Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-26
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 26 Febroyarioy 1999
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] A. TSOXATZOPOYLOS: H ELLADA DEN EXEI DWSEI SYGKATAQESH GIA EPEMBASH
TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO
[02] KATATEQHKE STH BOYLH PROTASH TOY PASOK GIA EJETASTIKH EPITROPH STHN
YPOQESH OTZALAN
[03] NEES KATHGORIES NTEMIREL KATA THS ELLADAS
[04] POLEMOS LASPHS THS "XOYRRIET" SE BAROS TOY AKH TSOXATZOPOYLOY
[05] N.AQANASAKHS: ASTEIOTHTES TO DHMOSIEYMA THS "XOYRRIET" KATA TOY
TSOXATZOPOYLOY
[06] N. AQANASAKHS: MILAEI H TOYRKIKH PROPAGANDA KAI OXI O OTZALAN
[07] SHMITHS: DYO "STRATOPEDA" BORRA - NOTOY STH SYNODO KORYFHS
[08] POREIA STO KENTRO THS QES/NIKHS GIA KOYRDIKO - KOSOBO
[09] YPOYRGEIO AMYNAS: "ASTEIOI" OI ISXYRISMOI THS "XOYRRIET"
[10] EKKLHSH THS AKADHMIAS AQHNWN GIA SYMPARASTASH STH DIKH OTZALAN
[11] IERA SYNODOS: TA XALKEYMATA THS AGKYRAS DEN MAS AGGIZOYN
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[12] TOYRKIA:KINDYNEYOYME KAI STAMATAME DHLWNOYN OI DIKHGOROI TOY OTZALAN
[13] KIBRIKOGLOY: "H ELLADA "SYNELHFQH" NA YPOSTHRIZEI TO RKK"
[14] TOYRKIA:EPIBEBAIWNETAI H SYLLHCH ENOS DIKHGOROY TOY OTSALAN
[15] EPISKECH SEBARNATZE STHN TOYRKIA
[16] TOYRKIA:MEXRI TIS 24 MARTIOY H DIKH TOY OTZALAN
[17] KOSSYFOPEDIO:RHGMA STOYS METRIOPAQEIS KAI SKLHROPYRNHIKOYS ALBANOYS
[18] H ALBANIA STHRIZEI MIA PROSWRINH KYBERNHSH STO KOSSYFOPEDIO
[19] H KINA ASKHSE BETO STHN PARATASH THS QHTEIAS THS UNPREDEP
[20] PROKALEI KAI PALI O NTENKTAS
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] A. TSOXATZOPOYLOS: H ELLADA DEN EXEI DWSEI SYGKATAQESH GIA
EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO
H Ellada den exei dwsei th sygkataqesh ths gia stratiwtikh epembash
toy NATO sto Kossyfopedio, dhlwse o opoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs
Tsoxatzopoylos kai epanelabe thn pagia ellhnikh qesh gia eirhnikh, politikh
lysh sthn perioxh, apantwntas sth Boylh se ep_jaiqg erwthsh toy boyleyth
toy KKE Mpamph Aggoyrakh.
Opws eipe h Ellada den qa symmetasxei akoma ki an h dieqnhs koinothta
anaqesei stis dynameis toy NATO na epemboyn sto Kossyfopedio. Gia th dynamh
twn 1.500 andrwn poy exei prowqhqei sta Skopia, mesw Qessalonikhs,
parathrhse oti stoxos ths einai h asfaleia twn dieqnwn parathrhtwn sto
Kossyfopedio.
[02] KATATEQHKE STH BOYLH PROTASH TOY PASOK GIA EJETASTIKH
EPITROPH STHN YPOQESH OTZALAN
Protash gia th systash Ejetastikhs Epitrophs gia thn ypoqesh Otzalan
kateqesan shmera 116 boyleytes toy PASOK sthn opoia shmeiwnoyn:"H ypoqesh
Otzalan etsi opws ejelixqhke prokalese sobares anhsyxies sthn koinh
gnwmh. Basikh qesh toys PASOK alla kai ths kybernhshs htan kai einai h
emmonh sthn anagkh plhroys diereynhshs twn pragmatikwn dedomenwn ths
ypoqeshs".
Thn protash ypografoyn oi treis prwhn ypoyrgoi Alekos Papadopoylos,
Qeodwros Pagkalos, Filippos Petsalnikos, enw den thn ypografoyn oi
boyleytes Anastasios Peponhs, Eleyqerios Berybakhs, Dhmhtrhs Koytsogiwrgas,
Stelios Papaqemelhs kai Gkalip Gkalip. Shmeiwnoyme oti symfwna me ton
kanonismo ths Boylhs den ypografoyn ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy.
Gia na systaqei h Epitroph xreiazetai na sygkentrwsei h protash,
ystera apo fanerh onomastikh chfoforia, thn apolyth pleiochfia 151 chfwn,
afoy empiptei se zhthmata poy anagontai sthn ejwterikh politikh kai thn
eqnikh amyna. Oi Ejetastikes Epitropes exoyn oles tis armodiothtes twn
anakritikwn arxwn kaqws kai toy eisaggelea plhmmeleiodikwn kai mporoyn na
dienerghsoyn kaqe ereyna poy apofasisoyn.
Meta thn oloklhrwsh ths ereynas h Epitroph ajiologei tis apodeijeis kai
syntassei aitiologhmeno porisma, sto opoio kataxwrizontai kai oi
diaforetikes gnwmes, an yparxoyn, ths meiochfias. Ean prokycoyn poinikes
eyqynes h Boylh mporei na proxwrhsei sth systash proanakritikhs
epitrophs. Ejalloy h Boylh dinei sygkekrimeno xronodiagramma gia thn
oloklhrwsh twn ereynwn ths Ejetastikhs Epitrophs kai an h idia to zhthsei
mporei na labei paratash.
Apo th metapoliteysh mexri shmera katateqhkan, ektos apo th sygkekrimenh,
23 protaseis gia systash Ejetastikhs Epitrophs. Oi 13 katateqhkan apo
boyleytes ths N.D. kai oi 10 apo boyleytes toy PASOK. Apo aytes h Boylh
enekrine tis 11 alla gia tis 7 den proekyce kan porisma.
[03] NEES KATHGORIES NTEMIREL KATA THS ELLADAS
"H ypomonh ths Toyrkias ejantlhqhke", dhlwse o proedros ths Toyrkias
Soyleiman Ntemirel, se synenteyjh toy sto idiwtiko thleoptiko kanali
"D". Sygkekrimena, o k. Ntemirel, epimenontas oti h Ellada sthrizei thn
tromokratia toy RKK, anefere: "An yparxei ekpaideysh stelexwn sthn koilada
toy Mpekaa kai sth Syria, an parexetai prostasia ston arxhgo ayths ths
organwshs, an aytos metaferetai sthn Kenya kai filojeneitai sthn presbeia
kai an ta koritsia (oi synodoi toy Otzalan) metaferontai pisw sthn Ellada,
am ayto den einai apodeijh tromokratias tote ti einai; An den prepei na
epanastatoyme tote ti prepei na kanoyme; Ejantlhqhke h ypomonh mas".
O Toyrkos proedros epeshmane oti h xwra toy einai ena eirhniko kratos
poy edeije cyxraimia kai orqologikh symperifora antimetwpizontas tis
ejelijeis kai den exase thn ypomonh ths.
Oson afora thn dysareskeia ths EE gia ta dikasthria kratikhs
asfaleias, o k. Ntemirel eipe: "H Toyrkia exei ena Syntagma kai ta
Dikasthria ayta ekdidoyn apofaseis edw kai 12 xronia. An ta dikasthria ayta
den tairiazoyn me tis eyrwpaikes prodiagrafes, tote den tairiazoyn. H
Toyrkia einai syntagmatiko kratos".
Sto metajy, o ektelwn xreh ekproswpoy toy toyrkikoy ypoyrgeioy
Ejwterikwn Sermet Atatzanli se anakoinwsh sxetika me thn metafora twn
synergatidwn toy Otzalan sthn Ellada, tonizei: "H Ellada den phre to maqhma
ths kai h symperifora ths, einai symperifora paranomoy kratoys. H Toyrkia
hqele panta to dialogo me thn Ellada, alla ayth (h Ellada) htan antiqeth. H
symperifora ths Elladas erxetai se antiqesh me toys kanones toy Dieqnoys
Dikaioy kai h xwra ayth prepei na pacei na yposthrizei thn tromokratia".
[04] POLEMOS LASPHS THS "XOYRRIET" SE BAROS TOY AKH TSOXATZOPOYLOY
Synexizei th laspologia se baros ths Elladas h toyrkikh efhmerida
"Xoyrriet" bazontas shmera sto stoxastro ton ypoyrgo 'mynas 'kh
Tsoxatzopoylo, gia ton opoio, opws isxyrizetai, oi HPA dienergoyn mystikh
ereyna me thn aitiologia oti dhqen "afhse na diarreysoyn mystika toy NATO
sth Rwsia". Sto dhmosieyma- antapokrish apo th Oyasigkton- to opoio
ypografei h dhmosiografos Ferai Tintz, proballetai o isxyrismos oti oi HPA
eixan plhrofories oti o Ellhnas ypoyrgos 'mynas proxwrhse , ena agnoia toy
NATO, se epikindynh synergasia me th Rwsia se qemata poy aforoyn ta
aeroskafh kai thn apo aeros amyna kai gi ayto edw kai ena diasthma oi HPA
ereynoyn thn ypoqesh.
Symfwna me thn efhmerida o Amerikanos armodios poy metebh sthn Aqhna
gi ayth thn ypoqesh, epestrece sthn amerikanikh prwteyoysa kai shmera to
apogeyma , se syskech poy qa pragmatopoihqei sto Pentagwno, qa enhmerwsei
sxetika me ta apotelesmata ths ereynas. Sto dhmosieyma anaferetai akomh oti
o k Tsoxatzopoylos apantwntas sta erwthmata ths Oyasigkton dhlwse agnoia
epi toy qematos.
Wstoso, h efhmerida den dhmosieyei leptomereis plhrofories, giati opws
epishmainei den katorqwse na tis proseggisei, alla ektima. oti sto plaisio
ths ellhnorwsikhs synergasias stoxos ths Aqhnas einai h Toyrkia, kai stoxos
ths Rwsias h lhch metrwn enanti ths dieyrynshs toy NATO .
"H kybernhsh Shmith mexri thn anakoinwsh twn apotelesmatwn ths
ereynas, shmera to brady, zei tis pio krisimes stigmes ths" synexizei to
dhmosieyma tonizontas malista oti paromoies plhrofories exei kai h
efhmerida "Oyasigkton Post" alla den tis dhmosieyei epeidh einai mystikes.
Symfwna me th "Xoyrriet" oi phges ths anaferoyn, oti sthn periptwsh
poy epibebaiwqoyn oi isxyrismoi, h Ellada qa xasei th fereggyothta ths
enwpion ths Oyasigkton kai qa dextei megalo pk^cla". H toyrkikh efhmerida
yposthrizei, akomh, oti h ypoqesh ayth den exei kamia sxesh me to RKK kai
oti arxise prin apo thn epixeirhsh Otzalan.
[05] N.AQANASAKHS: ASTEIOTHTES TO DHMOSIEYMA THS "XOYRRIET" KATA TOY
TSOXATZOPOYLOY
Asteiothtes xarakthrise o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy, Nikos
Aqanasakhs, to dhmosieyma ths "Xoyrriet" peri mystikwn ereynwn ths
Oyasigkton se baros toy ypoyrgoy 'mynas 'kh Tsoxatzopoyloy , o opoios dhqen
afhse na diarreysoyn mystika toy NATO sth Rwsia.
H efhmerida "Xoyrriet" se shmerino prwtoselido dhmosieyma ths me titlo
"Ereyna sok poy klonizei thn Aqhna" synexise ton polemo lasphs poy jekinhse
kata ths Elladas, bazontas sto stoxo ayth th fora ton 'kh
Tsoxatzopoylo. Symfwna me toys isxyrismoys ths "Xoyrriet", toys opoioys den
mporei na sthrijei me leptomereis plhrofories, Amerikanos armodios poy
episkefthke sthn Aqhna gia na dienerghsei ereyna sxetikh me thn ypoqesh, qa
enhmerwsei shmera to amerikaniko Pentagwno.
[06] N. AQANASAKHS: MILAEI H TOYRKIKH PROPAGANDA KAI OXI O OTZALAN
"Qa akoysoyme polla kai qa akoloyqhsoyn polla apo thn pleyra ths
Toyrkias, milaei h toyrkikh propaganda kai oxi o Otzalan". M ayta ta logia
sxoliase o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy Nikos Aqanasakhs, ola osa
grafontai tis teleytaies hmeres se efhmerides ths Toyrkias kai
paroysiazontai dhqen ws omologies toy A. Otzalan.
Kaqe lejh ths Toyrkias, einai propaganda kai strefetai enantion ths,
eipe, kai xarakthrise "asteiothtes" osa stoixeia paroysiazontai eis baros
kybernhtikwn stelexwn. H Agkyra deixnei mia cyxwsh se oti afora stis
sxeseis toy PKK me thn Ellada kai prospaqei na blacei th xwra mas. Gi ayto
to logo kalese toys Ellhnes dhmosiografoys na deijoyn cyxraimia sthn
anaparagwgh dhmosieymatwn toyrkikwn efhmeridwn.
Eidikotera, se oti afora ton isxyrismo ths Toyrkias oti sto Layrio
leitoyrgei stratopedo ekpaideyshs Koyrdwn, parepemce sth dhlwsh
ajiwmatoyxoy toy OHE oti o sygkekrimenos xwros elegxetai diarkws apo ton
OHE.
[07] SHMITHS: DYO "STRATOPEDA" BORRA - NOTOY STH SYNODO KORYFHS
Dyo "stratopeda" - opws dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths - exoyn
dhmioyrghqei mesa sto Symboylio Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs ,to opoio
synedriazei apo to prwi sth Bonnh kai to opoio diekoce tis ergasies toy gia
to geyma kai qa tis synexisei to apogeyma.
Opws eipe o k. Shmiths to ena "stratopedo" to apoteloyn oi xwres toy
Borra oi opoies zhtoyn na mhn ayjhqoyn oi dapanes kai na perioristoyn oi
politikes. To deytero "stratopedo", panta symfwna me ton prwqypoyrgo, to
apoteloyn oi xwres toy Notoy, oi opoies yposthrizoyn thn anagkh sygklhshs
kai synergasias, to eyrwpaiko |qala kai to idio ychlo epipedo gia oles tis
xwres.
Apantwntas se erwthsh ean ayto to metwpo toy Notoy einai sympages, o
k. Shmiths apanthse xamogelwntas oti "oson afora thn Ispania, thn
Portogalia kai thn Ellada nai".
O k. Shmiths anaferomenos sta diarqrwtika tameia tonise oti ''h
diapragmateysh gia thn Ellada exei poly megalh shmasia qa einai sklhrh
prospaqeia kai sklhrh diapragmateysh wste na diasfalisoyme toys poroys kai
na efarmosoyme to deytero sxedio anaptyjhs''. Pantws ejefrase thn
aisiodojia toy gia thn ekbash ths prospaqeias.
Apantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn gia to an
syzhthqhke mexri stigmhs h ypoqesh toy Koyrdikoy kai to qema toy Otzalan, o
prwqypoyrgos apanthse oti ayto qa syzhthqei sto geyma ergasias twn "15" kai
se ayto symfwnhse kai o paristamenos ypoyrgos Typoy k. Reppas.
Sthn topoqethsh toy, o k. Shmiths tonise oti h syzhthsh sth Synodo
Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs ths Bonnhs exei ws antikeimeno thn "Atzenta
2000", alla pisw apo ayto, opws dhlwse, ypokryptetai o pyrhnas ths
eyrwpaikhs politikhs, to poia Eyrwph qeloyme, poies einai oi kentrikes
politikes tis opoies qeloyme na efarmosoyme, pros poia kateyqynsh qa
kinhqei h EE, to qema twn porwn, to poies xwres qa syneisferoyn, poies qa
laboyn kai me poia krithria.
Diamorfwnetai opws eipe o prwqypoyrgos, h politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs
gia ta epomena xronia kai ayto to xarakthrise ws poly shmantiko.
Ypogrammise malista oti ayth th stigmh paizetai to poia mesa qa exoyme sth
diaqesh mas gia to anaptyjiako sxedio apo to 2000 mexri to 2006, poia mesa
qa exoyme gia thn agrotikh politikh, to eisodhma twn agrotwn.
O k. Shmiths dhlwse pros toys dhmosiografoys oi opoioi kalyptoyn to
Eyrwpaiko Symboylio ths Bonnhs, oti oi xwres poy apoteloyn to stratopedo
toy Borra sthn prwinh synedriash edw sth Bonnh zhthsan thn staqeropoihsh
twn dapanwn. O idios o prwqypoyrgos apanthse oti ayto den mporei na einai
fetix, enas stoxos aytos kaq'eaytos, alla prepei na doyme ti epidiwketai
mesa apo ayto to stoxo. O prwqypoyrgos leei nai ston ejorqologismo, alla
afoy doyme ti qa dapanoyme kai gia poioys stoxoys kai epeita na milhsoyme
gia to ycos twn dapanwn.
Syzhthqhke epishs sthn prwinh synedriash to krithrio ths eymareias, dhladh
to poso aneptygmenh h oxi einai mia xwra kai analoga poies enisxyseis qa
dexqei kai poies politikes qa efarmostoyn. Ayth h diapragmateysh ths
syzhthshs, eipe telos o k. Shmiths, qa synexistei kai to apogeyma, qa
synexistei kai mexri ton Martio kai qa kleisei sthn Synodo Koryfhs ths
Eyrwpaikhs Enwshs ton Martio sto Berolino.
[08] POREIA STO KENTRO THS QES/NIKHS GIA KOYRDIKO - KOSOBO
Poreia sto kentro ths Qessalonikhs pragmatopoihsan arga to apogeyma
ekproswpoi twn foithtikwn syllogwn ths polhs, ekproswpoi ths neolaias toy
KKE, alla kai plhqos kosmoy, diatranwnontas thn antiqesh toys sta sxedia
toy NATO gia to Kossyfopedio, alla ekfrazontas kai thn allhleggyh toys pros
ton koyrdiko lao.
Ekatontades diadhlwtes, fwnazontas synqhmata opws "Leyteria sto Koyrdistan"
kai "Amerikanoi - foniades twn lawn", oi diadhlwtes jekinhsan apo thn
Kamara sto kentro ths polhs, me th "synodeia" astynomikwn dynamewn. H
poreia katelhje sto Amerikaniko Projeneio, opoy oi diadhlwtes dialyqhkan
eirhnika.
Se anakoinwsh ths Neolaias toy KKE Qessalonikhs gia to qema toy
Kossyfopedioy epishmainetai oti "h emplokh ths epiqeshs sthn dolofonikh
epiqesh poy proetoimazei to NATO kata toy serbikoy laoy einai
anamfisbhthth. Apodeiknyetai peritrana, gia allh mia fora, to poso
epikindynh kai ypotelhs einai ayth h kybernhsh, oti den apotelei para ena
tsiraki twn Amerikanwn kai twn Eyrwpaiwn imperialistwn".
"To KKE kalei oloys toys ergazomenoys, olh th neolaia, olo ton ellhniko lao
me kentriko synqhma "ejw to NATO apo ta Balkania" kai "kamia emplokh ths
xwras sth sfagh twn geitonikwn lawn", na antidrasei mazika, dynamika kai
amesa. Na mhn epitrecei thn emplokh ths xwras stoys imperialistikoys
sxediasmoys, na deijei emprakta thn allhleggyh toy ston agwnizomeno lao ths
Serbias", katalhgei h anakoinwsh.
[09] YPOYRGEIO AMYNAS: "ASTEIOI" OI ISXYRISMOI THS "XOYRRIET"
"Asteioys" kai "anypostatoys", xarakthrisan phges toy ypoyrgeioy
Amynas toys isxyrismoys ths toyrkikhs efhmeridas "Xoyrriet" gia ton ypoyrgo
Amynas Akh Tsoxatzopoylo, poy entassontai sthn taktikh twn teleytaiwn
hmerwn ths Agkyras, taktikh cyxologikwn epixeirhsewn kai prospaqeies
dhmioyrgias entashs me thn Ellada.
Ypenqymizetai oti h efhmerida "Xoyrriet" se shmerino prwtoselido dhmosieyma
ths me titlo "Ereyna sok poy klonizei thn Aqhna" synexise ton polemo lasphs
poy jekinhse kata ths Elladas, bazontas sto stoxo ayth th fora ton Akh
Tsoxatzopoylo.
Symfwna me toys isxyrismoys ths "Xoyrriet", toys opoioys den mporei na
sthrijei me leptomereis plhrofories, Amerikanos armodios poy episkefthke
thn Aqhna gia na dienerghsei ereyna sxetikh me thn ypoqesh, qa enhmerwsei
shmera to amerikaniko Pentagwno.
[10] EKKLHSH THS AKADHMIAS AQHNWN GIA SYMPARASTASH STH DIKH
OTZALAN
Ekklhsh se ola ta melh ths Dieqnoys Enwshs Akadhmiwn gia energo
symparastash sthn ekdikash ths ypoqeshs Otzalan apeyqynei me apofash ths
olomeleias ths h Akadhmia Aqhnwn. To plhres keimeno ths apofashs einai to
ejhs:
"H Akadhmia Aqhnwn diapneomenh apo to idewdes toy anqrwpismoy -apaygasma
toy arxaioy ellhnikoy pneymatos alla kai akrogwniaio liqo toy sygxronoy
politismoy-apeyqynetai se oles tis Akadhmies poy anhkoyn sthn Dieqnh Enwsh
Akadhmiwn kai epikaleitai thn energo symparastash twn, wste kata thn
ekdikash ths ypoqesewn Otzalan -pagkosmies dikaikhs embeleias- na thrhqoyn
oi basikoi kanones ths oikoymenikhs diakhryjews twn dikaiwmatwn toy
anqrwpoy kai eidikotera ths Symbasews ths Rwmhs "Gia thn prostasia twn
dikaiwmatwn toy anqrwpoy kai twn qemeliwdwn eleyqeriwn" ws prwtarxikhs
ypoxrewsews pantos sygxronoy Kratoys Dikaioy"
[11] IERA SYNODOS: TA XALKEYMATA THS AGKYRAS DEN MAS AGGIZOYN
"Ta prokataskeyasmena xalkeymata ths toyrkikhs propagandas den
aggizoyn, oyte prokeitai eis to mellon na apasxolhsoyn thn Ekklhsia ths
Ellados, Ekklhsia ths Agaphs kai ths Eirhnhs. H Orqodojh Ekklhsia exei
epignwsh ths apostolhs ths kai den anamignyetai se politika h alla zhthmata
poy ekfeygoyn ayths ths apostolhs. H fwnh ths kai oi energeies ths exoyn
qemelio thn agaph, thn eirhnh kai thn katallagh, to mono de oplo poy
diaqetei einai o logos kai h peiqw".
Ayta anaferontai se anakoinwsh ths Ieras Synodoy ths Ekklhsias ths
Elladas, me aformh thlegrafhma toy toyrkikoy praktoreioy "Anatolh" to opoio
anaferetai se dhqen omologia toy Otzalan oti "Ellhnikes ekklhsies enisxyan
oikonomika toys Toyrkoys antartes".
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[12] TOYRKIA:KINDYNEYOYME KAI STAMATAME DHLWNOYN OI DIKHGOROI TOY
OTZALAN
Oi dikhgoroi oi opoioi yperaspizontai ton axrhgo toy Koyrdikoy
Ergatikoy Kommatos Ampntoylax Otsalan yposthrizoyn oti kindyneyoyn oi zwes
toys kai gia ayto to logo diakoptoyn proswrina thn yperaspish toy, opws
dhlwse enas apo toys synhgoroys toy o k. Axmet Zeki Oktsoyogloy.
"H yperaspish diakoptetai. To toyrkiko kratos den mporei na eggyhqei
thn asfaleia moy. Yparxei periptwsh na dolofonhqw oxi mono egw alla kai oi
syggeneis moy oi opoioi apeiloyntai", eipe xarakthristika o k.
Oktsoyogloy, prosqetontas oti oi dikhgoroi toy Otzalan den mporoyn na
ektelesoyn ta kaqhkonta toys kaqws toys empodizoyn.
"Qa synexisoyme thn yperaspish mono ean oi Hnwmenes Politeies
eggyhqoyn thn asfaleia ths dikhs", katesthse safes o k. Oktsoyogloy. L.M
[13] KIBRIKOGLOY: "H ELLADA "SYNELHFQH" NA YPOSTHRIZEI TO RKK"
"H Ellada synelhfqh ep' aytofwrw na yposthrizei to RKK kai olos o
kosmos to eide ayto", dhlwse o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths
Toyrkias, strathgos Xoysein Kibrikogloy.
Gia prwth fora meta th syllhch toy Koyrdoy hgeth Ampntoyllax Otzalan,
o k. Kibrikogloy proebh se dhlwseis, epishmainontas oti h katastash sth
Notioanatolikh Toyrkia einai elegxomenh, alla opws eipe, "yparxoyn akoma
antartes sta boyna".
[14] TOYRKIA:EPIBEBAIWNETAI H SYLLHCH ENOS DIKHGOROY TOY OTSALAN
H Organwsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Toyrkias yposthrije oti den
mporei na epibebaiwsei dhmosieymata poy kanoyn logo gia syllhceis ki allwn
ek twn dikhgorwn toy arxhgoy toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos RKK
Ampntoylax Otsalan.
"Ektos apo ton Osman Mpaintemir kanenas allos dikhgoros den krateitai",
eipe xarakthristika ekproswpos ths toyrkikhs Organwshs Anqrwpinwn
Dikaiwmatwn sthn Agkyra.
O k. Mpaintemir enas apo toys 15 dikhgoroys poy yperaspizontai ton
Otsalan synelhfqh apo tis toyrkikes arxes symfwna me entalma syllhchs poy
ejedwse to dikasthrio kratikhs afaleias toy Ntiarmpakir. L.M.
[15] EPISKECH SEBARNATZE STHN TOYRKIA
Dihmerh epishmh episkech sthn Toyrkia pragmatopoiei apo shmera o
proedros ths Gewrgias Entbarnt Sebarnatze prokeimenoy na syzhthsoyn to qema
twn petrelaiwn ths Kaspias kai thn kataskeyh sidhrodromikhs grammhs poy qa
syndeei tis dyo xwres.
O proedros Sebarnantze kai o Toyrkos omologos toy Soyleiman Ntemirel
anamenetai kata th diarkeia ths synanthshs toys na ypogracoyn seira
symfwniwn kai mia koinh diakhryjh, opws metadidei to toyrkiko praktoreio
eidhsewn Anatolh.
To toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn eixe anakoinwsei nwritera oti h
syzhthsh qa epikentrwqei sthn kataskeyh sidhrodromikhs grammhs anamesa sthn
prwteyoysa ths Gewrgias Tiflida kai thn anatolikh eparxia Kars ths Toyrkias
opws epishs kai sto petrelaiagwgo gia th metafora toy petrelaioy ths
Kaspias.
O petrelaiagwgos o opoios qa ekteinetai apo to Mpakoy toy Azermpaitzan
sto Tseixan ths Toyrkias mesw toy edafoys ths Gewrgias exei th sthrijh ths
kybernhshs twn Hnwmenwn Politeiwn h opoia antitiqetai se sxedio poy ferei
ton petrelaiagwgo na ekteinetai mesw toy Iran. L.M
[16] TOYRKIA:MEXRI TIS 24 MARTIOY H DIKH TOY OTZALAN
Thn 24h Martioy exei qesei to dikasthrio kratikhs afaleias ths Agkyras ws
hmeromhnia gia thn enarjh ths diejagwghs ths dikhs toy arxhgoy toy
Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos RKK Ampntoylax Otzalan o opoios kathgoreitai
"oti prospaqhse na diairesei th xwra", opws metadidei to toyrkiko
praktoreio eidhsewn Anatolh.
O Ampntoylax Otzalan qa dikastei basei toy arqroy 125 toy poinikoy kwdika
to opoio xarakthrizei ws egklhmatikh prajh thn prospaqeia diaireshs toy
toyrkikoy edafoys h th dhmioyrgia anejarthtoy kratoys mesa se ayto. L.M.
[17] KOSSYFOPEDIO:RHGMA STOYS METRIOPAQEIS KAI SKLHROPYRNHIKOYS
ALBANOYS
H antiproswpeia twn Albanwn toy Kossyfopedioy poy symmeteixe stis
synomilies toy Rampoyigie apofasise na orisei entolodoxo prwqypoyrgo ths
proswrinhs kybernhshs toy Kossyfopedioy ton ekproswpo typoy toy
"Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" Giakoymp Krasnitsi.
H "proswrinh kybernhsh toy Kossyfopedioy" qa sxhmatistei kai qa analabei
kaqhkonta ews th diejagwgh eleyqerwn eklogwn, opws dhlwse sthn albanofwnh
efhmerida "Koxa Ntitore" o proedros ths Enwmenhs Dhmokratikhs Kinhshs twn
Albanwn toy Kossyfopedioy, Xintagiet Xiseni.
Gegonos pantws einai oti sthn albanikh antiproswpeia kaqolh th
diarkeia twn synomiliwn den yphrje omofwnia.
O dieyqynths ths "Koxa Ntitore" kai synergaths toy Imprahm Roygkoba
Beton Soyroi kathgorhse ton politiko ekproswpo toy ASK Antem Ntematsi oti
prospaqei na empodisei thn epiteyjh symfwnias gia to Kosobo.
O k. Soyroi opws anaferei dhmosieyma twn "Fainansial Taims" toy Londinoy
eipe xarakthristika "oti to Kosobo den qa prepei na ginei omhros enos
anqrwpoy h mias omadas anqrwpwn".
Sto dhmosieyma ektimatai oti exei dhmioyrghqei baqy rhgma stis sxeseis
twn Albanwn toy Kossyfopedioy, apo th stigmh poy o k. Ntematsi arnhqhke na
metabei stis synomilies sto Rampoygie kai ekfrazetai h apoch oti enw h
albanikh antiproswpeia symmeteixe stis diapragmateyseis sth Gallia, o
k. Ntematsi prospaqoyse na prokalesei klima enantion ths.
Pantws o politikos ekproswpos toy ASK exei ekfrasei thn antiqesh toy
sth dhmioyrgia proswrinhs kybernhshs ews th diejagwgh eklogwn sto
Kossyfopedio. K.G.
[18] H ALBANIA STHRIZEI MIA PROSWRINH KYBERNHSH STO KOSSYFOPEDIO
H kybernhsh ths Albanias anakoinwse oti sthrizei mia proswrinh kybernhsh
toy Kossyfopedioy kai kalese ton politiko hgeth twn Albanwn toy
Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba na kanei to idio.
O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Albanias Sokol Gioka yposthrije
oti ta Tirana aisiodojoyn oti o Antem Ntematsi politikos ekproswpos toy
Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy, o opoios antitiqetai sth nea
kybernhsh, qa syntaxqei toys ypoloipoys hgetes toy Kossyfopedioy.
O k. Ntematsi exei epishmanei oti mia proswrinh kybernhsh den qa exei kamia
nomikh ypostash panw sthn opoia qa edraiwsoyn thn ekproswphsh toys oi
Albanoi ths serbikhs ayths eparxias.
Wstoso oi k. Gioka shmeiwse oti o k.Ntematsi proxwrhse aytes tis dhlwseis
protoy na epistrecoyn sthn Pristina apo th Gallia oi ekproswpoi ths
albanikhs apostolhs, enw prosqese oti ta Tirana skopeyoyn na sygkalesoyn
symboylio politikwn arxhgwn toy Kossyfopedioy stis 3 Martioy xwris na
dieykrinizei poioi qa klhqoyn. L.M
[19] H KINA ASKHSE BETO STHN PARATASH THS QHTEIAS THS UNPREDEP
H Kina askhse beto sto chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE poy qa
enekrine thn ejamhnh paratash ths qhteias ths eirhneytikhs dynamhs twn
Hnwmenwn Eqnwn sthn PGDM.
O Skopianos presbhs sta Hnwmena Eqnh, Naste Tsalofski kathgorhse thn Kina
oti agnohse thn anagkaiothta paroysias ths eirhneytikhs dynamhs sth xwra
toy kai th symbolh ths sthn diasfalish ths staqerothtas kai ths eirhnhs
sthn perioxh.
Yper ths paratashs ths paramonhs ths UNPREDEP sta Skopia chfisan 13 xwres
melh toy Symboylioy Asfaleias. H Rwsia apeixe ths chfoforias, ejaitias ths
diafwnias ths me tis HPA sxetika me to rolo ths eirhneytikhs apostolhs.
Meta thn dysmenh gia thn PGDM ekbash ths xqesinobradinhs chfoforias sto
Symboylio Asfaleias, oi 1050 andres ths eirhneytikhs dynamhs ths UNPREDEP,
meta th lhjh ths qhteias, stis 28 Febroyarioy, qa prepei na egkataleicoyn
stadiaka th xwra.
Shmeiwnetai, oti o ekproswpos ths UNPREDEP, se prosfath synenteyjh toy sta
mesa enhmerwshs twn Skopiwn eixe dhlwsei oti se periptwsh poy den egkriqei
h peraiterw paramonh ths eirhneytikhs dynamhs sth xwra, h apoxwrhsh twn
stratiwtwn kai toy ejoplismoy qa oloklhrwqei se dyo peripoy mhnes. E.P.
[20] PROKALEI KAI PALI O NTENKTAS
Einai adynath h ejeyresh mias lyshs sto Kypriako enosw to "didymo Elladas -
Ellhnokypriwn" yposthrizoyn, dhqen, thn tromokratia kai symperiferontai
exqrika pros thn Toyrkia, isxyristhke o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas
kata th diarkeia synanthshs toy me ton Presbh toy Iran sthn Kypro, Agar
Azi.
Symfwna me dhmosieymata toy toyrkokypriakoy Typoy, o Ntenktas kalese thn
Ellada kai toys Ellhnokyprioys "na mhn prospaqoyn na kalyfqoyn pisw apo ta
anqrwpina dikaiwmata gia na parasxoyn yposthrijh sthn tromokratia giati",
opws eipe, "einai gnwsto oti to PKK eyqynetai gia thn dolofonia 30.000
atomwn".
O Ntenktas eipe akomh oti "kakws" o Otzalan apokaleitai hgeths twn Koyrdwn
"afoy eyqynetai gia th dolofonia pollwn Koyrdwn poy den yposthrizan to
PKK".
Qymhqhke kai pali thn periodo 1963 - 1974 kai prosqese oti shmera "to
didymo Elladas - Ellhnokypriwn" pisteyei oti "o exqros toy Toyrkoy einai
filos moy".
Anaferomenos sta osa metadoqhkan gia tis toyrkokypriakes perioysies stis
eleyqeres perioxes, o Ntenktas eipe oti qa melethqei to olo qema.
|