Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-02-09

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 9 Febroyarioy 1999

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] SYNANTHSH PAGKALOY - GIOBANOBITS STO BELIGRADI

"Stratiwtikh dynamh", prosqese, "den qa dextoyme se kamia periptwsh". Milwntas gia prwth fora dhmosia gia tis qeseis ths xwras toy kai gia ta osa syzhthqhkan sto Rampoygie ths Gallias gia to Kossyfopedio o k. Giobanobits tonise oti: "eimaste yper toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn dikaiwmatwn twn meionothtwn se olh thn ektash ths Gioygkoslabias".

Taytoxrona ypogrammise oti: "eimaste apofasismenoi na proxwrhsoyme sth lysh toy qematos, panta stis grammes mas kai qa metasxoyme stis synomilies panw stis grammes aytes. Me ayto to prisma steilame kai thn antiproswpeia sto Rampoygie kai panw se ayto qa ergastei".

Paristamenoy toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy o ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Zibantin Giobanobits tonise akomh anaferomenos sta dimerh ellhnogioygkoslabika qemata oti oi sxeseis mas einai poly kales se olo to fasma apo to politiko ews to emporiko.

O k. Giobanobits xarakthrise ajiologh thn paroysia twn pente Ellhnwn epixeirhmatiwn poy synodeyoyn ton k. Pagkalo sto Beligradi.

Gia th Bosnia kai th symfwnia toy Nteiton, o k. Giobanobits tonise oti prepei na ginei plhrhs efarmogh ths Symfwnias toy Nteiton. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Gioygkoslabias diapistwse oti den efarmozetai plhrws h symfwnia kai prosqese oti yparxei qema asfaleias, anqrwpinwn dikaiwmatwn kai eleyqerias sth metakinhsh. Telos prosqese oti to megisto qema einai ayto twn prosfygwn , gia to opoio, opws eipe den exei ginei tipote apolytws.

Stis dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Pagkalos xarakthrise tis ellhnogioygkoslabikes sxeseis ws qaymasies. Gia to qema ths Bosnias o k. Pagkalos milhse gia tis gnwstes qeseis ths Elladas ypogrammizontas xarakthristika oti "tipote ajiologo den egine sto qema twn prosfygwn".

Sxetika me to Kossyfopedio o k. Pagkalos ypogrammise me emfash oti h Ellada den qa symmetasxei se kamia epiqetikh h allh energeia toy NATO. Prosqese oti h Ellada qa parei meros se mia eirhneytikh prospaqeia ypo toys oroys kai thn proypoqesh oti oi endiaferomenoi qa sygkatateqoyn se ayto. Ayth thn wra o ypoyrgos Ejwterikwn synantatai me ton proedro ths Serbias Milan Miloytinobits, enw argotera qa synanthqei me ton proedro toy Symboylioy Politwn ths Omospondiakhs Boylhs ths Gioygkoslabias Milomir Minits.

[02] SYNANTHSH PAGKALOY - MILOYTINOBITS STO BELIGRADI

Se anakoinwsh apo to grafeio toy k. Miloytinobits anaferetai oti sth synanthsh ejetasqhkan qemata poy aforoyn thn asfaleia kai th staqerothta sthn perioxh, enw egine kai logos gia thn peraiterw prowqhsh twn sxesewn ths Serbias me thn Ellada. Oi dyo andres ektimhsan sth synanthsh oti h politikh epilysh sto problhma toy Kossyfopedioy mporei na epiteyxqei mono sto sumtaclatij| plaisio ths Serbias kai me ton plhrh sebasmo ths edafikhs akeraiothtas kai kyriarxias ths Gioygkoslabias. Meta to telos ths synanthshs toy me ton k. Miloytinobits o ypoyrgos Ejwterikwn eixe synomilies sth gioygkoslabikh Boylh me ton proedro toy Symboylioy Politwn toy gioygkoslabikoy omospondiakoy koinoboylioy Miomir Minits.

Nwritera sth diarkeia ths hmeras o k. Pagkalos synanthqhke sto Beligradi me to Gioygkoslabo omologo toy Zibantin Giobanobits.

O k. Pagkalos qa synanthqei ayrio to prwi me toys hgetes toy antipoliteyomenoy synaspismoy "Symmaxia gia thn Allagh" kai me ton antiproedro ths Omospondiakhs Kybernhshs ths Gioygkoslabias armodio gia qemata ejwterikwn ypoqesewn Boyk Ntraskobits.

O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn qa oloklhrwsei tis epafes toy sto Beligradi to meshmeri me synanthsh poy qa exei me ton proedro ths O.D. Gioygkoslabias Slompontan Milosebits kai akoloyqws qa metabei sthn Pontgkoritsa gia synomilies me ton proedro toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits.

[03] PAGKALOS: PREPEI NA ARQOYN OI KYRWSEIS KATA THS SERBIAS

Taytoxrona o k. Pagkalos dhlwse oti h Ellada pisteyei pws h Gioygkoslabia den qa eprepe pote na exei apokleistei apo ton OHE kai ton OASE kai oti aytes einai yperboles poy twra kostizoyn, giati otan mia xwra breqei se apomonwsh antidra teleiws diaforetika apo oti katw apo synqhkes fysiologikes.

O ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti oloi sto Beligradi einai kaloi filoi kai oti o proedros ths Boylhs, me ton opoio synanthqhke prin apo ligo toy eipe oti einai ejoysiodothmenos na ekfrasei thn eygnwmosynh toy Koinoboylioy pros thn Ellada. O k. Pagkalos kanontas dieykriniseis gia tis synomilies poy eixe to apogeyma me to Gioygkoslabo ypoyrgo Ejwterikwn Zibantin Giobanobits tonise oti kata thn apoch toy prepei na apokleistei apo twra h anejarthsia toy Kossyfopedioy, na mhn yparxei dynatothta gia kati tetoio kai oti ayto qa mporoyse na ginei me mia diatypwsh, sthn opoia qa anaferotan oti prepei gia na ginei kati tetoio na symfwnhsoyn kai ta dyo merh. Ayto, prosqese, einai qema arxhs.

Taytoxrona, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti kata thn apoch toy "mporoyme na apofygoyme thn epembash".

O k. Pagkalos tonise oti apo tis synomilies poy eixe me th gioygkoslabikh pleyra diapistwse oti h serbikh antiproswpeia sto Rampoygie ths Gallias zhta na synanthqei epiteloys me toys Albanoys toy Kossyfopedioy. Taytoxrona oi Gioygkoslaboi yposthrizoyn, opws eipe o k. Pagkalos tis deka arxes ths Omadas Epafhs. Einai xarakthristiko to gegonos oti o k. Pagkalos kata th diarkeia ths synomilias toy me toys dhmosiografoys anefere oti opws emaqe sthn albanikh antiproswpeia symmetexoyn kai dyo Amerikanoi, enw upot_hetai oti apagoreyetai na synanthqei opoiosdhpote me aytoys poy symmetexoyn stis synomilies toy Rampoygie. Oi Serboi qeloyn, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn, na synanthqoyn oi dyo antiproswpeies kai na ypogracoyn sto Rampoygie ta deka shmeia poy proteine h Omada Epafhs. "Ayto qeloyn, eipe xarakthristika oi Serboi".

Epishs oi Serboi den qeloyn eidiko kaqestws sto Mprtsko, eipe. O k. Pagkalos epemene amesws meta tis synomilies me ton Giogkoyslabo omologo toy, alla kai kata th diarkeia ths synomilias me toys dhmosiografoys oti h Ellada leei oxi se opoiadhpote allagh synorwn sthn perioxh.

Sxetika me to projeneio poy anoije h Ellada sto Mayroboynio o k. Pagkalos eipe oti oi Gioygkoslaboi egkrinoyn ayto to gegonos kai anaferomenos stis oikonomikes sxeseis Elladas - Gioygkoslabias eipe oti syzhthse ayto to qema eyrews kata tis synomilies poy eixe sto Beligradi. Anefere akomh oti oi Gioygkoslaboi kanoyn ena dieqnh diagwnismo gia ton ajona 10, ston opoio qa symmetasxoyn kai ellhnikes epixeirhseis.

Prosqese akomh oti yparxoyn ekkremmoyn megala xreh twn Gioygkoslabwn pros thn etairia "Mythlinaios" kai oti ginontai syzhthseis gia th dieyqethsh twn xrewn aytwn. Parallhla anefere oti h poreia ths ellhnikhs etairias "Titan" sth Gioygkoslabia einai poly kalh, oti brisketai se ejelijh mia diapragmateysh ths etairias kai oti ekfrazei to endiaferon kai gia mia deyterh tsimentobiomhxania sth Serbia.

O ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti h Ellada exei agorasei sto Beligradi ena oikhma 1000 tetragwnikwn metrwn, sto opoio qa stegastei toso to projeneio, oso kai ena politistiko kentro.

Akomh eipe oti h Ellada agorase kai to ktirio opoy stegazetai h kinezikh presbeia, sto opoio ginontai episkeyes kai se ena me dyo xronia qa egkatastaqei ekei h ellhnikh presbeia..

O k. Pagkalos ekane anafora kai sthn katoikia toy Ellhna presbh, h opoia einai qaymasia gia na dhlwsei oti "eimaste poly kala egkatesthmenoi edw". Anaforika me th synanthsh poy eixe to prwi sto Zagkremp me ton proedro ths Kroatais Franio Toytzman o k. Pagkalos xarakthrise ws poly qetikes tis synomilies poy eixe mazi. O proedros ths Kroatias, eipe, einai enqoysiasmenos apo thn ypodoxh poy etyxe sthn Aqhna, otan pragmatopoihse episkech sthn Ellada kai oti blepei na yparxei megalo mellon stis ellhnokroatikes sxeseis.

O k. Toytzman, tonise o ypoyrgos Ejwterikwn, moy ejefrase thn proqesh toy na lysei oles tis diafores me toys Serboys, oi opoies einai pleon periorismenes. O k. Pagkalos prosqese oti o proedros ths Kroatias anhsyxei gia to qema toy Kossyfopedioy kai oti brisketai konta stis qeseis twn Serbwn, einai anhsyxos gia th Bosnia dioti den fainetai na proxwra h symfwnia, den epistrefoyn oi proesfyges kai etsi to mellon diagrafetai zofero gia thn Omospondia sth Bosnia. Telos apantwntas se erwthsh gia to ti perieixe h epistolh ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait oson afora thn episkech toy sth Mpania Loyka kai th synanthsh toy me ton proedro ths Serbikhs Dhmokratias Nikola Poplasen, o k. Pagkalos eipe oti h j. Olmprait toy proteine to Serbobosnio proedro.

[04] SHMITHS:H ELLADA EINAI MIA XWRA POY PROXWRA

[05] TON PRWQYPOYRGO EPISKEFQHKE O YPOYRGOS PAIDEIAS

Ypenqymizetai oti mexri ayrio ta sxolika symboylia qa prepei na exoyn ypoballei sto Ypoyrgeio Paideias tis protaseis toys sxetika me toys tropoys anaplhrwshs twn xamenwn didaktikwn wrwn.

[06] PERIODEIA QESSALWN AGROTWN STH LARISA KAI TA TRIKALA

Sto metajy, isxyres astynomikes dynameis briskontai se epifylakh sth Larisa kaqws h kybernhsh emfanizetai apofasismenh na mhn epitrecei diakoph ths kykloforias. O eisaggeleas episkefqhke toys agrotes kai toys proeidopoihse oti o apokleismos twn eqnikwn dromwn apotelei eqniko adikhma.

[07] PROBLHMATA STA NOSOKOMEIA APO TIS KINHTOPOIHSEIS TWN GIATRWN

Hdh ypoleitoyrgoyn ta nosokomeia ths Qessalonikhs, to Laiko, to KAT kai to Panepisthmiako Nosokomeio Hrakleioy. Oi nosokomeiakoi giatroi ths Qessalonikh apexoyn apo xqes apo tis efhmeries diekdikwntas ta dedoyleymena toys.

[08] DHLWSEIS PAPADHMA STH BOYLH GIA TO QEMA THS YGEIAS

[09] ANHSYXIA PAPAGEWRGOPOYLOY GIA THN KATASTASH TWN NOSOKOMEIWN

"Einai anamfisbhthto gegonos oti h Dhmosia Ygeia brisketai se katastash dialyshs kai aposynqeshs. Oi nosokomeiakoi giatroi enteinoyn tis teleytaies meres tis kinhtopoihseis toys, th stigmh poy kaqysteroyn ola ta programmata ejoplismoy twn Nosokomeiwn me mhxanhmata neas texnologias kai den eparkoyn oi klines se periptwseis efhmeriwn -kai oxi mono.

Sth Qessalonikh h eikona ths egkataleichs kai ths mizerias einai diaxyth pantoy. Oxi mono oi giatroil alla kai oi asqeneis dhlwnoyn apogohteymenoi apo th shmerinh tragikh katastash poy exei perielqei h Dhmosia Ygeia. Ws Dhmarxos Qessalonikhs zhtw apo to Ypoyrgeio Ygeias, ta synarmodia Ypoyrgeia kai ton idio ton Prwqypoyrgo na skycoyn me perissoterh ypeyqynothta panw sta problhmata ayta, wste na dromologhqoyn taxytata sygkekrimena programmata beltiwshs kai eksygxronismoy twn Nosokomeiwn ths Qessalonikhs, xorhgwntas tis sxetikes pistwseis.

Telos qelw na ekfrasw thn apogohteysh moy gia to Nosokomeio Papagewrgioy to opoio ejakoloyqei na paramenei anenergo. Para tis dhmosies desmeyseis gia prokhryjh qesewn prokeimenoy na leitoyrghsei to Nosokomeio, h Kybernhsh den enegrace ston Proypologismo toy 1999 oyte mia draxmh poy na afora th leitoyrgia toy Nosokomeioy Papagewrgioy. Zhtoyme apo thn Kybernhsh na prowqhsei amesa oles ekeines tis diergasies poy qa katasthsoyn to Nosokomeio Papagewrgioy to kosmhma ths Dhmosias Ygeias sthn polh ths Qessalonikhs. Xreiazetai boylhsh gia na ginei kati tetoio, wste to neo ayto Nosokomeio me tis ypersygxrones egkatastaseis na mhn emfanizei thn aqliothta kai th mizeria twn Dhmosiwn Nosokomeiwn". (X.S.)

[10] KATADIKH THS KYBERNHSHS GIA THN EKRHJH STHN KOMOTHNH

Se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ypogrammizetai pws den yparxei amfibolia oti drastes ths egklhmatikhs ayths prajhs, poy epediwkan na plhjoyn tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kinoyntai apo tapeina elathria kai einai organa kyklwn poy exoyn stoxo th dhmioyrgia anwmalias. Oi astynomikes arxes exoyn probei stis aparaithtes energeies gia th syllhch kai thn parapomph toys sth dikaiosynh. H kybernhsh ekfrazei th sympaqeia ths pros to Geniko Projeno kai to proswpiko toy toyrkikoy Projeneioy, kaqws kai ston pyrotexnoyrgo ths EL.AS A. Karagiannidh poy traymatisthke sthn prospaqeia toy na ejoydeterwsei ton ekrhktiko mhxanismo.

[11] H ORGANWSH "GERAKIA THS QRAKHS" ANELABE THN EYQYNH GIA THN EPIQESH STHN KOMOTHNH

O ekrhktikos mhxanismos eixe topoqethqei ston prwto orofo neoanegeiromenhs oikodomhs sthn odo Iwnwn, sto kentro ths Komothnhs, kai se apostash trianta peripoy metrwn apo ton peribolo toy projeneioy. H ekrhjh shmeiwqhke ligo prin ta mesanyxta stis 11.25, alla apo nwris to apogeyma prohghqhkan thlefwnhmata agnwstwn sthn astynomia, alla kai se radiofwnikoys staqmoys, legontas oti eixan topoqethsei ekrhktiko mhxanismo, xwris omws na prosdiorizoyn gia poio logo.

H kinhtopoihsh twn astynomikwn arxwn htan amesh. Sthn perioxh eftasan isxyres astynomikes dynameis kai tis bradines wres, afoy apekleisan to oikodomiko tetragwno arxisan na ereynoyn oles tis polykatoikies kai toys gyrw xwroys. O ekrhktikos mhxanismos entopisthke ston prwto orofo ths neoanegeiromenhs oikodomhs kai o astyfylakas Karagiannidhs epixeirhse anepityxws na ton apasfalisei. Apo thn ekrhjh shmeiwqhkan mikrozhmies sto ktirio, enw espasan kai tzamia geitonikwn ktiriwn, xwris eytyxws na traymatistoyn alla atoma.

Sthn polh ths Komothnhs exei metabei klimakio ths antitromokratikhs yphresias kai pyrotexnoyrgoi toy stratoy poy symmetexoyn stis ereynes, enw qraysmata toy ekrhktikoy mhxanismoy perisylleghsan kai stalqhkan gia ereynes sta ergasthria ths ELAS.

[12] BOYLH: ARXISE H SYZHTHSH GIA TH SYNQHKH TOY AMSTERNTAM

Den anamenontai ekplhjeis gia thn epikyrwsh ths Synqhkhs, afoy symfwna me to Syntagma apaiteitai eidikh ayjhmenh pleiochfia 180 qetikwn chfwn kai ta dyo megala kommata PASOK kai N.D. exoyn hdh taxqei qetika. Na shmeiwqei oti h Ellada einai h monh xwra metajy twn kratwn - melwn ths E.E. poy den thn exei epikyrwsei akoma.

To endiaferon estiazetai sthn ayrianh synedriash, kata thn opoia qa milhsoyn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai oi arxhgoi twn kommatwn ths antipoliteyshs. Kata thn apocinh pantws syzhthsh paresth gia ligo o prwqypoyrgos prokeimenoy na akoysei to geniko eishghth toy PASOK Xrhsto Rokofyllo. O teleytaios edwse idiaiterh emfash sto kefalaio poy afora ton tomea ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias (KEPPA) shmeiwnontas oti molonoti ypoleipontai akomh polla kai shmantika na symfwnhqoyn h nea Synqhkh kineitai pros thn orqh kateyqynsh.

Dieyrynetai, eipe, to pedio ths KEPPA me neoys stoxoys opws h diafylajh ths akeraiothtas ths Enwshs, ths diathrhshs kai enisxyshs ths eirhnhs kai ths dieqnoys asfaleias, symfwna me th Dieqnh nomoqesia symperilambanomenwn kai ekeinwn poy aforoyn sta ejwterika synola.

H eishghtria ths meiochfias Marrieta Giannakoy ypogrammise apo thn pleyra ths oti "endexomenws h Synqhkh na mhn antapokrinetai stis prosdokies poy orismenoi kykloi kallierghsan, einai omws ena megalo bhma pros thn oloklhrwsh, kyriws de xwris na exei prohghqei oysiastika opisqoxwrhsh pros to koinotiko kekthmeno. O eidikos agorhths toy KKE Axilleas Kantartzhs yposthrije oti h diadikasia gia thn kyrwsh ths Synqhkhs ginetai erhmhn toy laoy, kathgorhse thn kybernhsh oti den dexthke to dhmochfisma poy zhthse to komma toy kai dhlwse oti to KKE qa katachfisei th Synqhkh.

H eishghtria toy SYN Maria Damanakh afoy ypogrammise oti "prokeitai gia ena neo symbibasmo pio prowqhmeno se sxesh me to Maastrixt, alla pantws deilo kai aneparkh se sxesh me th shmerinh anagkh twn politwn ths Eyrwphs kai tis apaithseis twn kairwn", dhlwse oti to komma ths qa chfisei leyko. Kathgories kata ths kybernhshs giati den ekane dhmochfisma ektojeyse o eishghths toy DHKKI Giwrgos Rokkos, o opoios tonise oti to komma toy qa katachfisei th Synqhkh. Telos o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy poy phre to logo arga apoce yperamynqhke toso ths Synqhkhs, oso kai twn prospaqeiwn ths kybernhshs na perasei shmantika gia thn Ellada keimena.

"Petyxame, eipe, metajy allwn na epanabebaiwqoyn basika keimena, opws einai o katastatikos xarths toy OHE, h telikh prajh toy Elsinki kai o xarths toy Parisioy, kaqws kai basikes arxes |pyr ekeines poy aforoyn sta ejwterika synora. H Synqhkh toy Amsterntam perilambanei eidikh ypomnhsh gia thn prostasia twn synorwn, kati poy den yphrje se kamia allh synqhkh ths E.E".

[13] EPAFES ABRAMOPOYLOY STA TIRANA

To albaniko ypoyrgeio Plhroforiwn anakoinwse oti kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan oi sxeseis anamesa stis dyo prwteyoyses kai oi piqanothtes eyryterhs synergasias kai amoibaiwn synallagwn se oloys toys tomeis. O k.Maiko xarakthrise ws idiaitera shmantikoys toys desmoys Aqhnas - Tiranwn kaqws kai ta koina sxedia anaptyjhs.

O k.Abramopoylos eixe epafes epishs me ton antiproedro kai ypoyrgo toy kybernhtikoy syntonismoy Ilir Meta, o opoios ton enhmerwse gia to ychlo epipedo twn sxesewn twn kybernhsewn twn dyo xwrwn, oi opoies, opws tonise, qa prepei na parameinoyn ametablhtes para tis politikes allages.

Parallhla, yposthrije thn idea toy k.Abramopoyloy gia epanadrasthriopoihsh ths synergasias twn dhmarxwn ths notioanatolikhs Eyrwphs kai twn sxesewn twn ajiwmatoyxwn twn topikwn kybernhsewn stis dyo pleyres twn synorwn. Apo thn pleyra toy o dhmarxos Aqhnwn enhmerwse ton k.Meta gia tis prwtoboylies prowqhshs ths politistikhs taytothtas twn dyo xwrwn kai anaferqhke stis politistikes drasthriothtes poy programmatisthkan gia to skopo ayto, enw ejefrase thn elpida na ejaleifqoyn syntoma ta synora twn dyo lawn. O k.Abramopoylos proskalese ton k.Meta sthn Aqhna sto plaisio epishmhs episkechs. E.R.

[14] EFQASE STHN AQHNA O ARXIEPISKOPOS AMERIKHS SPYRIDWN

O Arxiepiskopos Amerikhs, o opoios pragmatopoiei shmera thn prwth epishmh episkech toy sthn Aqhna, kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Aqhna qa synanthqei me thn politikh kai politeiakh hgesia, melh ths kybernhshs, ths Boylhs kai ekproswpoys diaforwn allwn forewn. Sthn anakoinwsh toy Grafeioy Typoy ths Arxiepiskophs metajy allwn epishmainetai: "Me idiaiterh xara prosblepei o sebasmiotatos Arxiepiskopos Amerikhs thn prwth episkech toy sthn Ellada, katopin epishmhs prosklhshs ths Ellhnikhs kybernhshs. Amesos stoxos ayths ths episkechs einai h symbolh sthn kalliergeia kai sysfijh twn sxesewn metajh ths megalhs Omogeneias sthn Amerikh kai twn Ellhnikwn kybernhtikwn kai allwn arxwn kai forewn".

To programma ths epishmhs episkecews toy Arxiepiskopoy Amerikhs, k. Spyridwna exei diamorfwqei ws ejhs: Shmera to apogeyma o sebasmiotatos qa synanthqei me Proedroys kai melh twn Epitropwn Apodhmoy Ellhnismoy kai Orqodojias sthn Boylh, enw to brady o Proedros ths Eidikhs Monimhs Epitrophs gia ton Apodhmo Ellhnismo ths Boylhs Grhgorhs Niwths qa paraqesei deipno pros timhn toy Arxiepiskopoy sto Jenodoxeio "PLAZA" Ayrio to prwi o Arxiepiskopos Amerikhs qa kataqesei stefani sto mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth kai argotera qa episkefqei kata seira ton Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh, ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo. To meshmeri o anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy qa paraqesei progeyma pros timhn toy Arxiepiskopoy sthn Aqhnaikh Lesxh. To apogeyma o k. Spyridwn qa episkefqei kata seira ton Ypoyrgo Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Gerasimo Arsenh, ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo, ton Arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs Kwsta Karamanlh kai telos ton Ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo.

Thn Pempth o Arxiepiskopos Amerikhs qa synanthqei me ton Proedro toy DHKKI Dhmhtrh Tsobola kai sth synexeia qa episkefqei thn Akropolh. Qa akoloyqhsoyn episkeceis sto Dhmarxo Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoylo kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo.

Meta th synanthsh me ton k. Pagkalo o Arxiepiskopos Amerikhs qa kanei dhlwseis ston Typo kai amesws meta o Ypoyrgos Ejwterikwn qa paraqesei progeyma pros timh toy k. Spyridwna, enw to apogeyma o prokaqhmenos ths ellhnoamerikanikhs Orqodojhs Ekklhsias qa pragmatopoihsei omilia sth Megalh Aiqoysa toy Panepisthmioy Aqhnwn.

Thn Paraskeyh qa episkefqei to spiti "Filojenia" kai qa kanei ta egkainia toy ktirioy, "To Xamogelo toy Paidioy" sth Nikaia, poy filojenei kai periqalpei egkataleleimmena paidia, eite einai orfana eite arrwsta, h xreiazontai stegh. Einai idryma idiwtikhs prwtoboylias to opoio ejyphretei paidia hlikias 18 mhnwn ews 16 etwn. Sth diarkeia ths idias episkechs qa ginei adelfopoihsh toy proanaferomenoy organismoy me thn Akadhmia toy Agioy Basileioy stis HPA, paroysia toy proedroy ths Diakommatikhs Grhgorh Niwth. Qa akoloyqhsei progeyma me thn Enwsh Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn (sth Lesxh toys), synanthsh me to Proedreio toy Kentroy Ellhnoamerikanikwn Sxesewn kai Ellhnoamerikanikhs Filias. Thn prwi ths Kyriakhs 14 Febroyarioy o Arxiepiskopos qa parastei ston orqro sthn Mhtropolhs Aqhnwn kai sth Qeia Leitoyrgia, qa parakaqhsei se progeyma paratiqemeno apo Arxiepiskopo Aqhnwn kai Pashs Ellados k. Xristodoylo, enw sth synexeia qa synanthqei me ton Amerikano presbh Nikolas Mperns kai qa parastei se dejiwsh sthn Amerikanikh Presbeia, alla kai se idiwtiko deipno me ton Amerikano Presbh.

Th Deytera 15 Febroyarioy o Arxiepiskopos qa dwsei synenteyjh Typoy sto jendoxeio "Megalh Bretania" kai sth synexeia qa anaxwrhsei gia th Nea Yorkh me pthsh ths Olympiakhs. A.T.

[15] SYNANTHSH ARXIEPISKOPOY AMERIKHS ME MELH TWN EPITROPWN ORQODOJIAS - APODHMOY ELLHNISMOY THS BOYLHS

"H Orqodojia einai h diarkeia kai taytoxrona h synoxh toy Ellhnikoy genoys. H kibwtos poy mporei h ellhnikh paradosh na einai zwntanh stoys aiwnes kai me ena anermhneyto tropo na metadidetai apo genia se genia". Ayta htan ta prwta logia toy proedroy ths Epitrophs Orqodojias Stelioy Papaqemelh, meta to zesto kalwsorisma toy pros ton prokaqhmeno mias eqnarxoysas ekklhsias, opws xarakthrise ton Arxiepiskopo.

Den einai h ejomoiwsh, alla h afomoiwsh o megalos kindynos twn Ellhnwn omogenwn kai xreiazetai agwnas kaqhmerinos gia na diaswqoyn kai h orqodojia kai h ellhnikh glwssa tonise se allo shmeio o k. Papaqemelhs. "Sto proswpo sas epiqymoyme na epibebaiwsoyme th qelhsh olwn mas na proaspisoyme ta eqnika mas dikaiwmata kai na diathrhsoyme thn ellhnikh glwssa" ypogrammise apo thn pleyra toy o proedros ths Epitrophs Apodhmoy Ellhnismoy Grhgorhs Niwths.

O k. Niwths edwse idiaiterh emfash stis prospaqeies poy ginontai toso apo thn Arxiepiskoph Amerikhs, oso kai apo ta stelexh ths Orqodojhs Ekklhsias kai toys 500 peripoy daskaloys kai kaqhghtes, kaqws kai eqnikotopikes organwseis kai omospondies sto dyskolo ergo ths diathrhshs ths glwssas. Gia to poso dyskolo l\kista einai ayto to ergo, to lene ta noymera poy anefere o k. Niwths, oti mono 32.000 paidia omogenwn didaskontai thn ellhnikh glwssa, enw ta paidia ths sxolikhs hlikias einai 200.000. O proedros ths epitrophs Apodhmoy Ellhnismoy anaferqhke wstoso kai sta endogeneiaka problhmata ths omogeneias tonizontas xarakthristika: "Den epiqymoyme na anameixqoyme sta eswterika sas. Alla anhsyxoyme me osa symbainoyn toys teleytaioys mhnes stis HPA poy ekfrazoyn osa ekfrazoyn kai epishmainoyme oti einai anagkh na thrhqei h enothta. Prokeitai gia meiochfies. Eimaste etoimoi, an eseis to krinete, na paroyme prwtoboylies kai na symballoyme wste na hremhsoyn ta pneymata. Giati h Ellada xreiazetai kai toys Ellhnes kai thn Ekklhsia perissotero apo pote". "H Orqodojia sthn Amerikh einai smikrografia ths Orqodojias ston kosmo, opws kai h idia h Amerikh einai eikona toy kosmoy, afoy apotelei to polyeqnikotero kai to polypolitismikotero kratos. Ta qemata poy apasxoloyn thn Orqodojia genikotera einai ola paronta sto topiko epipedo ths megalhs ayths xwras. H Ellhnikh Orqodojia exei hgetikh proteraiothta oxi mono dioti einai polyplhqesterh kai diaqetei megalytero dynamiko apo tis alles, alla kai dioti einai entetagmenh sto Oikoymeniko Patriarxeio, poy ws prwtoqrono, exei to probadisma kai thn eyqynh stis panorqodojes synanthseis, synergasies, apofaseis kai loipes drasthriothtes. To ergo ths einai polypleyro kai polydiastato. H diathrhsh ths idiaiterhs taytothtas ths kai h probolh toy mhnymatos ths proexoyn pantote olwn twn allwn".

Ayta ypogrammise metajy allwn o Arxiepiskopos Amerikhs, k.k. Spyridwn milwntas apoce stoys proedroys kai ta melh twn Epitropwn Apodhmoy Ellhnismoy kai Orqodojias sth Boylh. O sebasmiotatos ejefrase thn pepoiqhsh oti h peraiterw sysfijh twn desmwn ths ellhnorqodojoy omogeneias ths Amerikhs me thn mhtropolitikh Ellada kai h kalliergeia stenoterwn sxesewn kai synergasias, "qa bohqhsoyn oysiastika sthn epityxia toy neoy programmatos poy analambanetai sth nea toyth periodo ths istorikhs poreias ths Orqodojias sthn Amerikh".

"H paroysia moy sto xwro ayto kataklyzei kyriolektika thn cyxh moy apo aisqhmata cyxikhs anatashs h akomh kai ejarshs. Toyto symbainei, giati sta proswpa sas blepoyme adelfoys synagwnistes poy symmerizontai toys kopoys mas gia th diafylajh kai proagwgh ths anektimhths klhronomias ths Ellhnikhs Orqodojias poy einai koinh se oloys mas kai poy megaloyrgei otan biwnetai, kai ginetai orqoprajia, otan pairnei dhladh sarka kai osta", anefere o k. k. Spyridwn.

O Arxiepiskopos Amerikhs epeshmane oti "h amerikanikh ellhnorqodojh omogeneia dinei thn eikona mias neas megalhs Elladas (Nova Magna Graecia), opws edine o Ellhnismos ths Katw Italias stoys arxaioys kai byzantinoys xronoys. H omogeneia ayth qelei kai mporei na diadramatisei shmera ena spoydaio rolo, parallhlo me ekeino toy patrogonikoy ths liknoy, opws kai tote".

Opws eipe o k.k. Spyridwn h orqodojia exei sterewqei kai anagnwrisqei sthn Amerikh ws h tetarth Ekklhsia kai bainei olo kai pros ta empros. "H genikh eikona empneei dikaiologhmenh aisiodojia. H Orqodojia einai h prwth dynamh ths ellhnikhs omogeneias ths Amerikhs. H proteraiothta ths Orqodojias, ws stoiwe_ou diakrisews kai dynamews toy Ellhnismoy ths Amerikhs einai profanestath kai ayto isxyei pantoy, oxi mono sthn Amerikh, alla kai opoy alloy kanei o Ellhnismos thn emfanish toy".

Anaferomenos sta problhmata poy antimetwpizei h Orqodojia, o k.k. Spyridwn ta "tajinomhse" se problhmata dyo eidwn. Sto prwto eidos, opws eipe, anhkoyn ta problhmata ths eskemmenhs kai epithdeymenhs arnhshs poy exoyn epikritiko, sterhtiko kai katalytiko xarakthra. Ta deytera, einai problhmata adynamias, elleichs ikanothtas h epidejiothtas, h akomh kai apofasistikothtas sto na analabei kaneis tis eyqynes toy stis peristaseis poy antimetwpizei kaqe fora kai na antapokriqei epoikodomhtika, dhmioyrgika.

Ws paradeigma toy prwtoy eidoys problhmatwn, o Arxiepiskopos Amerikhs anefere to fainomeno twn parekklhsiastikwn organwsewn poy einai gnwstes apo to Diadiktyo kyriws kai ton omogeneiako Typo ths Amerikhs "kai twn opoiwn oi drasthriothtes exoyn kapote kai orismenes proektaseis- parakroyseis kai sta mesa enhmerwshs sthn Ellada". Koina gnwrismata twn organwsewn aytwn, eipe o Arxiepiskopos Amerikhs, einai h roph pros afellhnismo ths Orqodojias kai prosarmogh ths se "eksygxronismena" dytika protypa, pros apokoph ths ellhnikhs Orqodojias ths Amerikhs apo to Oikoymeniko Patriarxeio kai h kaqierwsh ekklhsiastikwn prajewn, agnwstwn mexri twra sthn Orqodojia.

Omws, synexise o sebasmiotatos "problhma sobarotero apoteloyn oi endogeneis adynamies sto na antapokriqoyme stis pampolles proklhseis poy antimetwpizoyme ws Ellhnorqodojoi se ena eterodojo plaisio, dhladh oi elleiceis mas poy den mas bohqoyn na shkwsoyme ola ta barh ths ayqentikhs mas paradoshs. Aytes einai ta pragmatika problhmata poy ginontai troxopedh sthn poreia mas kai se ayta qeloyme thn synergasia sas, thn symparastash sas, thn synallhlia sas. Ayto einai to problhma poy prepei na antimetwpistei shmera me kaqaroterh pisth, megalyterh prospaqeia, me systhmatikotero programmatismo kai gennaioterh apofasistikothta".

Sthn Amerikh, synexise o k.k. Spyridwn, "prwto melhma mas einai h enothta, eswterikh enothta ths Ellhnikhs Orqodojias kai enothta diorqodojh h panorqodojh. Oson afora sto qema ths diorqodojhs h panorqodojhs enothtas ston polyeqniko xwro ths Amerikhs exw na anaferw oti para tis arxikes dyskolies, to ergo ths Syneleysews twn Kanonikwn Orqodojwn Episkopwn Amerikhs twn diaforwn kanonikwn orqodojwn dikaiodosiwn (SCOBA), ananewqhke kai epanaleitoyrghse eyryqmotera kai entatikotera. H grammh ths Arxiepiskophs oson afora se ayton ton diorqodojo syntonismo, einai h ayth me tis pan - orqodojes prosynodikes apofaseis gia thn Orqodojh diaspora tis opoies den exoyn akomh plhrws oikeiopoihqei oi adelfes Orqodojes ekklhsies sthn Amerikh, dioti merikes apo tis apofaseis aytes briskontai akomh sto stadio ths telikhs egkrishs toys apo oles tis aytokefales Orqodojes ekklhsies. Anendoiasta qa elega oti to diorqodojo ergo poy epiteleitai shmera sthn Amerikh, ejelissetai ikanopoihtika, synexizetai de ametaklhta h epimonh polyeths poreia olwn twn orqodojwn pros mia baqyterh enothta toys".

Katalhgontas, o Arxiepiskopos Amerikhs ejefrase thn ijamopo_gs^ toy gia thn gnwrimia me ta melh twn Epitropwn Orqodojias kai Apodhmoy Ellhnismoy ths Boylhs, enw epeshmane oti prosblepei se mia syxnoterh epafh kai stenoterh synergasia sto mellon. Telos eyxhqhke aproskopth synexish toy ergoy poy epiteloyn oi Epitropes Orqodojias kai Apodhmoy Ellhnismoy ths Boylhs.

O Arxiepiskopos Amerikhs dexqhke kai apanthse meta to telos ths omilias toy se erwthseis boyleytwn. Anaferomenos sthn enothta twn Ellhnwn ths Arxiepiskophs Amerikhs, qema poy eixe qijei o boyleyths toy SYN Petros Koynalakhs, o k.k. Spyridwn diabebaiwse oti einai arraghs. "Ayta poy akoygontai peri toy antiqetoy, egw den ta biwnw, den ta zw. Exw episkefqei 200 Ellhnoamerikanikes koinothtes kai me dexqhkan me enqoysiasmo", tonise o Arxiepiskopos Amerikhs, enw shmeiwse oti kata to parelqon yphrjan koinothtes poy den apodexontan ton Arxiepiskopo.

O k.k. Spyridwn apedwse thn sxetikh filologia se sygkekrimeno kai periorismeno kyklo anqrwpwn poy den exei aphxhsh ston kosmo, alla exei - opws eipe - prosbash se ena meso genikhs enhmerwshs stis HPA kai se dyo - tria sthn Ellada. Sto qema ths ekpaideyshs twn paidiwn twn omogenwn, poy teqhke me idiaiterh emfash apo polloys boyleytes, taxqhke yper ths synergasias me thn Ellada se timies baseis, wste na apodwsei karpoys. H synergasia ayth, tonise, prepei na petyxei, diaforetika qa dhmioyrghqoyn megalytera traymata para kalo.

Prosqese de, oti perimenoyn to porisma ths epitrophs 30 proswpikothtwn, gia th "Glwssa kai thn Ekpaideysh" sthn opoia symmetexoyn kai oi prwhn geroysiastes Tzon Mpradhmas kai Maikl Doykakhs, gia na apofasisoyn analoga.

O Arxiepiskopos Spyridwn anaferqhke akoma kai sto qema ths ekmaqhshs ths glwssas, dhlwnontas oti den blaptei ta paidia twn Ellhnoamerikanwn na maqoyn pente kolibogrammata, alla qa prepei, an den maqoyn ellhnika, na exoyn toylaxiston ellhnika fronhmata kai agaph gia thn patrida twn gonewn toys.

Telos se oti afora ta eqnika qemata, o Arxiepiskopos epeshmane oti qa prepei na yparxei proergasia kai systhmatikh antimetwpish toys, enw shmeiwse oti den prepei na proseggisoyme thn amerikanikh hgesia mono otan thn xreiazomaste. Malista shmeiwse oti "h Arxiepiskoph eftiaje grafeia dipla ston Leyko Oiko gia na kallierghsoyme tis sxeseis mas me thn amerikanikh hgesia".

[16] ENAPOQETOYME ELPIDES STOYS APODHMOYS NEOYS MAS (MPE - toy Spyroy Koyzinopoyloy)

Eidan polla me ta matia toys oi synedroi sthn Alejandreia, antikrizontas apo konta ta fanera shmadia ths egkataleichs sthn allote Mhtropolh toy ellhnismoy me toys 140.000 omogeneis sthn periodo toy mesopolemoy. Sthn Alejandreia toy Megaloy Alejandroy, twn Ptolemaiwn kai toy Kabafh, sthn opoia apemeinan shmera olo ki olo kapoy 400 cyxes na fylagoyn tis Qermopyles toy ellhnismoy.

'Akoysan akomh perissotera oi synedroi, ta melh ths diakommatikhs epitrophs ths Boylhs gia ton apodhmo ellhnismo, o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy Stayros Lamprinidhs kai ta melh toy proedreioy toy SAE gia thn katastash sto Israhl, kaqws kai gia thn agwniwdh prospaqeia twn 60-70 Ellhnwn poy shmera zoyn sta Ierosolyma - apo toys 12 xiliades ellhnes poy yphrxan ekei mexri ton polemo - na krathsoyn thn ellhnikothta kai thn Orqodojh pisth toys. Gia na mhn xaqei o ekei ellhnismos. Poly perissotero poy oi 'Agioi Topoi den mporoyn na epibiwsoyn xwris toys ellhnes. To idio me th Notia Afrikh, opoy oi omogeneis trepontai se fygh ej aitias ths terastias egklhmatikothtas poy yparxei kai h opoia plhttei idiaitera toys sympatriwtes mas. Enw analoga einai ta problhmata poy antimetwpizoyn oi apodhmoi stis perissoteres afrikanikes kai asiatikes xwres..

To enqarryntiko kai parhgoro synama, einai oti para tis antijoothtes, den to bazoyn katw. Antistekontai kai paleyoyn gia mia kalyterh zwh, symballontas parallhla ta megista gia thn proodo twn xwrwn stis opoies zoyn kai ergazontai. Hxoyn akomh sta aytia mas ta sygklonistika logia toy 20xronoy Xrhstoy Papatakh apo thn Antis Ampempa ths Aiqiopias, o opoios sto kleisimo toy synedrioy, otan zhthqhke apo toys ekproswpoys ths apodhmhs ellhnikhs neolaias twn dyo hpeirwn na poyn ta synaisqhmata toys gia thn patrida-Ellada, jespase: "Niwqw san ton emporo poy tajideyei gia bdomades mesa sthn erhmo kai meta apo periplanhsh briskei ena pothri nero. Ayto einai h Ellada, ayto niwqoyme gia thn patrida poy thn exoyme baqia kleismenh sthn kardia mas". Synaisqhmata gia thn Ellada apla kai eilikrinh, poy ta ejefrasan me ton diko toys tropo h Natalia Ibantzidh apo to Kazakstan, o Dhmhtrhs Mpoyntref apo to Oyzmpekistan, o Xristoforos Poliths apo to Libano, h Katerina Karmh apo to Israhl, o Pantelhs Antwnopoylos apo th Zimpampoye, o Maxmoynt El Neirat apo thn Iordania, h Despoina Spanoy apo th Libyh, h Xristina Stefanoy apo th Syria kai ta alla paidia.

Aytoys toys neoys kai mazi toys tis xiliades, ta ekatommyria twn omogenwn newn mas kai toys goneis toys se olo ton kosmo, exoyme kaqhkon kai ypoxrewsh na mhn toys apogohteysoyme. Alla skybontas storgika sta problhmata toys, na toys bohqhsoyme wste diathrwntas th glwssa, thn orqodojh xristianikh toys pisth kai ton yperlampro ellhniko politismo, na apotelesoyn toys kalyteroys presbeytes ths Elladas sta tessera shmeia toy orizonta. H dhmioyrgia twn tmhmatwn neolaias toy SAE sthn Eyrwph perysi, se Asia-Afrikh proxqes, sthn Aystralia ton Martio kai sthn amerikanikh hpeiro ton Aprilio, apoteloyn ena kalo jekinhma gia to agkaliasma twn apodhmwn newn. Arkei na yparjei synexeia.....

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[17] AN EPITEYXQEI EKEXEIRIA STO KOSSYFOPEDIO TOTE QA YPARJOYN AP' EYQEIAS DIAPRAGMATEYSEIS

H efhmerida anefere oti oi dyo antiproswpeies den qeloyn, pros to paron, na synanthqoyn kai oi mesolabhtes diejagoyn xwristes synomilies me tis dyo pleyres. H antiproswpeia twn Albanwn dexetai pieseis gia na symfwnhsei me tis basikes arxes toy eirhneytikoy sxedioy ths Omadas Epafhs enw oi idioi ekfrazoyn aisiodojia gia ta apotelesmata twn diapragmateysewn. O.K.

[18] H RWSIA PROTREPEI GIA PLHRES SYMFWNO GIA TO KOSSYFOPEDIO

Opws ejhghse o k.Magiorski "einai deleastiko na ginontai stis diapragmateyseis mono ta pragmata poy fainontai oti einai dynata kai na anaballontai ta ypoloipa. Mia tetoia proseggish akoygetai logikh, wstoso einai dyskolo na ginei, kaqws se klima amoibaias dyspistias, qa prepei na breqei symfwnia poy qa perilambanei ola ta stoixeia poy xreiazontai oi dyo pleyres". E.R.

[19] KOSSYFOPEDIO:OI OROI THS PROTEINOMENHS SYMFWNIAS

Oi treis diplwmates dhlwsan oti kai oi dyo pleyres ypebalan orismenes enstaseis gia to sxedio proswrinhs epilyshs toy kaqestwtos toy Kossyfopedioy, prosqesan wstoso oti den qa yparjoyn oysiastikes parekliseis apo th basikh grammh, opws ayth kaqoristhke apo tis arxes poy emperiexontai sta symperasmata ths Omadas Epafhs kai sthn prosklhsh gia synomilies.

Stis shmerines synomilies symmetexoyn epishs oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Bretanias kai ths Gallias Rompin Koyk kai Imper Bentrin, enw kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy qa synedriasei h Omada Epafhs me antikeimeno thn poreia twn synomiliwn.

Symfwna me plhrofories kai apo tis dyo pleyres den exei akomh epiteyxqei symfwnia oson afora stis basikes arxes. Shmeiwnetai oti oi diplwmates poy symmexoyn stis synomilies qewroysan pws oi dyo pleyres apodexthkan tis basikes aytes arxes, oti emfanisthkan stis diapragmateyseis.

Opws einai gnwsto sto eggrafo ths Omadas Epafhs emperiexontai eggyhseis gia thn edafikh akeraiothta kai kyriarxia ths Gioygkoslabias kai thn anaklhsh toy aithmatos twn Albanwn gia anejarthsia, oroi stoys opoioys emmenei h serbikh pleyra. Oi diplwmates yposthrizoyn oti kai tis dyo pleyres diakrinei elleich empistosynhs kai gia to logo ayto h serbikh pleyra zhta ta osa legontai na parexontai kai se grapth morfh.

Apo thn pleyra toys oi Albanoi zhthsan na ypografei anakwxh me eyggyhth to NATO, apeleyqerwsh twn politikwn aixmalwtwn, amnhstia, epistrofh twn metanastwn kai telos diejagwgh dhmochfismatos gia thn anejarthsia toy Kossyfopedioy, oroi toys opoioys aperrice h serbikh pleyra.

Oson afora to eggrafo to opoio doqhke sthn albanikh kai thn serbikh pleyra ws sxedio ths Omadas Epafhs gia thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, anaferei oti h eparxia qa parameinei sthn kyriarxia ths Gioygkoslabias kai ara qa efarmozetai h politikh ths Omospondias stoys tomeis toy emporioy, ths oikonomias, ths amynas kai ths ejwterikhs politikhs.

To sxedio ths Omadas Epafhs opws anaferei shmera o gallikos typos problepei th sygkrothsh koinoboylioy toy Kossyfopedioy, to opoio qa apoteleitai apo 100 melh kai qa eklegei ton proedro toy Kossyfopedioy, o opoios qa mporei na parameinei sto ajiwma mono gia tria xronia, den qa exei dikaiwma na epaneklegei. O proedros qa einai o monos armodios na antiproswpeyei to Kossyfopedio kai na proteinei ypochfioys gia to ajiwma toy prwqypoyrgoy kai epishs na proteinei ypochfioys ompoytsman (synhgoroys toy polith) gia ta anqrwpina dikaiwmata, twn opoiwn thn eklogh qa prepei na epikyrwnei to koinoboylio. Epishs to Kossyfopedio qa prepei na exei Anwtato Dikasthrio, Syntagmatiko Dikasthrio kai perifereiaka dikasthria. Apo to Kossyfopedio qa symmetasxoyn sthn omospondiakh kai serbikh Boylh 10 boyleytes, enw stis kybernhseis ths Serbias kai ths Gioygkoslabias qa symmetexei enas ekproswpos toy Kossyfopedioy.

H Serbia molis ypografei h symfwnia qa prepei na aposyrei tis antitromokratikes monades kai to bary oplismo apo thn eparxia kai na meiwsei ton ariqmo twn astynomikwn se 10.000. Ypo thn epiblech ths omadas epalhqeyshs toy OASE se diasthma triwn mhnwn apo thn ypografh ths symfwnias o "Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy" prepei na afoplistei kai na dialyqei. K.G.

[20] IKANOPOIHSH MAIKO APO THN EPISKECH TOY STIS HPA

Se erwthsh ti akribws ennoei otan milaei gia amerikanikh paroysia sto stratiwtiko xwro, o prwqypoyrgos Maiko dieykrinise oti anaferetai sthn periptwsh poy to NATO apofasisei na steilei kai alles dynameis sto Kossyfopedio. Opws eipe, h albanikh kybernhsh exei hdh apofasisei na qesei sth diaqesh toy NATO kai twn amerikanikwn dynamewn to albaniko edafos kai tis egkatastaseis toy stratoy. Sthn erwthsh ean qa yparxoyn amerikanikes stratiwtikes dynameis sthn Albania, o k. Maiko apefyge na dwsei safh apanthsh.

Apantwntas sthn erwthsh poia einai ta apotelesmata poy anamenei h Albania apo th synanthsh ekproswpwn Serbwn kai Albanwn sto Rampoyigie ths Gallias, o k. Maiko epeshmane oti "to qema den einai ti perimenei h Albania, alla ti perimenei to Kossyfopedio apo th synanthsh ayth". Epanelabe de th qesh ths albanikhs kybernhshs, symfwna me thn opoia h synanthsh sto Rampoyigie apotelei mono thn arxh mias diadikasias gia thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, mia diadikasia poy xreiazetai arketa bhmata. "Elpizw pws sto Rampoyigie qa ginei to prwto bhma", eipe o Albanos prwqypoyrgos.

Analyontas thn katastash sto Kossyfopedio, o k. Maiko tonise oti to prwto bhma gia thn omalopoihsh ths katastashs einai h apomakrynsh toy serbikoy stratoy apo to Kosobo. Sxoliazontas thn paroysia toy yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Albanias sto Rampoyigie, o k. Maiko tonise oti einai kati fysiko kai apodeiknyei to megalo endiaferon ths albanikhs kybernhshs gia thn epilysh ths krishs toy Kossyfopedioy. "H Albania", synexise o k. Maiko, "panta qa einai symparastaths twn Kosobarwn gia thn ektonwsh ths krishs". O k. Maiko ypogrammise oti ean oi synomilies sto Rampoyigie den exoyn ena qetiko apotelesma kai synexistoyn oi sygkroyseis sto Kossyfopedio, tote oi Albanoi opoy kai na briskontai, eite sto Kosobo, eite sthn PGDM, eite sto Mayroboynio, exoyn to dikaiwma ths aytoamynas. Akomh, epeshmane oti qewrei poly shmantiko to gegonos oti oi Albanoi toy Kossyfopedioy proshlqan stis synomilies toy Rampoyigie me koinh kai eniaia ekfrash.

[21] DIABHMA DIAMARTYRIAS THS KINAS STHN PGDM

[22] O PROEDROS KLHRIDHS DIACEYDEI DHMOSIEYMA GIA EPIKEIMENO ANASXHMATISMO

O Proedros episyrei thn prosoxh ths en logw efhmeridas sto oti to dhmosieyma synista libelo kata toy Proedroy ths Dhmokratias, "ton opoio paroysiazei ws ypokyptonta se ekbiasmo gia na kalycei politika proswpa''. Telos o Proedros Klhridhs diaceydei kai pali oti asxoleitai me qema anasxhmatismoy. Klhqeis na pei an h dhlwsh ayth ekfrazei kai ton k. Mixahlidh, o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy eipe: "Einai mia dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias. Opws antilambaneste o Proedros ekproswpei olh thn kybernhsh". Erwthqeis ejalloy an h anafora se libelo exei opoiadhpote nomikh ermhneia, o k. Stylianidhs eipe oti o Proedros den leei oti qa proxwrhsei se opoiadhpote nomika metra alla episyrei thn prosoxh sto oti "opws paroysiazetai to dhmosieyma shmainei libelos kata toy Proedroy ths Dhmokratias".

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article