|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-06
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 6 Aprilioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNANTHSH G. PAPANDREOY - KASOYLIDH
[02] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA TWN PRWQYPOYRGWN ELLADAS KAI FYROM
[03] STA SKOPIA KAI TA TIRANA AYRIO O GIWRGOS PAPANDREOY
[04] KARAMANLHS: EQNIKO SYMBOYLIO EJWTERIKHS POLITIKHS, TWRA
[05] EPAFES KWNSTANTOPOYLOY STO BELIGRADI - DHLWSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[06] ANAKOINWSH TWN KYBERNHSEWN SERBIAS KAI GIOYGKOSLABIAS GIA TH
MONOMERH DIAKOPH TWN EPIXEIRHSEWN STO KOSOBO
[07] NEKROI, TRAYMATIES KAI YLIKES ZHMIES STO ALEJINATS
[08] GELTSIN: DEN KANOYME DIAKRISEIS GIA THN ANQRWPISTIKH BOHQEIA
[09] KYMA PROSFYGWN SE OLA TA BALKANIA
[10] BRETANIA-HPA-GALLIA APORRIPTOYN THN KATAPAYSH PYROS
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] SYNANTHSH G. PAPANDREOY - KASOYLIDH
H krish sth Gioygkoslabia kai oi epiptwseis ths sthn eyryterh
perioxh, kaqws kai h entajiakh poreia ths Kyproy, alla kai oi
proypoqeseis gia thn anaptyjh ths neas prwtoboylias gia to
Kypriako htan sto epikentro twn synomiliwn poy eixan oi ypoyrgoi
Ejwterikwn Elladas - Kyproy Giwrgos Papandreoy kai Iwannhs
Kasoylidhs.
Se oti afora tis qeseis gia to Kossyfopedio o teleytaios ejefrase
thn idiaiterh anhsyxia toy gia tis ejelijeis sthn perioxh twn
Balkaniwn.
``Epidiwjh ths Ellhnokypriakhs pleyras einai na ekfrazontai
orismenes qeseis arxwn, alla parallhla prepei na yparxei sebasmos
twn anqrwpinwn dikaiwmatwn'', tonise o k. Kasoylidhs. Parallhla
katadikase tis eqnikes ekkaqariseis apo toys Serboys, enw
epikrothse th stash toy Ellhna prwqypoyrgoy, h opoia opws eipe,
kineitai sth bash twn symferontwn ths xwras.
Pantws o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase thn anhsyxia
toy gia th dhmioyrgia enos kakoy prohgoymenoy apo ta osa
diadramatizontai sto Kossyfopedio kai poy syndeontai me to rolo
toy OHE kai to aparabiasto twn synorwn.
Anaforika me to Kypriako problhma o k. Kasoylidhs epibebaiwse thn
protash twn HPA gia synanthsh Klhridh - Ntenktas sto plaisio twn
xgvisl\tym toy OHE.
Synomilies Niwth - Mperns
En tw metajy to qema toy Kossyfopedioy, to prosfygiko, kaqws kai h
proetoimasia toy tajidioy toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sthn
Oyasingkton kai h synanthsh Olmprait - Papandreoy sto periqwrio
ths synodoy Koryfhs toy NATO stis 20 Aprilioy, ejetasthkan shmera
sth synanthsh mias kai pleon wras poy eixan o yfypoyrgos
Ejwterikwn Grhgorhs Niwths kai o amerikanos presbeyths sthn Aqhna
Nikolas Mperns.
Oi dyo andres amesws meta xarakthrisan xrhsimh, paragwgikh
kai idiaitera shmantikh th synanthsh poy eixan. Opws dhlwse
malista o k. Mperns h amerikanikh pleyra katanoei tis ellhnikes
qeseis kai ton idiaitero rolo ths Elladas.
Akoma kai otan aytes den einai taytoshmes, prosqese o k. Niwths.
O Amerikanos presbhs anaferqhke akoma ston idiaitero gewstrathgiko
rolo ths xwras mas sthn perioxh, alla kai sth shmantikh
drasthriothta ths gia paroxh anqrwpistikhs bohqeias, kati poy opws
tonise, epiqymoyn toso to NATO, oso kai oi HPA.
Apantwntas ejalloy se sxetikh erwthsh o k. Mperns dhlwse oti `'qa
synexistoyn oi NATOikes epiqeseis sto Kosobo mexri o Milosebits na
stamathsei tis eqnikes ekkaqariseis kai na eimaste bebaioi oti
exoyn prostateyqei ta anqrwpina dikaiwmata''.
Sta Skopia ayrio o Papandreoy
Shmeiwnetai oti o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy anaxwrei
ayrio gia ta Skopia opoy qa episkefqei prosfygikoys kataylismoys.
Sth synexeia me ton omologo toy ths PGDM Alejantar Ntimitrof, qa
metabei sta Tirana, ap' opoy mazi kai me ton Albano omologo toys
Paskal Milo qa anaxwrhsoyn gia to Loyjemboyrgo opoy qa
pragmatopoihqei to Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn.
[02] THLEFWNIKH EPIKOINWNIA TWN PRWQYPOYRGWN ELLADAS KAI FYROM
O prwqypoyrgos ths FYROM Lioyptsko Gkeorgkiefski esteile
epistolh ston Kwsta Shmith, opws kai se oloys toys prwqypoyrgoys
xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, me thn opoia ejhgei ta
problhmata poy antimetwpizei h xwra toy ejaitias toy polemoy sth
Gioygkoslabia, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.
O k. Shmiths eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton prwqypoyrgo ths
FYROM gia ta problhmata poy antimetwpizei h geitonikh xwra.
Ejefrase to endiaferon ths Elladas na bohqhsei sto qema twn
prosfygwn kai stoys dieqneis organismoys qa qetei to zhthma na
parameinoyn ws exoyn ta shmerina synora ths FYROM.
Se erwthsh an sth genikoterh sygkyria yparjei kai kapoia
dieyqethsh sxetika me to onoma twn Skopiwn o k. Reppas apanthse
oti to qema ayto syzhteitai sto plaisio toy OHE kai den exoyme
logo na allajoyme ayto to plaisio.
[03] STA SKOPIA KAI TA TIRANA AYRIO O GIWRGOS PAPANDREOY
Sta Skopia metabainei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos
Papandreoy, o opoios sth synexeia mazi me ton Skopiano omologo toy
k. Ntimitrof qa metabei sta Tirana. Apo ekei oi dyo andres, mazi
me ton Albano omologo toys Paskal Milo qa metaboyn sto
Kounelbo}qco opoy qa pragmatopoihqei h ektakth synodos twn 15
ypoyrgwn ejwterikwn twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.
To meshmeri o k. Papandreoy kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn,
Giannos Kranidiwths synanthqhkan sthn Aqhna me ton Kyprio ypoyrgo
Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh poy episkeptetai th xwra mas.
Ejalloy o yfypoyrgos Ejwterikwn Grhgorhs Niwths synanthqhke me ton
amerikano presbh Nikolas Mperns.
[04] KARAMANLHS: EQNIKO SYMBOYLIO EJWTERIKHS POLITIKHS, TWRA
Thn anagkh anaqewrhshs ths apofashs ths kybernhshs gia th
systash Eqnikoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs tonise o proedros
ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs sth synanthsh poy eixe
shmera me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith sto Megaro Majimoy.
O k. Karamanlhs se dhlwseis toy meta th synanthsh poy egine
meta apo prosklhsh toy prwqypoyrgoy epanelabe oti me th systash
Eqnikoy Symboylioy Ejwterikhs Politikhs kai ``laqh qa apofeygontan
kai qa yphrxe eqnikh strathgikh kai eqnikh synnenohsh qa
epitygxaname me poly kalyteroys oroys''.
O proedros ths N.D. ejefrase th lyph toy kai tonise oti o
prwqypoyrgos exei thn eyqynh, kaqws epimenei sthn arnhsh toy.
O k. Karamanlhs tonise oti epanelabe pros ton k. Shmith tis
basikes qeseis ths N.D., thn kathgorhmatikh antiqesh se
opoiadhpote xersaia emplokh, thn anagkh na stamathsoyn oi
stratiwtikes epixeirhseis kai thn amesh anazhthsh politikhs lyshs,
h opoia qa sthrizetai afenos men sto sebasmo twn anqrwpinwn
dikaiwmatwn, apo thn allh omws kai kyriws, sto aparabiasto twn
synorwn.
``Qelw, eipe me thn eykairia ayth na pw oti einai anagkh emeis na
anadeixqoyme se prwtaqlhtes, stoys shmaioforoys toy sebasmoy toy
aparabiastoy twn synorwn'', enw tonise oti ayto poy epixeireitai
shmera apostaqeropoiei mia hdh diataragmenh katastash sta
Balkania.
``Einai anagkh, ypogrammise se ayto na exoyme emeis logo kai
na exoyme prwtoboylies giati emeis eimaste poy zoyme sthn perioxh
kai qa zhsoyme me tis opoies synepeies twn energeiwn twn allwn se
aythn thn perioxh''.
Telos katalhgontas epishmane oti ``ean pragmati bazoyme thn Ellada
mprosta, tote den mporei na menoyme oyte akinhtoi, oyte amilhtoi,
oyte qeates twn gegonotwn poy mas aforoyn kai telika an ayto
epitassei to eqniko mas symferon akomh kai na ginomaste
enoxlhtikoi''.
[05] EPAFES KWNSTANTOPOYLOY STO BELIGRADI - DHLWSEIS
O proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos synanthqhke shmera
sto Beligradi me ton proedro ths O.D. Gioygkoslabias, Slompontan
Molosebits. Meta th synanthsh o k. Kwnstantopoylos ekane tis
akoloyqes dhlwseis stoys dhmosiografoys.
``Eida ton proedro Milosebits kai toy ejhghsa oti to klimakio toy
SYN hrqe edw gia na ekfrasei thn allhleggyh mas sto gioygkoslabiko
lao. Hrqame sto Beligradi gia na enwsoyme kai emeis th fwnh mas
sto aithma na stamathsei amesws aytos o paralogos polemos, na
stalat^soum amesws oi bombardismoi. Hrqame sto Beligradi, giati
kapoios prepei na erqei gia na akoystei kai h fwnh ths allhs
Eyrwphs, ths Eyrwphs twn Koinwniwn kai twn Politwn. Ejhghsa th
qesh toy SYN na stamathsoyn oi bombardismoi, na stamathsoyn amesws
oles oi exqroprajies, na kinhqoyn diadikasies politikhs lyshs na
epistrecoyn oi prosfyges. H politikh lysh poy apaiteitai
perilambanei thn aytonomia sto Kossyfopedio mesa sta oria ths
kratikhs edafikhs kyriarxias ths Gioygkoslabias me thn prostasia
olwn twn meionotikwn dikaiwmatwn. Ekeino poy proexei einai na
stamathsoyn oi bombardismoi, giati apo ayton ton paralogo polemo
oloklhrh h anqrwpothta lambanei ena sklhro maqhma.
Kai prepei na diafylajoyme tis ajies kai tis arxes, tis
eggyhseis kai toys
mhxanismoys poy ejasfalizoyn thn synyparjh twn lawn kai twn
kratwn, giati alliws einai efialtikh h prooptikh gia olh thn
Eyrwph kai gia olo ton kosmo.''
Se erwthsh an o k. Milosebits toy edwse thn entypwsh oti epikeitai
kapoia metastrofh ths gioygkoslabikhs qeshs thn krisimh ayth
stigmh o k. Kwnstantopoylos anefere: ``O Proedros Milosebits
ejhghse oti dyo einai oi stoxoi, na yperaspistei thn anejarthsia
kai thn kyriarxia ths patridas toy kai na ejasfalisei oles tis
proypoqeseis gia politikh lysh prokeimenoy apo koinoy me to
Roygkoba na eggyhqoyn ayth th diadikasia politikhs lyshs toy
problhmatos.
Dinei emfash symplhrwse o k. Kwnstantopoylos sthn politikh epilysh
toy problhmatos se synergasia me ton Roygkoba, alla kai me amesh
diakoph twn bombardismwn kai ths epidromhs.
Ejalloy se anakoinwsh apo to grafeioy toy Gioygkoslaboy proedroy
meta th synanthsh me ton proedro toy SYN anaferontai ta ejhs
O k. Kwnstantopoylos metefere ston proedro Milosebits ta filika
aisqhmata kai thn yposthrijh toy ellhnikoy laoy pros to lao ths
Gioygkoslabias, o opoios yperaspizetai apofasistika thn patrida
toy apo toys epidromeis toys NATO. O k. Kwnstantopoylos katadikase
entona ta egklhmata twn dynamewn toy NATO kata ths Gioygkoslabias
tonizontas oti hrqe sto Beligradi gia na shkwsei th fwnh ths
Eyrwphs twn politwn poy einai enantion ths epiqeshs antiqeth me th
fwnh ths Eyrwphs twn kybernhsewn poy epixeirei na dikaiologhsei
tis epiqeseis. Me ta egklhmata kata toy laoy ths Gioygkoslabia
exei katapathqei o katastatikos xarths toy OHE, exei akyrwqei to
dieqnes dikaio kai exei doqei to sobarotero plhgma sthn eirhnh kai
staqerothta meta to B' Pagkosmio Polemo Oloklhros o ellhnikos laos
einai sto pleyro toy laoy ths Gioygkoslabias eipe o k.
Kwnstantopoylos. Gia to logo ayto einai aparaithtos o termatismos
twn afronwn epiqesewn h epistrofh ths eirhnhs sto xwro ths
Gioygkoslabias kai sthn politikh epilysh toy problhmatos sto
plaisio ths Serbias xwris jenh anameijh to apotelesma ths opoias
htan opws eidame epiqesh ths kyriarxias ths Gioygkoslabias kai
polemos me aprobleptes synepeies.
Eyxaristwntas twn ellhniko lao gia thn yposthrijh kai allhleggyh o
proedros Milosebits tonise oti o serbikos laos ektima idiaitera
thn qesh toy ellhnikoy laoy enanti sto dikaio agwna mas.
Ta egklhmata twn neonazi jeperasan ayta toy B' Pagkosmioy
Polemoy Aytoi poy dietajan kai pragmatopoihsan toys bombardismoys
emamt_om twn anqrakwryxwn toy Aleksinats kai twn oikogeneiwn toys
den exoyn tipota to koino me to anqrwpino genos. Ston agwna gia
thn eleyqeria toy o laos mas qa antejei tis dyskolies poy qa
ypernikhsei toys peirasmoys tonise o Milosebits kai prosqese oti
yparxoyn dyo kaqhkonta poy qa ekplhrwqoyn me epityxia to prwto h
yperaspish ths xwras kai to deytero o epimonos agwna gia thn
eirhnikh politikh lysh.
Sth synanthsh Milosebits - Kwnstantopoylo symmeteixan akomh o
ypoyrgos Ejwterikwn Zibantin Giobanobits kai o presbhs ths Elladas
sth Gioygkoslabia Panagiwths Blassopoylos O k. Kwnstantopoylos sto
plaisio ths monohmerhs episkechs toy sto Beligradi synanthqhke
akomh me ton proedro ths Serbias Milan Miloytinobits.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[06] ANAKOINWSH TWN KYBERNHSEWN SERBIAS KAI GIOYGKOSLABIAS GIA TH
MONOMERH DIAKOPH TWN EPIXEIRHSEWN STO KOSOBO
H Gioygkoslabia anakoinwse shmera oti probainei se monomerh
diakoph olwn twn epixeirhsewn toy stratoy kai ths astynomias sto
Kossyfopedio enantion ths organwshs toy ``Apeleyqerwtikoy Stratoy
toy Kossyfopedioy''.
Opws apofasisan h kybernhsh ths omospondiakhs kybernhshs ths
Gioygkoslabias kai h kybernhsh ths Dhmokratias ths Serbias se
jexwristes synedriaseis poy eixan shmera yioqethsan koinh
anakoinwsh sthn opoia anakoinwnoyn oti probainoyn se monomerh
diakoph.
H diakoph twn epixeirhsewn arxizei apo shmera 6 Aprilioy stis
20.00 topikh wra. Sthn anakoinwsh anaferontai ta katwqi:
``Jekinwntas apo th symfwnia toy proedroy ths Gioygkoslaboy
proedroy Slompontan Milosebits kai toy Imprahm Roygkoba poy
periexetai sthn koinh dhlwsh poy ypegracan thn 1h Aprilioy sth
synanthsh poy eixan sto Beligradi, opws ta problhmata toy
Kossyfopedioy epilyontai apokleistika me eirhniko tropo kai
exontas ypoch thn peraiterw dieykrinish ths mias tetoias koinhs
topoqethshs sth synanthsh toy antiproedroy ths Gioygkoslabikhs
kybernhshs Nikola Sainobits kai toy Imprahm Roygkoba, h opoia
pragmatopoihqhke stis 5/4/1999 otan epiteyxqhke h symfwnia:
a. na ergastoyn apo koinoy sthn epiteyjh politikhs symfwnias
b. na ergastoyn apo koinoy gia thn epistrofh twn prosfygwn
h omospondiakh kybernhsh ths Gioygkoslabias ektimwntas oti xwris
distagmo prepei na arxisei h ylopoihsh aytwn twn topoqethsewn kai
prwta na lyqoyn ta flegonta problhmata omofwna symperanan ta
akoloyqa:
1. Me thn eykairia toy Pasxa diakoptoyn monomerws oles tis
epixeirhseis toy stratoy kai ths astynomias sto Kossyfopedio
enantion ths tromokratikhs organwshs toy ASK arxizontas apo tis 6
Aprilioy 1999 stis 20.00 topikh wra kai me thn prosdokia oti mia
tetoia apofash qa ermhneyqei ws xeironomia kalhs qelhshs kai
epiqymia gia yposthrijh eirhnikhs epilyshs poy apotelei xwris
amfibolia topoqethsh twn perissoterwn katoikwn toy Kossyfopedioy
kai Metoxioy anejarhta eqnikhs h qrhskeytikhs topoqethshs.
Epishs oti ta ejtremistika stoixeia sebomena thn epiqymia ths
pleiochfias toy plhqysmoy qa aposxoyn apo thn epanalhch twn
tromokratikwn energeiwn enantion politwn kai twn ekproswpwn twn
arxwn.
2. Oi kybernhseis ths Omospondiakhs Dhmokratias ths
Gioygkoslabias kai ths Dhmokratias ths Serbias anaferoyn opws oi
ekproswpoi twn kybernhsewn arxisoyn amesws se synergasia me toys
ekproswpoys olwn twn Albanwn poy ekproswpei o Roygkoba thn
proetoimasia politikhs symfwnias ypo thn ennoia opws:
a. thn epiqymia prwta na epiteyxqei proswrinh symfwnia, h opoia qa
edide th dynatothta leitoyrgias koinwn organwn aytodioikhshs sto
Kossyfopedio ths albanikhs kai ths serbikhs koinothtas kai twn
allwn eqnikwn koinothtwn.
H symfwnia ayth meta apo mia sygkekrimenh xronikh periodo qa htan
h bash gia monimh dieyqethsh oysiastikhs aytonomias toy
Kossyfopedioy sto plaisio ths Serbias kai ths Gioygkoslabias.
3. Apo koinoy me toys ekproswpoys twn Albanwn, toys opoioys
ekproswpei o Roygkoba na proetoimastei programma gia thn epistrofh
twn prosfygwn me thn analogh symmetoxh kai bohqeia ths ypaths
armostias toy OHE gia toys prosfyges kai toy Dieqnoys Eryqroy
Stayroy.
H kybernhsh ths Serbias kai ths O.D. Gioygkoslabias qewroyn oti me
ton tropo ayto epilyoyn ola ta flegonta qemata sto Kossyfopedio th
staqeropoihsh ths eirhnhs, thn epistrofh twn prosfygwn kai thn
egkaqidrysh aytodioikhshs, h opoia epibebaiwnei thn isothta twn
politwn kai twn eqnikwn koinothtwn kai kaqierwnei bash gia monimh
lysh'', anaferetai sthn anakoinwsh ths kybernhshs ths Serbias kai
ths omospondiakhs kybernhshs ths Gioygkoslabias.
[07] NEKROI, TRAYMATIES KAI YLIKES ZHMIES STO ALEJINATS
Oi serbikes arxes yposthrizoyn oti apo tis xqesines epiqeseis
toy NATO sthn polh Alejinats 200 xiliometra notia toy Beligradioy
skotwqhkan epta atoma kai alloi dekades traymatisthkan.
Wstoso, martyries twn katoikwn anaferoyn oti o ariqmos twn nekrwn
jeperna toys 15, enw o ariqmos twn traymatiwn einai anypologistos.
Sygkekrimena xqes arga to brady pente NATOikoi pyrayloi den
petyxan ton stoxo toys me apotelesma dyo geitonies sto kentro ths
polhs na katastrafoyn olosxerws kai ta spitia na katarreysoyn.
Apo tis ekrhjeis espasan ola ta tzamia twn katasthmatwn ston
kentriko dromo ths polhs. Htan h prwth fora apo tote poy jekinhse
h epixeirhsh toy NATO enantion ths Gioygkoslabias poy ta pyra
apokleinoyn toso poly apo ton stoxo toys kai xtypoyn ektetamenes
katoikhmenes perioxes me apotelesma na yparjoyn polla qymata.
[08] GELTSIN: DEN KANOYME DIAKRISEIS GIA THN ANQRWPISTIKH BOHQEIA
O proedros Mporis Geltsin dhlwse shmera oti h Rwsia stelnei
anqrwpistikh bohqeia sthn Gioygkoslabia, xwris na kanei
diakriseis, metajy twn anqrwpwn kai prosqese oti h bohqeia den
einai mono gia toys katoikoys toy Kossyfopedioy, metedwse to
qysij| praktoreio eidhsewn Itar-Tass.
Apo thn pleyra toy o prwqypoyrgos Gebgeni Primakof anefere oti
anqrwpistikh bohqeia qa stalei sto Mayroboynio kai argotera sthn
PGDM, opoy sygkentrwnontai xiliades prosfyges toy Kossyfopedioy.
O.K.
[09] KYMA PROSFYGWN SE OLA TA BALKANIA
Symfwna me epishmes phges- tis 230.000 exei ftasei o ariqmos
twn Albanwn prosfygwn toy Kossyfopedioy poy briskontai sthn
Albania. Apo aytoys 100.000 briskontai sxedon se olh thn xwra,
enw oi ypoloipoi 130000 briskontai mono se dyo poleis. Sthn polh
Koykes kai sthn polh Xas, opoy h katastash xarakthrizetai xawdhs,
parolo poy tis dyo teleytaies meres exoyn fqasei megales posothtes
anqrwpistikhs bohqeias apo diafores xwres ths Eyrwphs. Alla ekeino
poy anhsyxei twra thn albanikh kybernhsh einai to gegonos, oti oi
prosfyges kapoia mera prepei na epistrecoyn sto Kossobo kai gi'
ayto den symfwnoyn me thn apomakrynsh toys apo thn perioxh.
To grafeio prosfygwn toy OHE anakoinwse oti perissoteroi apo
14.000 Moysoylmanoi kai Serboi prosfyges apo th Gioygkoslabia
diefygan sth Bosnia apo tote poy jekinhsan oi epiqeseis toy NATO
kata ths xwras.
Panw apo 20.000 einai oi prosfyges sthn PGDM yposthrije o
prwqypoyrgos ths xwras Lioyptso Gkeorgkiefski epishmainontas thn
tragikh katastash poy exei prokycei apo to terastio kyma prosfygwn
poy katekleise th xwra toy: ``Lypamai dioti oi jenoi dhmosiografoi
den metadidoyn oti edw sth xwra moy briskontai panw apo 20.000
prosfyges. H xwra moy epi 15 hmeres proeidopoioyse thn Eyrwpaikh
Enwsh kai tis HPA oti ejelissetai mia tragwdia sta synora. Eprepe
apo toys 15.000 prosfyges na fqasoyme stoys 50 xiliades gia na
paroyme to prwto litro xymoy'', eipe ekfrazontas th dysareskeia
twn Skopiwn o k.Gkeorkiefski.
Sto metajy, o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etsebit
yposthrije oti ``proswrina'' qa filojenhqoyn sthn Toyrkia oi
prosfyges apo to Kossyfopedio, tonizontas oti oi kataylismoi sto
Kirklaleri ( Saranta Ekklhsies), opoy qa filojenhqoyn 20.000
Kossobaroi `` qa einai topos proswrinhs filojenias. Ajizei na
shmeiwqei pws oktakosioi prosfyges toy Kossyfopedioy efqasan arga
xqes to brady sthn Toyrkia me pente aeroplana poy toys meteferan
apo thn PGDM, opws metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP.
H Roymania anakoinwse oti qa dextei peripoy 6.000 prosfyges sto
edafos ths alla qa xreiastei th bohqeia ths dieqnoys koinothtas.
Ena aeroskafos poy metefere 91 prosfyges toy Kossyfopedioy sthn
Norbhgia prosgeiwqhke shmera to prwi sto aerodromio toy Oslo,
metedwse to galliko praktoreio eidhsewn AFP. Oi prosfyges qa
filojenhqoyn gia arketes ebdomades se eidiko kentro toy Eryqroy
Stayroy sto Mparoym dytika ths norbhgikhs prwteyoysas.
[10] BRETANIA-HPA-GALLIA APORRIPTOYN THN KATAPAYSH PYROS
Aneparkh xarakthrisan thn apofash gia katapaysh toy pyros sto
Kossyfopedio poy anakoinwse h Gioygkoslabia h Bretania, h Gallia
oi HPA kai h Germania.
O Gallos proedros Zak Sirak yposthrije oti oi natoikoi
bombardismoi qa synexistoyn ews otoy to kaqestws toy gioygkoslaboy
proedroy Slompontan Milosebits stamathsei tis egklhmatikes
energeies enw o germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter xarakthrise
aneparkh thn katapaysh.
O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etsebit yposthrije oti h apofash
toy Beligradioy gia katapaysh toy pyros den einai eparkhs gia thn
epilysh ths krishs toy Kossyfopedioy.
``Moy fainetai adianohto oi Albanoi toy Kossyfopedioy na zoyn mazi
me toys Serboys katw apo th serbikh dioikhsh. Prepei na yparjei
mia nea dieyqethsh. Me alla logia den einai problhma to opoio
epilynetai mesw ths katapayshs toy pyros'', dhlwse o k. Etsebit
stoys dhmosiografoys.
Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Igkor Ibanof
tonise pws ayth h apofash apotelei eykairia gia thn epiteyjh
eirhnhs sto Kossyfopedio h opoia den prepei na xaqei.
To NATO den exei probei akomh se anakoinwsh gia th monomerh
katapaysh toy pyros.
L.M
|
