Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-08-29

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] POLITISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[H] KYPROS

[Q] PGDM

[I] TOYRKIA

[IA] GIOYGKOSLABIA

[IB] EYRWPH

[IG] KOSMOS

[ID] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] POLITISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[H] KYPROS

[Q] PGDM

[I] TOYRKIA

[IA] GIOYGKOSLABIA

[IB] EYRWPH

[IG] KOSMOS

[ID] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] STH QESSALONIKH AYRIO O YPOYRGOS YGEIAS KAI PRONOIAS

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Qa akoloyqhsei syskech twn dyo ypoyrgwn me to Geniko Grammatea Perifereias Kentrikhs Makedonias Xaralampo Sofiano, to Nomarxh Kwsta Papadopoylo kai tis dioikhseis twn nosokomeiwn ths Qessalonikhs.

O k.Papadhmas to meshmeri qa dwsei synenteyjh typoy me qema ton ygeionomiko xarth ths Qessalonikhs.

[02] EY. BENIZELOS: TA KOMMATA THS ANTIPOLITEYSHS NA STHRIJOYN THN YPOCHFIOTHTA K. STEFANOPOYLOY

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

O k. Benizelos epanalambanei thn ekklhsh toy pros ta kommata ths antipoliteyshs na yposthrijoyn thn ypochfiothta toy Kwsth Stefanopoyloy kai gia thn poreia ths N.D. shmeiwnei pws to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs den kerdise kanena strathgiko pleonekthma treis peripoy mhnes meta tis eyrwekloges toy Ioynioy.

Se erwthsh gia thn anasyntajh toy PASOK apanta pws den endiaferoyn oi kommatikoi mhxanismoi alla h oysiastikh symmetoxh twn politwn kai h ideologikh kai politikh fysiognwmia twn kommatwn , poy antiproswpeyoyn yparktes alla polyplokes koinwnikes dynameis.

[03] NT. MPAKOGIANNH: H KYBERNHSH PASOK EINAI KYBERNHSH MEIOCHFIAS

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Se oti afora sth N.D. ypogrammizei:"Xreiazontai allages. Allages sta proswpa poy qa prepei na symperilaboyn kai osa stelexh toy kommatikoy mhxanismoy exoyn apofasisei na politeyqoyn. Allages kai stis meqodoys. Se aytes tis ekloges epiballetai na systaqei mia politikh epitroph eklogwn poy qa synergastei me episthmones kai eidikoys gia ton artio sxediasmo kai thn ylopoihsh ths politikhs strathgikhs, ths organwtikhs doyleias, ths diafhmistikhs ekstrateias kai ths epikoinwniakhs probolhs toy kommatos. Prepei na epidiwjoyme th qetikh chfo kai na mhn arkestoyme aplws sthn katachfish kai sthn ptwsh toy PASOK ws wrimo froyto. H poreia pros th nikh qa einai makria. H N.D. prepei na "trejei" me oles ths tis dynameis. Oi ekloges einai kerdismenes monon to brady poy bgainoyn ta apotelesmata".

[04] O G. RALLHS GIA TON EMFYLIO POLEMO

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

O k. Rallhs epimenei sto xarakthrismo "enoplh antarsia kata toy nomimoy kratoys" kai ejhgei:"Emfylio polemo synistoyn osa synebhsan mono kata thn periodo twn dyomysi peripoy mhnwn apo to telos Noembrioy-arxes Dekembrioy toy 1944 ews thn ypografh ths Symfwnias ths Barkizas, to Febroyario toy 1945. Omws meta th Symfwnia ths Barkizas kai to sxhmatismo ths kybernhsews Qemistoklh Sofoylh, stis 22 Noembrioy 1945 (h opoia kai odhghse th xwra se eqnikes ekloges stis 31 Martioy 1946), to keno nomimhs kybernhtikhs ejoysias ejelipe. Opws apedeijan oi ejelijeis h aenhsh toy KKE na parei meros sthn eklogikh anametrhsh htan to eisagwgiko proanakroysma ths enoplhs antarsias toy kata toy nomimoy kratoys h opoia krathse mexri tis 29 Aygoystoy 1949".

Tonizei oti ws efedros ajiwmatikos, apo ton Ianoyario toy 1945 mexri to telos toy 1948 eixe thn odynhrh empeiria na diapistwsei me ta idia toy matia "tis prwtofaneis wmothtes poy dieprattan oi kommoynistes antartes" kai prosqetei:"Gia na eimaste dikaioi, den prepei na parasiwpoyme orismenes asfalws katadikastees energeies stis opoies proebainan fanatismena stoixeia ths akras dejias. Oyte ta stoixeia ayta, oyte oi prajeis toys eixan pote thn epidokimasia ths syntriptikhs pleiochfias ths synthrhtikhs paratajews, kai bebaia, twn synetwn kai metriopaqwn stelexwn ths".

[05] EPISKECH TSOXATZOPOYLOY STHN OYKRANIA

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

O prwtos staqmos toy k. Tsoxatzopoyloy einai h Oykrania, thn opoia episkeptetai apo shmera ws tis 31 Aygoystoy kai stis synomilies poy qa exei qa syzhthqei metajy allwn qematwn h pwlhsh elafroy oplismoy, tmhmatwn tank kai alloy stratiwtikoy ejoplismoy apo thn Oykrania sthn Ellada.

O k. Tsoxatzopoylos qa exei synomilies me ton Oykrano omologo toy Alejanter Koyzmoyk kai qa syzhthsoyn thn synergasia twn dyo xwrwn ston stratiwtiko tomea kai dieqnh qemata opws h katastash sto Kossyfopedio kai o rolos twn dyo kratwn gia thn epikrathsh ths eirhnhs sthn perioxh.

Stis 11 kai 12 Septembrioy, programmatizetai episkech sth Sofia, enw amesws epomenos staqmos, stis 15 Septembrioy, qa einai to Israhl, opoy qa exei synomilies gia thn eirhneytikh diadikasia kai me thn idiothta toy antiproedroy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos.

Stis 20 Septembrioy programmatizetai to tajidi toy ypoyrgoy Amynas stis HPA, opoy qa synanthqei me ton Amerikano omologo toy, Goyiliam Koen, melh toy NATO, kaqws kai Ellhnes omogeneis.

Apo koinoy me ton allo antiproedro toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, ton Aystriako k. Birtzma, o k. Tsoxatzopoylos qa pragmatopoihsei epishs episkeceis se xwres ths Balkanikhs.

O.K.

[06] G. PANTAGIAS: MPOROYME NA GYRISOYME SELIDA STIS ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

O k. Pantagias anaferetai stis nees synqhkes poy diamorfwqhkan meta to seismo sthn Toyrkia kai shmeiwnei:"To paradojo ths istorias einai oti mia eqnikh tragwdia syntelese sto na erqoyn pio konta oi laoi ths Elladas kai ths Toyrkias, jepernwntas tis makroxronies agkylwseis kai cyxwseis, poy entexna kapoioi apo tis dyo pleyres eixan epibalei. O seismos kai to klima poy dhmioyrghqhke me thn amesh apostolh ths ellhnikhs bohqeias pros ton toyrkiko lao, diamorfwsan mia prwtognwrh kai isws monadikh pragmatikothta sthn pagkosmia istoria twn diplwmatikwn sxesewn. H filikothta kai h yperbash twn prokatalhcewn ephreasan kai thn politikh symperifora twn dyo xwrwn. Akomh kai h pleon stena orqologikh proseggish mas odhgei sto symperasma pws oi ejelijeis mas protrepoyn, an oxi mas epiballoyn, na ejetasoyme ek neoy tis sxeseis mas me thn Toyrkia".

Sxetika me tis epidiwjeis ths ellhnikhs politikhs apenanti sthn Toyrkia ypogrammizei: "Na staqeropoihsoyme kai na dieyrynoyme th filikothta poy ekdhlwnetai metajy twn dyo lawn. Na dhmioyrghsoyme ena diktyo epafwn kai antallagwn. H apeilh ths xrhshs stratiwtikhs bias qa prepei na ejoydeterwqei plhrws kai na ekleicei apo tis strathgikes kai tis politikes twn dyo xwrwn. Na synqesoyme ena plaisio ekfrashs ths kalhs qelhshs twn dyo xwrwn gia th beltiwsh twn sxesewn toys. H Toyrkia qa prepei na prosarmostei sta eyrwpaika protypa kai h Ellada qa prepei na th bohqhsei sthn omalh efarmogh ayths ths anaprosarmoghs."

[07] G.PAPANDREOY: QETIKO TO ENDEXOMENO AMOIBAIAS MEIWSHS TWN EJOPLISMWN ME THN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

Sxoliazontas sxetikh protash toy proedroy toy Synaspismoy, Nikoy Kwnstantopoyloy, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Aygh", xarakthrizei thn amoibaia meiwsh twn ejoplismwn qetikh me thn ennoia ths prooptikhs. Opws prosqetei, mporei na syzhthqei efoson yparjoyn sygkekrimenes kai pragmatikes ejelijeis sthn Kypro kai to Aigaio.

O yfypoyrgos Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs, dhlwse oti proswpika symmerizetai thn protash ayth dioti kai oi dyo xwres qa wfelhqoyn apo thn elattwsh twn ychlwn stratiwtikwn dapanwn.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[08] APOKATASTAQHKE H SIDHRODROMIKH SYNDESH QESSALONIKHS-ALEJANDROYPOLHS

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

H emporikh amajostoixia 8668 eixe anaxwrhsei apo th Qessalonikh me proorismo tis Serres me 29 adeia bagonia, otan ejw apo thn koinothta toy nomoy Kilkis, katw apo adieykrinistes synqhkes, epta apo ta bagonia ektroxiasthkan, xwris eytyxws na traymatistoyn o mhxanodhgos h to proswpiko toy OSE poy epebainan sto treno.

Synergeia toy OSE epspeysan sthn perioxh kai sth diarkeia ths nyxtas apomakrynan ta bagonia kai apokatesthsan thn kykloforia.

[09] DYO ATOMA SYNELHFQHSAN GIA ARXAIOKAPHLEIA STHN KALYMNO

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

Prokeitai gia ton 51xrono Mixalh Boyro kai ton 55xrono Giwrgo Karboynh, poy qa odhghqoyn ston eisaggelea.

[10] PENTE LAQROMETANASTES METEFERE ERGOLABOS APO THN ALEJANDROYPOLH

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

Prokeitai gia ton 43xrono Basileio Xarpantidh, o opoios eixe paralabei toys laqrometanastes, enan Irano kai pente Irakinoys, apo to 26o xlm ths eqnikhs odoy Alejandroypolhs-Orestiadas kai entopisthke apo toys astynomikoys ths astynomikhs dieyqynshs Alejandroypolhs.

Oi allodapoi eixan eiselqei sth xwra tis prwtes prwines wres ths Paraskeyhs apo thn parebria perioxh twn Ferwn, me th bohqeia Toyrkoy yphkooy, o opoios epestrece sthn Toyrkia.

[G] AQLHTISMOS

[11] PAGKOSMIO SEBILLHS: TO ARGYRO METALLIO O K. GKATSIOYDHS

Kataxwrhqhke: 21:35 Wra Ellados

H prwth bolh toy Gkatsioydh htan kai ayth poy toy xarise to metallio, kaqws oi ypoloipes htan poly katw twn prosdokiwn toy. Sthn trith qesh htan o Tsexos Gian Zelesni me 87.67.

Ston teliko twn 4x100 metrwn gynaikwn oi Mpaxames katekthsan to xryso metallio me xrono 41.92, enw ston teliko twn 4x100 andrwn to xryso metallio kerdise h omada twn Hnwmenwn Politeiwn me xrono 37.59.

[12] PODOSFAIRO: ARKETES EKPLHJIEIS STO KYPELLO ELLADAS

Kataxwrhqhke: 21:12 Wra Ellados

O Paniwnios exase me 3 - 2 apo ton Kilkisiako, thn htta gnwrise kai h Janqh apo ton Apollwna Kryas Bryshs me 2 - 1, enw o Iwnikos htan o monos poy synetrice ton Ialyso me 6 - 0. Analytika ta apotelesmata orismenwn apo toys agwnes poy eginan shmera exoyn ws ejhs:

Poseidwnas Mhxaniwnas - PAOK 0 - 3

Beroia - Agersani 1 - 0

Kilkisiakos - Paniwnios 3-2

Akrathtos - Trikala 1 - 2

Panaqhnaikos - Keratsini 3 - 0

Apollwn Kryas Bryshs - Janqh 2 - 1

Kozanh - Kabala 0 - 2

Iwnikos - Ialysos 6 - 0

Apollwn Aqhnwn- Paneleysiniakos 2 - 2

Naoysa - Edessaikos 3-1

Lykoi - Kalamata 0 - 2

Pierikos - Naypaktiakos 1 - 1

Panserraikos - Eqnikos Katerinhs 3 - 0

Atromhtos - Eqnikos Asteras 2 - 0

Nikh Boloy - Proodeytikh 1 - 1

An. Karditsas - Doja Byrwna 0 - 0

Panaitwlikos - Lewnidio 1 - 0

OFH - Agios Nikolaos 2 - 0

[13] H EQNIKH XANTMPOL NEWN STIS 12 KALYTERES TOY KOSMOY

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

Anaferomenos sta paixnidia poy akoloyqoyn o omospondiakos texnikos ths eqnikhs mas xantmpol newn, Dhmhtrhs Skoyfas, dhlwse: "To epipedo twn agwnwn einai poly ychlo kai ayto apodeiknyetai apo to gegonos oti emeinan ektos, omades toy epipedoy ths Oyggarias kai ths Norbhgias. Sto deytero gyro qa epidiwjoyme xwris agxos gia to kalytero dynato. Sebomaste oles tis omades, alla den tis fobomaste kai qa dwsoyme th maxh".

[14] O D.TSOBOLAS SYGXAIREI TH M. MANIANH - TZELILH GIA TO XRYSO

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

Xarakthristika to thlegrafhma poy apesteile o k.Tsobolas sthn ellhnida prwtaqlhtria anaferei: "Ta qermotata sygxarhthria moy, gia th megalh soy epityxia, poy ekane yperhfanh olh thn Ellada. Anebases thn ellhnikh shmaia sto ychlotero baqro, xarizontas ston ellhniko aqlhtismo mia apo tis megalyteres diakriseis se dieqnes epipedo, apodeiknyontas oti me epimonh, sklhrh doyleia kai isxyrh qelhsh mporoyme na megaloyrghsoyme. Soy eyxomai, epishs, akoma megalyteres epityxies kai diakriseis sto mellon".

[15] SYGXARHTHRIA KARAMANLH STH MIRELLA MANIANI - TZELILH

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

"H xrysh soy nikh kanei oles tis Ellhnides kai oloys toys Ellhnes yperhfanoys. Breqhkes panajia sthn pagkosmia koryfh toy aqlhmatos soy. Me sklhrh prospaqeia kai agwnistikothta poy shmera briskoyn thn kalyterh antamoibh. Pantote na agwnizesai kala, pantote tetoies epityxies, pantote tetoio ychlo paradeigma na dineis sth neolaia mas".

[16] PAGKOSMIO PRWTAQLHMA STIBOY: "XRYSH" H M.TZELILH - SHMERA O K.GKATSIOYDHS

Kataxwrhqhke: 16:55 Wra Ellados

H prwtaqlhtria mas me bolh 67.09 metra, poy apotelei nea eqnikh epidosh, phre thn prwth qesh kai prosqese ena akomh metallio sthn ellhnikh sygkomidh. H Mirela Tzelilh idiaitera xaroymenh gia thn katakthsh toy xrysoy metallioy dhlwse pws htan sigoyrh oti qa rijei megales boles kai pws qa parei mia apo tis prwtes qeseis sto agwnisma ths.

Shmera to brady sth maxh toy telikoy toy akontismoy twn andrwn rixnetai o Kwstas Gkatsioydhs o opoios qewreitai fabori gia thn katakthsh ths prwths qeshs. O ellhnas prwtaqlhths apo to Didymoteixo aisiodojei oti qa kataferei na kerdisei kai aytos to xryso metallio.

Mexri stigmhs h Ellada metra pente metallia, dyo xrysa, ena argyro kai dyo xalkina kai brisketai sthn 6h qesh ths genikhs baqmologias.

[D] POLITISMOS

[17] PROWQEITAI H YPOCHFIOTHTA MIKH QEODWRAKH GIA TO NOMPEL EIRHNHS 2000

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

O k. Skoyrths eipe oti h ypoqesh ths ypochfiothtas toy k. Qeodwrakh mporei na synenwsei eyryteres dynameis poy qa thn yposthrijoyn kai ekane gnwsto oti ektos apo aytoys oi opoioi prwtoi ypografoyn gia thn ypochfiothta, qa kinhtopoihqei h omogeneia stis HPA kai thn Eyrwph, etsi wste h ypochfiothta ayth na apokthsei ton eyrytero dynato xarakthra.

Qa prepei na shmeiwqei oti thn ypochfiothta qa ypogracei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, enw desmeythke oti qa thn ypogracei kai o prwqypoyrgos ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias, Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios parakoloyqhse proxqes ston Agio Axilleio thn proteleytaia synaylia toy k.Qeodwrakh. Parwn sthn synaylia htan kai o ypoyrgos Ejwterikwn ths geitonikhs xwras, o k. Alejanter Ntimitrof, o opoios epishs protiqetai na ypogracei th sxetikh ypochfiothta.

Anamesa se aytoys poy qa ypogracoyn thn protash einai oi ypoyrgoi Anaptyjhs, Eyaggelos Benizelos, Politismoy, Elisabet Papazwh, Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn, Kwstas Laliwths, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs, o ypoyrgos Makedonias Qrakhs, Giannhs Magkriwths kai alla stelexh ths kybernhshs.

Thn ypografei epishs o boyleyths Epikrateias toy PASOK, Paraskeyas Paraskeyopoylos, o boyleyths Flwrinas, Giwrgos Lianhs, prwtoboylia toy opoioy einai oi ekdhlwseis stis Prespes, o dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos, qeatrikoi syggrafeis opws o Giwrgos Skoyrths, syggrafeis opws o Antwnhs Samarakhs, skhnoqetes opws o Zil Ntasen, poihtes opws o Manos Eleyqerioy, tragoydistes, anamesa stoys opoioys o Giwrgos Ntalaras.

Thn teleytaia synaylia toy Mikh Qeodwrakh se anoixto xwro, parakoloyqhsan perissoteroi apo 3.500 anqrwpoi, sthn pio epityxhmenh isws ekdhlwsh apo tote poy tote poy jekinhse h diorganwsh twn ekdhlwsewn stis Prespes, to 1989. Dhmioyrghqhke mia mageytikh atmosfaira kai s' ena idiaitera fortismeno sygkinhsiaka klima, o Mikhs Qeodwrakhs tragoydhse ta teleytaia tessera tragoydia, afoy prohgoymenws h Maria Farantoyrh eixe tragoydhsei gnwsta tragoydia toy synqeth, kai kyriws apo to Maoyntxaoyzen, kai o Manolhs Mhtsias eixe tragoydhsei to "Ajion Esti". Moysika kalyce thn olh ekdhlwsh h laikh orxhstra Mikhs Qeodwrakhs.

[E] ALBANIA

[18] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Stis dhlwseis toy Albanoy prwqypoyrgoy Maiko gia katarghsh ths bizas stis balkanikes xwres anaferetai kai h efhmerida ths antipoliteyshs "Almpania". Se allo dhmosieyma me titlo "Synelhfqh o gios toy Albanoy presbh sto Belgio" h efhmerida apokalyptei oti o gios toy diplwmatikoy ekproswpoy ths Albanias sto Belgio einai anamemeigmenos se paranomes drasthriothtes kai apo xqes krateitai apo thn belgikh astynomia.

"O Shmiths paradoqhke aney orwn sta Tirana" einai o kyrios prwtoselidos titlos ths efhmeridas "Koxa Gion". Sto dhmosieyma h efhmerida anaferetai sthn prosfath episkech toy Ellhna prwqypoyrgoy sthn Albania, dinontas emfash sthn antidrash ths Neas Dhmokratias, h opoia opws grafei, kathgorhse ton k.Shmith oti paradoqhke aney orwn ston prwqypoyrgo Maiko kai oti episkefqhke ta Tirana xwris thn paramikrh proetoimasia.

Se prwtoselido dhmosieyma me titlo "Moyfi kai Soyli polemane gia ta tsimenta" h efhmerida "Koxa Gion" anaferetai ston polemo poy exei jespasei metajy toy ypoyrgoy Idiwtikopoihsewn Ilir Mpoyfi kai ths ypoyrgoy Dhmosiwn Ergwn anaforika me thn pwlhsh ths tsimentobiomhxanias poy leitoyrgei sthn polh Foytse Kroygia. Me titlo "H Albania metajy entajhs kai apomonwshs" h efhmerida sxoliazei tis teleytaies ejelijeis sth xwra kai stis prospaqeies poy kanei h albanikh kybernhsh gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, proeidopoiwntas oti o kindynos ths apomonwshs ths Albanias einai megalos, logo ths synexws ayjanomenhs egklhmatikothtas.

H efhmerida "Gkazeta Siptare" sto dhmosieyma me titlo "Maiko: epitaktikh h anagkh kataskeyhs twn aytokinhtodromwn" anaferetai stis dhlwseis toy Albanoy prwqypoyrgoy sxetika me thn apofash ths albanikhs kybernhshs gia prowqhsh ths kataskeyhs toy diadromoy 8 Anatolhs-Dyshs. H efhmerida paraqetei epishs dhlwsh toy proedroy ths Albanias, Retzep Meitani, o opoios taxqhke yper ths enisxyshs twn prospaqeiwn gia dieyrynsh twn filwn ths Albanias.

Me titlo "Potsi: skoypa sthn SIR" h efhmerida anaferetai kai stis shmantikes allages sthn Yphresia Plhroforiwn poy ypagetai sto ypoyrgeio dhmosias tajhs, oi opoies prowqoyntai apo ton Albano ypoyrgo Dhmosias Tajhs, k.Potsi.

[ST] BOYLGARIA

[19] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

"Mas epiteqhke h amerikanikh petaloyda", yposthrizei sto kentriko ths arqro h "Troynt", epishmainontas oti "o kayswnas ejantlhse ton boylgariko lao, alla jypnhse kaqe loghs ioys, entoma kai asqeneies. Ta koynoypia mas eferan to dwro "th noso ths legomenhs mple glwssas" poy qa apomonwsei epi polyn xrono th Boylgaria apo tis dieqneis agores", sxoliazei h arqrografos Roymiana Petkoba sthn "Troynt".

H filokybernhtikh "Ntemokratsia" enhmerwnei prwtoselida gia "Paranomh ejagwgh komboy paragwghs skyrodematos kai eidikoy texnikoy ejoplismoy ajias 500 xiliadwn germanikwn markwn sthn PGDM". Shmeiwnetai oti "h paranomh ejagwgh toy ejoplismoy sthn PGDM poy anhkei ston dhmo ths polhs Mplagkoebgkrant egine enan mhna meta to qanato toy dieyqynth ths etairias "Biostroy", Mpoiko Tzampirof.

"Oi ejoysies na teqoyn se armonia" titloforeitai to sxolio ths "24 wres", sto opoio anaferetai oti "h enarmonish ths ektelestikhs kai ths dikastikhs ejoysias sth Boylgaria profanws den badizei me toys epiqymhtoys ryqmoys. Afoy o ypoyrgos Oikonomikwn, Moyrabei Rantef, paraponeitai oti eisaggeleis kaqysteroyn thn anakrish 1000 ypoqesewn elegxoy se boylgarikes epixeirhseis ayto shmainei oti stis diakrites ejoysies leipei h synergasia".

[Z] BOSNIA-ERZEGOBINH

[20] MONAXO: DIKH SERBOBOSNIOY GIA EGKLHMATA KATA ANQRWPOTHTAS

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

O k. Koyslits kathgoreitai gia anameijh sthn "eqnikh ekkaqarish" twn Moysoylmanwn sth Bosnia Erzegobinh to 1992 otan htan epikefalhs twn astynomikwn dynamewn sthn polh Brmpantzi.

Synelhfqh prin apo ena xrono sto Monaxo afoy prwta to 1993 eixe katafygei sth Germania ws prosfygas polemoy. Oi arxes ths Bosnias ton entopisan perisy kai dietajan th syllhch toy xwris wstoso na zhthsoyn thn ekdosh toy, opws anaferei to grafeio toy eisaggelea sto Monaxo.

L.M

[H] KYPROS

[21] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

H "Alhqeia" katw apo ton titlo "Ypopta ta kinhtra ths monimhs diafwnias twn Sylloyrh - Prodromoy", grafei oti aporriptontas toys isxyrismoys ths "Shmerinhs" peri "aytarxikothtas kai kocimo kefaliwn", o proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs dhlwse oti den qelei na proxwrhsei se apopomph twn Dhmhtrh Sylloyrh kai Prodromoy. Se allo shmeio grafei oti o boyleyths Xristos Poyrgoyridhs yposthrizei ton proedro toy DHSY kai parenebh me dhlwsh toy gia ejomalynsh ths katastashs.

"H Maxh" ypo ton titlo "Omhrikoi kaygades" grafei oti kaqe Kyriakh oi dhmosioi khpoi ths Leykwsias metatrepontai se kentro sfodrwn sygkroysewn metajy Indwn kai Pakistanwn poy briskontai sthn Kypro. Alloy grafei oti "astynomikos, o opoios feretai na diathroyse xartopaiktikh lesxh kai enantion toy opoioy kinhqhke peiqarxikh diadikasia gia to en logw qema, breqhke ws ek qaymatos na exei probibastei se anaplhrwth loxia".

O "Poliths" katw apo ton titlo "Dhmosios apokefalismos" grafei oti o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs "se mia prwtofanh energeia, synexeia ths kontras poy ejelissetai tis teleytaies meres me aformh ton anasxhmatismo, anakoinwse xqes se radiofwnikh toy synenteyjh oti apofasise na diwjei apo to Politiko Grafeio toy DHSY" ton Prodromo Prodromoy. Se allo shmeio grafei oti pragmatopoieitai sthn Kypro "eisbolh" Mormonwn, oi opoioi exoyn ypoptes drasthriothtes, erxontai apo thn Amerikh kai mpainobgainoyn sta katexomena.

"H Shmerinh" ypo ton titlo "Apokefalismos" grafei oti "h Ekklhsia tima shmera ton Apokefalismo toy Timioy Prodromoy, alla sto DHSY o apokefalismos toy Prodromoy Prodromoy egine xqes" kai prosqetei oti o proedros toy Kommatos "edwse to enaysma gia thn kommatikh ekkaqarish twn diafwnoyntwn me thn hgesia toy kommatos". Se allo shmeio grafei oti syntoma o Ypoyrgos Ygeias qa breqei antimetwpos me ta pyra twn dhmosiwn ypallhlwn, afoy qa arxisei sth Boylh h syzhthsh toy nomosxedioy gia to Eqniko Sxedio Ygeias.

"O Fileleyqeros" ypo ton titlo "Foboi diaspashs kai kinhseis apotrophs" grafei oti oi pyrosbestikes parembaseis sto xwro toy DHSY synexizontai, enw ekfrazontai anhsyxies oti "gia prwth fora to kybernwn komma brisketai mprosta ston kindyno diaspashs". Se allo shmeio paraqetei ta symperasmata gkalop poy dienhrghse etaireia gia thn efhmerida, symfwna me ta opoia enas stoys treis polites qewrei to neo kybernhtiko sxhma xeirotero apo to prohgoymeno, to 18% to qewrei kalytero kai to 46% oti einai to idio.

H "Xaraygh" katw apo ton titlo "Anastasiadhs mainomenos..." anaferei oti "oi politikoi qesmoi ejakoloyqoyn na ejeytelizontai, enw h krish sto DHSY paramenei baqia kai agefyrwth, me ton proedro toy Kommatos Niko Anastasiadh na ektojeyei nees apeiles gia toys diafwnoyntes". Alloy paraqetei xqesines dhlwseis toy Proedroy ths EDEK Basoy Lyssaridh, o opoios dierwthqhke "kata poso brikolakiazoyn oi idees Gkali" kai anefere oti h kybernhsh egkataleipei proeklogikes desmeyseis.

H agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "O Galanos jespaqwnei kata toy kakoy systhmatos" paraqetei synenteyjh toy prosfata aposyrqentos apo thn politikh zwh Alejh Galanoy, o opoios dhlwnei oti sthn Kypro "fainetai na exoyme xasei thn aisqhsh toy metroy" kai mila gia "deinosayroys" sthn politikh. Alloy anaferetai sthn antiparaqesh metajy AKEL kai toy Dieyqynth toy Paraskeyaideioy Metamosxeytikoy Kentroy Giwrgoy Kyriakidh, gia to qema ths metamosxeyshs nefroy sto Dhmhtrh Xristofia sto Londino anti sthn Kypro kai shmeiwnei oti h antiparaqesh ayth ojynetai.

[Q] PGDM

[22] H PGDM ZHTA APO TO NATO NA SEBETAI TOYS NOMOYS THS

Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados

To ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras apedwse thn eyqynh gia to atyxhma ston stratiwth ths KFOR, odhgo toy stratiwtikoy oxhmatos poy sygkroysthke metwpika me to aytokinhto toy ypoyrgoy.

"O stratiwths ths KFOR parabiase toys nomoys ths xwras, enw meta to atyxhma ekproswpoi toy NATO prospaqhsan na empodisoyn to ergo twn anakritikwn arxwn kai ths troxaias gia thn syllogh stoixeiwn ston topo toy atyxhmatos" anaferetai sth nota diamartyrias, sthn opoia epishmainetai oti oi stratiwtes toy NATO poy staqmeyoyn sthn PGDM, bash ths symfwnias poy ypegracan h Symmaxia kai h Skopianh kybernhsh, einai ypoxrewmenoi na sebontai toys nomoys toys xwras.

E.P.

[23] QYMA TROXAIOY YPOYRGOS THS KYBERNHSHS THS PGDM

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

Opws anakoinwse to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras, to stratiwtiko oxhma toy NATO, to opoio ekineito antikanonika, epese me megalh taxythta sto yphresiako aytokinhto markas "AUDI" sto opoio epebaine h oikogeneia toy ypoyrgoy kai o proswpikos odhgos toy.

O gios toy Rantoban Stoikofski traymatisthke elafra, enw o odhgos toy ypoyrgikoy aytokinhtoy noshleyetai baria traymatismenos se nosokomeio twn Skopiwn.

E.P.

[I] TOYRKIA

[24] ANASTATWSH APO TIS NEES SEISMIKES DONHSEIS STHN PROYSA

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

Symfwna me ta epishma stoixeia ths toyrkikhs kybernhshs perissoteroi apo 14.000 anqrwpoi exasan th zwh toys apo ton tragiko seismo ths 17hs Aygoystoy, enw oi traymaties jepernoyn tis 27.000.

Sto metajy, omada empeirognwmonwn toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn brisketai hdh sthn Kwnstantinoypolh kai syntonizei tis prospaqeies gia paroxh anqrwpistikhs bohqeias poy stelnei h xwra mas sthn Toyrkia.

[25] O ETZEBIT ZHTA DANEIO APO TIS HPA GIA TO SEISMO

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

"Ean mporoysame na laboyme eggyhsh apo thn amerikanikh kybernhsh gia to daneio, oi oikonomikes mas dyskolies qa jeperastoyn grhgora" eipe o Toyrkos prwqypoyrgos kai ejefrase thn elpida oti "oi Hnwmenes Politeies qa apanthsoyn qetika sto aithma".

Opws yposthrije o k.Etzebit, h yposthrijh toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton den einai arketh, kaqws to Kongkreso qa prepei na dwsei to prasino fws.

O Toyrkos prwqypoyrgos kai o k.Klinton qa synanthqoyn stis 28 Septembrioy sto Leyko Oiko.

E.R.

[26] DYO NEES SEISMIKES DONHSEIS 4,8 RIXTER STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

O seismos egine aisqhtos kata mhkos oloklhrhs ths eparxias, sthn opoia 262 atoma exasan th zwh toys apo to seismo ths 17hs Aygoystoy.

H eparxia Mpoloy brisketai 250 xiliometra boreiodytika ths Agkyras.

E.R.

[27] PLHQAINOYN OI MHNYSEIS KATA ERGOLABWN THS TOYRKIAS

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

Sth Gialoba, sth notioanatolikh akth toy Marmara, peripoy 40 atoma jekinhsan agwgh enantion ergolabwn poy kathgoroyntai apo empeirognwmones gia to megeqos ths katastrofhs kai tis apwleies se zwes.

Sthn perioxh Antsilar ths Kwnstantinoypolhs oi eisaggeleis sygkentrwnoyn apodeijeis enantion ergolabwn kai arxitektonwn, ta ktiria twn opoia katerreysan apo to seismo, symfwna me dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas Tsoymxoyriet.

Sygkekrimena, mhxanikoi kai empeirognwmones ejetasan thn poiothta toy sidhroy kai tsimentoy poy xrhsimopoihqhke stis kataskeyes ktiriwn, anaferei h efhmerida kai prosqetei oti o ariqmos twn mhnysewn mono sthn Kwnstantinoypolh jeperna tis 800.

E.R.

[28] TO IRAK PROSFEREI AKATERGASTO PETRELAIO AJIAS 10 EKATOMMYRIWN DOLARIWN STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 12:35 Wra Ellados

To praktoreio anefere oti h ajia toy petrelaioy, poy qa metaferqei mesw toy petrelaiagwgoy Irak-Toyrkias einai megalyterh apo thn bohqeia poy proseferan oi HPA kai prosqese, oti an h Amerikh ayjhsei thn bohqeia ths tote kai to Irak qa ayjhsei tis posothtes petrelaioy pros thn Toyrkia.

O.K.

[IA] GIOYGKOSLABIA

[29] SYNOMILIES XOLMPROYK - ROYGKOBA STHN PRISTINA

Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados

Sth synenteyjh typoy poy edwse meta tis synomilies o k. Xolmproyk dhlwse oti ta politika kommata toy Kossyfopedioy prepei na synergastoyn kai oti h asfaleia twn katoikwn ths perioxhs den ejartatai mono apo thn KFOR.

O Amerikanos presbeyths anefere oti qa synexisei na yposthrizei ton Roygkoba, o opoios eneqarryne thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy.

O k.Roygkoba apo thn pleyra toy epeshmane thn epirroh toy k. Xolmproyk sth dieyqethsh ths krishs sth serbikh eparxia kai prosqese oti kai alloi Amerikanoi ajiwmatoyxoi synebalan epishs se shmantiko baqmo pros ayth thn kateyqynsh.

Argotera shmera o k.Xolmproyk qa exei epafes me antiproswpoys twn Serbwn toy Kossyfopedioy kai me to dioikhth ths politikhs apostolhs toy OHE sto Kossyfopedio Mpernar Koysner.

E.R.

[30] SERBIA: KYBERNHSH KAI ANTIPOLITEYSH KATHGOROYN THN KFOR

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

To Serbiko Kinhma Ananewshs me epikefalhs to Boyk Ntraskobits aphyqynan drimy kathgorw stis eirhneytikes dynameis kai sthn apostolh toy OHE sto Kossyfopedio "gia stenh synergasia" me ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy.

Parallhla kai o Blantan Mpatits syntonisths toy synaspismoy kommatwn Symmaxia gia Allagh kalese toys epikefalhs ths KFOR na paraithqoyn ean mesa se deka meres den kataferoyn na prostateysoyn toys Serboys toy Kossyfopedioy.

L.M

[31] O XOLMPROYK AKYRWSE TH SYNENTEYJH TYPOY STO KOSOBO

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

O k. Xomproyk o opoios edw kai tesseris meres exei analabei ta kainoyria toy kaqhkonta anamenetai na synanthqei me to Bretano dioikhth twn eirhneytikwn dynamewn KFOR Maikl Tzakson opws epishs me ajiwmatoyxoys toy OHE kai ekproswpoys ths serbikhs kai albanikhs hgesias sto Kossyfopedio.

L.M

[32] RAKTSEBITS: ANAPOFEYKTO TO DHMOCHFISMA GIA ANEJARTHTO MAYROBOYNIO

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Opws metadidoyn ta mesa enhmerwshs sthn Pontkgoritsa, o k.Taktsebits, to komma toy opoioy symmetexei sthn kybernhsh toy Mayroboynioy, apokalyce se dhlwseis toy oti oi kybernhtikoi etairoi qa kaqorisoyn thn hmeromhnia diejagwghs toy dhmochfismatos entos twn dyo epomenwn mhnwn.

E.P.

[33] SERBIA: TO KOMMA TOY NTRASKOBITS ZHTHSE THN APOLYSH TOY KOYSNER

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Me anakoinwsh toy to komma toy k. Ntraskobits anefere oti o k. Koysner prepei na apomakrynqei apo thn qesh ayth giati edeije antiserbika synaisqhmata kai dhlwse oti "o Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy prepei na parei to Nompel Eirhnhs".

Ekproswpos twn HE sthn Pristina anakoinwse thn Paraskeyh oti o k. Koysner phre meros se diadhlwsh Albanwn poy zhtoysan thn apeleyqerwsh twn syggenwn toys apo tis serbikes arxes.

Thn perasmenh ebdomada o k. Koysner eixe dhlwsei oti ajizei to Nompel Eirhnhs na doqei sthn oikogeneia toy Antem Giasari, toy dioikhth toy "ASK, o opoios dolofonhqhke to Martio toy 1998.

O.K.

[34] TO KOMMA TOY TZINTZITS YPER THS KANTONOPOIHSHS TOY KOSSYFOPEDIOY

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

To Dhmokratiko Komma me anakoinwsh toy anefere oti h kantonopoihsh toy Kossyfopedioy qa epitrecei stoys Serboys na parameinoyn sthn perioxh kai qa empodisei na symboyn nees qhriwdies eis baros toys.

O epikefalhs ths apostolhs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio, Mpernar Koysner aperrice thn Tetarth thn idea kantonopoihshs ths perioxhs.

To plhres keimeno ths protashs gia kantonopoihsh toy Kossyfopedioy synetaje o kaqhghths toy panepisthmioy toy Beligradioy kai symboylos ths serbikhs orqodojhs ekklhsias sto Kossyfopedio, Ntoysan Mpakatobits kai thn protash sthrizei kai o proedros toy Eqnikoy Politikoy Symboylioy toy Kossyfopedioy, Momtsilo Traikobits.

H protash toy kaqhghth Mpakatobits problepei th dhmioyrgia kantoniwn se olh thn ektash ths eparxias, ta opoia qa einai albanika, serbika h kai meikta, analoga me thn systash toy plhqysmoy toys.

O.K.

[35] KOSSYFOPEDIO: EJW APO TO ORAXOBATS PARAMENOYN OI RWSOI

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

Oi xqesines diaboyleyseis twn dyo pleyrwn diakophkan kai opws anakoinwse o ekproswpos typoy twn germanikwn strateymatwn ths KFOR, sthn albanikh pleyra doqhke epiprosqetos xronos gia na labei thn oristikh apofash sxetika me th qesh poy qa parei sto qema ths anaptyjhs twn Rwswn stratiwtwn sto Oraxobats.

Shmeiwnetai oti thn perasmenh Deytera h rwsikh dynamh ths KFOR eprepe na analabei ton elegxo toy Oraxobats polhs apo toys ollandoys stratiwtes, oi Albanoi katoikoi wstoso antedrasan entona s' ayto to endexomeno kai apekleisan oloys toys dromoys poy odhgoyn sthn polh.

E.P.

[36] O XOLMPROYK EPISKEPTETAI TO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

O k. Xolmproyk qa parameinei treis meres sthn Pristina, opoy qa synanthqei me ajiwmatoyxoys toy OHE kai toy NATO, kaqws kai ekproswpoys twn topikwn koinothtwn, enw ta zhthmata poy qa ton apasxolhsoyn einai h apokatastash twn prosfygwn, h anoikodomhsh kai ta egklhmata polemoy.

Episkeptomenos xqes omadiko tafo sto Tsikatobo toy Kossyfopedioy o Amerikanos diplwmaths dhlwse oti tetoies qhriwdies anagkasan to NATO na epembei sthn Gioygkoslabia gia na apofeyxqoyn alla egklhmata.

O k. Xolmproyk anefere oti periodeyei sta Balkania ystera apo sxetikh epiqymia ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn, Mantlin Olmprait, prokeimenoy na enhmerwqei gia tis neoteres ejelijeis kai synqhkes poy epikratoyn kata thn efarmogh ths eirhneytikhs diadikasias kaqws exei megalyteres eyqynes apo pote.

O k. Xolmproyk qa synanthqei me ton dioikhth toy OHE sto Kossyfopedio, Mpernar Koysner kai to dioikhth ths eirhneytikhs dynamhs KFOR, Maik Tzakson, kaqws kai me ekproswpoys twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

Sth synexeia qa metabei sta Tirana kai ta Skopia, opoy qa exei synanthseis me kratikoys ajiwmatoyxoys alla kai ekproswpoys toy OHE, gia na metaferei tis eyxaristies twn HPA stis prospaqeies poy katebalan kata th diarkeia ths krishs sto Kossyfopedio.

Sto Seragebo, telos, o Amerikanos presbhs qa synanthqei me topikoys ajiwmatoyxoys gia na syzhthsoyn thn poreia ths anoikodomhshs kai thn efarmogh ths synqhkhs toy Nteiton, thn opoia diapragmateyqhke o idios to 1995.

O.K.

[IB] EYRWPH

[37] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA IBANOF - OLMPRAIT

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

Sygkekrimena, oi dyo ypoyrgoi anaferqhkan sth synanthsh anamesa sto Rwso prwqypoyrgo Blantimir Poytin kai ton Amerikano proedro Mpil Klinton, h diejagwgh ths opoias exei programmatistei gia ta mesa Septembrioy sth Nea Zhlandia.

E.R.

[38] STH SEOYL RWSIKH STRATIWTIKH APOSTOLH

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

Stratiwtikoi ajiwmatoyxoi ths Notias Koreas yposthrijan oti h rwsikh omada qa elegjei tis proetoimasies gia thn trihmerh episkech toy k. Sergkegief h opoia jekina thn Pempth kai exei ws stoxo th syzhthsh tropwn gia thn enisxysh ths stratiwtikhs synergasias.

H rwsikh apostolh me epikefalhs ton strathgo Igkor Balinkin qa episkeftei stratiwtikes monades kai ergostasia.

Ajizei na shmeiwqei pws o k. Sergkegief qa synanthqei me me ton proedro ths xwras Kim Ntae Gioygk kai me ton omologo toy Tso Soygk Tae.

L.M

[39] RWSIA: PYRAYLIKES EPIQESEIS SE DYO XWRIA STO NTAGKESTAN

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

H epiqesh sto Karamaxi kai Tsampanmaxi, notioanatolika toy Ntagkestan pragmatopoihqhkan meta apo entolh twn rwsikwn arxwn kai toy Ntagkestan pros toys katoikoys na paradwsoyn ta opla toys.

Symfwna me to rwsiko ypoyrgeio Eswterikwn, arketoi katoikoi twn dyo xwriwn maxontan sto pleyro twn islamistwn antartwn poy katelaban perioxes sto Ntagkestan stis 7 Aygoystoy, sthn prospaqeia toys na dhmioyrghsoyn islamiko kratos sto boreio Kaykaso.

E.R.

[40] AYJHSH TWN KROYSMATWN AIDS STH RWSIA

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

Oi teleytaies endeijeis shmatodotoyn ayjhsh toy fainomenoy apo to 1998 otan synolika paroysiasthkan 3500 periptwseis toy ioy HIV poy prokalei to AIDS, symfwna me to Omospondiako Kentro AIDS to opoio proeidopoiei oti o ariqmos twn kroysmatwn endexetai na ftasei to ena ekatommyrio mexri to 2002.

Ajiwmatoyxoi apo to ypoyrgeio ygeias apodidoyn thn ejaplwsh ths asqeneias sthn ektetemenh xrhsh narkwtikwn oysiwn yposthrizontas oti o ios metadidetai apo tis eneseis.

L.M

[41] EPISKECH GELTSIN STHN KINA TO FQINOPWRO

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

To Kremlino den edwse akomh akribh hmeromhnia ths episkechs toy k. Geltsin, alla symfwna me dhlwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Igkor Ibanof to tajidi qa ginei ton Oktwbrio.

Oi proedroi twn dyo xwrwn synanthqhkan prosfata sto plaisio ths diaskechs twn kratwn ths ''omadas ths Sagkahs'' kai syzhthsan thn enisxysh ths strathgikhs synergasias metajy toys sthn Asia kai ton Eirhniko.

Ton Noembrio toy 1998 oi dyo proedroi eixan ypogracei diakhryjh ypo to geniko titlo "Rwsokinezikes sxeseis sto katwfli toy 21oy aiwna".

Prokeitai gia keimeno ennea shmeiwn, sto opoio ginetai logos gia thn anadeijh pollaplwn polwn epirrohs sthn pagkosmia gewpolitikh skhnh, enw epishmainetai h anagkh efarmoghs katallhlhs politikhs, wste na mh xarakthristei o epomenos aiwnas "apo thn kyriarxia twn HPA, ths Eyrwphs, alla kai twn xwrwn toy Eirhnikoy". H diakhryjh ayth, kineitai sto genikotero plaisio toy keimenoy, poy Geltsin kai Zemin ypegracan to 1997.

O.K.

[42] RWSOS TRAPEZITHS: RWSOI AJIWMATOYXOI EIXAN KATAQESEIS STO EJWTERIKO PRIN THN KRISH THS OIKONOMIAS

Kataxwrhqhke: 12:43 Wra Ellados

O Kontorkofski tonise oti polloi ajiwmatoyxoi poyloysan titloys ths kybernhshs apo to 1998 giati hjeran gia thn krish poy qa pernoyse to roybli kai prosqese oti h trapeza "Menatep" poy dieyqynei den einai anameigmenh se jeplyma xrhmatos.

H Trapeza ths Neas Yorkhs isxyristhke oti agnooyse gia ena ejamhno oti xrhsimopoioyntan gia jeplyma xrhmatwn apo thn rwsikh mafia. Oi ennea idiwtikoi logariasmoi poy ereynwntai apo thn astynomia eixan energopoihqei prin apo ton Martio toy 1998, eji mhnes prin h trapeza arxisei na synergazetai me thn omospondiakh astynomia gia thn apath toy jeplymatos xrhmatwn.

Oi ajiwmatoyxoi poy ereynoyn thn ypoqesh pisteyoyn oti panw apo deka disekatommyria dolaria jeplyqhkan mesw ths Trapezas ths Neas Yorkhs apo thn rwsikh mafia kai apo proswpa ths rwsikhs oikonomikhs kai epixeirhmatikhs elit.

Oi anakrites katasxesan 20 ekatommyria dolaria se logariasmoys ths trapezas ths Neas Yorkhs meta apo dhmosieymata toy typoy ta opoia kanoyn logo gia jeplyma brwmikoy xrhmatos sth Rwsia sto opoio feretai na einai anamemeigmenh kai h korh toy Rwsoy proedroy Geltsin.

Oi anakrites kateyqynoyn tis ereynes toys se ychla istamena stelexh ths rwsikhs kybernhshs sta opoia perilambanetai h korh toy Geltsin kai stenh toy symboylos Tatiana Ntiatsenko, opws yposthrizei h efhmerida USA Today epikaloymenh Rwsoys kai Bretanoys anakrites.

Parallhla, anaferetai oti toylaxiston tessera kybernhtika stelexh eixan prosbash sta 20 disekatommyria dolaria poy exei dwsei to Dieqnes Nomismatiko Tameio sth Rwsia apo to 1992, ta misa apo ta opoia exoyn diaskorpistei.

O.K.

[43] NTAGKESTAN: O RWSIKOS STRATOS KANEI EKAQARRISTIKES EPIXEIRHSEIS ENANTION ISLAMISTWN

Kataxwrhqhke: 11:36 Wra Ellados

Tis teleytaies treis ebdomades ta rwsika strateymata maxontan enantion islamistwn antartwn poy eisebalan sto Ntagkestan kai epixeirhsan na egkaqidrysoyn ton islamiko nomo.

Epikefaleis twn eisbolewn htan o Samil Mpasagief kai o Iordanos Kotamp. O Mpasagief, 34 xronwn shmera, o opoios dietelese arxhgos twn tsetsenikwn enoplwn dynamewn kai prwqypoyrgos ths xwras, den katafere na eklegei to 1997 proedros ths xwras kai kathgoreitai gia tis apagwges poy lambanoyn xwra ton teleytaio kairo, kai oi opoies exoyn ws stoxo thn katabolh lytrwn.

O Kotamp symfwna me ton rwsiko typo einai organwths stratopedwn ekpaideyshs sthn Tsetsenia kai hgetikh figoyra ths aireshs twn Oyabitwn.

O.K.

[44] RWSIA: O STEPASIN STOXEYEI STHN PROEDRIA THS XWRAS

Kataxwrhqhke: 11:35 Wra Ellados

"Den paizei rolo ti ariqmo foras h se poio diadromo trexeis alla pws termatizeis" dhlwse xarakthristika o k. Stepasin.

Prosfata o k. Stepasin enwse tis dynameis toy me to komma Giamploko gia na kerdisei mia qesh sto koinoboylio stis ekloges toy Dekembrioy. O Gkrigkori Giablinski, hgeths toy rwsikoy kommatos Giamploko dhlwse oti to komma toy qa sthrijei ton Sergkei Stepasin poy qa symmetasxei stis ekloges ths Doyma, ws anejarthtos ypochfios kai tonise oti to komma toy symfwnei se polla zhthmata me ton k. Stepasin.

O.K.

[IG] KOSMOS

[45] MPARAK: NEA SYMFWNIA ISRAHL-PALAISTINIWN ENTOS THS EBDOMADAS

Kataxwrhqhke: 13:44 Wra Ellados

O Moxament Ntaxlan, diapragmateyths twn Palaistiniwn anefere oti syntoma qa yparjei symfwnia kai tonise oti oi dyo pleyres diafwnoyn pros to paron sthn apeleyqerwsh twn palaistiniwn aixmalwtwn apo israhlinoys.

H nea symfwnia twn dyo xwrwn qa perilambanei akribeis hmeromhnies gia thn paradosh ths Dytikhs Oxqhs to etos 2000 kai qa basizetai sthn symfwnia Oyai Riber poy ypegrace o prwhn prwqypoyrgos toy Israhl Netanaxioy me ton hgeth twn Palaistiniwn Giaser Arafat.

H efarmogh ths symfwnias Oyai Riber toy Oktwbrioy poy ypegrafh anamesa sta dyo krath problepei paradosh apo to Israhl epipleon ghs apo thn katexomenh Dytikh Oxqh stoys Palaistinioys poy ypologizetai sto 13,1%, me antallagma thn entash twn prospaqeiwn twn Palaistiniwn gia katapolemhsh ths tromokratias.

O.K.

[ID] DIAFORA

[46] 50.000 KOYRDOI DIADHLWSAN STO NTORTMOYNT

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Htan h megalyterh se ogko sygkentrwsh Koyrdwn sthn Eyrwph, meta thn katadikh se qanato toy arxhgoy toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (RKK) apo to toyrkiko dikasthrio kratikhs asfaleias.

Sth diarkeia ths diadhlwshs den shmeiwqhkan problhmata, oyte antidraseis apo pleyras twn Toyrkwn metanastwn, enw h astynomia eixe labei drakonteia metra asfaleias.

H diadhlwsh egine sto plaisio toy 7oy Dieqnoys Festibal gia to Koyrdistan, stis ekdhlwseis toy opoioy parabreqhkan kai aphyqynan xairetismoys ekproswpoi kommatwn kai boyleytes apo diafores eyrwpaikes xwres.

Sth sygkentrwsh kyriarxhsan synqhmata yper ths eirhnikhs epilyshs toy koyrdikoy zhthmatos, enw thrhqhke enos leptoy seismoy sth mnhmh twn qymatwn toy katastrofikoy seismoy sthn Toyrkia, metajy twn opoiwn kai xiliades Koyrdoi, kyriws apo tis ftwxogeitonies ths Kwnstantinoypolhs.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article