|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-03-11
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 11 Martioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] AYRIO APOFASIZEI H BOYLH GIA SYSTASH EJETASTIKHS EPITROPHS
GIA THN YPOQESH OTSALAN
[02] N. TSOXATZOPOYLOS: APOKYHMATA FANTASIAS OI FHMES GIA AYJHMENH
ENTASH STO AIGAIO
[03] POINIKES EYQYNES SE 18 ATOMA APODIDEI TO PORISMA GIA THN
YPOQESH OTZALAN
[04] DHLWSEIS REPPA GIA TO EISAGGELIKO PORISMA STO QEMA OTZALAN
[05] ME TON XOLMPROYK SYNANTHQHKE O G.PAPANDREOY
[06] SYNANTHSH KARAMANLH - AL GKOR
[07] SYNANTHSH KRANIDIWTH - MILLER
[08] D. REPPAS: SAFHS H QESH THS ELLADAS GIA ANTIMETWPISH THS
TROMOKRATIAS
[09] G. MAGKRIWTHS: NA ANALHFQOYN PRWTOBOYLIES GIA MEIWSH THS
ENTASHS STO PASOK-MPOROYN NA DIEYQETHQOYN FILODOJIES KAI ROLOI
[10] YPEGRAFH SYMFWNIA PETRELAIAGWGOY QESSALONIKHS SKOPIWN
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[11] AKARPES OI SYNOMILIES XOLMPROYK-MILOSEBITS
[12] KOSSYFOPEDIO:ANTIQETH H RWSIKH BOYLH STIS NATOIKES DYNAMEIS
[13] OI EPAFES TOY RWSOY YPEJ STA TIRANA
[14] PARAITHSH LAFONTEN APO KYBERNHSH KAI HGESIA TOY SPD
[15] TOYRKIA:EIKOSI KOYRDOI KAI DYO TOYRKOI SKOTWQHKAN SE
SYGKROYSEIS
[16] OKTSOYOGLOY: SE KALH FYSIKH KAI CYXOLOGIKH KATASTASH O
OTZALAN
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] AYRIO APOFASIZEI H BOYLH GIA SYSTASH EJETASTIKHS EPITROPHS
GIA THN YPOQESH OTSALAN
Th systash Ejetastikhs Epitrophs gia thn ypoqesh Otsalan
anamenetai na apofasisei ayrio me megalh pleiochfia, h Boylh.
Sth syzhthsh, poy qa ginei me th morfh genikeymenhs eperwthshs,
oristhke na milhsoyn 4 eishghtes apo to PASOK, 3 apo th N.D. kai
apo enas eishghths apo to KKE, to SYN, to DHKKI kai enas
Anejarthtos.
O prwtos eishghths apo kaqe komma qa exei sth diaqesh toy 15
kept\ na anaptyjei tis apoceis toy enw oi ypoloipoi qa milhsoyn
gia 10 lepta kai apo pente lepta qa doqei xronos stoys boyleytes
poy qeloyn na paroyn to logo.
En tw metajy, sth Boylh anamenetai na fqasei piqanotata shmera to
porisma ths eisaggelikhs proanakrishs poy afora tis eyqynes me
politikwn proswpwn sthn paranomh eisodo kai paramonh toy
Ampntoylax Otsalan sthn Ellada.
Symfwna me plhrofories, sto porisma katalogizontai eyqynes ston
boyleyth Hrakleioy Kwsta Mpantoyba gia ton opoio oi eisaggeleis qa
zhthsoyn thn arsh asylias toy prokeimenoy na askhqei eis baros toy
poinikh diwjh.
Oi idies plhrofories anaferoyn akoma oti ginetai anafora sta melh
ths kybernhshs poy eneplakhsan sthn ypoqesh, eyqynes twn opoiwn
den mporei na ereynhsei o eisaggeleas para mono h Boylh.
Symfwna me ton kanonismo ths Boylhs se deka meres qa prepei
na katateqei apo toylaxiston 30 boyleytes, aithma gia th systash
proanakritikhs epitrophs poy qa diereynhsei tyxon eyqynes
kybernhtikwn stelexwn.
Ajizei na shmeiwqei oti apo thn stigmh poy ayrio qa apofasistei h
systash Ejetastikhs Epitrophs einai piqano to endexomeno h
Antipoliteysh na perimenei to porisma ths gia na krinei an
syntrexei logos gia th sygkrothsh Proanakritikhs Epitrophs.
Telos, opws dhlwse o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs
molis fqasei to porisma sta xeria toy qa to anakoinwsei sto Swma
apo to bhma toy Koinoboylioy kai qa dianemhqei se oloys toys
boyleytes.
N.Q.
[02] N. TSOXATZOPOYLOS: APOKYHMATA FANTASIAS OI FHMES GIA AYJHMENH
ENTASH STO AIGAIO
Apokyhmata fantasias xarakthrise to meshmeri o ypoyrgos
Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, tis fhmes gia ayjhmenh entash
sto Aigaio. O k. Tsoxatzopoylos epishmane oti sto Aigaio kai se
oloklhrh thn epikrateia epikratoyn fysiologikes synqhkes.
``Oi de sxeseis Elladas kai Toyrkias, opws oloi mas blepoyme, exoyn
epibarynqei ton teleytaio kairo mesa apo thn ypoqesh Otzalan. Oi
frastikes klimakwseis poy yparxoyn apo thn pleyra ths toyrkikhs
hgesias diamorfwnoyn mia entash'', eipe o k. Tsoxatzopoylos,
ypogrammise omws oti exei ginei syneidhto kai apo thn pleyra ths
Toyrkias alla kai apo alloys poy endiaferontai gia thn katastash
sto Aigaio oti ta oria ths apodekths kai fysiologikhs
antiparaqeshs exoyn pleon ejantlhqei.
Ejalloy o k. Tsoxatzopoylos, milwntas sth Boylh, dieceyse
plhrofories peri diarrohs, apo to ypoyrgeio, aporrhtwn plhroforiwn
toy NATO pros th Rwsia. Apantwntas se epikairh erwthsh toy
boyleyth ths Neas Dhmokratias, Giwrgoy Karatzaferh, o ypoyrgos
ekane logo gia yponomeysh ths prospaqeias synergasias ths Elladas
me alles xwres kai kathgorhse ton boyleyth ths N.D. gia laikismo.
[03] POINIKES EYQYNES SE 18 ATOMA APODIDEI TO PORISMA GIA THN
YPOQESH OTZALAN
Se dekaoktw atoma apodidontai poinikes eyqynes gia thn
ypoqesh Otzalan, sto porisma ths eisaggelias Prwtodikwn poy estalh
to meshmeri sth Boylh. Parallhla, o proistamenos ths eisaggelias
k. Koliokwstas proteinei thn energopoihsh toy nomoy peri eyqynhs
ypoyrgwn.
Opws anaferei anakoinwsh ths eisaggelias, ta dekaoktw atoma
barynoyn deka adikhmata, kai ena kakoyrghma, ekeino ths prosbolhs
ths dieqnoys eirhnhs ths xwras kata synaytoyrgia. Ta onomata poy
mexri twra eginan gnwsta einai o Antwnhs Najakhs, o Stefanos
Eyaggelatos, o boyleyths Kwstas Mpantoybas, o Xaralampos
Stayrakakhs, o epixeirhmatias poy dieqese to aeroskafos gia na
ftasei o Otzalan sthn Ellada apo th Rwsia, h k. Boyla Diamianakh
alla kai o idios o Otzalan o opoios eishlqe paranoma sth xwra kai
kateixe plasta tajidiwtika eggrafa. Symfwna me plhrofories,
poinikes eyqynes katalogizontai akomh stoys andres poy eixan
bardia sthn astynomia kai thn EYP, to brady ths eisodoy toy
Otzalan sth xwra, alla kai sta melh toy plhrwmatos toy aeroplanoy
poy efere ton Koyrdo hgeth sthn Ellada.
[04] DHLWSEIS REPPA GIA TO EISAGGELIKO PORISMA STO QEMA OTZALAN
``Antilambanomaste thn optikh gwnia apo thn opoia einai
ypoxrewmenh na blepei ta pragmata h eisaggelikh arxh. Zhthma omws
poinikhs eyqynhs politikwn proswpwn h yphresiakwn paragontwn poy
enhrghsan ypo tis odhgies politikwn proswpwn einai profanes oti
den yparxei''.
Sth dhlwsh ayth proebh o ypoyrgos Typoy Dhmhtrhs Reppas meta thn
anakoinwsh toy eisaggelikoy porismatos epanalambanontas oti h
ypoqesh meta thn eisodo toy Otzalan sthn Ellada antimetwpisthke
politika gia logoys, poy opws tonise, exoyn hdh epaneillhmmena
ejhghqei kai oi opoioi aforoyn thn ejwterikh politikh kai tis
dieqneis sxeseis ths xwras, alla kai th leitoyrgia toy Kratoys.
O k. Reppas ypogrammise oti yparxei kai to sobarotato problhma ths
eyqynhs ekeinwn, poy kinoymenoi me th dikh toys prwtoboylia kai
gia dikoys toys logoys organwsan thn eisodo toy Otzalan sthn
Ellada kai eferan th xwra pro tetelesmenwn gegonotwn kai
dillhmatwn paroti gnwrizan th safh kai staqerh qesh ths kybernhshs
ws pros to qema ayto.
[05] ME TON XOLMPROYK SYNANTHQHKE O G.PAPANDREOY
Me ton Ritsarnt Xolmproyk synanthqhke to meshmeri, amesws
meta thn afijh toy sto Beligradi, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos
Papandreoy. Parwn sth synanthsh, poy egine sthn amerikanikh
presbeia toy Beligradioy, htan kai o diamesolabhths gia to
Kossyfopedio Kristofer Xil.
Meta th synanthsh o k. Papandreoy dhlwse oti eixe ``mia
krisimh kai se baqos periektikh synomilia me toys dyo Amerikanoys
diplwmates, sxetika me thn katastash sto Kossyfopedio''.
Enhmerwqhke apo ton Ritsarnt Xolmproyk gia to periexomeno twn
synomiliwn poy eixe o Amerikanos diplwmaths xqes, me ton
Gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits.
``Elpizoyme, eipe, se mia eirhnikh epilysh toy problhmatos toy
Jossuvoped_ou'' dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn, alla apefyge na
anaferqei stis leptomereies ths syzhthshs me ton Xolmproyk.
Prosqese mono, oti h Ellada, sto metro twn dynatothtwn ths kai me
bash tis kales kai filikes sxeseis ths me thn Gioygkoslabia, qa
prospaqhsei na symballei sthn eirhnikh dieyqethsh ths krishs.
O k. Papandreoy qa synanthqei shmera me ton Patriarxh ths Serbikhs
Ekklhsias k. Paylo, enw ayrio qa exei synomilies me th
gioygkoslabikh hgesia. Kat'arxhn qa synanthqei me ton omologo toy
Zibantin Giobanobits kai argotera me ton antiproedro ths
kybernhshs Boyk Ntraskobits. Telos, o k. Papandreoy qa synanthqei
me ton proedro ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits.
[06] SYNANTHSH KARAMANLH - AL GKOR
Gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis, to qema ths Kyproy, to qema
ths tromokratias, kai qemata paideias syzhthsan shmera o proedros
ths Neas Dhmokratias kai o antiproedros twn HPA Al Gkor sth
synanthsh poy eixan shmera sthn Oyasingkton. Symfwna me
plhrofories, o Amerikanos antiproedros sto qema ths tromokratias
eqese idiaitera th drash ths organwshs 17 Noembrh.
Se dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Karamanlhs xarakthrise poly
xrhsimh kai endiaferoysa th synanthsh me ton antiproedro twn HPA.
``Se prwth proteraiothta htan oi ellhnotoyrkikes sxeseis, opoy
eipame oti einai koinh epidiwjh h staqeropoihsh sthn eyryterh
perioxh kai oti emeis blepoyme qetika ton eyrwpaiko rolo ths
Toyrkias'', eipe o k. Karamanlhs, ``alla ypo thn proypoqesh oti h
Toyrkia qa pacei na apeilei me bia h me xrhsh bias, qa sebastei me
to dieqnes dikaio kai tis dieqneis symbaseis kai qa stamathsei na
exei edafikes ajiwseis pros thn Ellada''.
Oson afora to qema ths Kyproy o k. Karamanlhs eipe oti tonise thn
anagkh gia mia prwtoboylia sto Kypriako, to opoio meta apo 26
xronia einai ena poly megalo dieqnes problhma gia thn epilysh toy
opoioy kyriws oi HPA prepei na paroyn pio apotelesmatikes
prwtoboylies kai diapistwse oti h apoch ayth yposthrixqhke kai apo
to synomilhth toy.
O k. Karamanlhs enhmerwse ton k. Gkor gia tis qeseis ths
Elladas oson afora to qema ths tromokratias shmeiwnontas oti h
xwra mas exei ypoferei polla apo thn tromokratikh drasthriothta. O
proedros ths N.D. ektimhse oti den yphrje h anamenomenh
apotelesmatikothta gia thn antimetwpish toy fainomenoy kai tonise
oti to komma toy ws ayrianh kybernhsh qa qesei ws proteraiothta
thn katapolemhsh toy fainomenoy.
Telos symfwna me ton k. Karamanlh idiaitero endiaferon eixe h
ektetamenh syzhthsh gia qemata paideias. O proedros ths N.D.
epishmane oti o k. Gkor endiaferetai gia ta qemata Paideias ka
stis HPA exei hdh oloklhrwqei sto 50% ena programma, mexri kai to
etos 2000, opoy kaqe maqhths sta sxoleia qa exei prosbash sto
Internet.
[07] SYNANTHSH KRANIDIWTH - MILLER
To Kypriako kai oi Ellhnotoyrkikes sxeseis ypo to prisma twn
newn ejelijewn meta thn ypoqesh Otzalan breqhkan sto epikentro ths
sum\mtgsgr toy Amerikanoy apestalmenoy Tomas Miler kai toy
anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn Giannoy Kranidiwth.
Amesws meta th synanthsh poy dihrkese peripoy dyo wres, o k. Miler
tonise oti proqesh twn HPA einai na bohqhsoyn, wste na mhn
entaqoyn alloi oi ellhntoyrkikes sxeseis.
Parallhla, anaferqhke sthn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe me ton
ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, o opoios brisketai sto
Beligradi kai ayrio qa synanthqei mazi toy sthn Aqhna, gia na
dwsei emfash sth synergasia poy yparxei metajy Elladas - Amerikhs.
Malista den pareleice na anagnwrisei ton prwtagwnistiko rolo poy
mporei na paijei h xwra mas sta Balkania.
Apo thn pleyra toy, o k. Kranidiwths anefere oti tonise sto
synomilhth toy thn anagkh na epidiwjei h xwra toy na piesei thn
Toyrkia, wste na breqei kai gia to Kypriako mia dikaih lysh.
Taytoxrona, kathgorhse thn Agkyra oti prospaqei na emplejei thn
Ellada sthn proeklogikh ths ekstrateia, thn kalese na stamathsei
tis proklhtikes ths dhlwseis poy den bohqoyn sthn eirhnh, enw
xarakthrise mataih thn prospaqeia ths na emplejei th xwra mas se
qemata tromokratias kai h opoia, opws eipe, qa pesei sto keno.
[08] D. REPPAS: SAFHS H QESH THS ELLADAS GIA ANTIMETWPISH THS
TROMOKRATIAS
H kybernhsh twn HPA den exei qesei qema tromokratias pros thn
ellhnikh kybernhsh, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs
Reppas kai sxoliazontas dhmosieymata gia thn tromokratikh organwsh
``17 Noembrh'' ypogrammise: Exoyme topoqethqei apenanti sto
fainomeno ths tromokratias kai den xwraei kamia amfisbhthsh s
ayto. Den yparxei katalogos ypoptwn h kathgoroymenwn. Einai
ametakinhth h boylhsh mas gia antimetwpish ths tromokratias me ton
kalytero dynato tropo kai gia thn antimetwpish ths exoyme
synergasia me alles jenes yphresies.
[09] G. MAGKRIWTHS: NA ANALHFQOYN PRWTOBOYLIES GIA MEIWSH THS
ENTASHS STO PASOK-MPOROYN NA DIEYQETHQOYN FILODOJIES KAI ROLOI
Prwtoboylies apo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai alla
koryfaia stelexh toy PASOK gia na meiwqei h prosynedriakh entash
zhthse o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths, se
synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.
Er. Dhmioyrgeitai dixastiko klima sto PASOK enocei toy synedrioy;
Ap. Yparxei mia entash kyriws sto mesaio stelexiako dynamiko, alla
egw ektimw oti oi politikes diafores sta hgetika klimakia den
einai shmantikes ki etsi yparxei to periqwrio kai ths synennohshs
kai ths synqeshs. Dystyxws, omws, sto epipedo twn endiameswn
stelexwn yparxei kai istorika mia entash, mia antipalothta, h
opoia pisteyw pws prepei na amblynqei gia na mporesei to synedrio
na syzhthsei ta shmantika qemata, opws einai h ajiologhsh ths
kybernhtikhs politikhs, oi nees organwtikes kai ideologikes
apokrystallwseis kai bebaiws h poreia anasygkrothshs toy PASOK gia
nikhfores eklogikes maxes.
Poioi mporoyn na paroyn prwtoboylies shmera gia na ektonwqei ayth
h entash;
H prwtoboylia, nomizw, anhkei se oloys. Bebaiws kai ston proedro
kai sto Ektelestiko Grafeio, sto synolo toy, ekei prepei na
anaferqei h prwtoboylia. To zhthma einai h eikona poy qa ekpempei
to synedrio. Giati mporei na diafwnoyme gia hssonos shmasias
qemata kai na ekpempoyme mia eikona entonhs sygkroyshs kai
kalliergoyme ston kosmo ena klima abebaiothtas kai meiwnoyme thn
empistosynh poy exei o kosmos ston politiko mas forea. Ektimw pws
epeidh den yparxoyn aytes oi megales politikes diaforopoihseis,
mprosta sto terastio ergo kai thn eyqynh poy exei to PASOK mporoyn
na dieyqethqoyn filodojies kai roloi kai mporoyn ta hgetika
stelexh na symballoyn sthn anairesh toy klimatos polwshs poy
yparxei sto mesaio stelexiako dynamiko. Mia polwsh poy proerxetai
kai apo kakes istorika sxeseis poy yparxoyn sta mesaia stelexh,
alla kai apo th nomh kai diaxeirish ths topikhs kratikhs kai
koinwnikhs ejoysias, poy se ena megalo baqmo exei parasyrei ta
topika kai perifereiaka stelexh apo ton dhmioyrgiko politiko toys
rolo sto rolo toy topikoy diaxeiristh. To ergo poy exoyme
pragmatopoihsei apo to 1993 kai meta qa to adikhsoyme an den
staqoyme sto ycos twn eyqynwn mas. O poliths eisprattei qetika th
genikh politikh ths kybernhshs-bebaiws exei epimeroys enstaseis,
epifylajeis-ektimw omws oti h oloklhrwsh ths tetraetias qa
dhmioyrghsei to antikrysma to anaptyjiako kai to koinwniko poy
prosdoka o mesos poliths apo to PASOK kai o laos qa ananewsei thn
empistosynh toy sto Kinhma to 2000.
[10] YPEGRAFH SYMFWNIA PETRELAIAGWGOY QESSALONIKHS SKOPIWN
Mia ejairetika shmantikh symfwnia gia thn kataskeyh toy
petrelaigwgoy Qessalonikhs -Skopiwn ypegrafh shmera sta Skopia apo
toys ekproswpoys ths ellhnikhs koinoprajias poy qa analabei to
ergo kai ton prwqypoyrgo ths PGDM k.Lioyptso Gkeorgkiefski.
H ycoys 150 ek. dolariwn symfwnia perilambanei ektos apo thn
kataskeyh toy mhkoys 230 xiliometrwn agwgoy, thn metabibash sthn
ellhnikh koinoprajia sthn opoia metexoyn ta Ellhnika Petrelaia kai
h kataskeyastikh etaireia METWN, toy 54% toy kratikoy diylisthrioy
OKTA twn Skopiwn alla kai to dkaiwma ths na drasthriopoihqei
eiselqei kai ston tomea ths emporias kaysimwn.
Sygxronws oi dyo pleyres symfwnhsan na prowqhsoyn thn epektash toy
agwgoy mexri thn polh Pantsebo sth Notia Serbia me stoxo na
kyriarxhsoyn sthn agora kaysimwn olhs ths notias Balkanikhs h
opoia apotelei oro gia thn oikonomikh epibiwsh toy ergoy.
Gia logariasmo ths ellhnikhs koinoprajias th symfwnia ypegracan o
proedros twn EL.PE. k.E.Tzellas kai o proedros ths METWN k.Xionhs
enw sthn antiproswpeia symmeteixe epishs kai o antinomarxhs
Qessalonikhs k.L.Tziolas o opoios apotelei koryfaio stelexos twn
EL.PE. sth Qessalonikh.
Apeyqynomenos sthn ellhnikh antiproswpeia o k.Gkerogkiefski tonise
th shmasia poy exei kai gia tis dyo pleyres ayto to ergo, to opoio
apotelei th megalyterh ellhnikh ependysh sth geitonikh xwra.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[11] AKARPES OI SYNOMILIES XOLMPROYK-MILOSEBITS
Xwris apotelesma elhjan arga xqes to brady oi synomilies
metajy toy Amerikanoy apestalmenoy kai toy Proedroy ths
Omospondiakhs Dhmokratias Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits,
sxetika me thn apodoxh toy eirhneytikoy sxedioy gia to
Kossyfopedio.
O Amerikanos diplwmaths apetyxe na peisei ton Gioygkoslabo Proedro
na arei tis antirrhseis toy sthn egkatastash jenwn dynamewn sthn
perioxh, sto plaisio toy proteinomenoy eirhneytikoy sxedioy gia to
Kossyfopedio.
Meta apo oktw wres synomiliwn poy eixan oi dyo andres, o
k.Xolmproyk dhlwse oti h qesh toy k.Milosebits paramenei h idia.
``O Gioygkoslabos Proedros den allaje qesh. Oyte kai h dikh mas
qesh allaje. Feygw gia thn Oyasigkton, opoy qa enhmerwsw thn
ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA, Mantlin Olmprait, gia ta apotelesmata
ths synanthshs moy'', dhlwse o Amerikanos diplwmaths.
Apo to grafeio toy Gioygkoslaboy Proedroy ekdoqhke anakoinwsh
sthn opoia tonizetai oti ``o k.Milosebits katesthse safes pws to
Beligradi den prokeitai na ikanopoihsei to aithma gia egkatastash
jenwn stratiwtikwn dynamewn sto Kossyfopedio, oi opoies qa
epeblepan thn efarmogh mias piqanhs symfwnias metajy Serbwn kai
Albanwn poy endexomenws qa proekypte apo to neo gyro synomiliwn,
poy qa exoyn oi dyo pleyres sto Parisi, stis 15 Martioy''.
``Ta jena strateymata den exoyn apolytws kamia doyleia sto edafos
ths
Gioygkoslabias'', dhlwse ston k.Xolmproyk o Slompontan Milosebits
Synomilies gia to proteinomeno eirhneytiko sxedio qa exei shmera
sto Beligradi me ton Slompontan Milosebits o ypoyrgos Ejwterikwn
ths Rwsias, Igkor Ibanwf, o opoios fqanei sth gioygkoslabikh
prwteyoysa.
O Rwsos ypoyrgos qa metabei ayrio sta Tirana gia synomilies me thn
albanikh hgesia.
Ejalloy, h krish sto Kossyfopedio qa breqei sto epikentro twn
synomiliwn poy qa exei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos
Papandreoy me th gioygkoslabikh hgesia sto Beligradi, teleytaio
staqmo ths periodeias toy stis prwteyoyses twn balkanikwn xwrwn.
[12] KOSSYFOPEDIO:ANTIQETH H RWSIKH BOYLH STIS NATOIKES DYNAMEIS
Aparadekth xarakthrizei h Doyma thn egkatastash eirhneytikwn
natoikwn dynamewn se gioygkoslabiko edafos xwris thn prohgoymenh
egkrish ths hgesias ths Omospondiakhs Dhmokratias ths
Gioygkoslabias, epishmane o epikefalhs ths epitrophs dieqnwn
sxesewn ths Doyma Blantimir Loykin.
O k. Loykin eftase shmera sto Parisi gia na symmetasxei sth
synodo poy qa pragmatopoihqei sto plaisio ths Koinoboyleytikhs
Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs kai qa epikentrwqei sto
Kossyfopedio.
Parallhla, ejefrase thn elpida oti qa epiteyxqei symfwnia metajy
toy Beligradioy kai twn Albanwn toy Kossyfopedioy epishmainontas
oti prepei na breqei opwsdhpote mia nea symbibastikh lysh enw
ypogrammise oti oi amerikanoi diplwmates den kataferan na
epiferoyn qetika apotelesmata stis synanthseis poy eixan me thn
akbamij^ pleyra.
L.M
[13] OI EPAFES TOY RWSOY YPEJ STA TIRANA
Sta Tirana metebh shmera o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias
Igkor Ibanof, opoy eixe synomilies me ton proedro ths Albanias
Retzep Meintani, ton prwqypoyrgo Panteli Maiko kai ton ypoyrgo
Ejwterikwn Paskal Milo.
Se synenteyjh typoy meta th synanthsh o ypoyrgos Ejwterikwn ths
Albanias tonise oti sto epikentro ths synanthshs breqhkan h
prowqhshs twn sxesewn Rwsias - Albanias kai to problhma toy
Kossyfopedioy.
O k. Milo epeshmane oti oi dyo pleyres apofasisan gia sygkekrimenh
synergasia kai kaqorisan ws proteraiothta th synergasia ston
oikonomiko kai politiko tomea.
Gia to qema toy Kossyfopedioy ekfrasthke anhsyxia anaforika me thn
ejeyresh mias ystaths lyshs.
O k. Milo paradexqhke oti yparxoyn kapoies diafores stis qeseis
ths albanikhs kai ths rwsikhs kybernhshs sxetika me th dieqnh
stratiwtikh paroysia sto Kossyfopediom, oi opoies aforoyn th
synqesh ths stratiwtikhs dynamhs kai to poios qa exei ton hgetiko
rolo sth dynamh ayth.
Apo thn pleyra toy o k. Ibanof eipe oti einai h prwth fora poy
enas ypoyrgos Ejwterikwn episkeptetai kai oti ayto apodeiknyei thn
politikh boylhsh ths Rwsias gia prowqhsh twn dimerwn sxesewn.
H anaptyjh twn dimerwn sxesewn qa symbalei opws eipe sth
staqerothta sthn perioxh.
O k. Ibanof eipe oti me ton Albano omologo toy syzhthse gia
tis proetoimasies ths epikeimenhs episkechs toy Albanoy proedroy
Retzep Meintani sth Rwsia kata thn opoia anamenetai na ypografei
symfwno filias metajy twn dyo xwrwn.
Gia to qema toy Kossyfopedioy o k. Ibanof epishmane oti apaiteitai
epeigoysa kai mono politikh symfwnia gia thn epilysh toy
problhmatos kai gia ayto exoyn megalh shmasia oi diapragmateyseis
sto Rampoyigie poy qa arxisoyn stis 15 Martioy.
Oi synomilies sto Rampoygie prepei na katalhjoyn opwsdhpote se
symfwnia, enw prosqese oti dieqnhs stratiwtikh dynamh prepei na
egkatastaqei sto Kossyfopedio, mono me thn egkrish toy
Beligradioy, efoson h Gioygkoslabia einai kyriarxo kratos.
O Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn epanelabe oti yparxoy diafores stis
qeseis albanikhs kai rwsikhs kybernhshs sto qema ayto, prosqese
wstoso oi diafores aytes den empodizoyn thn epiteyjh politikhs
lyshs.
Se erwthsh Rwsoy dhmosiografoy an h albanikh kybernhsh lambanei
metra, wste na empodisei thn diakinhsh oplwn apo thn Albania sto
Kosobo, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias apanthse oti den yphrje
kanali sthn Albania poy na efodiazei ton ASK me opla kai prosqese
oti einai alloi ekeinoi poy promhqeyoyn thn enoplh organwsh twn
Albanwn toy Kossyfopedioy, oti ta opla proerxontai apo thn Eyrwph
kai oti h albanikh kybernhsh den mporei na anamixqei sto qema
ayto.
Telos o k. Milo zhthse apo to Rwso ypoyrgo na prospaqhsei na
pe_sei ton proedro ths Gioygkoslabias na ypogracei h serbikh
pleyra th symfwnia.
[14] PARAITHSH LAFONTEN APO KYBERNHSH KAI HGESIA TOY SPD
Anamikta htan ta synaisqhmata poy prokalese h anaggelia ths
paraithshs, shmera to apogeyma, toy omospondiakoy ypoyrgoy
Oikonomikwn, kai Proedroy toy Germanikoy Sosialdhmokratikoy
Kommatos (SPD), Oskar Lafonten, kai malista kai apo ta dyo
ajiwmata, ejelijh poy gia polloys den apotelei ``kerayno en
aiqria''.
Oi synthrhtikoi mallon epixairoyn giati bghke apo to dromo toys o
qewroymenos ws ``laikisths'' kai ``aristerizwn'', Lafonten, enw oi
aploi Germanoi polites, kai idiaitera oi ergazomenoi ki akomh
perissotero ta syndikata kai oi chfoforoi toy SPD stis boyleytikes
ekloges toy perasmenoy Septembrh, ekfrazoyn anoixta thn anhsyxia
toys kata poso h kybernhsh ths Bonnhs qa ylopoihsei twra tis
ejaggelies ths gia allages sthn oikonomia kai sthn agora ergasias,
gia tis opoies allages qewroysan eggyhsh ton mexri twra 56xrono
ypoyrgo Oikonomikwn.
Orismenoi sygkatalegoyn sthn prwth kathgoria kai ton idio ton
sosialdhmokrath kagkelario, Gkerxartn Srenter, poy sto proswpo toy
Oskar Lafonten eblepe enan panisxyro eswkommatiko kai
endokybernhtikoi ``antipalo''. 'llwste htan antipaloi kai sth maxh
gia to xrisma toy ypochfioy kagkelarioy toy SPD, opote o Srenter
kathgage megalh nikh, poy ton odhghse sthn kagkelaria.
Thn idia stigmh, o k. Srenter, den qa prepei na aisqanetai
aneta, kai gia to logo oti h apoxwrhsh toy Lafonten apo thn
kybernhsh ekane diplo patago: Paraithqhke taytoxrona kai apo
Proedros toy kommatos, sto opoio, opws oloi diabebaiwnoyn,
diaqetei isxyra ereimata. Kai fysika anamenetai oti qa yparjoyn ki
alloi trigmoi.
Srenter kai Lafonten hrqan epaneilhmmena se sygkroysh to teleytaio
diasthma, gia diafora trexonta qemata, alla kai se zhthmata
strathgikhs. O ypoyrgos Oikonomikwn eixe taxqei yper mias
synergasias toy SPD kai se omospondiako epipedo me toys prwhn
kommoynistes toy Kommatos Dhmokratikoy Sosialismoy (PDS), gia na
bgei thn allh mera o kagkelarios kai na apokleisei kathgorhmatika
ena tetoio endexomeno, syntassomenos sxedon apolyta me ta
synthrhtika kommata.
To idio skhniko epanalhfqhke kai xqes sthn Omospondiakh Boylh, sth
diarkeia syzhthshs gia thn oikonomia, meta thn chfish toy
proypologismoy kai ths neas forologikhs metarryqmishs. O Srenter
hrqe se antiparaqesh kai me boyleytes toy kybernhtikoy synaspismoy
Sosialdhmokratwn-Prasinwn, kai proeidopoihse na mhn epibarynoyn
perissotero thn oikonomia, strefomenos ws fainetai kai enantion
toy Lafonten.
O kagkelarios Srenter eftase sto shmeio na apeilhsei kai me
paraithsh akoma, alla telika ton ...prolabe o ypoyrgos toy epi twn
Oikonomikwn.
Me thn apoxwrhsh toy Oskar Lafonten, poy den diathroyse aristes
sxeseis kai me thn Kentrikh Germanikh Trapeza (Mpoyntesmpank), oi
klydwnismoi qa pollaplasiastoyn giati, opws ektimoyn analytes, hdh
up\qwoum diafwnies sto eswteriko ths kybernhshs kai metajy
Sosialdhmokratwn kai Prasinwn se qemata ejwterikhs politikhs kai
amynas, alla kai se alla zhthmata, opws h paraithsh apo thn xrhsh
ths pyrhnikhs energeias.
[15] TOYRKIA:EIKOSI KOYRDOI KAI DYO TOYRKOI SKOTWQHKAN SE
SYGKROYSEIS
Eikosi Koyrdoi aytonomistes kai dyo Toyrkoi stratiwtes
skotwqhkan se sygkroyseis shmera stis notioanatolikes eparxies ths
xwras Mpatman kai Sirnak, symfwna me anakoinwsh toy grafeioy toy
topikoy dioikhth.
Dekaepta Koyrdoi exasan th zwh toys se epixeirhsh sthn perioxh
Sason toy Mpatman, enw oi alloi treis se sygkroyseis sto Sirnak
poy brisketai sta synora ths Toyrkias me th Syria kai to Irak,
kata th diarkeia twn opoiwn skotwqhkan epishs dyo melh twn
dynamewn asfaleias ths Toyrkias.
E.R.
[16] OKTSOYOGLOY: SE KALH FYSIKH KAI CYXOLOGIKH KATASTASH O
OTZALAN
O hgeths toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (RKK) Ampntoylax
Otzalan brisketai se kalh fysikh kai cyxologikh katastash, opws
dhlwse o dikhgoros toy Axmet Zeki Oktsoyogloy shmera.
O k.Oktsoyogloy synanthse shmera gia deyterh fora ton Otzalan
sto nhsi-fylakh Imrali opoy krateitai kai yposthrije oti otan ton
rwthse ean exei problhmata ygeias h ean ypesth kardiakh prosbolh,
apanthse ``oxi''. Opws anefere meta thn epistrofh toy apo to Imrali,
milwntas se dhmosiografoys sta Moydania, o Otzalan ejetazetai apo
giatro dyo fores th mera kai prosqese oti ``fainotan na brisketai
se arketa kalh cyxologikh katastash kai oti toy parexoyn kalyteres
synqhkes diabiwshs''.
Symfwna me anepibebaiwtes fhmes poy kykloforoysan xqes kai
shmera, o hgeths toy RKK antimetwpize problhmata ygeias poy
synexws epideinwnontan.
H deyterh ayth synanthsh toy k.Oktsoyogloy me ton Otzalan
pragmatopoihqhke katw apo aysthra metra asfaleias, enw o dikhgoros
toy tonise oti ``yparxoyn akoma ateleies oson afora sthn
proetoimasia mas na yperaspistoyme ton Otzalan, kaqws oi
synanthseis mas hxografoyntai''.
Parallhla, dieykrinise oti ``apo edw kai sto ejhs qa episkeptetai
ton pelath toy dyo fores thn ebdomada, kaqe Pempth kai Paraskeyh'',
wstoso arnhqhke na sxoliasei leptomereies gia th deyterh synanthsh
me ton pelath toy h gia to xrono poy dihrkese, arkoymenos mono na
pei oti ``syzhthsan gia th dikh toy''.
E.R.
|
