Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] KROATIA

[H] KYPROS

[Q] PGDM

[I] TOYRKIA

[IA] GIOYGKOSLABIA

[IB] EYRWPH

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] KROATIA

[H] KYPROS

[Q] PGDM

[I] TOYRKIA

[IA] GIOYGKOSLABIA

[IB] EYRWPH

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] N. PAPADOPOYLOS: ``SYSTRATEYSH TOY APODHMOY ELLHNISMOY GIA THN ANTIMETWPISH THS TOYRKIKHS EPIQETIKOTHTAS''

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

O katagomenos apo th Drama boyleyths sth Soyhdia, mas ypenqymizei oti stis diafores eyrwpaikes xwres yparxoyn shmera panw apo 35 Ellhnes boyleytes, kaqws kai alloi 60 dhmotikoi kai nomarxiakoi symboyloi, opws epishs kai orismenoi eyrwboyleytes

Apantwntas se erwthsh sxetika me to pws eidane oi Ellhnes sth Soyhdia, ayth thn ypoqesh Otzalan, ki aythn thn epiqesh poy kanei h Toyrkia se baros ths Elladas, o k. Papadopoylos leei:

"Sthn arxh h kybernhsh ths Soyhdias, mh exontas thn akribh plhroforhsh, htan prosektikh stis dhlwseis ths, alla h qesh ths Soyhdias einai oti h xwra, opws kai h Ellada, symparasteketai ston koyrdiko lao, ston agwna toy gia na dhmioyrghsei thn dikh toy patrida, alla ola ayta opwsdhpote me eirhnikoys tropoys. Malista na sas qymisw oti kata th metafora sto aerodromio twn triwn synergatidwn toy Otzalan kai toy Ellhna tagmatarxh, htane kai dyo diplwmates apo thn Soyhdikh presbeia sto Nairompi, poy synodeysan san parathrhtes.

Bebaia sthn arxh, h soyhdikh koinh gnwmh pistece oti h Ellada exei kanei ayth thn kinhsh poy ths katamartyroysan, oti dhladh dhqen paredwse ton Otzalan stoys Toyrkoys. Alla tis epomenes hmeres apodeixthke oti pragmati alles dynameis, paredwsan ton Otzalan kai oxi h Ellada.

Se erwthsh ean pisteyei oti diapraxqhkan laqh sthn sygkekrimenh ypoqesh, o ellhnas boyleyths sto Soyhdiko koinoboylio parathrei:

"Opwsdhpote, ginane orismena laqh apo thn ellhnikh pleyra. Pisteyw omws oti ta opoia laqh, den prepei na feroyn th dixonoia metajy twn politikwn kommatwn. Gi' ayto kai qewrw oti h stash ths antipoliteyshs, sto qema ayto, einai poly sklhrh apenanti ths kybernhshs. Dioti sthn periptwsh ayth, opws ejelixqhkan ta pragmata, exoyme na kanoyme me ena eqniko qema. Epomenws, prepei h proklhtikh stash ths Toyrkias enanti ths xwras mas na syspeirwsei olo ton Ellhnismo, wste na doyme poia lysh qa broyme oloi mazi, ki oxi na zhtaei to kaqe komma ekloges h thn paraithsh toy prwqypoyrgoy.

Einai pisteyw ayth h epiqesh kata ths kybernhshs mia megalh adikia kai kati to opoio den symbainei pote se allh krath. Epi paradeigmati sth Soyhdia ayto den qa synebaine se kamia periptwsh. Aplws o prwqypoyrgos qa kaloyse ola ta hgetika stelexh apo ta alla kommata kai qa briskane mia mesaia lysh pws qa bgoyne ap' aythn thn krish, ki oxi na kathgoroyne thn kybernhsh. Pisteyw oti kai h antipoliteysh ki oloi oi alloi qa symmorfwqoyn kai qa mporesoyn na broyne mia swsth kai dikaih lysh gia na apofygoyme ayton ton kindyno, mazi me thn kybernhsh.

Exoyme mia epiqesh ths Toyrkias to teleytaio diasthma me bash thn ypoqesh Otzalan, exei ayjhqei h proklhtikothta. Xreiazetai na yparjei mia syspeirwsh toy Ellhnismoy, mia bohqeia apo toys apodhmoys Ellhnes s' olo ton kosmo gi' ayto to qema;

Sxetika me thn antimetwpish ayths ths proklhtikothtas o k. Papadopoylos shmeiwnei:

"Einai fanero oti oi Toyrkoi qeloyn na dhmioyrghsoyn mia katastash ojynshs kai anataraxhs metajy twn dyo xwrwn, sto plaisio mias prospaqeias apoprosanatolismoy ths koinhs gnwmhs ths xwras toys. Gi' ayto kai apaiteitai o megistos baqmos syspeirwshs oxi mono olwn twn Ellhnwn sto eswteriko ths Elladas, alla kai toy apodhmoy Ellhnismoy sto synolo toy. Kai pragmati, opws edeijan kai oi teleytaies ejelijeis, o apodhmos Ellhnismos einai syspeirwmenos kai konta sto pleyro ths patridas mas ths Elladas. ¨Wste na yparxei mia swsth eniaia stash kai na metriastoyn oi dysmeneis epiptwseis poy proklhqhkan apo to problhma Otzalan.

Pisteyw oxi mono edw, alla se olh thn yfhlio o Ellhnismos agwnizetai, agwnia kai perimenei na dei mia kybernhsh enwmenh me thn antipoliteysh, s' ayto to qema poy einai eqniko. Kai o apodhmos ellhnismos me thn enothta kai th syspeirwsh toy, qa dwsei thn katallhlh stis proklhtikes drasthriothtes twn propagandistwn ths Agkyras, prokeimenoy na yparjei sto mellon eirhnikh symbiwsh twn dyo lawn, ths Ellados kai ths Toyrkias, oi opoioi den exoyn tipota na xwrisoyn".

Telos se erwthsh ean einai aisiodojos gia mia apotelesmatikh drash toy SAE ston eyrwpaiko xwro, o Ellhnas boyleyths sth Soyhdia Nikos Papadopoylos parathrei:

"Eimai aisiodojos kai thn aisiodojia moy ayth thn antlw toso apo thn parakoloyqhsh twn drasthriothtwn toy SAE, alla kai apo thn synomilia poy eixa shmera me ton kainoyrgio yfypoyrgo ejwterikwn Grhgorh Niwth, o opoios einai para poly qetikos, kai einai o anqrwpos o opoios exei dhmioyrghsei to SAE, o politikos o opoios exei oxi mono thn ikanothta, alla kai thn agaph na prosferei se olo ton apodhmo Ellhnismo kai pisteyw oti qa petyxoyme polla qetika apotelesmata. Epishs, pisteyw oti kai o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths qa bohqhsei s' ayth thn synergasia poy exoyme, etsi wste na grafeio ths Eyrwphs na stegasqei sth Qessalonikh, giati pisteyw oti h Qessalonikh prepei na problhqei oxi mono, ws prwteyoysa toy Borra, alla kai san mia basikh polh poy syspeirwnei ton apodhmo oloy toy kosmoy".

[B] POLITIKH

[02] AYRIO H SYNAYLIA SYMPARASTASHS STON KOYRDIKO LAO

Kataxwrhqhke: 21:25 Wra Ellados

H anakoinwsh thn opoia diabase o Qanos Mikroytsikos peristoixismenos apo dekades gnwstoys anqrwpoys twn grammatwn kai ths texnhs exei ws ejhs "Oi logoi poy mas enwnoyn, oi logoi poy mas plhgwnan kai mas plhgwnoyn paramenoyn. Ta basanisthria toy Otzalan synexizontai, ta anqrwpina dikaiwmata parabiazontai kai o koyrdikos laos synexizei na exei gia mas to dikaiwma na apofasizei gia th moira toy na mporei na oramatizetai to mellon toy. Oi ellhnes, oi agwnizomenoi ellhnes, panta staqhkame me kaqarh th cyxh kai to noy sta problhmata kaqe laoy poy agwnizetai gia dikaia aithmata. Oi dhlwseis ths k.Kilits den qa odhghsoyn emas sto atophma na sthsoyme laika dikasthria. Makria apo ton ellhniko lao oi dixasmoi. Omws se kamia periptwsh ta proswpa den qa ypokatasthsoyn toys qesmoys. Xwris na sygxeoyme patrides me kybernhseis. Xwris na sygxeoyme atoma me laoys. Stekomaste ws anqrwpoi dipla se anqrwpoys san laos apenanti se lao. O ellhnikos laos staqhke panta dipla ston agwnizomeno koyrdiko lao. Stis dyskoles stigmes jerei na parablepei ta mikra kai na sthrizei ta megala. Jerei na yperaspizetai th syneidhsh toy kai qelei na thn exei kaqarh stis selides ths istorias toy".

H synenteyjh omws ths Semsi Kilits eixe ws apotelesma orismenoi kallitexnes na arnhqoyn na symmetexoyn sto ayriano syllalhthrio. Meta to Mikh Qeodwrakh shmera h Maria Farantoyrh apofasise na mhn dwsei to parwn ejaitias twn dhlwsewn ths synergatidas toy Otzalan.

[03] ANTIDRASEIS THS ANTIPOLITEYSHS GIA TH SYNENTEYJH KILITS

Kataxwrhqhke: 20:56 Wra Ellados

O prwhn proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Mhtsotakhs, se synomilia poy eixe me toys dhmosiografoys dhlwse anhsyxos epishmainontas oti eimaste laos ths yperbolhs. Ypogrammise oti xreiazetai synesh kai ypeyqynothta prokeimenoy opws eipe na symmazecoyme twra ta asymmazeyta. O k.Mhtsotakhs ektimhse pantws oti h ejelijh ths ypoqeshs Otzalan apedeije oti o Kwstas Shmiths den mporei na xeiristei kriseis.

Me dhlwsh toy o ekproswpos typoy toy KKE, Makhs Kocidhs, yioqethse oysiastika ta osa anefere h Semsi Kilits legontas oti epibebaiwnoyn ta osa elege to Kommoynistiko Komma, oti dhladh h ellhnikh kybernhsh paredwse ton hgeth enos laoy.

O proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, zhthse gia mia akomh fora ekloges giati opws eipe o monos armodios na dwsei th lysh sta adiejoda poy prokalesan oi kybernhtikoi xeirismoi einai o idios o laos.

O Synaspismos tonizei oti h dikaiosynh kai h ejetastikh epitroph ths Boylhs prepei na ejetasoyn ta panta gyrw apo thn ypoqesh Otzalan.

[04] GIA THN ANADEIJH 5.000 SYNEDRWN CHFISAN TA MELH TOY PASOK

Kataxwrhqhke: 20:31 Wra Ellados

"Kai to synedrio einai ena bhma pros ayth thn kateyqynsh" tonise o k.Shmiths, ypogrammizontas "einai ena bhma gia dhmokratikh leitoyrgia twn kommatwn, einai ena bhma gia diafaneia. Kai qa proxwrhsoyme giati mia sygxronh politikh zwh qelei synedria, antiparaqeseis apocewn, qelei synqeseis, qelei dhmioyrgia. Hmastan kai qa eimaste h paratajh ths dhmioyrgias".

Sth Qessalonikh 11.000 melh toy PASOK chfisan gia thn anadeijh twn antiproswpwn toys enocei toy 5oy synedrioy. Oi ekloges diejhxqhsan omala. O ypoyrgos Anaptyjhs, Eyaggelos Benizelos, se dhlwseis toy proeblece oti sto synedrio qa askhqoyn entones kritikes kai qa ginoyn entones zymwseis. Tonise akomh oti o xarakthras toy synedrioy qa einai enwtikos.

[05] O KWSTAS MPANTOYBAS EKTOS K.O. TOY PASOK

Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, anaferomenos sto qema tonise oti logw ths stashs toy sto qema Otzalan o Kwstas Mpantoybas payei na anhkei pleon sthn Koinoboyleytikh Omada toy kinhmatos.

[06] SKLHRH EPIQESH KARAMANLH KATA TOY PRWQYPOYRGOY

Kataxwrhqhke: 19:29 Wra Ellados

"O prwqypoyrgos eprepe na exei paraithqei. Ayto qa htan h telikh kai aytonohth prajh eyqynhs gia enan prwqypoyrgo poy me tis prajeis kai paraleiceis toy exei blacei ta eqnika symferonta kai exei diasyrei th xwra dieqnws" symplhrwse o k.Karamanlhs.

[07] SE FILIKO SPITI FILOJENOYNTAI OI SYNERGATIDES TOY OTZALAN

Kataxwrhqhke: 19:03 Wra Ellados

Sto metajy, h grammateas toy Koyrdoy hgeth, Semsi Kilits, epixeirhse xqes brady na amblynei tis entypwseis poy prokalese ola osa eixe yposthrijei kata ths xwras mas gia thn ypoqesh Otzalan. Tonise pws oi dhlwseis ths sth synenteyjh typoy parermhneythkan kai pws pote den kataferqhke enantia sto synolo ths ellhnikhs kybernhshs.

[08] KARAMANLHS: O PRWQYPOYRGOS PREPEI NA PARAITHQEI

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

O k. Karamanlhs yposthrije oti prwqypoyrgos exei ekqesei th xwra se kindynoys kai se dieqnh apomonwsh kai epanelabe oti "o fysiologikos dromos ths timhs qa htan gia ton k. Shmith na analabei tis eyqynes toys kai na paraithqei" prosqetontas "oti ayto fainetai oti einai yperbolikh prosdokia apo kapoion poy den antilambanetai to baros ths eyqynhs kai ths idiothtas toy".

O proedros ths N.D. anaferqhke sta kairia problhmata ths xwras, kai thn anagkh xarajhs koinwn stoxwn gia thn epilysh toys.

O k. Karamanlhs epishmane metajy allwn thn anagkh meiwshs toy kostoys paragwghs gia ton Ellhna paragwgo, ejygianshs ths Agrotikhs Trapezas, metarryqmisewn sto ypoyrgeio Gewrgias, anabaqmishs toy sygkoinwniakoy problhmatos kai eidika gia thn Krhth anaptyjhs ergwn ypodomhs kai eksygxronismoy toy Limenos ths Ierapetras.

[09] APO TO MAH TOY '98 HTAN GNWSTO TO TAJIDI PAGKALOY STHN KENYA

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

"Einai adianohto kai peran apo kaqe fantasia na qewreitai oti ena epishmo tajidi poy diorganwqhke stis arxes toy prohgoymenoy etoys kai eixe hdh anakoinwqei stoys dhmosiografoys apo ton Maio toy '98 mporei na exei sxesh me gegonota poy akoloyqhsan poly argotera" ypogrammise o k.Qeodwroy.

[10] SHMITHS: H ELLADA DEN MPOREI NA APODEXTEI KOYRDOPOIHSH TWN ELLHNOTOYRKIKWN SXESEWN

Kataxwrhqhke: 18:46 Wra Ellados

"H Ellada exei bohqhsei ta teleytaia xronia me kostos, me kindyno, osoys diwkontai, osoys ypoferoyn. Den exoyme para na doyme gyrw mas. Toys xiliades Koyrdoys, toys ekatontades xiliades Albanoys, den exoyme para na sygkrinoyme thn Ellada me tis alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs. Tis pio megales. Ti dynatothtes eixane, ti prosferane kai ti prosferame emeis se sygkrish", tonise o k.Shmiths.

O prwqypoyrgos ypogrammise akomh oti "sthn periptwsh toy Ampntoylax Otzalan dwsame kaqe dynath anqrwpistikh bohqeia. Eixame jekaqarisei apo prin. Apo poly palia se kaqe kateyqynsh oti qa htan tragiko laqos, strathgiko laqos gia thn Ellada na apodextei thn koyrdopoihsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai ths ejwterikhs politikhs".

O k.Shmiths anefere epishs pws "apenanti se oloys aytoys oi opoioi sykofantoyn, oi opoioi dhqen me yperpatriwtikoys logoys katadikazoyn thn politikh mas, oi opoioi den jerei kaneis apo poy erxontai kai poioys skopoys ejyphretoyn, emeis qa krathsoyme chla thn prooptikh ths Elladas. Emeis qeloyme thn Ellada isotimh stis diadikasies ths eyrwpaikhs enopoihshs. Na exei onoma sta Balkania, na exei fwnh ston kosmo. Emeis qa akoloyqhsoyme staqera kai atalanteyta ayth thn politikh. Thn politikh, h Ellada na einai mprosta".

[11] DIORQWTIKH DHLWSH STEIT NTIPARTMENT GIA ELLADA - OTZALAN

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

Sygkekrimena, Amerikanos ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment proebh se diorqwtikh dhlwsh gia to qema, apo thn opoia exoyn ejaleifqei oi aixmes enantion ths Elladas gia sympaqeia pros tromokratikes organwseis.

"Exoyme kanei safes oti eimaste se qemeliwdh diafwnia me ton prosfato xeirismo apo thn ellhnikh kybernhsh toy qematos Otzalan. Lypoymeqa gia thn apofash ths ellhnikhs kybernhshs na paraxwrhsei asylo se stenoys synergates toy Otzalan", dhlwse o en logw ajiwmatoyxos.

[12] AYSTHRH DHLWSH SHMITH

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Proserxomenos sta grafeia toy PASOK, gia na chfisei kai aytos sth diadikasia anadeijhs twn antiproswpwn, poy qa paroyn meros sto synedrio toy kinhmatos stis 18 Martioy, o prwqypoyrgos apantwntas se erwthsh sxetikh me osa kathggeile sth xqesinh synenteyjh ths h grammateas toy Otsalan, eipe:

"H Ellada prosefere kaqe dynath anqrwpistikh bohqeia ston Otzalan. Den qa epitrecei, omws, na katastei to koyrdiko, meros twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Merikoi prospaqhsan na amayrwsoyn thn eikona ths xwras xwris systolh, xwris distagmo."

Th dysforia toy gia ths dhlwseis ths grammatews toy Otsalan ejefrase to prwi kai o grammateas toy PASOK, Kwstas Skandalidhs "Ayto poy synebh xqes parahtan kakosthmeno kai eytyxws, gia na mhn afhsei kai alla shmadia sthn hdh traymatismenh syneidhsh mas".

O Proedros ths Boylhs kai o ypoyrgos Paideias kaythriasan tis qeseis poy diatypwse h k.Kilits Ntilan . O k. Kaklamanhs tonise oti "den prepei na peftei kaneis thn wra ayth ston peirasmo na ajiopoihsei pragmata elafra th kardia kai elafra th syneidhsei."

Enw o ypoyrgos Paideias tonise: "Nomizw oti ayta prepei na problhmatizoyn kaqe Ellhna polith. Den qa prosqesw tipota s' ayta poy eipe o kybernhtikos ekproswpos."

O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, anaxwrwntas to meshmeri gia to Milano sxoliase, ta osa yposthrije h Semsi Kilits gia thn episkech Pagkaloy sthn Kenya : "Den prokeitai na stamathsoyme tis diplwmatikes sxeseis ths xwras mas gia ta kapritsia mias kyrias".

Omws, apo to Hrakleio ths Krhths o boyleyths toy PASOK Kwstas Mpantoybas, o opoios diathrei stenes sxeseis me ton Otzalan epeteqh ston prwqypoyrgo kai stoys paraithqentes ypoyrgoys. Anaferomenos sto Mikh Qeodwrakh gia tis xqesines dhlwseis toy kata ths synergatidos toy Otzalan, eipe :" Einai apo aytoys poy brabeyqhkan me to perifhmo brabeio Ipektsi, to opoio opws einai gnwsto, xrhmatodoteitai apo tis mystikes yphresies ths Toyrkias kai exoyme thn afeleia na pisteyoyme oti to kanoyn, dhqen gia na mas timhsoyn".

[13] E. BENIZELOS: TO PASOK EXEI THN PRWTOBOYLIA TWN KINHSEWN

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Anaferomenos sth xtesinh synenteyjh ths grammatews toy Otsalan eipe oti prepei kanei to lao na skefqei me megalyterh cyxraimia, epeidh tis teleytaies meres eipwqhkan polla me biastiko kai erasitexniko tropo. "Kai ta zhthmata ejwterikhs politikhs kai asfaleias ths xwras einai para poly sobara, polyploka kai prepei o ellhnikoslaos na gnwrizei oti h kybernhsh exei plhrh syneidhsh kai ths katastashs kai ths eyqynhs ths".

Gia th dhlwsh toy Mikh Qeodwrakh, poy milhse gia axaristia twn Koyrdwn apenanti sthn Ellada kai apesyre th symmetoxh toy apo thn ayrianh synaylia, tonise oti o logos toy synqeth exei eidiko baros, giati kai h prajh zwhs toy exei eidiko baros.

O k. Benizelos epishmane oti qa htan tragiko na metatrecoyme th syzhthsh Otsalan, thn toyrkikh apeilh, giati peri aytoy prokeitai, se antikeimeno kommatikhs h endokommatikhs antiparaqeshs. "O ellhnikos laos, to eqnos oloklhro, perimenei alla pragmata apo to PASOK, thn kybernhsh kai olo to kommatiko systhma. Eimaste ypoxrewmenoi na staqoyme sto ycos twn peristasewn".

Gia to synedrio toy PASOK ypogrammise:"Sto synedrio qa askhqoyn entones kritikes, qa yparjoyn zymwseis, problhmatismoi, alla ola ayta prepei na staqoyn se ena politiko epipedo. Kai en telei qa apodeixqei h enothta, to sfrigos kai o dynamismos enos megaloy kai eyryxwroy PASOK. Den prepei na afhsoyme na metatrapei se ena synedrio endokommatikhs mizerias h se ena synedrio mhxanismwn kai ariqmwn".

Se erwthsh an tiqetai zhthma hgesias sto PASOK, apanthse oti ayto exei lyqei apo kairo. "Den tiqetai zhthma hgesias, alla zhthma ryqmoy sth xwra" eipe.

[14] EYKAIRIA GIA DIEQNOPOIHSH TOY KOYRDIKOY ZHTHMATOS H APOFASH GIA PARAKOLOYQHSH THS DIKHS OTZALAN APO TO EDAD, TONIZEI O ST.PERRAKHS

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Ta parapanw anaferei o kaqhghths Stelios Perrakhs, anaplhrwths kaqhghths sto Panteio Panepisthmio kai genikos grammateas toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, armodios gia eyrwpaikes ypoqeseis, se arqro toy sxetika me to rolo twn eyrwpaikwn kai dieqnwn qesmwn sthn ypoqesh Otzalan, to opoio dhmosieythke sthn efhmerida "Kaqhmerinh".

Wstoso, opws ektima o k. Perrakhs, h apofash ths 23hs Febroyarioy toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, gia "parakoloyqhsh" ths dikhs toy Otzalan, apo toys dikastes toy Strasboyrgoy qa prosferei ta stoixeia ekeina poy qa energopoihsoyn to dieqnes endiaferon gia thn politikh dieyqethsh toy koyrdikoy zhthmatos. H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy AD gia thn energopoihsh toy arqroy 53 toy Kanonismoy ths Eyrwpaikhs Symbashs twn Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy apotelei mia prwtognwrh apofash kai shmantikh "fygh pros ta empros", leei o k. Perrakhs, kaqws kai th shmantikoterh apo oles tis mexri twra antidraseis dieqnwn organismwn (E.E., Symboylio ths Eyrwphs klp) gia dikaih dikh.

Tyxon rhth arnhsh ths Toyrkias na proskomisei ta zhthqenta stoixeia qa shmainei eyqeia parabiash twn ypoxrewsewn ths, poy aporreoyn toso apo thn Eyrwpaikh Symbash twn Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy, oso kai apo to katastatiko toy Symboylioy ths Eyrwphs, kati poy qa dysxeranei katalytika thn hdh dyskolh qesh sthn opoia brisketai.

[15] O STEFANOPOYLOS AYRIO STO OYZMPEKISTAN

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

O Proedros ths Dhmokratias qa episkefqei th Taskendh, th Mpoyxara kai th Samarkardh kai qa epistrecei sthn Ellada arga to brady ths prosexoys Tetarths meta th lhjh ths epishmhs episkechs toy.

Apantwntas se erwthsh toy MPE pro hmerwn, gia to an qa pragmatopoihqei ayto to tajidi, ystera apo aimathrh bombistikh epiqesh kata toy Proedroy ths xwras, o k. Stefanopoylos eixe apanthsei ws ejhs: "Bebaiws, einai mia poly shmantikh xwra, endiaferei thn Ellada kai qa paw".

Sthn episkech toy sto Oyzmpekistan o Proedros ths Dhmokratias qa exei thn eykairia na synanthqei me thn omogeneia mas ekei. Polloi Ellhnes zoyn sto Oyzmpekistan edw kai miso aiwna meta to telos toy emfylioy polemoy.

H prwth kat' idian synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton synadelfo toy apo to Oyzmpekistan sthn Taskendh qa ginei to prwi ths Triths kai thn idia mera qa yparjei synanthsh toy Proedroy me thn Omogeneia.

Kata thn episkech toy apo thn Taskendh sth Mpoyxara ton Proedro ths Dhmokratias, k. Stefanopoylo, qa synodeyei o prwqypoyrgos toy Oyzmpekistan.

H episkech toy k. Stefanopoyloy sto Oyzmpekistan anamenetai, symfwna me plhrofories, me idiaitero endiaferon apo thn topikh kybernhsh kai thn omogeneia.

[16] SKLHRH APANTHSH REPPA STHN KILITS-NTILAN

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

O k. Reppas eipe "oti h Ellada einai mia dhmokratikh xwra kai gia ayto pote den qa stamathsoyme thn prospaqeia prosforas anqrwpistikhs bohqeias se oloys toys laoys poy katapiezontai".

"H Ellada", synexise "ws dhmokratikh xwra den qa stamathsei pote na dinei to dikaiwma se proswpa opws h k. Kilits na diatypwnoyn eleyqera tis apoceis toys".

"Apo ekei kai pera omws epeidh akribws h Ellada einai mia dhmokratikh xwra, oi ceydeis isxyrismoi, to anqellhniko paralhrhma ths k. Kilits, me thn plhrh yioqethsh ths pio aisxrhs toyrkikhs propagandas den prokeitai na ginei anekto, tonise o kybernhtikos ekproswpos. Yparxoyn polla erwthmata poy menoyn anapanthta. Gi ayto prepei na dieykrinistei o rolos ths. Kaloyme toys allogeneis poy zoyn se ayth th xwra na th sebastoyn. Th xwra poy toys filojenei kai toys parexei tis proypoqeseis gia mia kalyterh zwh. Kai epishs toys kaloyme na pacoyn na diekdikoyn roloys poy anhkoyn apokleistika kai mono ston kyriarxo ellhniko lao".

[17] DIEQNH SYNOMWSIA GIA TH SYLLHCH TOY OTZALAN KATAGGELEI H SYNERGATIS TOY SEMSI KILITS NTILAN

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Sthn arxh ths synenteyjhs Typoy diabasthke polyselidh dhlwsh me thn opoia ejistorhqhke to xroniko ths periplanhshs, ths apagwghs kai ths paradoshs toy Otsalan sthn Toyrkia.

H k. Ntilan ekane logo gia dieqnh synomwsia eis baros toy Otsalan , sthn opoia opws eipe symmeteixan, oi kybernhseis twn HPA, toy Israhl, ths Rwsias, ths Kenyas kai ths Elladas.

Epishs anaferqhke se politikes eyqynes kai laqos xeirismoys, enw milhse kai gia synergasia mystikwn yphresiwn kai stelexwn ths EYP, kai sygkekrimena toy prwhn dioikhth ths k. Stayrakakh me thn CIA. Ton apokalese polypraktora, praktora ths CIA, apo tote poy htan ajiwmatikos ths Polemikhs Aeroporias kai idio peripoy rolo apedwse kai stoys tesseris astynomikoys, oi opoioi efqasan sto Nairompi ligo prin th syllhch toy Otzalan. Pantws para tis epaneilhmmenes erwthseis twn dhmosiografwn den edwse kapoia stoixeia poy na apodeiknyoyn aytoys toys isxyrismoys.

Gia ton tagmatarxh ths EYP Sabba Kallinteridh eipe oti htan diaforopoihmenos apo thn olh taktikh kai symperifora poy eixe h EYP.

Milhse epishs gia th dieqnh parakratikh organwsh Klantio, legontas oti yphrxan parakladia kai sthn Ellada. To diktyo ayto to epikalesthke isxyrizomenh oti h drash toy einai ayth poy odhghse sth syllhch toy Otzalan.

Erwthqeisa an oi Koyrdoi proboyn se antipoina apanthse oti den prokeitai na ginei kamia epixeirhsh se kapoio eyrwpaiko kratos. Paradidoyme, eipe, toys hgetes twn kybernhsewn poy synainesan se ayth th synomwsia sta xeria twn lawn toys gia na dwsoyn tis politikes apanthseis kai thn politikh ekdikhsh poy prepei.

Anafora epishs ekane sto tajidi toy k. Pagkaloy sthn Kenya. Eqese to erwthma sthn ellhnikh kybernhsh giati o tews ypoyrgos Ejwterikwn episkefqhke thn Kenya enamisi mhna prin fqasei o Otzalan sthn Aqhna;

Apantwntas se allh erwthsh an diaqetei h idia kasetes h stoixeia sxetika me tis tyxon eyqynes poy mporei na exei h ellhnikh kybernhsh, eipe oti h apanthsh qa doqei ston eisaggelea, enw se allo shmeio eipe oti den yparxoyn kapoia stoixeia. Wstoso den aphnthse eyqews an dexqhkan pieseis h idia kai oi alles dyo synergatides toy Otzalan apo thn ellhnikh kybernhsh, prokeimenoy na mhn proboyn se ayth th synenteyjh typoy. Den yphrxe safhs apanthsh kai sthn erwthsh, giati enw hjere o Otzalan oti erxomenos sthn Ellada den qa exei politiko asylo logw twn problhmatwn poy exei h Ellada me thn Toyrkia, phre thn apofash na erqei sthn Ellada kai poios htan o rolos diaforwn anqrwpwn poy ton eferan sthn Aqhna.

Telos, anaferomenh sto rolo toy Ellhna presbh sthn Kenya k. Kwstoyla, eipe oti h symperifora toy, htan acogh kai pws prospaqhse sto akeraio na kanei to kaqhkon toy.

[18] B. PAPANDREOY: MPOREI NA XASAME MIA MAXH ALLA DEN QA XASOYME TON POLEMO

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Me dhlwseis ths sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" ypogrammizei pws mia htta toy k. Shmith stis ekloges qa einai htta gia olo to PASOK. Kalei se syspeirwsh kai enothta ta melh kai stelexh toy PASOK, shmeiwnei pws den einai h wra twn proswpikwn strathgikwn kai gia to 5o synedrio toy kommatos ektima oti apotelei th megalh toy eykairia, isws omws kai thn teleytaia toy.

[19] MIKHS QEODWRAKHS: ``OXI STIS SYKOFANTIKES KATHGORIES KATA THS ELLADOS APO ANQRWPOYS POY H XWRA ME KINDYNOYS TOYS FILOJENEI''

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

"Den mporoyme na briskomaste sto pleyro anqrwpwn stoys opoioys prosferoyme filojenia me megaloys kindynoys gia th xwra mas kai aytoi na mas plhrwnoyn me to timhma ths axaristias kai ths sykofantias", tonise me emfash o anqrwpos poy ekane gnwsto to onoma ths Elladas kai th moysikh ths se olo ton kosmo, enw aperrice tis xwris stoixeia, opws eipe, kathgories poy h grammateas toy Otzalan diatypwse kata ths ellhnikhs kybernhshs, toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith kai toy tews ypoyrgoy Ejwterikwn Q. Pagkaloy. Eipe sygkekrimena o Mikhs Qeodwrakhs:

"Isxyristhke h k. Kilits oti yphrje mia dieqnhs synwmosia, sthn opoia symmeteixe sysswmh h ellhnikh kybernhsh kai oyte ligo- oyte poly, sth synwmosia ayth symmeteixan oi mystikes yphresies, opws einai h CIA, opws h "Mosant", opws h toyrkikh MIT kai ekproswpos ayths ths synwmosias yphrje poios; O Qeodwros Pagkalos.

Osa omws kai an prosacoyme ston k. Pagkalo, ena den mporoyme na toy arnhqoyme: Thn akeraiothta toy xarakthra toy, to hqos toy kai ton patriwtismo toy. Moy fainetai anistorhto, apexqes kai prosblhtiko, to na diatypwnetai h yponoia enantion enos Ellhna ypoyrgoy twn Ejwterikwn, oti ws ekproswpos pleon ayths ths "dieqnoys synwmosias", phgainei sto Nairompi, prokeimenoy o idios na proetoimasei thn paradosh stoys exqroys toy toy Ampntoylax Otzalan.

Sth synexeia, h kyria ayth kathgorei onomastika ton prwqypoyrgo ths Elladas kai mia seira ypoyrgoys xwris kanena stoixeio, oti symmeteixan s' ayth thn apexqh synwmosia. Ayta ola legontai se ellhniko edafos kai apodeiknyoyn bebaia th dhmokratikothta toy politeymatos mas kai thn anoxh twn Ellhnwn. 'Omws, den payoyn otan aytes oi foberes kathgories ekstomizontai thn epomenh ths diaswshs aytwn twn triwn koritsiwn, den payoyn na traymatizoyn, na plhgwnoyn ton ellhniko lao.

Ayth thn ntroph kai ayth thn plhgh qelw na ekfrasw ayth th stigmh. Giati gnwrizw oti ayth th stigmh sthn pagkosmia koinh gnwmh den einai o Pagkalos h o Shmiths h opoiosdhpote ypoyrgos poy kaqontai sto edwlio toy kathgoroymenoy, alla oloklhrh h Ellada. Einai o eklegmenos prwqypoyrgos ths xwras. Kai oloi oi ellhnes, anejarthta apo thn topoqethsh mas prepei ayth th stigmh na staqoyme sto pleyro toy. Giati prwtistws qigetai h timh ths Elladas. Kai ayto einai adiko. Giati pisteyw oti oloi oi ellhnes, anejarthta topoqethshs, alla perissotero osoi anhkoyn sthn Aristera, agwnisthkame ola ayta ta xronia sto pleyro olwn twn katadiwgmenwn, olwn twn katatregmenwn. Pote h Ellada sthn istoria ths, idiaitera meta to 1940, den breqhke sto pleyro twn katapiestwn.

Htan pantote me ta qymata. Htan panta me toys adikhmenoys kai pote me toys qytes. Kai ayth th stigmh qeloyn kapoioi na doqei ayth h apaisia eikona ths xwras mas se olo ton kosmo. Oti emeis, h Ellada pleon, kaqetai sto edwlio toy kathgoroymenoy me thn kathgoria ths esxaths prodosias. Giati einai pragmatika prodosia na paradideis stoys exqroys toy enan filojenoymenos soy.

Meta apo ayth thn ejelijh twn pragmatwn, qelw na dhlwsw oti den exw kardia, den exw cyxh gia na parastw egw o idios sth synaylia poy ginetai ayrio Deytera gia toys Koyrdoys. Kai h orxhstra "Mikhs Qeodwrakhs" den qa parei meros. Giati den mporoyme na briskomaste sto pleyro anqrwpwn stoys opoioys prosferoyme filojenia me megaloys kindynoys gia th xwra mas kai aytoi mas plhrwnoyn me to timhma ths axaristias kai ths sykofantias".

[20] K. LALIWTHS: O K. SHMITHS DEN EINAI PRWQYPOYRGOS YPO PROQESMIA

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

O k. Laliwths xarakthrizei anepitrepto to gegonos na stigmatizetai enas Ellhnas ajiwmatikos, opws sthn periptwsh toy Sabba Kalenteridh, kai ekfrazei thn antiqesh toy se osa eipe o k. Pagkalos gia toys kallitexnes, toy opoioys onomase "koyrampiedes" kai "lipotaktes".

To ergo kai to programma toy PASOK qa kriqoyn synolika stis eqnikes ekloges, enw gia ton Akh Tsoxatzopoylo shmeiwnei pws einai koryfaio kai hgetiko stelexos me mia jexwristh kai anamfisbhthth symbolh sthn enothta kai thn prooptikh toy PASOK."Exei apodeijei oti einai enas anqrwpos poy arketes fores exei protajei to <emeis> apo to <egw>".

[21] EKLOGES STO PASOK GIA TOYS SYNEDROYS

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

H diadikasia ths chfoforias arxise to prwi kai qa oloklhrwqei stis 7 m.m. Sta kentrika grafeia toy PASOK, sthn odo B. Hrakleioy, epikratei synwstismos kaqws ekatontades melh proserxontai gia na chfisoyn.

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[22] NEA APOPEIRA APODRASHS APO TIS FYLAKES LASIQIOY

Kataxwrhqhke: 21:25 Wra Ellados

Ypenqymizetai oti prin apo liges meres alloi 21 allodapoi -ek twn opoiwn oi 18 paramenoyn asyllhptoi- apodrasan apo tis fylakes Lasiqioy.

[23] SYNANTHSH MAGKRIWTH - ERGAZOMENWN STO PORTO KARRA

Kataxwrhqhke: 19:03 Wra Ellados

Kata th synanthsh symfwnhqhke pws ta krithria lysewn prepei na einai h diasfalish twn symferontwn toy dhmosioy, h anaptyjh toy sygkrothmatos kai ths eyryterhs perioxhs kai h diasfalish twn qesewn ergasias.

Symfwnhqhke akomh oti gia na yparxoyn grhgores kai oysiastikes lyseis xreiazetai synergasia kai amoibaia empistosynh kai tonisthke oti stis epomenes hmeres prepei na lhfqoyn oi sxetikes apofaseis.

[24] GIORTASTHKE H KYRIAKH THS ORQODOJIAS

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Sthn Aqhna, thn Qeia Leitoyrgia, sthn opoia xorostathse o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados k. Xristodoylos, parakoloyqhse ston mhtropolitiko nao, o P'roedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, ekproswpoi ths kybernhshs kai toy politikoy kosmoy.

O k. Stefanopoylos aphggeile to symbolo ths pisths , sth diarkeia ths leitoyrgias, enw to meshmeri pareqese geyma sta melh ths Ieras Synodoy.

[25] EKDHLWSH ENHMERWSHS GIA TOYS KINDYNOYS APO TO KOZLONTOYI

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

H ekdhlwsh qa pragmatopoihqei sthn aiqoysa teletwn toy APQ, me titlo: "Kozlontoyi: enas efialths sthn aylh mas". Kentrikos omilhths qa einai o eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias Antwnhs Trakatellhs, o opoios asxoleitai me to qema ayto edw kai tria xronia, enw parembash gia thn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs ston tomea ths pyrhnikhs energeias qa kanei o eyrwboyleyths Giwrgos Dhmhtrakopoylos.

H Eyrwpaikh Enwsh exei qesei sth Boylgaria sygkekrimeno xronodiagramma gia to kleisimo toy ergostasioy, to opoio symfwna me tis apoceis eidikwn episthmonwn synista qanasimh apeilh gia th zwh olwn mas. Oi boylgarikes arxes wstoso fainontai apofasismenes na synexisoyn th leitoyrgia toy.

H prwtoboylia ths Enwshs Swmateiwn Boreioy Ellados, exei skopo na kinhtopoihsei toys polites, prokeimenoy na systrateyqoyn pros thn kateyqynsh ths askhshs pieshs pros thn ellhnikh kybernhsh, oytws wste ayth me th seira ths na analabei sygkekrimenes prwtoboylies se diakratiko epipedo.

[26] NEO PROEDRO KAI DS EKLEGOYN SHMERA KAI AYRIO OI DIKHGOROI THS QESSALONIKHS

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

Sth Qessalonikh epta ypochfioi diekdikoyn thn proedria, enas apo toys opoioys ws anejarthtos, xwris lista symboylwn, enw enas akomh chfodeltio "katebainei" akefalo, mono me ypochfioys symboyloys. Ypochfios gia thn proedria toy syllogoy apo to xwro toy PASOK einai o Giwrgos Ignatiadhs, nyn proedros, o opoios epidiwkei na ananewsei gia trith fora th qhteia toy. Apo thn pleyra ths Neas Dhmokratias to ajiwma diekdikei o Xaralampos Naslas, o opoios dietelese proedros apo to 1987 ws to 1993. O Giannhs Papadopoylos katebainei epikefalhs chfodeltioy poy sygkroteitai apo proswpikothtes ths Aristeras, toy DHKKI kai ths Neas Dhmokratias, enw apo to xwro ths Aristeras ypochfies einai h Ersh Fwtopoyloy, yposthrizomenh apo to SYN kai h Katerina Magoy, yposthrizomenh apo to KKE.

Gia tetarth fora diekdikei thn proedria o Paris Niflhs, o opoios stoxeyei na proselkysei thn chfo dikhgorwn anejarthtws kommatwn kai paratajewn, enw ws memonomenos ypochfios katerxetai o Giannhs Tsikrikhs.

Anamenetai pantws h eklogikh diadikasia na exei kai deytero gyro, kaqws h eklogh apo ton prwto gyro apaitei th sygkentrwsh toy 50% syn mia twn chfwn.

[27] OI SOBARES APORIES APO TH SYNENTEYJH KILITS

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

To sobarotero olisqhma, sto opoio ypepese h grammateas toy Otzalan, prokalwntas th dikaiologhmenh aganakthsh ths koinhs gnwmhs, htan h abasanisth yioqethsh twn toyrkikwn propagandistikwn isxyrismwn, poy dhmosieyse to Sabbato h proskeimenh sth MIT efhmerida "Xoyriet", oti taxa h ellhnikh EYP, eisepraje apo thn Toyrkia to poso twn 50 ekatommyriwn dollariwn, poy htan h toyrkikh epikhryjh gia th syllhch toy Otzalan!.

Yphrje omws kai mia akomh prosblhtikh kata ths Ellados qesh, poy phre h Ntilan Kilits: "O hgeths mas, eipe, egkateleice thn Eyrwph qelontas na sthrijei kai na kateynasei thn kybernhsh Nt'Alema,". Kai oi ellhnes, dikaiologhmena anarwtioyntai an to kyros ths Italias exei gia to RKK megalyterh shmasia apo to kyros mias xwras san thn Ellada, poy sthrizei ton koyrdiko lao, poy einai allhleggya ston agwna toy gia dhmokratikes eleyqeries kai anqrwpina dikaiwmata. Mia symparastash poy oloi thn gnwrizoyn, me synepeia h xwra mas na kathgorhqei apo oles tis pleyres oti dhqen h Ellada enisxyei thn tromokratia sthn Toyrkia. Pws einai dynaton h Italia na exei megalyterh shmasia gia toys Koyrdoys apo oti exei h Ellada ; Thn idia stigmh poy sth xwra mas briskontai xiliades Koyrdoi, stoys opoioys exoyme anoijei diaplata tis agkalies mas gia na toys filojenhsoyme, gia na toys dwsoyme ergasies kai koinwnikh prostasia.

Einai pragmati ena terastio erwthma poy planietai apo thn wra poy jespase h ypoqesh Otzalan: Giati o arxhgos toy RKK egkateleice thn Italia, th stigmh malista poy ekkremoyse h aithsh paroxhs politikoy asyloy poy eixe ypobalei, th stigmh malista poy ekei eixe kalyterh prostasia, alla kai h xwra ayth den exei me thn Toyrkia ta terastia problhmata poy antimetwpizei h Ellada;

Kai bebaia, akoysthkan sthn idia synenteyjh kai arketa alla paradoja kai astoxa, opws to oti o Qeodwros Pagkalos tajideyse sthn Kenya enamish mhna prin jespasei h ypoqesh Otzalan. Dinontas rokambolikh diastash sthn epishmh episkech poy ws ypoyrgos Ejwterikwn pragmatopoihse stis 18 kai 19 Noembrioy sthn Kenya kai alles treis afrikanikes xwres, opoy paremeine merikes wres sthn kaqe xwra apo aytes, synodeyomenos apo plhqos diplwmatwn, epixeirhmatiwn kai dhmosiografwn kai exontas seira dhmosiwn synanthsewn kai oxi mystikosymboylia, opws toylaxiston diabebaiwnoyn oi apestalmenoi twn MME poy synodeyan ston tajidi ekeino ton k. Pagkalo.

Apo ekei kai pera, yparxoyn arketes antifaseis sta osa eipe h grammateas toy "Apo" sth synenteyjh typoy, opws gia paradeigma, sthn prospaqeia ths na xarakthrisei ws "dolofonikh apopeira" to atyxhma poy synebh sto aerodromio ths Kerkyras, ligo prin thn apogeiwsh toy aeroskafoys gia thn Kenya, opoy ws gnwston ena aytokinhto, enw kinoyntan ston diadromo toy aerodromioy, sto opoio yphrxe syskotish thn wra ekeinh, "trakare" me to aeroplano toy Otzalan. Kai mporei to gegonos ayto na apodoqei emfanestata se aprosejia h se blakeia kapoiwn ypallhlwn to na pesei ena aytokinhto se aeroplano, omws oxi se dolofonikh apopeira. Kaqws ean yphrxe tetoia proqesh, qa mporoysan na ejeyreqoyn alloi, ligotero...qorybwdeis tropoi.

Telos, yparxei ena akomh terastio erwthma gia ton tropo poy o Otzalan mphke sto aytokinhto ths Kenyatikhs astynomias. H k. Kilits eipe oti o arxhgos toy RKK, bgainontas apo thn presbeytikh katoikia sto Nairompi, peisthke kai eishlqe sto aytokinhto, enw yphrxan s' ayto treis agnwstoi anqrwpoi kai den apaithse fortika na einai mazi toy kapoios anqrwpos ths ellhnikhs presbeias h kapoia apo toys swmatofylakes toy. H aporia einai pws enas hgeths san ton Otzalan poy briskotan sthn paranomia tosa xronia, dinei bash stis "kales proqeseis" twn Kenyatwn kai mpainei se ena aytokinhto me agnwstoys anqrwpoys, enw blepei th dysforia twn ellhnwn ajiwmatoyxwn kai xwris na zhthsei th synodeia enos dikoy toy anqrwpoy.

[28] TA PRWTOSELIDA TOY SHMERINOY KYRIAKATIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Efhmerides Qessalonikhs

AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Stoxos o Shmiths. -Gia symmetoxh se dieqnh synwmosia kathgorhse thn Ellhna prwqypoyrgo h "Ntilan" Kilits. - Thn paraithsh Shmith zhthse amesws h N.D.- Sto keno toyrkikh epiqesh kata toy Akh. Gia diarroh mystikwn toy NATO. - Ey. Benizelos: Den prepei na omfaloskopoyme.

AYRIANH MAKEDONIAS - QRAKHS: Dieqnhs synwmosia. HPA, Israhl, Rwsia, Kenya kai Ellada kathggeile syntrofos toy Otzalan. - Apanthsh Reppa: Anqellhniko paralhrhma. - H Eyrwph ths.. Germanias. Odeyoyme olotaxws pros "epiteyjh".- Natoikh katalhch sth Qessalonikh logw... Kossyfopedioy.

ELLHNIKOS BORRAS: Ioydas o Kwstas Shmiths. Oi synergatides toy Otzalan kathggeilan xqes. - Kentro epixeirhsewn toy NATO h Qessalonikh. - P. Lamprias: Ajioqrhnhtoi oi xeirismoi ths kybernhshs. - O gypaetos anoigei ta ftera toy prokeimenoy na glytwsei apo ton kindyno ejafanishs.

MAKEDONIA : Politismos sto limani toy polemoy. Otan fygoyn oi stratoi apo th Qessalonikh. - Otsalan: Ojytath epiqesh kata Shmith apo th synodo. - Ntalaras: Difragko gia skech, ekatommyrio gia ntysimo. - Damanakh: Thleoptikh dhmokratia; Den qa parw!

Efhmerides Aqhnwn

ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Dwro 150.000 se kaqe misqwto. Ekloges erxontai, "dwsta ola". - Ellhnotoyrkika: Ti fobatai h Amerikh meta ton Otzalan- B. Magginas, o skiwdhs YPEJ ths Rhgillhs proeidopoiei: Qa plhrwsoyn! - Komma ependytwn. Poioi einai, pws antidroyn.

ADESMEYTOS TYPOS : 'Afanth h ekqesh ths prodosias. O presbeyths Kwstoylas apokalyptei sygklonistika stoixeia gia thn paradosh Otzalan stoys Toyrkoys. - Oikoymenikh kybernhsh kai ekloges. Wra eyqynhs gia na bgei h xwra apo th megalh krish.

AKROPOLIS : Krisimh ebdomada gia thn kybernhsh. Anti ektonwshs, neos kyklos apokalycewn gia ton Apo. - To PASOK chfizei sth skia toy Otzalan. Bary klima kai apoxh. - Poioi karfwsan ton tagmatarxh. Oi kladikes ths EYP.

APOGEYMATINH THS KYRIAKHS: Kaseta poy kaiei sta xeria toy Akh. Gia paradosh toy Otzalan. - 22% to PASOK stis eyrwekloges. Epishmo gkalop gia logariasmo toy Shmith - Arhs Sphliwtopoylos: Mono me ekloges qa bgei h xwra apo ta adiejoda.- S. Manos: Kybernhsh eqnikhs enothtas.

H AYGH: Oi synedroi ths krishs. Kalpes sto PASOK xqes kai shmera. - Otan paredidan ton Rhga stoys Toyrkoys. Me aformh thn tragwdia Otzalan. -Agkyra ston efialth. Akomh kai hqopoioys poy epaijan roloys filwn toyrkoy - koyrdoy, syllambanei h Agkyra.

TO BHMA : H kybernhsh kai o orizontas twn eyrweklogwn. "Trimetwpos agwn".Eswkommatika, ONE, ellhnotoyrkika. - Ta paraskhnia ths Sofokleoys. Poioi, pws kai giati anebazoyn tis times twn metoxwn. -Syllogikes symbaseis kai sto Dhmosio. Eleyqeres diapragmateyseis gia tis synqhkes apasxolhshs.

H BRADYNH : Oi martyres "deixnoyn" ton Shmith. Para tis emfaneis prospaqeies gia sygkalych ths ypoqeshs. Oles oi kataqeseis kai dhlwseis twn prwtagwnistwn ths tragwdias toy Nairompi- Afierwma: Oi pontioi einai patriwtes.- Zoyraris: Kalytera koyrampies, para xafies.

EQNOS THS KYRIAKHS: To prasino fws gia thn entajh. Apokalyptoyme thn ekqesh ths Komision. - Orgio fhmwn: Qema hmerwn to komma toy Abramopoyloy.- Eyagg. Giannopoylos: O Shmiths qa einai nikhths estw kai me mia chfo! P. Paylopoylos: Giati einai myqos oti ONE shmainei PASOK.

KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: 2+1 Swsibia sto Shmith. Synenteyjeis Basws- Laliwth, apofash-dwro gia ONE. K. Laliwths: Me ton Shmith to 2000. Den einai ypo proqesmia. B. Papandreoy: An xasei, xanoyme oloi. Synedrio-ystath eykairia. Ekqesh Komision: Pio nwris h draxmh sto "eyrw", pio konta h ONE.- Ypoqesh Otsalan: Oi martyries twn tessarwn.

H KAQHMERINH : Ojynsh se Aigaioi kai Kypro meqodeyei h 'Agkyra. Apokoptei kaqe diaylo dialogoy kai apeilei gia ta nhsia. Arxhgikh symmaxia Tsoxatzopoyloy, Basws Papandreoy. Antagwnistikh sto didymo Laliwth - Benizeloy. - Ti eipan oi treis synergatides toy Otsalan. Prospaqeia parembashs sta eswterika politika pragmata ths xwras.

RIZOSPASTHS: H laikh parembash eggyhsh qetikwn ejelijewn. Paraithsh twra toy prwqypoyrgoy kai ameses ekloges. -Epixeirhsh Kossyfopedio: Polemiko ormhthrio qeloyn thn Ellada.

TYPOS THS KYRIAKHS: H mystikh drash Kalenteridh sthn Toyrkia. Eixe balei sto xeri aporrhto sxedio ths Agkyras gia qermo epeisodio sto Aigaio. - T. Pappas: O Shmiths enekrine thn afijh Otzalan. - A. peponhs: O Prwqypoyrgos taytisthke me ton pagkalo.

[D] AQLHTISMOS

[29] NIKH TOY PAOK EPI TOY PAO - APOTELESMATA 21HS AGWNISTIKHS

Kataxwrhqhke: 19:29 Wra Ellados

Panaqhnaikos - PAOK 0 - 1: Apodidontas ekplhktiko podosfairo o PAOK phre spoydaia nikh sto Olympiako Stadio ths Aqhnas apo ton Panaqhnaiko me skor 1 - 0. O "Dikefalos" mporoyse na petyxei polla akomh gkol, kaqws breqhke polles fores mprosta apo thn estia toy Nikopolidh. To monadiko gkol ths synanthshs poy xarise toys treis baqmoys ston PAOK kai ton janaebale sto kynhgi gia to Tsampions Ligk to petyxe sto 37' me apeyqeias xtyphma faoyl o Kwstas Frantzeskos. H omada toy Ari Xaan eixe polles akomh eykairies me toys Bryza, Kwnstantinidh, kaqws h amyna toy Panaqhnaikoy htan eyalwth.

Paniwnios - Arhs 3 - 2: Se ena synarpastiko paixnidi sth Nea Smyrnh, o Paniwnios kerdise ton Arh me skor 3 - 2 kai oi "kitrinoi" exasan polytimo edafos sthn prospaqeia poy kanoyn gia ejodo sthn Eyrwph. O Paniwnios prohghqhke sto 20' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Sapoytzh, enos palioy paixth toy Arh. Oi "kitrinoi" isofarisan 7' lepta argotera me ton Kyzeridh. O Paniwnios omws den to ebale katw kai sto 43' o Karasabbidhs odhghse thn omada toy sta apodythria me probadisma 2 - 1. Sthn epanalhch, o Giwrgos Gewrgiadhs ekane to 2 - 2 me eystoxo xtyphma penalti. Oi "kyaneryqroi" omws kataferan na paroyn thn spoydaia nikh me gkol toy Xeilok sto 71. Pleon oi Neosmyrniwtes koitoyn mono to paixnidi me th Latsio poy qa diejaxqei thn Pempth sto plaisio toy kypelloy Kypelloyxwn Eyrwphs, enw oi "kitrinoi" apo thn allh qa epidiwjoyn na kalycoyn to xameno edafos stis epomenes agwnistikes toy prwtaqlhmatos.

Hraklhs - Proodeytikh 0 - 1: Oi dyo oceis toy nomismatos sto Kaytatzogleio. Panhgyrismoi apo toys paixtes ths Proodeytikhs kai apodokimasies pros thn texnikh hgesia kai toys podosfairistes toy Hraklh. O "ghraios" htthqhke sthn edra toy me 1 - 0 apo thn omada toy Nikoy Alefantoy, poy ekane ena shmantiko bhma gia thn swthria kai thn paramonh sthn A' eqnikh. To xryso gkol gia toys filojenoymenos to petyxe sto 75' lepto me plase o Almanidhs. O Hraklhs apo thn allh synexise tis asxhmes emfaniseis (meta thn htta apo toys Lykoys gia to kypello) kai gnwrise tis apodokimasies apo toys filaqloys toy poy breqhkan sto ghpedo.

Eleysina - Apollwn Aqhnwn 1 - 0: Megalh baqmologikhs shmasias nikh phre shmera h Eleysina epi toy Apollwna Aqhnwn. H omada toy Staqh Staqopoyloy phre toys treis polytimoys baqmoys kaqws kerdise thn elafra tajiarxia me 1 - 0. To nikhthrio gkol gia thn Eleysina to petyxe sto 82' lepto o Dhmhtriadhs.

Kabala - Iwnikos 1 - 3: H poreia toy Iwnikoy pros thn Eyrwph synexizetai. H omada ths Nikaias kerdise shmera ektos edras thn Kabala me skor 3 - 1 kai phre treis polytimoys baqmoys. O Iwnikos prohghqhke molis sto 6' lepto me ton Moytsontrigko, enw sto 34' o Janqopoylos diplasiase ta termata. To 3 - 0 egine sto 84' me ton Kompagiasi kai to mono poy katafere na kanei sth synexeia h Kabala htan na meiwsei to skor me ton Nasiopoylo sto 4' lepto twn kaqysterhsewn. Pleon o Iwnikos eftase toys 35 baqmoys anebhke sthn 6h qesh mazi me thn Janqh kai elpizei se ejodo sthn Eyrwph.

Panhleiakos - Janqh 1 - 0: Me aytogkol toy Efentopoyloy sto 34' o Panhleiakos phre th nikh me 1 - 0 apo th Janqh. H omada toy Pyrgoy epestrece stis nikes estw kai me th bohqeia toy antipaloy kai phre toys treis polytimoys baqmoys. H Janqh apo thn allh den katafere na apospasei ena qetiko apotelesma kai na breqei akomh pio konta sthn Eyrwph.

OFH - Olympiakos 1 - 2: Sto 89' lepto hrqe h lytrwsh gia ton Olympiako. Oi "eryqroleykoi" xarh se ena gkol toy Basilh Karapialh phran th nikh sto Hrakleio epi toy OFH me skor 2 - 1 kai eftasan toys 50 baqmoys. O Olympiakos breqhke sto skor kaqws sto 70' o Marinakhs edwse probadisma stoys Krhtikoys. Sto 76' omws o Gewrgatos me eystoxo xtyphma penalti, poy kerdise o Gkogkits, ekane to 1 - 1. To teliko xtyphma gia ton OFH hrqe ena lepto prin th lhjh toy agwna me to gkol toy Karapialh o opoios edwse sthn omada toy th nikh kai esteile me allo aera sthn anametrhsh me th Gioybentoys, thn Tetarth, gia to Tsampions Ligk.

Eqnikos - Eqnikos Asteras 1 - 2: Olo kai pio dyskola ginontai ta pragmata gia ton oyrago Eqniko, o opoios exase kai shmera sto Kaytatzogleio apo ton Eqniko Astera me skor 2 - 1. Oi filojenoymenoi prohghqhkan sto 36' lepto me ton Nalitzh, enw sto 53' o idios paixths diplasiase ta termata gia ton Eqniko Astera. O Eqnikos katafere aplws na petyxei to gkol ths timhs sto 63' me dynato soyt toy Mpibers. Shmeiwnetai oti o Eqnikos exei ftasei aisiws tis 21 agwnistikes xwris na petyxei nikh.

Beroia - AEK (ayrio stis 3 to meshmeri)

BAQMOLOGIA (21 agwnistikes)

1. Olympiakos 50

2. Panaqhnaikos 46

3. AEK 43

4. PAOK 42

5. Arhs 36

6. Janqh 35

7. Iwnikos 35

8. OFH 32

9. Hraklhs 30

10. Eqnikos Asteras 26

11. Kabala 25

12. Panhleiakos 25

13. Paniwnios 24

14. Proodeytikh 21

15. Eleysina 19

16. Apollwn Aqhnwn 16

17. Beroia 13

18. Eqnikos 6

*Beroia kai AEK exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (22)

Eleysina - Paniwnios

Arhs - Kabala

Apollwn Aqhnwn - Beroia

Iwnikos - Panaqhnaikos

AEK - OFH

PAOK - Eqnikos

Olympiakos - Panhleiakos

Eqnikos Asteras - Hraklhs

Janqh - Proodeytikh

B' EQNIKH

H Kalamata kerdise me 1 - 0 thn Kalamaria kai odhgei thn koyrsa ths baqmologias sth B' eqnikh kathgoria. Apo ta ypoloipa paixnidia ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs jexwrise h isopalia twn Trikalwn me ton PAS Giannena kai h nikh twn Lykwn epi toy Aqhnaikoy. Analytika ta apotelesmata ths 22hs meras exoyn ws ejhs:

Nikh Boloy - Kalliqea 2 - 0

Lykoi - Aqhnaikos 1 - 0

Pierikos - Ialysos 0 - 0

Edessaikos - An.Karditsas 1 - 2

Trikala - PAS Giannena 0 - 0

Kalamata - Kalamaria 1 - 0

Doja Byrwna - Larisa 2 - 1

Panaitwlikos - Ag.Nikolaos (ayrio stis 3 to meshmeri)

Panaxaikh - Panserraikos (ayrio stis 3 to meshmeri)

BAQMOLOGIA (22 agwnistikes)

1. Kalamata 42

2. Trikala 40

3. Kalliqea 39

4. PAS Giannena 38

5. Panaxaikh 37

6. Pierikos 33

7. Ag.Nikolaos 32

8. Larisa 31

9. Panserraikos 31

10. Aqhnaikos 27

11. Ap.Kalamarias 27

12. Ialysos 27

13. Doja Byrwna 26

14. Karditsa 26

15. Lykoi 24

16. Nikh Boloy 23

17 Panaitwlikos 21

18. Edessaikos 15

*Panaitwlikos, Ag.Nikolaos, Panaxaikh kai Panserraikos exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (23)

Kalliqea - Aqhnaikos

Ialysos - Nikh Boloy

An.Karditsas - Lykoi

Ag.Nikolaos - Pierikos

Panserraikos - Edessaikos

PAS Giannena - Panaitwlikos

Kalamaria - Panaxaikh

Larisa - Trikala

Doja Byrwna - Kalamata

[30] THN KLHRWSH TWN OMILWN TOY EYRWMPASKET ANAMENEI H EQNIKH

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

H prokrish sta telika ths koryfaias eyrwpaikhs diorganwshs einai gegonos kai oi dieqneis mas qa dwsoyn to parwn to kalokairi sta ghpeda ths Gallias. Apo ta dyo paixnidia poy prohghqhkan me Germania kai Belgio pragmatopoihsan poly kalh emfanish o Swthrhs Nikolaidhs, o Giwrgos Mpalogiannhs kai o Giwrgos Karagkoyths. Pleon omws to endiaferon epikentrwnetai stis 13 Martioy opote kai qa diejaxqei sto Parisi h klhrwsh twn omilwn toy Eyrwmpasket.

[31] TIMHQHKAN OI KORYFAIOI AQLHTES TOY KARATE GIA TO '98

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

Oi karateka poy brabeythkan htan oi Giwrgos Kampanos, Stefanos Tetelenhs Antwnhs Antwnioy, Leyterhs Kwnstantakopoylos, Markos Printezhs, Stelios Skarogiannhs, Olga Gkatzia, Kwstas Pappas, Despoina Mhtropoyloy gia tis spoydaies epidoseis kai tis kales qeseis poy phran to '98. Timhtikh plaketa doqhke epishs ston yfypoyrgo Aqlhtismoy, Andrea Foyra.

[32] BOLEI: TA APOTELESMATA THS 15hs AGWNISTIKHS A1

Kataxwrhqhke: 18:07 Wra Ellados

Apo thn parapanw nikh eynohqhke o Olympiakos, o opoios kerdise me 3 - 0 set th Filia kai apospasthke dyo baqmoys apo toys antipaloys toy, Orestiada kai Hraklh. O Panaqhnaikos kerdise me 3 - 1 set ton Arh kai eftase sthn 7h qesh ths baqmologias me 22 baqmoys. O Arhs apo thn allh brisketai sthn 4h qesh mazi me ton PAOK kai thn AEK, oi opoioi kai oi dyo proxwrhsan me nikes. O PAOK epiblhqhke ektos edras me 3 - 0 set epi ths Komothnhs. enw h AEK kerdise me to idio skor ton Hfaisto. Epishs gia thn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos bolei o Kthsifwn epikrathse me 3 - 1 set epi toy Iwnikoy.

[33] ANAXWROYN GIA IAPWNIA OI ELLHNES PRWTAQLHTES TOY STIBOY

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Meta thn apofash ths Koffa na mh symmetexei sth diorganwsh, htan h seira toy Kokoth na pei pws den qa labei meros sto Pagkosmio Prwtaqlhma logw toy oti den mporei na jeperasei ena problhma sth mesh toy.

Sto prwto gkroyp metexoyn oi Qeodwridhs, Kenterhs, Tsiliggirh, Iakwbakhs kai Alejopoylos. To deytero gkroyp poy qa anaxwrhsei thn Tetarth gia thn Iapwnia apoteleitai apo tis prwtaqlhtries Qanoy, Janqoy, Basdekh kai Tsiamhta.

[34] XRYSO METALLIO H ELLADA SE MITINGK RYQMIKHS GYMNASTIKHS

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

To ashmenio metallio phre h diorganwtria xwra, Portogalia kai to xalkino o Kanadas.

[E] ALBANIA

[35] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

H efhmerida Sekoyli ypogrammizei thn systash poy aphyqyne to Symboylio ths Eyrwphs pros ton proedro Retzep Meintani, oti den prepei na epanaferqei h qanatikh poinh sthn Albania

H eqnikistikh Almpania anaferetai sto synedrio toy Sosialistikoy kommatos, poy qa pragmatopoihqei ton Ioynio kai yposthrizei oti o Kastriot Islami qa eklegei proedros twn sosialistwn. Akomh, paraqetei dhlwsh toy Amerikanoy Mpomp Ntooyl, me thn opoia ginetai ekklhsh stoys albanofwnoys toy Kossyfopedioy na ypogracoyn th symfwnia sto Rampoyigie.

H kybernhtikh efhmerida Zeri i Popoylit proballei thn entajh sto albaniko polemiko naytiko pente skafwn, poy doqhkan ws bohqeia apo tis Hnwmenes Politeies. H efhmerida yposthrizei oti qa entaqoyn oi elegxoi se ola ta limania ths xwras, gia thn patajh ths laqrometanasteyshs kai toy laqremporioy.

H efhmerida Rilintia Ntemokratike dinei barythta sto aithma ths antipoliteyshs kai idiws toy Mperisa na paraithqei o Paskal Milo.

[36] O MPERISA ZHTHSE THN PARAITHSH TOY MILO

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Oi sklhres aytes qeseis toy Dhmokratikoy kommatos diatypwqhkan me aformh tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Albanias gia th diaskech toy Rampoyigie. O Milo kathgorhse kai ton Mperisa legontas oti "O Mperisa exei xasei to teleytaio treno gia to qema me to zhthma toy Kossyfopedioy. To DK poy twra zhta me epimonh thn anejarthsia toy Kossyfopedioy kai oxi aytodiaqesh opws h kybernhsh, kathgorei thn albanikh kybernhsh oti den yposthrizei dynata ta symferonta twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

O arxhgos toy Dhmokratikoy kommatos Sali Mperisa dhlwse oti "o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo, ekproswpei th grammh ths synqhkologhshs apenanti sto Milosebits". Symfwna me ton Mperisa "ayth thn politikh grammh eixe efarmosei kai o Nano, otan htan prwqypoyrgos kai thn paraithsh toy Nano eprepe na paraithqei kai Milo".

O Milo eixe aporricei thn protash toy Mperisa na pragmatopoihqei koinh syskech olwn twn politikwn kommatwn ths Albanias kai toy Kossyfopedioy. Symfwna me ton k. Milo oi epafes ths albanikhs kybernhshs me ekproswpoys twn politikwn dynamewn toy Kossyfopedioy, kyriws me thn albanikh antiproswpeia toy Rampoyigie synexizontai. Stis 2 kai 3 Martioy sta Tirana qa breqoyn sxedon ola ta melh ths antiproswpeias twn Albanwn toy Kossyfopedioy sto Rampoyigie. O Albanos ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse apokleistika gia to MPE oti "h albanikh kybernhsh einai yper opoiasdhpote lyshs poy qa dexqoyn oi Albanoi toy Kossyfopedioy", ekfrazontas epishs thn apoch toy oti "h ypografh ths symfwnias stis diapragmateyseis poy qa janarxisoyn stis 15 Martioy sth Gallia, anoigei mia nea selida gia eirhnikh lysh toy zhthmatos toy Kossyfopedioy".

[ST] BOYLGARIA

[37] TA PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

Sto synolo toys oi kyriakatikes efhmerides ths Sofias anaferontai sthn eishghsh toy State Department twn HPA gia thn thrhsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn to 1998 kai sygkekrimena sto meros gia th Boylgaria. O boylgarikos Typos dinei emfash sto porisma ths ekqeshs oti to dikastiko systhma sth Boylgaria einai diefqarmeno. Apo thn pleyra ths h filokybernhtikh "Ntemokratsia" grafei, omws, oti sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sth Boylgaria.

H syntomh episkech ergasias toy prwqypoyrgoy ths Boylgarias, Iban Kostof, sto Boykoyresti kai oi synomilies toy me ton Roymano omologo toy, Rantoy Basile, epishs kyriarxei sta prwtoselida twn kyriakatikwn efhmeridwn ths Sofias. "O Kostof kai o Basile qa laboyn metra gia thn patajh toy laqremporioy, anakoinwnei prwtoselida h "Ntemokratsia". Ypo toys titloys: "O Kostof kai o Basile syzhtoyn thn katastash sto Kossyfopedio" kai "O Prwqypoyrgos symboyleyei toys Roymanoys gia thn egklhmatikothta", grafei h "24 wres", enw h "Troynt" paraqetei tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy Kostof prin apo thn anaxwrhsh toy gia to Boykoyresti "Qa peisoyme th Roymania gia th deyterh gefyra sto Doynabh".

H "24 wres" dinei idiaiterh barythta sthn ejarqrwsh toy kyklwmatos paranomhs eisagwghs oinopneymatos sthn polh Mpoyrgkas. Panw apo 123 ekat. litra oinopneyma sth Boylgaria eishxqhsan paranoma ta teleytaia 4 xronia, enw to kratos ypesth zhmies ajias 120 dis. leba, tonizei h "24 wres", epikaloymenh phges ths astynomias. H idia efhmerida prosqetei oti oi emplekomenes sthn ypoqesh etairies einai o omilos "Multigroup", h "Ukos Petrolium" kai h "SIC".

[38] ANEPISHMH EPISKECH TOY BOYLGAROY PRWQYPOYRGOY STO BOYKOYRESTI

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

Kata thn anaxwrhsh toy gia to Boykoyresti o Iban Kostof dhlwse oti qa syzhthqei h katastash sto Kossyfopedio, tonizontas oti pros to paron einai shmantiko to gegonos oi balkanikes xwres na exoyn eniaia qesh sxetika m' ayto to qema.

Ypenqymizetai oti th Deytera oi proedroi ths Roymanias kai ths Boylgarias kalesan ton Gioygkoslabo omologo toys, Slompontan Milosebits, na symfwnhsei gia thn egkatastash twn NATOikwn dynamewn sto Kossyfopedio.

O k. Kostof ypogrammise akomh, oti qa syzhthqoyn oi prosdokies kai oi qeseis twn dyo kratwn, kaqws kai oi endexomenes energeies toy NATO sth synanthsh koryfhs toy NATO sthn Oyasigkton ton Aprilio.

Kata th diarkeia toy epishmoy geymatos oi prwqypoyrgoi twn dyo kratwn ejetasan th synergasia metajy twn telwneiakwn arxwn twn dyo kratwn sthn katapolemhsh toy laqremporioy. O k. Kostof enhmerwse ton Roymano omologo toy sxetika me thn prosfath ejarqrwsh toy kyklwmatos paranomhs eisagwghs oinopneymatos. O idios ypogrammise oti ta "eyxarista" apotelesmata ofeilontai sthn kalh synergasia metajy twn armodiwn gia ton elegxo twn synorwn yphresiwn twn dyo xwrwn.

Ypenqymizetai oti h episkech toy Boylgaroy prwqypoyrgoy pragmatopoieitai sta plaisia ths symfwnias gia syxnoteres anepishmes synanthseis kai diaboyleyseis metajy twn prwqypoyrgwn ths Boylgarias kai ths Roymanias. Tonizetai oti h teleytaia synanthsh toys egine stis 25 Septembrioy perysi sthn boylgarikh paradoynabia polh Royse.

[Z] KROATIA

[39] KROATIA: AMERIKANIKOS STRATIWTIKOS EJOPLISMOS GIA THN SFOR

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

To ploio metaferei 77 stratiwtika oxhmata, 40 elikoptera kai 250 konteiners me stratiwtiko yliko, to opoio qa moirastei sth dynamh ths SFOR sth Toyzla, afoy prwta elegxqei apo tis arxes ths xwras kai sygkentrwqei sth Rieka kai sto aerodromio toy Krk.

H epixeirhsh qa oloklhrwqei sta telh Martioy me th symmetoxh 300 stratiwtwn kai politwn kai qa perilambanei thn epistrofh kai allagh ejoplismoy twn Amerikanwn stratiwtwn sth Bosnia. Paromoia epixeirhsh eixe ginei apo tis H.P.A. ton perasmeno Aygoysto.

O.K.

[H] KYPROS

[40] DHLWSEIS KASOYLIDH GIA KYPRIAKO - NATO - YPOQESH OTZALAN

Kataxwrhqhke: 18:22 Wra Ellados

epafes toy stis HPA me Amerikanoys ajiwmatoyxoys egine anafora se endexomeno na klhqoyn oi dyo pleyres se synomilies, tonizontas wstoso oti eprokeito gia bolidoskophsh kai oxi gia epishmh prosklhsh.

Se synenteyjh typoy, poy edwse shmera meta thn epistrofh toy xqes brady apo thn episkech toy stis HPA, o k. Kasoylidhs eipe oti h amerikanikh diplwmatikh drasthriothta

anamenetai na ekdhlwqei meta tis ekloges toy Aprilioy sthn Toyrkia.

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy tonise oti h qesh toy Proedroy Klhridh gia apostratikopoihsh kai afijh polyeqnikhs dynamhs me oroys entolhs apo to Symboylio Asfaleia briskei aphxhsh stis HPA.

Kata th synanthsh toy me ton GG toy OHE, o k. Kasoylidhs elabe diabebaiwseis oti h apostolh twn kalwn yphresiwn toy brisketai sta plaisia twn dyo chfismatwn 1217 kai 1218 toy Symboylioy Asfaleias.

Gia thn ypoqesh Otzalan, o Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse oti synypografei th xqesinh dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy ths Elladas, Dhmhtrh Reppa, gia th synenteyjh synergatidas toy Koyrdoy hgeth, shmeiwnontas oti exei kai o idios enoxlhqei apo tis dhlwseis

ths syntrofissas toy Otzalan.

O k. Kasoylidhs shmeiwse oti "h Kypros sympaqei ton agwna twn Koyrdwn gia diekdikhsh eleyqerias, anqrwpinwn dikaiwmatwn, politismikhs taytothtas", prosqetontas wstoso oti "h Kypros exei to diko ths agwna kai den mporei, oyte einai se qesh, na shkwnei kai ton agwna allwn".

Synanthsh me GG OHE

Kata th synanthsh toy me to GG toy OHE, Kofi Anan, o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy toy epanelabe "thn yposthrijh sthn apostolh twn kalwn toy yphresiwn" kai toy zhthse na synexistoyn oi prospaqeies me stoxo thn efarmogh twn chfismatwn 1217 kai 1218 toy Symboylioy Asfaleias.

Apo thn pleyra toy, o GG toy OHE, opws eipe o k. Kasoylidhs, yposxeqhke oti "h apostolh toy twn kalwn yphresiwn brisketai sta plaisia aytwn twn dyo chfismatwn".

Th synanthsh apasxolhse kai to qema twn agnooymenwn, gia to opoio o Ypoyrgos Ejwterikwn ejhghse sto GG toy OHE oti "gia na mporesei h diereynhtikh epitroph gia toys agnooymenoys na proxwrhsei apotelesmatika sth diereynhsh ths tyxhs enos ekastoy twn agnooymenwn" qa prepei "na yparjei epimonh apo pleyras ths dieqnoys koinothtas gia

efarmogh ths Symfwnias ths 31hs Ioylioy 1997 metajy toy Proedroy Klhridh kai toy k. Ntenktas".

Opws eipe o k. Kasoylidhs, kata th synanthsh syzhthqhke kai to qema twn egklwbismenwn, kaqws kai ta metra poy lambanei to kaqestws Ntenktas, parabiazontas katafwra ta anqrwpina dikaiwmata toys.

"Zhthsame apo to GG toy OHE na melethqoyn oi eidikes systaseis toy prokatoxoy toy poy eginan me ekqesh toy pros to Symboylio Asfaleias kai kata poso oi katoxikes arxes efarmozoyn aytes tis systaseis", eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn, dieykrinizontas oti oi

systaseis aforoyn tis pronoies ths Symfwnias ths Triths Biennhs.

Epafes - Amerikanoi ajiwmatoyxoi

Kata tis synanthseis toy me Amerikanoys ajiwmatoyxoys, o k. Kasoylidhs eipe oti toy epanabebaiwqhke h proqesh ths amerikanikhs kybernhshs na kinhqei mesa sto plaisio twn chfismatwn toy OHE kai twn kalwn yphresiwn toy GG toy Dieqnoys Organismoy.

O k. Kasoylidhs, o opoios synanthqhke metajy allwn, me thn

Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn, Mantlin Olmprait, ton Proedriko Apestalmeno Ritsarnt Xolmproyk kai ton Eidiko Syntonisth gia to Kypriako, Tomas Miler, shmeiwse oti den epiqymei na dhmioyrgei "esfalmenes prosdokies kai elpides ston kypriako lao gia to poia qa

einai ta apotelesmata ths amerikanikhs prospaqeias".

Opws eipe, exoyn epanabebaiwqei kai ston idio ta osa exoyn dhlwqei kai dhmosia apo ton Proedro Klinton kai thn Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn "gia proqesh ths amerikanikhs kybernhshs na kinhqei mesa sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn kalwn yphresiwn

toy GG toy OHE".

Anefere oti opws antelhfqh, h amerikanikh diplwmatikh drasthriothta h opoia qa ekdhlwqei "qa parei perissoterh morfh meta tis toyrkikes ekloges kai to sxhmatismo toyrkikhs kybernhshs sthn Agkyra".

"O stoxos qa einai h epanenarjh twn synomiliwn me bash ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn", eipe o k. Kasoylidhs, shmeiwnontas oti kata tis synanthseis toy syzhthqhke endexomenh prospaqeia na klhqoyn oi dyo pleyres se synomilies.

Epeshmane wstoso oti eprokeito gia bolidoskophsh kai oxi gia epishmh prosklhsh pros tis dyo pleyres. O Ypoyrgos Ejwterikwn zhthse apo toys Amerikanoys mia perissotero staqerh qesh oson afora qemata opws ayto ths Titinas Loizidoy sto Symboylio ths Eyrwphs kai opws to qema twn egklwbismenwn.

Zhthse akomh "swsth xrhsimopoihsh ths parabiashs toy amerikanikoy nomoy gia thn yparjh amerikanikwn oplwn sthn Kypro" kai den apekryce toys foboys ths kypriakhs kybernhshs sthn Ekqesh, poy anamenetai na ekdoqei, na ginetai anafora se paroysia amerikanikwn oplwn sthn Kypro, kata parabash ths nomoqesias kai apo thn Toyrkia

kai apo thn Ellada.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Kasoylidhs anaferqhke se diabebaiwseis toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn, Giannoy Kranidiwth, oti "den tiqetai qema monomeroys energeias".

O Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti kata tis synanthseis toy probale idiaitera thn protash toy Proedroy Klhridh gia apostratikopoihsh ths Kyproy kai afijh sthn Kypro mias polyeqnikhs dynamhs me oroys entolh apo to Symboylio Asfaleias, h opoia "eite

mesa sta plaisia ths lyshs toy Kypriakoy h akoma pro ths lyshs toy Kypriakoy qa mporoyse na dhmioyrgoyse to katallhlo klima poy qa odhgoyse se eytyxh katalhjh to kypriako problhma".

O k. Kasoylidhs shmeiwse oti h qesh gia apostratikopoihsh kai polyeqnikh dynamh me oroys entolhs apo to Symboylio Asfaleias "briskei aphxhsh stis HPA se mia epoxh opws h shmerinh poy synepipte me tis syzhthseis gia to Kosobo kai kata poso tetoioy eidoys dynameis einai aparaithtes gia thn epiteyjh staqerothtas sthn perioxh".

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy eipe oti kata tis synanthseis toy me toys Amerikanoys ajiwmatoyxoys prowqhse to aithma ths kypriakhs kybernhshs "gia mia pio apofasistikh yposthrijh apo pleyras HPA twn prospaqeiwn gia lysh toy Kypriakoy me bash ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn kai idiaitera ta dyo teleytaia chfismata 1217 kai 1218".

Opws eipe, prowqhse epishs tis prospaqeies "efarmoghs twn metrwn meiwshs ths entashs kai twn oswn pronooyntai sthn paragrafo 5 toy chfismatos 1218".

Zhthse epishs opws h amerikanikh politikh mhn "apoqarrynetai apo thn toyrkikh adiallajia kai arnhtikothta", kai synesthse oti "qa prepei na proxwrhsei pros pio

piestikes energeies pros thn kateyqynsh ths Agkyras".

Anefere epishs oti ypedeije pros toys Amerikanoys "pio sqenarh katadikh ths Toyrkias san ypeyqynhs gia to shmerino adiejodo", kaqws kai "pio jekaqarh katadikh ths Toyrkias dioti to katoxiko kaqestws parempodizei tis dikoinotikes epafes sthn Kypro".

O k. Kasoylidhs zhthse akomh apo toys Amerikanoys mia perissotero staqerh qesh oson afora qemata opws ayto ths Titinas Loizidoy sto Symboylio ths Eyrwphs kai opws to qema twn egklwbismenwn,

Opws eipe, ypedeije pros toys synomilhtes toy oti o T/K hgeths "den mporei na apokomisei antallagmata mono kai mono gia na elqei sto trapezi twn diapragmateysewn", enw toys ejhghse oti h protash Ntenktas gia synomospondia einai oysiastika lysh dyo kratwn.

O Ypoyrgos Ejwterikwn anaferqhke se synanthseis toy me Geroysiastes, shmeiwnontas oti h Geroysiasths Olympia Snooy kai h Boyleyths Hliana Los Letiqmen anelaban na prowqhsoyn eidiko chfisma kai syzhthsh, idiaitera sth Geroysia, oson afora ta anqrwpina

dikaiwmata twn egklwbismenwn.

Gia thn entajiakh poreia ths Kyproy, o k. Kasoylidhs eipe oti toso apo pleyras ths amerikanikhs kybernhshs oso apo pleyras toy Kogkresoy dieide thn tash ths yposthrijhs ths ypochfiothtas ths Kyproy xwris sysxetismo me to kypriako problhma.

Synodos NATO

Klhqeis na sxoliasei plhrofories gia synanthsh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, Prwqypoyrgoy ths Bretanias Toni Mpler, Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith kai Proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel, sto plaisio ths Synodoy toy NATO, o k.

Kasoylidhs eipe oti symfwna me tis plhrofories toy "den prokeitai

peri tetrameroys synanthshs".

Shmeiwse oti "prokeitai na ekmetalleytoyn thn paroysia olwn aytwn twn proswpikothtwn sthn Oyasigkton gia th Synodo toy NATO gia epafes ekei", ypogrammizontas wstoso oti "kyrio qema einai prwton oi ellhnotoyrkikes qeseis kai deyteron to Kypriako".

Ypoqesh Otzalan

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy tonise oti "to Kypriako Kratos kai h kypriakh kybernhsh den exei kamia sxesh" me to diabathrio to opoio kat' isxyrismo breqhke sthn katoxh toy Koyrdoy hgeth Ampntoylax Otzalan.

O k. Kasoylidhs shmeiwse oti "h Kypros sympaqei ton agwna twn Koyrdwn gia diekdikhsh eleyqerias, anqrwpinwn dikaiwmatwn, politismikhs taytothtas", prosqetontas wstoso oti "h Kypros exei to diko ths agwna kai den mporei, oyte einai se qesh, na shkwnei kai ton agwna allwn".

Klhqeis na sxoliasei dhlwseis politikwn arxhgwn oti qa edinan to diabathrio toys ston Otzalan, o k. Kasoylidhs dhlwse oti diabathrio Kyprioy polith den mporei na doqei se opoiondhpote allo, shmeiwnontas oti "to kypriako diabathrio basei toy Nomoy anhkei sto Kratos".

Anefere oti h qesh twn politikwn arxhgwn sto qema ayto htan esfalmenh, prosqetontas oti "edwse stoys Toyrkoys perissotera epixeirhmata apo oso xreiazontan".

Apantwntas se allh erwthsh, o k. Kasoylidhs eipe oti "opoiesdhpote energeies den prepei na ginontai apo prwtoboylies atomwn alla prepei na lambanontai apo thn ypeyqynh hgesia toy topoy thn opoia eklegei dhmokratika o kypriakos laos". Shmeiwse parallhla oti polles fores kalh th pistei kapoios mporei na pairnei prwtoboylies kai "me tis energeies toy na rymoylkei oloklhrh th xwra se kati to opoio den qa htan epiqymhto".

Erwthqeis poia einai h qesh ths kybernhshs gia to Koyrdiko Ergatiko Komma (PKK), o k. Kasoylidhs eipe oti yparxei eidikh nomoqesia sthn Kypro h opoia kaqorizei mia organwsh an einai tromokratikh, shmeiwnontas oti "sth dikh mas periptwsh den akoloyqhqhke h diadikasia ths nomoqesias gia na anakhryxqei ayth h organwsh san tromokratikh".

Apantwntas se sxetikh erwthsh, anefere oti den distazei na synypogracei th xqesinh dhlwsh toy Ellhna Kybernhtikoy Ekproswpoy, Dhmhtrh Reppa, epi toy qematos ths

synenteyjhs twn syntrofwn toy Otzalan.

"Exw kai egw enoxlhqei apo tis dhlwseis ths syntrofissas toy Otzalan", eipe o k. Kasoylidhs, ekfrazontas thn apoch oti "den yphrje opoiadhpote periptwsh h piqanothta hqelhmenhs proqeshs ek meroys opoioydhpote ajiwmatoyxoy ths Elladas, nyn h prwhn, na afeqei o Otzalan na peripesei sta xeria twn Toyrkwn".

[41] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

H "Alhqeia" me titlo "Oros gia Anaptyjh" grafei oti to grafeio programmatismoy ektima oti h kypriakh oikonomia einai se qesh na antimetwpisei me epityxia tis eperxomenes proklhseis kai na synexisei thn anaptyjiakh ths poreia efoson ajiopoihsei ta sygkritika ths pleonekthmata. Proballei thn apoch toy dieyqynth toy tmhmatos oikonomikwn ereynwn ths Kentrikhs Trapezas oti tyxon aporrich toy nomosxedioy poy afora ton eksygxronismo toy xrhmatooikonomikoy systhmatos qa isodynamoyse me aposyrsh ths aithshs gia entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh.

H "Maxh" ypo ton titlo "Ajiopoihsh Ypoyrgwn" se hgetikes qeseis toy DHSY proballei eishghseis toy boyleyth Antwnh Karra gia paroxh dikaiwmatos se ypoyrgoys poy proerxontai apo to DHSY na diekdikoyn hgetika ajiwmata sto komma. Anaferetai se dhlwseis toy GG ths ETYK Loizoy Xatzhkwsth oti h katastash poy dhmioyrghqhke ton teleytaio kairo me tis alysidwtes lhsteies stis trapezes ofeiletai apokleistika kai mono stis trapezes poy den einai diateqeimenes na jodecoyn lefta gia ta systhmata asfaleias toys.

O "Poliths" katw apo ton titlo "Anoikth grammh me nonoys" grafei oti o ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Nikos Koshs apokalyce ston "P" oti exei anoikth grammh epikoinwnias me ta prwtoklasata stelexh ths paranomias kai oti polloi apo aytoys einai jerokefaloi kai den pairnoyn sta sobara tis proeidopoihseis poy toys ginontai. Proballei tis kathgories poy ejapelyse h grammateas toy Amptoylax Otsalan enantion toy Ellhna Prwqypoyrgoy gia paradosh toy Koyrdoy hgeth stoys Toyrkoys, milwntas gia synergasia toy arxhgoy ths EYP me th SIA kai th MIT kai apokalyptontas oti o Qeodwros Pagkalos eixe metabei mystika sthn Kenya.

H "Shmerinh" me titlo "Boles kata Shmith" gia thn paradosh Otsalan anaferetai stis kathgories ths syntrofissas toy Ostalan kata th xqesinh diaskech Typoy oti den einai dynato na mhn gnwrize o Prwqypoyrgos gia ena toso sobaro qema kai zhthse thn paraithsh toy k. Shmith. Anaferei oti arxes ths bdomadas epikeitai synanthsh toy ypoyrgoy Ergasias kai toy Kwnstantinoy Lordoy meta apo th xqesinh thlefwnikh epikoinwnia poy eixan oi dyo andres gia ejeyresh koina apodekths formoylas gia nees diaboyleyseis.

O "Fileleyqeros" sto kyrio arqro toy me titlo "Toyrkoi: aggizoyn twra to 25% toy plhqysmoy" grafei oti oi ej Anatolias epoikoi sta katexomena jepernoyn hdh tis 120.000 enw yparxoyn safeis endeijeis oti epitaxynontai apo thn Agkyra oi meqodeyseis mias ardhn dhmografikhs alloiwsews ths toyrkokypriakhs koinothtas kai posotikws kai poiotikws. Megalh ereyna poy dienhrghse gia logariasmo toy "F" h etaireia Cypronetwork apo tis 19 - 21 Febroyarioy me deigma 430 atomwn se pankypria bash deixnei oti oi Kyprioi ejakoloyqoyn sthn pleiochfia toys na pisteyoyn sto qesmo toy gamoy kai ths oikogeneias alla ta neara zeygaria paroysiazontai pio anektika se qemata tampoy opws h apistia kai apodexontai tis progamiaies sejoyalikes sxeseis xwris desmeyseis.

H "Xaraygh" katw apo ton titlo "Diafwnoyme me thn protash Klhridh" proballei dhlwseis toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti to AKEL qa antapokriqei sto dialogo poy proteinei h kybernhsh alla diafwnei entona me thn protash Klhridh na parakaqisoyn oloi oi politikoi hgetes se mia koinh syskech kai na broyn lyseis sta koinwnikooikonomika zhthmata. Grafei oti o GG ths syntexnias oikodomwn PEO Mixalhs Papanikolaoy dhlwse oti h krish poy mastizei thn oikodomikh biomhxania qewreitai h megalyterh apo to 1974, epideinwnetai synexws, alla den analambanetai kamia syntonismenh kai oysiastikh prospaqeia apo kybernhtikhs pleyras gia anazwogonhsh kai beltiwsh ths katastashs.

H agllofwnh "Cyprus Mail" me titlo "Kindynos Molynshs" anaferetai se dhlwseis toy Kwsta Papastayroy toy ypoyrgeioy Gewrgias oti xiliades tonoi epikindynwn tojikwn oysiwn aporriptontai se xwroys oi opoies dieisdyoyn sto edafos. Alloy grafei oti oi Toyrkokyprioi epixeirhmaties ejefrasan thn apoch oti qa diakocoyn tis epafes me toys Ellhnokyprioys epixeirhmaties ths omadas Bryjellwn.

[Q] PGDM

[42] O SIRAK PROEIDOPOIEI SERBOYS KAI ALBANOYS GIA TO KOSOBO

Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados

"H dieqnhs koinothta den qa apodextei neo kymma bias, sfagwn kai barbarothtas. Aytoi poy eyqynontai qa prepei na antimetwpisoyn oles tis synepeies" eipe o k.Sirak, prosqetontas oti "ta empodia exoyn parakamfei" pros th lysh eirhnhs gia to Kossyfopedio kata th diarkeia twn synomiliwn sto Rampoyigie ths Gallias, an kai paradexthke oti den epiteyxqhke sygkekrimenh symfwnia, para th genikh synainesh "sto plaisio aytonomias".

"H symfwnia prepei na ejasfalistei, me th symmetoxh olwn twn pleyrwn, apo thn egkatastash mias dieqnoys dynamhs sto Kossyfopedio, h opoia qa leitoyrgei gia to symferon olwn twn koinothtwn kai qa sebetai thn akeraiothta toys", epeshmane o Gallos proedros, kalwntas tis gallikes dynameis na proetoimastoyn gia to rolo toys se mia tetoia dynamh.

Se mia telikh ekklhsh pros tis emplekomenes pleyres o k.Sirak eipe oti "eftase h stigmh na dialejete thn eirhnh, thn epilogh ths Eyrwphs, h opoia proetoimazetai na sas kalwsorisei, ean apodeijetai oti to ajizetai".

Nwritera, o k.Sirak synanthqhke me ton proedro ths PGDM Kiro Gkligkorof, meta apo thn opoia tonise oti oi dyo pleyres sth sygkroysh toy Kossyfopedioy qa prepei na deijoyn "kalh qelhsh", enw oi Albanoi "prepei na apodextoyn thn proteinomenh aytonomia kai fysika na paradwsoyn ta opla toys kai oi Serboi na apodextoyn epishs thn aytonomia kai thn paroysia eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio". Ean kai oi dyo pleyres sampotaroyn th symfwnia eirhnhs, "qa akoloyqhsoyn "baries synepeies", opws proeidopoihse.

Oson afora sth lhjh ths ths qhteias ths UNPREDEP o Gallos proedros desmeythke na yperaspistei ta symferonta ths PGDM.

O k.Sirak epestrece sto aerodromio twn Skopiwn gia mia teleytaia synanthsh me ton k.Gkligkorof prin anaxwrhsei gia to Parisi.

E.R.

[43] SYNANTHSH GKLIGKOROF - SIRAK STA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 19:29 Wra Ellados

"Oi Albanoi toy Kossyfopedioy prepei an apodextoyn thn aytonomia poy toys proteinetai kai fysika na paradwsoyn ta opla toys. Oi Serboi prepei na apodextoyn thn aytonomia toys kai thn paroysia ths eirhneytikhs dynamhs sto Kossyfopedio", eipe xarakthristika o k. Sirak.

Parallhla, proeidopoihse me poly sobares synepeies ean opoiadhpote apo tis dyo pleyres sampotarei thn eirhneytikh symfwnia.

L.M.

[44] PROSPAQEIES GIA ARSH TOY KINEZIKOY BETO KATA SKOPIWN

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

H Oyasigkton, epidiwkei h UNPREDER na parameinei sthn PGDM mexri ton epomeno gyro twn eirhneytikwn diapragmateysewn metajy twn Gioygkoslabikwn arxwn kai twn Albanwn aytonomistwn toy Kossyfopedioy.

H Rwsia htan sygkrathmenh kata thn chfoforia sta Hnwmena Eqnh gia th synexish ths qhteias twn eirhneytikwn dynamewn sta Skopia, poly perissotero poy den lhfqhke prohgoymenws ypoch h qesh ths oi dynameis aytes na drasthriopoihqoyn ston elegxo kai sthn parempodish toy laqremporioy oplwn poy proorizontai gia to Kosobo.

Ayto tonise o Rwsos presbhs sta Hnwmena Eqnh Sergkei Labrof, prosqetontas oti h Mosxa blepei th qhteia ths UNPREDER san shmantiko stoixeio sthn apolyth efarmogh ths apofashs toy Symboylioy Asfaleias gia stratiwtiko empargko kaqws kai gia thn apagoreysh oikonomikhs kai alloy eidoys bohqeias stoys tromokrates toy Kossyfopedioy.

[45] KAI ALLH NATOIKH FALAGGA GIA TA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Opws egine anepishma gnwsto, oi monades aytes kateyqynontai pros tis poleis Prilep kai Stroymnitsa.

To brady toy Sabbatoy, stoys stratwnes ths polhs Prilep, eftasan 300 stratiwtes, ekato peripoy oxhmata kai konteiners, me ejoplismo poy anhkoyn stis bretanikes natoikes dynameis.

Natoikh phgh, poy epikalesthke o epishmos radiostaqmos ths PGDM, anefere oti oi monades aytes einai tmhma ths synolikhs symmaxikhs dynamhs h opoia qa apoteleitai synolika apo 6.000 stratiwtes, poy qa egkatastaqoyn sto Kossyfopedio, meta thn anamenomenh symfwnia metajy twn Serbwn kai twn Albanwn toy Kossyfopedioy.

[46] METAFORA OPLISMOY APO THN ALBANIA STA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

Oi astynomikes arxes me bash plhrofories pragmatopoihsan ektetamenoys elegxoys kata mhkos twn synorwn kai entopisan ena akomh atomo. Otan epixeirhsan na to syllaboyn, o Albanos katafere na diafygei sto albaniko edafos, egkataleipontas pisw toy ena megalo paketo poy perieixe 66 xeirobombides kinezikhs kataskeyhs, dyo antiarmatikes narkes kai polla alla eidh pyromaxikwn, opws anaferetai se epishmh anakoinwsh poy ejedwse to ypoyrgeio Amynas ths PGDM.

Sto metajy, symfwna me stoixeia twn arxwn sta Skopia, tis dyo teleytaies hmeres perasan dia mesoy ths meqoriakhs diabashs "Giazitse" alla kai dia mesoy twn boynwn, ta synora ths xwras perasan 1.000 peripoy atoma apo thn Albania kai to Kossyfopedio.

[47] TA SKOPIA QA EPISKEFQEI AYRIO O YP.EJWTERIKWN THS TAIBAN

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Ton Taibanezo ypoyrgo qa synodeysei apostolh epixeirhmatiwn enw epikentro twn synomiliwn qa apotelesoyn oi ependyseis kai h synergasia twn dyo xwrwn sto gewrgiko tomea, opws anaferoyn ajiwmatoyxoi toy skopianoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths PGDM Alejanter Ntimitrof kai ths Taiban Giason Xoy ypegracan stis 27 Ianoyarioy anakoinwqen gia thn egkaqidrysh diplwmatikwn sxesewn, gegonos poy prokalese thn entonh antidrash ths Kinas h opoia malista askhse beto se chfisma toy OHE gia thn paratash ths eirhneytikhs apostolhs toy OHE sthn PGDM.

Oi Hnwmenes Politeies para tis opoies prospaqeies katebalan gia symbibastikh lysh paradexthkan oti telika h Kina den dexetai thn paratash ths ths qhteias ths eirhneytikhs apostolhs toy OHE sta Skopia.

L.M

[48] O SIRAK EPISKEPTETAI THN PGDM

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

O k. Sirak qa synanthqei me ton prwqypoyrgo ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski kai qa episkeftei th gallikh stratiwtikh dynamh sto Koymanobo, konta sta synora me to Kossyfopedio, h opoia exei analabei thn asfaleia twn dieqnwn parathrhtwn sth perioxh.

O Gallos ypoyrgos Amynas Alian Ritsarnt kai o ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn Pier Moskobisi synodeyoyn ton k. Sirak.

O.K.

[49] "MYQOI ANTI ISTORIAS" GIA TH GLWSSA THS PGDM, APO GERMANO PANEPISTHMIAKO

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

-"Den htan oi "Makedones" aytoi poy eblepan ton eayton toys ws klhronomo toy Megaloy Alejandroy, alla mono mia periqwriakh fwnaskoysa eqnikistikh dejia omada, poy den metexei sthn kybernhsh.

- H sygxronh "makedonikh glwssa" den ejelixqhke apo to 1945, alla kaqierwqhke ws epishmh to etos ayto. Exei mia proistoria poy jekina apo to deytero hmisy toy 19oy aiwna.

- Einai swsto oti h xrysh epoxh ths boylgarikhs grammatologias qemeliwnetai ton 10o aiwna sthn tote dytikoboylgarikh Oxrida apo ton Klhmenta, ton Naoym k.a., poly meta ton qanato toy Kyrilloy mia Meqodioy. Parallhla, apofasistikoterh einai h peraiterw ejelijh sthn anatolikh Boylgaria, me politistiko kentro sthn Preslaba.

- Oi dyo ellhnikhs katagwghs didaskaloi twn Slabwn, Kyrillos kai Meqodios, efeyran thn glagolitikh grafh poy basizetai sta ellhnika kai oxi thn kyrillikh. H kyrillikh grafh einai paragwgos ths Kwnstantinoypolitikhs Megalogrammaths Grafhs (ellhnikwn kefalaiwn grammatwn) me kapoia daneia ths glagolitikhs, piqanws mia genea argotera.

Omws, ean aytoi oi mesaiwnikoi klhrikoi kai syggrafeis kai to tote pneymatiko toys kentro Oxrida ginontai antikeimena oikeiopoihshs apo merikoys "Makedones", ypo th shmerinh ennoia, tote ayto einai apla anistorhto ejyphretei to skopo ths prowqhshs ths eqnikhs taytothtas me th dhmioyrgia myqwn.

[I] TOYRKIA

[50] O OTZALAN PISTEYEI OTI TO AEROSKAFOS POY TON METEFERE STAMATHSE STO ISRAHL

Kataxwrhqhke: 19:03 Wra Ellados

"O Otzalan moy eipe oti pisteyei pws to aeroplano poy ton metefere stamathse gia prwth fora, piqanws sthn Aigypto kai argotera, gia deyterh fora sto Israhl" eipe o Axmet Zeki Oktsoyogloy.

Shmeiwnetai oti to Israhl eixe arnhqei kathgorhmatika tis plhrofories oti diadramatise kapoio rolo sth syllhch toy Koyrdoy hgeth.

E.R.

[51] EKKLHSH AIGYPTIWN DIANOOYMENWN GIA DIKAIH DIKH TOY OTZALAN

Kataxwrhqhke: 18:22 Wra Ellados

Se sxetikh aithsh poy ypegracan tonizetai oti "apeyqynoyme proswpikh ekklhsh pros ton Toyrko proedro Soylehman Ntemirel na eggyhqei th dikaih dikh toy Otzalan", enw yposthrizetai oti "o xarakthrismos toy ws tromokrath einai ntroph ean to dikasthrio den ereynhsei tis qanatikes kai katastrofikes epixeirhseis poy diejhgage o toyrkikos stratos sta xwria twn Koyrdwn".

Parallhla protrepei to dikasthrio "na anagnwrisei ta politika, oikonomika, koinwnika kai eqnika dikaiwmata toy koyrdikoy laoy".

To aithma, to opoio ypegracan syggrafeis, kallitexnes, politikoi kai alloi, anamenetai na ypoblhqei ston Toyrko presbeyth sto Kairo Aikoyt Tsetirgke.

E.R.

[52] KAI ALLH "LASPH" APO TON NTEMIREL

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

"Prospaqoyme na stamathsoyme thn Ellada apo to na sthrizei thn tromokratia", eipe xarakthristika o k. Ntemirel.

Parallhla, yposthrije oti "h Ellada prepei na kleisei ola ta stratopeda poy xrhsimopoioyntai apo to Koyrdiko Ergatiko Komma sto edafos ths kai na syllabei toys tromokrates, gia toys opoioys exoyn ekdoqei entalmata syllhchs, toys opoioys prepei eite an toys dikasei eite na toys ekdwsei sthn Toyrkia".

Prosqese akomh oti "den prepei h Ellada na ekpaideyei tromokrates toy RKK, na toys promhqeyei me opla eite na jeplenei to bromiko xrhma ayths ths paranomhs organwshs".

Telos apeyqynomenos stoys dieqneis organisimoys toys kalese na polemhsoyn thn tromokratia kai na enhmerwsoyn, opws eipe proklhtika, thn Ellada gia th dieqnh nomoqesia.

L.M

[53] CYXOLOGIKA KAI ALLA BASANISTHRIA KATA TOY OTZALAN, KAQWS KAI XORHGHSH CYXOFARMAKWN, KATAGGELEI O SYNHGOROS TOY

Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados

Opws einai gnwsto, alloi dyo apo toys synhgoroys toy Otzalan synelhfqhsan apo thn toyrkikh asfaleia me to aitiologiko oti yphrxan palaiotera se baros toys anektelesta entalmata syllhchs, poy ta qymhqhkan oi toyrkikes arxes twra, poy anelaban thn yperaspish toy Koyrdoy hgeth.

Milwntas sthn thleorash toy "Skai" o k. Genikoktsiogloy eipe: "Ton eida se kalyterh katastash ap' oti ton blepame stis thleoraseis. 'Htan xtenismenos, plymenos, foroyse ena wraio sakaki kai apo mesa ena mployzaki. Bebaia, ayth htan h ejwterikh toy emfanish. Kapoy-kapoy koitaze staqera. Fainotan oti toy askoysan cyxologikh piesh.

Stis erwthseis ean o Otzalan basanisthke, o dikhgoros toy apantoyse ws ejhs: "Htan koyrasmenos. Htan fanero oti toy eixan askhsei cyxologikh piesh. Epishs yphrxan kai endeijeis oti toy eixan xorhghqei diafora cyxofarmaka. Koitaze kapoy staqera. Ton koitaza sta matia kai fobotan na me koitajei, afoy mesa sthn aiqoysa yphrxan koykoyloforoi stratiwtes kai astynomikoi poy mas fobizan. To blemma toys htan pagero kai staqero synexeia epanw mas".

O Toyrkos dikhgoros anefere kai ta problhmata ygeias toy Ampntoylax Otzalan. "Ton rwthsa pws einai h ygeia toy. Moy eipe oti ponaei o laimos toy, ta aytia toy kai to stomaxi toy", eipe. Enw prosqese oti to megalytero basanisthrio gia ton "Apo", einai oti akomh ejakoloyqei na krateitai apo ton toyrkiko strato. "O Otzalan, opws jerete, einai profylakismenos. Omws qa eprepe na brisketai se eidiko xwro toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, enw akomh brisketai sto anakrithrio toy Genikoy Epiteleioy Stratoy. Yparxei megalytero basanisthrio; Dhladh qa eprepe na spasoyn to kefali toy gia na apodeixtoyn ta basanisthria; Ayto einai to megalytero basanisthrio. Ean einai dynaton akomh na brisketai sta xeria twn stratiwtikwn anakritwn". Shmeiwse.

Telos o k. Genikoktsiogloy ypogrammise oti den paraithqhke apo synhgoros toy Otzalan. "Oxi, den paraithqhka. Apla eqesa se ekkremothta to kaqhkon moy. Omws katw apo aytes tis synqhkes kai na qelw, den mporw na ergastw. Oi fasistes kai oi astynomoi poy ypokinoyntai apo to toyrkiko kratos prospaqoyn na mas lyntsaroyn".

[IA] GIOYGKOSLABIA

[54] OASE: SYGKROYSEIS STO KOSSYFOPEDIO PROKALOYN PANIKO

Kataxwrhqhke: 20:09 Wra Ellados

Oi sygkroyseis anamesa stis serbikes dynameis asfaleias kai stoys maxhtes toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy prokalesan paniko stoys katoikoys, enw peripoy 2.000 apo aytoys metakinhqhkan pros ta synora me thn PGDM, arketa xiliometra makria apo th zwnh maxhs. Oi astynomikes dynameis stamathsan toys prosfyges kai epetrecan thn dieleysh twn synorwn mono se aytoys poy dieqetan eggrafa.

Symfwna me thn ekproswpo, oi parathrhtes toy OASE den mporoyn na ektimhsoyn tis synepeies twn sygkroysewn, afoy h astynomia den epetrece thn eleysh toys sthn perioxh gia logoys asfaleias.

E.R.

[55] KLIMA ENTASHS STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 19:03 Wra Ellados

Symfwna me tis serbikes phges enoploi Albanoi anoijan pyr enantion astynomikwn sto xwrio Kribobo konta sthn polh Pets toy Kossyfopedioy me apotelesma na skotwqei enas astynomikos kai enas na traymatistei sobara.

H dikasths toy iatrodikastikoy kentroy ths Mitrobitsa toy Kossyfopedioy Besna Ristits dhlwse oti xqes konta sto xwrio Gkornia Bagkanitsa enoploi Albanoi epiteqhkan se omada poy diereynoyse thn epiqesh se monada toy gioygkoslabikoy stratoy thn Paraskeyh.

Serboi astynomikoi antapedwsan ta pyra kai oi enoploi Albanoi aposyrqhkan pros to boyno Tsitsabitsa.

Sto metajy apo xqes to prwi agnooyntai dyo Serboi apo to xwrio Belika Xotsa konta sto Oraxobats, oi opoioi symfwna me martyries sygxwrianwn toys aphxqhsan apo enoploys Albanoys. Melh ths serbikhs astynomias kai ths apostolhs epalhqeyshs toy OASE efqasan sthn perioxh gia na entopisoyn ixnh twn dyo Serbwn.

Shmera to prwi ekatontades katoikoi toy Oraxobats sygkentrwqhkan ejw apo to astynomiko tmhma ths perioxhs zhtwntas thn apeleyqerwsh twn dyo Serbwn.

K.G.

[56] GOYWKER: SYNEXIZONTAI OI DIAMAXES STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados

O k. Oywker tonise oti oi Serboi kai o Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy den symmorfwnontai me tis ekklhseis toy NATO gia thn apofygh enoplwn sygkroysewn kai ejefrase thn anhsyxia toy gia th sygkentrwsh gioygkoslabikoy stratoy sta synora me th PGDM.

O k. Oywker prosqese oti h xrhsh bias apo Serboys kai Albanoys ginetai gia na enisxysoyn tis qeseis toys en ocei toy neoy gyroy synomiliwn stis 15 Martioy.

O.K.

[IB] EYRWPH

[57] MPLER: H DIEQNHS KOINOTHTA QA STHRIJEI TH RWSIA EAN AKOLOYQHSEI TIS METARRYQMISEIS

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Se prwtoselido ths h efhmerida Izvestia anaferei oti o k. Mpler einai aisiodojos oti h Rwsia qa efarmosei tis aparaithtes metarryqmiseis para ta opoia koinwnika problhmata ta opoia proklhqhkan apo thn oikonomikh krish sth Rwsia.

Wstoso katesthse safes oti o dromos twn metarrymisewn qa einai dyskolos kai oti qa xreiastei na parqoyn apofaseis oi opoies den qa einai kai toso eykoles, proetoimazontas me ayth toy th synenteyjh to edafos gia thn epikeimenh episkechs toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk.

L.M

[58] OLOKLHRWQHKE H EREYNA THS DOYMA GIA TH DIADIKASIA KAQAIRESHS TOY GELTSIN

Kataxwrhqhke: 15:06 Wra Ellados

O k. Bantim Filimonof kommoynisths boyleyths kai proedros ths armodias epitrophs, h opoia asxoleitai me to qema ths kaqaireshs toy Rwsoy proedroy yposthrije oti exei oloklhrwqei to ergo poy anateqhke sthn epitroph.

"Oi ereynes gia tis kathgories poy exoyn prosacei ston proedro Geltsin exoyn oloklhrwqei kai exoyn paradoqei sth Doyma pros ejetash", eipe xarakthristika o k. Filimonof.

Oi boyleytes sthrijan tis kathgories toys sth drastikh meiwsh twn esodwn twn Rwswn politwn, ejaitias twn oikonomikwn metarryqmisewn, thn katarreysh toy ekpaideytikoy systhmatos kai toy systhmatos ygeias kai logw twn ektrwsewn, poy oloena kai ayjanontai sth xwra.

Parallhla, o proedros Geltsin qewreitai ypeyqynos gia to metanasteytiko problhma kai gia th meiwsh toy plhqysmoy kata th diarkeia ths proedrias toy.

Politikoi analytes krinoyn amfibolo na sygkentrwqei h pleiochfia dyo tritwn h opoia einai aparaithth gia thn kaqairesh toy Geltsin, wstoso, apotelei metro pieshs gia na paraxwrhsei armodiothtes o Rwsos proedros, o opoios paroysiazei sobara problhmata ygeias to teleytaio diasthma.

L.M

[59] STAQERH H KATASTASH THS YGEIAS TOY GELTSIN

Kataxwrhqhke: 12:46 Wra Ellados

O epikefalhs twn giatrwn Sergkei Mironof tonise oti den yparxei tipota anhsyxhtiko sthn eisagwgh toy proedroy sto nosokomeio kai den kindyneyei h zwh toy giati h katastash ths ygeias toy einai staqerh.

O k. Mironof eipe oti o k. Geltsin eishxqh sto nosokomeio gia na parakoloyqeitai kalytera apo toys giatroys, na exei pio swsth qerapeia kai gia na apoqerapeytei entelws apo thn asqeneia toy.

O ekproswpos toy proedroy Ntimitri Giakoysin dhlwse oti h anaxwrhsh toy Rwsoy prwqypoyrgoy Gebgeni Primakof gia diakopes den prokeitai na akyrwqei giati h katastash den empneei kamia anhsyxia.

O.K.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article