Toyrkias qa eprepe na einai orath h oxi sthn kentrikh lewforo poy odhgei pros thn Ammoxwsto. Oso gia thn paramonh twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs, epimenei o k. Klark, eixe ginei apodekth apo thn Ellhnokypriakh hgesia, edw kai tria xronia.

H synenteyjh sthn epiqewrhsh "Patrides" doqhke me thn eykairia toy eqnikoy synedrioy toy kommatos twn Proodeytikwn-Synthrhtikwn toy Kanada, poy pragmatopoieitai thn ebdomada ayth sto Toronto, arxhgos twn opoiwn exei epaneklegei o k. Klark. O k. Klark eixe dioristei eidikos apestalmenos toy G.G. toy O.H.E. Mpoytros Mpoytros Gkali, gia to Kypriako, alla paraithqhke pro triwn etwn, ystera apo thn apotyxia twn syzhthsewn.

[47] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

poy proballei o shmerinos Typos.

H "Alhqeia" sto kyrio qema "Entypwsiasan oi TOR" ypogrammizei oti to neo apokthma ths Eqnikhs Froyras to rwsiko antiaeroporiko pyrayliko systhma TOR - M1 jexwrise kai entypwsiase kata th xqesinh stratiwtikh parelash. Se allo qema, "filojenei" tis dhlwseis toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh - symfwna me tis opoies - meta thn parelash "paroysiasthkan mono ekeina ta opla poy apofasisthke na epideixqoyn, yparxoyn kai alla ta opoia den deixnoyme". O Ypoyrgos Amynas ths Kyproy Swkraths Xasikos dhlwse meta thn parelash oti ta diafora oplika systhmata einai asfalh mono meta thn afijh kai egkatastash toys sthn Kypro.

"H Maxh" sto basiko qema me titlo "Desmeyseis anelabe o Etzebit" anaferetai se dhlwsh anwteroy Amerikanoy ajiwmatoyxoy gia th synanthsh Klinton - Etzebit kai grafei oti twra einai h seira toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy "na plhrwsei to timologio kai na ylopoihsei tis desmeyseis poy anelabe mprosta ston Proedro". Alloy grafei oti se

thlegrafhma toy pros ton Proedro Klhridh me thn eykairia ths epeteioy ths anejarthsias ths Kyproy, o Proedros Klinton epanalambanei th desmeysh twn HPA gia ejeyresh dikaihs kai diarkoys lyshs sto Kypriako "h opoia qa apaleicei tis diafores poy exoyn diairesei thn Kypro edw kai poly kairo".

O "Poliths" sto prwtoselido qema ypo ton titlo "Xarisan sth Loyhs 320.000 lires toy FPA" tonizei oti to poso poy ofeile h etaireia Loyhs sto FPA diegrafh me ypoyrgiko diatagma, to opoio eixe anadromikh isxy, kalyptontas mono ayth thn etaireia. Alloy h efhmerida anaferetai sthn enarjh ths stratiwtikhs askhshs "Nikhforos - 99" me

thn katatajh twn efedrwn. H askhsh qa lhjei stis 7 Oktwbrioy me parelaseis sth Larnaka kai Pafo. Proballei dhlwseis toy Ellhna Ypoyrgoy Amynas Akh Tsoxatzopoyloy oti h diarkhs endynamwsh ths stratiwtikhs amyntikhs ikanothtas ths Kyproy apotelei staqero stoxo.

"H Shmerinh" sto kyrio qema me titlo "Dilhmmata gia XAK" anaferetai se sobara dilhmmata sta opoia brisketai o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs anaforika me to qema ths epanaleitoyrgias toy Xrhmatisthrioy h gia paratash toy kleisimatos toy gia alles 15 meres. Se allo dhmosieyma, h efhmerida grafei oti h Toyrkia ejakoloyqei na arneitai na efarmosei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, h opoia thn anagkazei na plhrwsei apozhmeiwsh sthn E/K Titina Loizidoy.

"O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Katanooyn th Synomospondia" grafei oti h Agkyra epixeirei na dhmioyrghsei klima apodoxhs ths protashs gia synomospondia enw parallhla speydei na kaqorisei ta plaisia mesa sta opoia qa kinhqoyn thn epomenh periodo oi mesolabhtes. Alloy grafei oti skandalo diafqoras se polles baqmides talanizei thn Astynomia me epikentro thn Astynomikh Dieyqynsh Lemesoy kai pws o politikos proistamenos ths Astynomias milhse xqes gia shch kai diafqora se tmhmata ths Astynomias.

H "Xaraygh" sto kyrio qema ypo ton titlo "Se adiejodo to XAK" anaferetai me th seira ths se abebaio mellon toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy. Se allo dhmosieyma, h efhmerida anaferetai sth xqesinh synanthsh toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia kai toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas ths Elladas kata thn opoia katelhjan oti Ellada kai Kypros prepei na kinhqoyn pio drasthria pros thn kateyqynsh ths EE, toy Symboylioy Asfaleias kai twn Amerikanwn kai twn Rwswn eidikotera wste na apokalyfqei pragmatika h toyrkikh adiallajia.

H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio ths qema oti kaqysterei gia akomh mia fora h telikh apofash gia to anoigma h oxi toy Xrhmatisthrioy th Deytera, prosqetontas oti o Ypoyrgos Oikonomikwn anebale thn anakoinwsh ths apofashs mexri shmera to

apogeyma. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs epibebaiwse xqes oti diejagontai ereynes meta tis apokalyceis oti sygkekrimena konserbopoihmena proionta apo to Belgio dynaton na einai karkinogona.

[48] KYPROS: SHMERA ARXIZEI H "NIKHFOROS"

Kataxwrhqhke: 08:25 Wra Ellados

[Q] TOYRKIA

[49] O ETZEBIT IKANOPOIHMENOS APO THN EPISKECH TOY STIS HPA

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

"H episkech ayth apedeije gia mia akomh fora oti h Toyrkia kai oi HPA einai strathgikoi etairoi" dhlwse se synenteyjh typoy sto aerodromio ths Agkyras, kai prosqese oti "oi synomilies htan anoixtes kai filikes, opws armozei se dyo symmaxikes xwres, enw syzhthqhkan eyreias klimakas zhthmata".

Gia to Kypriako, to opoio htan ena apo ta basika shmeia ths atzentas, o k.Etzebit dhlwse oti oi HPA "einai perissotero realistikes kai perissotero etoimes na katanohsoyn tis apoceis twn Toyrkokypriwn".

O Toyrkos prwqypoyrgos syzhthse to sygkekrimeno qema me ton Amerikano proedro Mpil Klinton kai to geniko grammatea toy OHE Kofi Anan, enw oi dyo xwres symfwnhsan na enisxysoyn tis politikes kai oikonomikes toys sxeseis.

O k.Etzebit ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th desmeysh toy k.Klinton na kanonisei episkech Amerikanwn epixeirhmatiwn sthn notioanatolikh Toyrkia prokeimenoy na ejetasoyn ependytikes eykairies.

Sto plaisio ths episkechs, oi HPA kai h Toyrkia ypegracan Symfwnia Emporikoy kai Epixeirhmatikoy Plaisioy, poy problepei th dhmioyrgia Symboylioy gia tis Ependyseis kai to Emporio, to opoio qa synedriazei se takta diathmata gia analoga qemata kai qa diapragmateyetai symfwnies.

E.R.

[I] GIOYGKOSLABIA

[50] BELIGRADI: SYNEXIZONTAI OI ANTIKYBERNHTIKES DIADHLWSEIS

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Oi diadhlwtes me ta aytokinhta toys epixeirhsan na pragmatopoihsoyn poreia apo to kentro toy Beligradioy pros thn synoikia Ntentinie, opoy brisketai h katoikia toy Gioygkoslaboy proedroy, isxyres wstoso dynameis ths astynomias eixan dhmioyrghsei kloio gyrw apo th synoikia.

Thn idia wra, allh omada diadhlwtwn pragmatopoihse poreia sto kentro toy Beligradioy, xwris wstoso na shmeiwqoyn epeisodia.

"An apagoreysoyn tis diadhlwseis qa kalesoyme olh th Serbia na erqei kai na diadhlwsei sto Beligradi" proeidopoihse o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos kai enas apo toys hgetes ths "Symmaxias gia thn allagh" Zoran Tzintzits epishmainontas oti opadoi ths antipoliteyshs qa pragmatopoihsoyn shmera to brady nea poreia sto Beligradi. H poreia qa pragmatopoihqei apo to kentro pros to kentriko nosokomeio ths polhs.

E.P.

[51] GIOYGKOSLABIA: PERIODEIA TOY EIDIKOY APESTALMENOY TOY OHE GIA TA ANQRWPINA DIKAIWMATA

Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados

O k Ntinstmpir, o opoios eftase xqes sto Beligradi, tis epomenes hmeres qa sygkentrwsei stoixeia gia thn katastash twn Serbwn prosfygwn apo to Kossyfopedio poy diamenoyn sth Serbia kai to Mayroboynio, enw qa enhmerwqei kai gia ta dikaiwmata poy exoyn oi meionothtes ths boreias serbikhs eparxias, Boibontina.

Sto Kossyfopedio o eidikos apestamenos toy OHE qa synanthqei me ekproswpoys twn Serbwn kai twn Albanwn, kaqws kai me th dioikhsh ths eirhneytikhs apostolhs poy staqmeyei sthn perioxh.

Shmeiwnetai oti toys teleytaioys epta mhnes o Ntinstmpir episkefqhke th Gioygkoslabia tesseris fores.

E.P.

[52] SYMFWNIA ITALIAS-MAYROBOYNIOY GIA THN PATAJH TOY EGKLHMATOS

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Opws dhlwse o yfypoyrgos Eswterikwn toy Mayroboynioy, Boyk Mposkobits, o stoxos twn dyo grafeiwn qa einai kyriws h parakoloyqhsh ths diakinhshs atomwn kai emporeymatwn metajy twn dyo limaniwn, me stoxo thn antimetwpish twn periptwsewn laqremporioy kai laqrometanasteyshs.

E.P.

[53] OI SERBOI TOY KOSSYFOPEDIOY ZHTOYN APO TO MILOSEBITS NA LYSEI TA PROBLHMATA TOYS

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Oi Serboi eishghqhkan th sygkrothsh omadas empeirognwmonwn poy qa katagracei ta problhmata twn Serbwn poy zoyn sthn eparxia, alla kai aytwn poy diefygan sto Mayroboynio kai th Serbia, kai qa proteinei metra gia thn prostasia toys kai gia thn asfalh epistrofh twn prosfygwn stis esties toys.

Epishmanan epishs thn anagkh epistrofhs twn Serbwn iatrwn kai toy noshleytikoy proswpikoy sta nosokomeia toy Kossyfopedioy kai zhthsan thn amesh apostolh anqrwpistikhs bohqeias se iatrofarmakeytiko yliko.

E.P.

[54] SYNEXIZETAI H ENTASH STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

Se olh thn eparxia, symfwna me ta epishma stoixeia tis KFOR, tis teleytaies hmeres Albanoi pyrpolhsan 26 spitia Serbwn kai lehlathsan alla 26. Oi Serboi wstoso yposthrizoyn oti o ariqmos twn spitiwn kai twn perioysiwn poy katastrefontai kaqhmerina apo tis albanikes symmories einai megalyteros.

Sto Kosobo Polie, opoy thn perasmenh Trith skotwqhkan 2 Serboi kai traymatisthkan 40 atoma apo bombistikh epiqesh se ypaiqria agora ths polhs , o mh albanofwnos plhqysmos ejakoloyqei na zhta thn apoxwrhsh ths KFOR yposthrizontas oti ayth den toys parexei kamia prostasia apo toys Albanoys.

E.P.

[55] NATO: SENARIO APOSTOLHS 150.000 ANTRWN STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 10:12 Wra Ellados

Shmeiwnetai oti gia prwth fora, ajiwmatoyxos ths symmaxias epibebaiwnei thn yparjh epitelikwn sxediwn gia th diejagwgh xersaiwn epixeirhsewn sto Kossyfopedio, para tis antirrhseis poy eixan diatypwqei apo arketes dytikes kybernhseis.

N.X.

[56] H MOSXA ANHSYXEI GIA TIS TARAXES STO BELIGRADI

Kataxwrhqhke: 10:12 Wra Ellados

"Ekfrazoyme thn anhsyxia kai th lyph mas gia tis diadhlwseis" dhlwse xarakthristika o ekproswpos toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Blantimir Raxmanin, yposthrizontas oti oi diafores metajy twn kommatwn kai ths kybernhshs sto Beligradi, mporoyn na epilyqoyn "mono me politika mesa".

N.X.

[57] OI HPA EPIFYLAKTIKES STHN ANEJARTHSIA TOY KOSSYFOPEDIOY

Kataxwrhqhke: 10:12 Wra Ellados

" Den yposthrizoyme ena anejarthto Kossyfopedio" anefere xarakthristika o Mpergker sth diarkeia omilias toy se dejamenh skechs sthn Oyasigkton, prodiagrafontas th stash ths amerikanikhs diplwmatias, poy anhsyxei pleon gia thn perifereiakh asfaleia ths balkanikhs perioxhs.

N.X.

[IA] EYRWPH

[58] OI RWSIKES DYNAMEIS EISEBALAN SE DIAFORETIKA MERH THS TSETSENIAS

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

O k.Manilof yposthrije oti ta dioikhtika synora ths Tsetsenias einai mia afhrhmenh ennoia, kaqws den yparxei xarajh oriwn sto edafos kai orioqethsh synorwn se xarth, enw se erwthsh ean h xqesinh eisbolh mporei na shmainei ekkinhsh megalhs klimakas epixeirhshs, apanthse oti kati tetoio den exei symbei akomh.

Gia th dhmioyrgia zwnhs asfaleias anefere oti qa yparxoyn tria diaforetika epipeda. To prwto synoriako qa katalhfqei apo tis dynameis toy ypoyrgeioy Eswterikwn, o rolos twn opoiwn qa einai o elegxos olwn oswn diasxizoyn thn Tsetsenia, enw to deytero kai trito epipedo qa elegxontai apo tis dynameis toy stratoy, oi opoies qa analaboyn thn antimetwpish twn antartwn, se periptwsh poy kataferoyn na eisballoyn apo to prwto epipedo. Ta tria epipeda qa leitoyrgoyn parallhla kai qa yposthrizontai me oplismo kai plhrofories.

To baqos ths zwnhs asfaleias qa einai arketo wste na ejyphretei tis ergasies twn omospondiakwn dynamewn.Oson afora sthn akribeia kai apotelesmatikothta twn bombardismwn kata stoxwn twn antartwn, sxoliase oti oles oi epiqeseis htan epityxeis.

E.R.

[59] EPISKECH TOY PROEDROY THS GEWRGIAS STHN OYKRANIA

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Ena apo ta basikotera qa einai h anaptyjh twn dimerwn sxesewn kai oikonomika zhthmata, opws dhlwse o idios kata thn afijh toy sto aerodromio Mporispol.

Stis epafes poy qa exei me ton Oykrano omologo toy Leonint Koytsma kai ton prwqypoyrgo Baleri Poystoboitenko, qa epidiwjei telikh symfwnia gia to dekaetes sxedio oikonomikhs synergasias.

Parallhles epafes qa exei kai me alla melh ths hgesias ths xwras sto plaisio twn opoiwn qa ypografoyn sxetikes symfwnies.

E.R.

[60] QEMA ANAQEWRHSHS TWN DHMOSIONOMIKWN PROOPTIKWN THS EE GIA THN XRHMATODOTHSH TWN BALKANIWN STO EYRWKOINOBOYLIO

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

H Eyrwpaikh Epitroph ekrine anagkaio na xorhghqei epipleon bohqeia ycoys 80 ekatommyriwn EYRW sta Skopia,100 ekatommyriwn sth Sofia kai 200 ekatommyriwn sto Beligradi, gia antimetwpish toy elleimmatos sto isozygio eisagwgwn- ejagwgwni.

Oson afora th Boylgaria kai th Roymania, oi arxikes protaseis ths Komision basizontai sth genikh arxh oti oi makrooikonomikes enisxyseis xorhgoyntai me th morfh eynoikoy daneioy ( sth sygkekrimenh periptwsh me piqanh diarkeia mexri 10 etwn), ypo th proypoqesh ylopoihshs symfwnias me to Dieqnes Nomismatiko Tameio. H Komision epishmainei pws oi probleceis sxetika me ta isozygia ejwterikwn plhrwmwn twn dyo xwrwn deixnoyn poy qa antimetwpisoyn shmantikes anagkes xrhmatodothshs ta epomena xronia

[61] EPISKECH SERBOBOSNIOY PRWQYPOYRGOY STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

E.R.

[62] RWSIA: KATASTRAFHKE BALLISTIKOS PYRAYLOS POY BREQHKE EKTOS ELEGXOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

To peristatiko shmeiwqhke kata th diarkeia seiras pyraylikwn dokimwn, enw to ypobryxio apotelei tmhma toy boreioy stoloy ths Rwsias kai ypotiqetai oti qa stoxeye sthn Kamtsatka, ths anatolikhs Rwsias. Wstoso, o pyraylos energopoihse to systhma aytokatastrofhs otan breqhke ektos twn parametrwn toy programmatos toy.

E.R.

[63] OI RWSIKES DYNAMEIS ANOIJAN PYR KATA THS TSETSENIAS

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

E.R.

[64] RWSIA: AYJHMENH H DHMOTIKOTHTA TOY PRWQYPOYRGOY

Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados

To 51% twn erwthqentwn ejefrase ikanopoihsh gia thn apodosh toy prwqypoyrgoy, enw mono to 7% dhlwse oloklhrwtika dysaresthmeno.

Mia ebdomada prin th diejagwgh ayths ths dhmoskophshs, eixe pragmatopoihqei allo gkalop poy edine pososto 42% yper toy prwqypoyrgoy kai 9% kata.

Se erwthsh gia thn empistosynh sto proswpo toy k.Poytin, to 31% apanthse qetika, se sxesh me to 23% ths prohgoymenhs ebdomadas.

E.R.

[65] PRIMAKOF: EXQROS THS RWSIAS O EJTREMISMOS KAI OXI TO ISLAM

Kataxwrhqhke: 11:24 Wra Ellados

"Oi ejtremistes poy epitiqentai se gynaikes kai paidia den katanooyn ton islamiko Oyampismo,alla par' ola ayta ejakoloyqoyn na aytoapokaloyntai Oyampites" eipe o k.Primakof kai prosqese oti den amfisbhtoyntai oi sxeseis anamesa stoys Tsetsenoys maxhtes kai th dieqnh tromokratia.

E.R.

[66] SRENTER: H EE ETOIMH NA DEXTEI NEA MELH TO 2005

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

"Gnwrizoyme oti h Dhmokratia ths Tsexias epidiwkei thn entajh ths to 2003, alla den einai mono h dhmokratia ayth. Prepei na eimaste etoimoi na dextoyme nea melh sto sygkekrimeno xrono" dhlwse o Germanos kagkelarios, meta apo synanthsh poy eixe me ton Tsexo omologo toy Milos Zeman.

Shmeiwnetai oti h Tsexia, h Oyggaria, h Polwnia, h Esqonia, h Slobenia kai h Kypros, exoyn arxisei diapragmateyseis gia thn eisodo toys sthn EE, kata tis arxes toy epomenoy aiwna.

N.X.

[67] H TSEXIA STOXOS THS DYTIKHS AMYNTIKHS BIOMHXANIAS

Kataxwrhqhke: 10:55 Wra Ellados

Etsi, etairies opws oi amerikanikes Lockheed Martin Corp. kai Boeing, h bretanikh British Airspace Plc., h gallikh Dassault, alla kai h eyrwpaikh koinoprajia toy Eurofigther, lambanoyn meros sto diagwnismo gia thn epilogh neoy maxhtikoy apo thn tsexikh polemikh aeroporia, poy endiaferetai na efodiastei me 36 nea maxhtika aeroskafh.

N.X.

[68] KIEBO: DIASKECH GIA THN TROMOKRATIA

Kataxwrhqhke: 10:21 Wra Ellados

Sth diaskech symmeteixan oi ypoyrgoi Eswterikwn ths Gewrgias, toy Azermpaitzan, ths Armenias, toy Kazakstan, toy Kirgizistan, toy Oyzmpekistan, ths Moldabias kai ths Leykorwsias kai fysika ths Oykranias kai ths Rwsias.

H Mosxa epidiwkei thn idrysh kentroy kata ths tromokratias, entos ths KAK, me epikentro thn antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos kai ths drashs twn fanatikwn islamistwn.

N.X.

[69] TO DIAMESOLABHTIKO ROLO TOY SEBARNTNATZE EPIDIWKEI O MASKANTOF

Kataxwrhqhke: 10:21 Wra Ellados

H politikh hgesia sto Gkrozni ektima oti o diamesolabhtikos rolos toy Gewrgianoy proedroy, mporei na exei qetika apotelesmata kata thn paroysa periodo, enw to aithma ayto, den exei diatypwqei akomh epishmws apo thn Tsetsenia, pros th Gewrgia. O Maskantof anhsyxei entona gia th synexish twn aeroporikwn bombardismwn, kata basewn twn antartwn sto edafos ths dhmokratias toy, poy wstoso, exoyn stoixisei tis zwes aqwwn politwn.

N.X.

[70] EPIFYLAKTIKH H RWSIA GIA TIS AMYNTIKES SXESEIS HPA-BOYLGARIAS

Kataxwrhqhke: 10:12 Wra Ellados

Thn perasmenh bdomada Sofia kai Oyasigkton symfwnhsan gia thn enisxysh toy plaisioy twn amyntikwn toys sxesewn, enw qewreitai piqanh h diaqesh twn naytikwn basewn ths Boylgarias sth Mayrh Qalassa gia thn ejyphrethsh twn amerikanikwn polemikwn ploiwn, poy staqmeyoyn sthn Toyrkia. Parallhla, ta boylgarika mesa enhmerwshs, ekanan logo gia sxedia idryshs amerikanikwn stratiwtikwn basewn entos toy boylgarikoy edafoys, prokalwntas thn antidrash toy Kremlinoy.

N.X.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article