Browse through our Interesting Nodes on Religion in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-24

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH
  • [Z] KYPROS
  • [H] TOYRKIA
  • [Q] GIOYGKOSLABIA
  • [I] EYRWPH
  • [IA] KOSMOS

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] STAQERH KAI SOBARH H KATASTASH THS YGEIAS TOY X. BYZOBITH
  • [02] SYNANTHSH PAGKALOY - MAGKRIWTH
  • [03] NT. MPAKOGIANNH: H "OMPRELA" THS ND EINAI GIA OLOYS
  • [04] O EYAGGELOS BENIZELOS PAROYSIASE TO NEO TOY BIBLIO
  • [05] TA DYO MHNYMATA THS SYNDIASKECHS
  • [06] SYNANTHSH KARAMANLH -MPILNT STHN KWNSTANTINOYPOLH
  • [07] THN PARAITHSH ARSENH ZHTHSE O SWTHRHS KOYBELAS
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [08] SYLLHCH TESSARWN ATOMWN STH XALKIDIKH GIA MASTROPEIA
  • [09] TRAGIKOS QANATOS OREIBATH STON OLYMPO
  • [10] DYO ASTYNOMIKOI TRAYMATISTHKAN APO AGNWSTO POY PROKALOYSE KATASTROFES SE IX.
  • [11] ALBANOS KAKOPOIOS SYNELHFQH STHN KAKABIA
  • [12] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY
  • [13] AYRIO ARXIZOYN OI KINHTOPOIHSEIS TWN AGROTWN
  • [14] ENTEINETAI H ANTIPARAQESH STHN EKPAIDEYSH-AYRIO APERGOYN OI KAQHGHTES
  • [G] OIKONOMIA

  • [15] QETIKES GIA TH XWRA MAS DHLWSEIS GERMANOY AJIWMATOYXOY
  • [16] MEIWNOYN TA EPITOKIA EMPORIKH KAI TRAPEZA ATTIKHS
  • [D] AQLHTISMOS

  • [17] MPASKET: MEGALH NIKH TOY ARH EPI TOY PAOK
  • [18] DYSKOLA O OLYMPIAKOS NIKHSE TO SPORTIGK STO MPASKET
  • [19] ARHS KAI OLYMPIAKOS GIORTAZOYN TIS NIKES TOYS STO BOLEI
  • [20] PODOSFAIRO: HTTES - SOK STH 16h AGWNISTIKH THS A' EQNIKHS
  • [E] ALBANIA

  • [21] ALBANIA:DIAMARTYRONTAI GIA THN APOYSIA ASTYNOMIAS STOYS DROMOYS
  • [22] TO KRATOS ANTIMETWPO ME TH MAFIA
  • [23] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

  • [24] DIADHLWSEIS KATA TOY ENTOLODOXOY PRWQYPOYRGOY TWN SERBOBOSNIWN
  • [Z] KYPROS

  • [25] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY
  • [26] MATAIWQHKE H SYNANTHSH KLHRIDH-XANEI
  • [H] TOYRKIA

  • [27] TOYRKIA:DIADHLWSEIS GIA TH DOLOFONIA TOYRKOY DHMOSIOGRAFOY
  • [28] H TOYRKIA ZHTA EPEMBASH TOY NATO STO KOSOBO
  • [29] O ETZEBIT DIACEYDEI MATAIWSH TWN EKLOGWN
  • [30] TOYRKIA:O ETSEBIT PAIRNEI APOSTASEIS APO TIS HPA GIA TO IRAK
  • [31] ORIAKES BELTIWSEIS STHN YGEIA TOY PROEDROY TOY AZERMPAITZAN
  • [32] ANTIDRASEIS STHN TOYRKIA GIA THN PAIDIKH TAINIA "MOYLAN"
  • [33] H TOYRKIA "PYLH" TWN NARKWTIKWN PROS THN EYRWPH
  • [34] KAI ALLOI PYRAYLOI PATRIOT STHN TOYRKIA
  • [Q] GIOYGKOSLABIA

  • [35] KOSSYFOPEDIO:KAI RWSOI IATRODIKASTES GIA TO RATSAK
  • [36] GIOYGKOSLABIA:O PROEDROS THS EPITROPHS EJ.YPOQESEWN STHN AQHNA
  • [37] PLHRHS STHRIJH MILOSEBITS APO TH DEJIA ANTIPOLITEYSH
  • [38] KOSSYFOPEDIO:ANTALLAGH AIXMALWTWN SERBWN -ALBANWN
  • [I] EYRWPH

  • [39] O POLWNOS YP. EJWTERIKWN STH RWSIA
  • [40] STH MOSXA O AMERIKANOS YPOYRGOS GEWRGIAS
  • [41] SYNANTHSH PRIMAKOF- GKOR STH ZYRIXH
  • [42] GIABLINSKI: OI KOMMOYNISTES ODHGHSAN TH RWSIA STHN KATASTROFH
  • [43] NEOS KWDIKAS GIA TIS PWLHSEIS OPLWN APO THN E.E
  • [44] O SRENTER YPOSTHRIZEI TO SOLANA WS DIADOXO TOY Z.SANTER
  • [45] RWSIA:SYNEXIZETAI H NOSHLEIA TOY PROEDROY GELTSIN
  • [46] O YPEJ THS N.KOREAS STH RWSIA
  • [47] H GERMANIA DIACEYDEI APOSTOLH PYRHNIKWN APOBLHTWN STH RWSIA
  • [48] DHMOSKOPHSH GIA TA GALLIKA MME
  • [49] SYSTASH TOY StE GIA POLYFWNIA STA MME THS EYRWPHS
  • [IA] KOSMOS

  • [50] O ISRAHLINOS PRWQYPOYRGOS APELYSE TON YPOYRGO AMYNAS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] STAQERH KAI SOBARH H KATASTASH THS YGEIAS TOY X. BYZOBITH

    Kataxwrhqhke: 19:06 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Staqerh, alla sobarh xarakthrizetai h katastash ths ygeias toy boyleyth ths Neas Dhmokratias toy nomoy Pellas Xrhstoy Byzobith, meta apo to isxaimiko epeisodio poy ypesth xqes. O boyleyths ths ND noshleyetai sto nosokomeio ths Qessalonikhs "G. Papanikolaoy" baria traymatismenos apo troxaio atyxhma.

    O k. Byzobiths poy traymatisthke thn Paraskeyh to apogeyma se troxaio poy synebh sto dromo Edessa - Giannitswn noshleyetai gia trith synexomenh hmera sth stefaniaia monada toy nosokomeioy "G. Papanikolaoy". Shmera to prwi ton episkefqhke o proedros toy nosokomeioy, k. Xasaphs, o opoios synomilhse me ton boyleyth kai dhlwse oti o k. Byzobiths exei epafh me to periballon kai oti qa parameinei sth stefaniaia monada ews otoy kriqei aparaithto.

    [02] SYNANTHSH PAGKALOY - MAGKRIWTH

    Kataxwrhqhke: 18:28 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo synanthqhke shmera o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths.

    O k. Magkriwths enhmerwse ton k. Pagkalo gia ta programmata anaptyjhs meqoriakhs zwnhs kai kyriws gia th dhmioyrgia eleyqerwn zwnwn kata mhkos twn synorwn.

    [03] NT. MPAKOGIANNH: H "OMPRELA" THS ND EINAI GIA OLOYS

    Kataxwrhqhke: 18:16 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Thn ektimhsh oti xwroyn katw apo thn "omprela" ths Neas Dhmokratias o Kwstas Karamanlhs, o Kwstas Mhtsotakhs, o Miltiadhs Ebert, o Dhmhtrhs Abramopoylos, o Stefanos Manos kai o Giwrgos Soyflias ejefrase h boyleyths toy kommatos Ntora Mpakogiannh, se omilia ths sto Kilkis.

    To komma, eipe h k. Mpakogiannh, den einai idiokthsia kanenos kai epekrine osoys strimwxnontai sto "periballon" ths Rhgillhs kai osoys akoloyqoyn monaxikoys dromoys. Akoma epanelabe thn protash gia epanidrysh ths Neas Dhmokratias. Tonise akomh pws yparxei politiko keno poy dhmioyrgeitai me thn praktikh twn diagrafwn kai thn elleich ideologikhs eyrythtas.

    [04] O EYAGGELOS BENIZELOS PAROYSIASE TO NEO TOY BIBLIO

    Kataxwrhqhke: 17:41 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Tis politikes toy qeseis enocei toy pemptoy synedrioy toy PASOK paroysiase o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos se ekdhlwsh poy synebh ston kinhmatografo "Radio- Sity" me thn eykairia ths kykloforias toy biblioy toy "Politikh Anafora - Symbolh ston Politiko Dialogo poy diejagetai sto gyrisma toy aiwna" (Ekdoseis Parathrhths), sto opoio perilambanontai oi parapanw qeseis.

    Arxizontas thn omilia toy o k. Benizelos eipe oti den prokeitai gia ena akomh biblio sthn agora alla proqesh toy einai h zymwsh idewn kai sth synexeia anaferqhke stis epityxies ths kybernhshs Shmith poy opws eipe den prepei na skiazontai apo mia eikona anomias kai arryqmias. H entajh sthn ONE einai mia epityxia ths kybernhshs toy PASOK kai oxi ena apotelesma kekthmenhs taxythtas opws qelei na thn emfanisei h ajiwmatikh antipoliteysh gia ayto kai o Ellhnas dikaioytai na niwqei yperhfaneia.

    O k. Benizelos antekroyse tis apoceis poy miloyn gia to telos ths politikhs kai krish eqnikhs aytopepoiqhshs legontas oti yparxoyn periqwria askhshs politikhs giati ta panta krinontai se politiko epipedo kai giati sta panta mporoyn na doqoyn politikes apanthseis.

    Gia thn kybernhsh Shmith eipe oti einai h monh poy mporei na peisei shmera, enw epiteqhke me sfodrothta enantion ths ND gia thn antipoliteytikh ths stash. Thn kathgorhse oti diolisqainei sthn syndikalistikopoihsh ths politikhs yioqetwntas akrita opoiodhpote aithma kai akoloyqei palaioliqikh, palaiokommatikh taktikh poy den mporei na apotelei oyte nea politikh, oyte hqos, oyte qarros. Idiaitera gia to zhthma ths Paideias eperrice eyqynes sthn Ajiwmatikh Antipoliteysh oti efere thn kommatikh antiparaqesh ston eyaisqhto ayto xwro.

    Anaferomenos sto synedrio toy PASOK shmeiwse pws sthn poreia pros ayto ola ta stelexh einai synomilhtes kai oxi antipaloi metajy toys. To PASOK, eipe o k. Benizelos den einai aqroisma mhxanismwn oyte ena aparat stelexwn. Einai polysyllektiko kai eyryxwro, pleiochfiko, aristero, dynamiko, proodeytiko kinhma kai h qa yparjei ws tetoio h den qa yparjei kaqoloy.

    O idios dieykrinise oti ton endiaferei to "ollon" toy PASOK kai gia ayto agwnizetai. O k. Benizelos aphyqyne ekklhsh stoys epixeirhmaties na analaboyn tis dikes toys eyqynes gia th meiwsh toy plhqwrismoy, enw gia thn poreia ths kybernhshs epeshmane oti yparxei plhrhs synaisqhsh twn dynatothtwn kai twn problhmatwn poy kaleitai na antimetwpisei. Kalese ta stelexh kai ta melh toy PASOK se syspeirwsh me allhlosthrijh gia thn epiteyjh twn stoxwn ths kybernhshs kai th nikh stis eyrwekloges toy Ioynioy.

    Thn ekdhlwsh parakoloyqhsan oi boyleytes Kyriakos Spyrioynhs, Paraskeyas Paraskeyopoylos, o eyrwboyleyths Nikos Papakyriazhs, o nomarxhs Qessalonikhs Kwstas Papadopoylos, dhmarxoi, o dieyqynths toy grafeioy toy prwqypoyrgoy Nikos Qemelhs, o grammateas ths Nomarxiakhs Epitrophs toy PASOK Qessalonikhs Kwstas Mamelhs, o proedros ths HELEXPO - DEQ Antwnhs Koyrths, o proedros toy EKQ Panagiwths Abramopoylos kai alloi.

    [05] TA DYO MHNYMATA THS SYNDIASKECHS

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE - toy Spyroy Koyzinopoyloy) Dyo poly oysiastika mhnymata, proekycan apo thn shmantikh 2h Syndiaskech gia ta Balkania, poy pragmatopoihse sth Qessalonikh to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma. To prwto, oti qa prepei h Eyrwpaikh 'Enwsh na diamorfwsei gia ta Balkania mia nea strathgikh, kaqws mexri shmera epedeije adynamia, atolmia kai kata synepeia anapotelesmatikothta sthn egkairh antimetwpish twn krisewn kai twn problhmatwn twn balkanikwn kratwn. Kai to deytero, oti xreiazetai h Ellada na analabei enan akomh pio oysiastiko rolo sta Balkania, politiko, oikonomiko, politistiko, prokeimenoy na pacei h perioxh mas na apotelei estia entashs kai apostaqeropoihshs.

    Einai aytonohto, oti xwris ta Balkania den mporei na yparjei Eyrwph. Kaqws h astaqeia sta Balkania, mporei na symparasyrei th staqerothta se oloklhrh th ghraia mas hpeiro, opws eipe o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths. Dedomenoy oti, opws eystoxa parathrhse to hgetiko stelexos ths kybernwsas thn Italia "Dhmokratikhs Aristeras" Oymperto Ranieri, den mporei na epibiwsei h Eyrwpaikh 'Enwsh me mia "mayrh trypa" sth notia akrh ths.

    Oi empeiries ths Bosnias ligo palaiotera kai toy Kossyfopedioy shmera, apokalyptoyn oxi aplws tis adynamies, alla qa legame thn anyparjia ejwterikhs politikhs ths Eyrwpaikhs 'Enwshs. Gi' ayto, symfwna me tis apanwtes epishmanseis poy eginan sth Syndiaskech, einai aparaithth mia sobarh syzhthsh sto plaisio ths koinothtas gia tis rizikes qesmikes allages poy prepei na ginoyn, prokeimenoy na enisxyqei o politikos rolos ths Eyrwphs sto mellon, enocei kai ths dieyrynshs.

    Fysika, eyqynes gia thn katastash sta Balkania, yparxoyn oxi mono sthn Eyrwpaikh 'Enwsh alla kai stis HPA, oi opoies, opws ypogrammise o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, sto parelqon ekanan sthn perioxh mas qemeliwdh laqh h epiloges poy dhmioyrghsan krish.

    Ti ftaiei kai syxna-pykna h xersonhsos toy Aimoy metatrepetai se pedio sygkroysewn; Se alles epoxes, apo thn epoxh akomh ths Aystrooyggrikhs aytokratorias, oi megales dynameis ths epoxhs, anti na sygkroyontai metajy toys, ebazan ta balkanika krath na malwnoyn gia logariasmo toys. Shmera, symfwna kai me ta osa dhlwse o germanos antiproedros ths Sosialistikhs Omadas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Xanes Sbomponta, den yparxei ekeinh h perifereiakh dynamh, gia na analabei hgetiko rolo sthn perioxh. Kai h Ellada, poy qa mporoyse na diadramatisei ayto ton hgetiko rolo, den einai apo tis isxyres oikonomika dynameis ths Eyrwphs, wste na epibalei me thn paroysia ths thn allagh toy politikoy klimatos.

    Apaiteitai loipon, gia thn apotelesmatikoterh antimetwpish twn alysidwtwn krisewn sta Balkania, h katartish apo thn E.E. enos sxedioy oikonomikhs anasygkrothshs alla kai enisxyshs twn dhmokratikwn qesmwn. Epipleon, h ylopoihsh enos programmatos texnikhs enisxyshs twn Balkaniwn ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs. Kai fysika, gia to zhthma toy Kossyfopedioy, to opoio kyriarxhse sth dihmerh Syndiaskech, qa prepei na ejeyreqei mono diplwmatikh lysh. Tetoia, poy qa ypoxrewsei afenos men ton proedro Milosebits na symmorfwqei me tis dieqneis symfwnies kai na eggyhqei to sebasmo olwn twn meionothtwn poy zoyn sthn perioxh, afeteroy de qa desmeytoyn kai oi ejtremistes albanoi toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy Kossyfopedioy", oti qa apexoyn apo kaqe epiqetikh energeia kai xrhsh bias.

    Ena neo "Nteiton" gia to Kossyfopedio, mporei na odhghsei sthn epiteyjh lyshs. Parallhla omws, qa prepei na ginoyn oles ekeines oi syntonismenes kinhseis prokeimenoy apo thn Eyrwpaikh 'Enwsh na kaqoristei enas pio oysiastikos rolos sth xwra mas gia thn eirhneysh sto Kosobo kai thn kalliergeia enos klimatos eirhnhs, asfaleias kai synergasias sthn perioxh.

    [06] SYNANTHSH KARAMANLH -MPILNT STHN KWNSTANTINOYPOLH

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 24/01/1999 (MPE) O proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs synanthqhke shmera me ton prwhn prwqypoyrgo ths Soyhdias Karl Mpilnt, sthn Kwnstantinoypolh, sto periqwrio ths diaskechs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.

    O k. Karamanlhs amesws meta th synanthsh toy ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    " Eixa mia poly endiaferoysa synanthsh kai synomilia me ton prwhn prwqypoyrgo ths Soyhdias karl Mpilnt, o opoios exei paijei shmantiko diamesolabhtiko rolo stis prospaqeies gia thn epilysh twn qematwn ths prwhn Gioygkoslabias kai kyriws sth Bosnia kai twra sto Kossyfopedio. Enas apo ta basikotera qemata ths syzhthshs htan logiko na peristrafei gyrw apo thn krish sto Kossyfopedio. Ekei poy meiname symfwnoi einai oti einai mia ypoqesh ejairetika synqeth, polyplokh, alla kai epikindynh gia thn omalothta ths eyryterhs perioxhs sta Balkania kai th notioanatolikh Eyrwph. kai oti qa xreiastoyn syntonismenes energeies kai prwtoboylies apo tis pleyres olwn sthn kateyqynsh ayth. Meiname symfwnoi ayto na apotelesei antikeimeno synexoys epejergasias kai epikoinwnias metajy mas gia na syntonisoyme tis kinhseis mas."

    [07] THN PARAITHSH ARSENH ZHTHSE O SWTHRHS KOYBELAS

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) O boyleyths ths Neas Dhmokratias Swthrhs Koybelas zhthse thn apomakrynsh toy ypoyrgoy Paideias Gerasimoy Arsenh, ws proypoqesh gia na breqei mia lysh gia thn paideia poy exei ftasei se oriako shmeio, opws tonise. "Ki an akomh o ypoyrgos den htan ypeyqynos, qa eprepe na qysiastei gia to kalo ths paideias kai na paraithqei. Poly perissotero prepei na to prajei ap' th stigmh poy einai o apokleistikos, o katejoxhn ypeyqynos. An o idios den antilambanetai oti prepei na apoxwrhsei, einai sthn eyqynh toy prwqypoyrgoy na to kanei", eipe o k. Koybelas, milwntas se ekdhlwsh topikhs organwshs ths Neas Dhmokratias sthn Qessalonikh. Sthn ekdhlwsh to "parwn" edwsan metajy allwn, o dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, o boyleyths ths Neas Dhmokratias Panagiwths Cwmiadhs, o proedros toy dhmotikoy symboylioy Swt. Kapetanopoylos, politeytes kai stelexh ths Neas Dhmokratias.

    Apantwntas se erwthsh sxetika me ta senaria gia th dhmioyrgia neoy kommatos apo to dhmarxo ths Aqhnas, Dhmhtrh Abramopoylo eipe oti h enothta ths Neas Dhmokratias einai arraghs kai kanenas den mporei na th diaspasei. Ejefrase, ejalloy, thn pepoiqhsh oti kanenas kai propantwn apo ta epifanh stelexh den qa qelhsei na th diaspasei.

    Klhqeis na sxoliasei tis teleytaies ejelijeis sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, eipe oti "den qa petyxoyn ta senaria ekeinwn poy epizhtoyn th diaspash, thn ypobaqmish kai endexomenws thn ejafanish ths". "H ekqesh einai h bitrina ths ellhnikhs oikonomias kai h bitrina ths Elladas sth Balkanikh kai th Notioanantolikh Eyrwph. Prepei na thn krathsoyme", prosqese.

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [08] SYLLHCH TESSARWN ATOMWN STH XALKIDIKH GIA MASTROPEIA

    Kataxwrhqhke: 20:52 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Se paranomoys oikoys anoxhs eixan metatrapei enas mpar kai ena jenodoxeio sth Xalkidikh. Se efodo poy pragmatopoihsan tis prwtes prwines wres oi astynomikoi synelaban tessera atoma me thn kathgoria ths mastropeias. Epishs synelhfqhsan 18 Ellhnides kai allodapes me thn kathgoria oti ekdidontan xwris adeia.

    Syllhfqentes einai o idiokthths toy mpar "Anamnhseis" o 58xronos Kwnstantinos Papamanwlhs kai o 57xronos serbitoros Aqanasios Tsatmazi, oi opoioi ferontai oti ejedidan 10 allodapes kai treis Ellhnides sto mpar.

    H drash toys apokalyfqhke otan astynomikos ths topikhs dieyqynshs paroysiasthke ws pelaths kai plhrwse 15.000 draxmes gia na erqei se erwtikh epafh me tis kopeles se eidika diamorfwmena dwmatia poy xrhsimopoioyntan gia ayto to skopo sto mpar. O Papamanwlhs, symfwna me toys astynomikoys, exei apasxolhsei sto parelqon tis Arxes gia paromoies ypoqeseis.

    Oi alloi dyo syllhfqentes me thn kathgoria ths mastropeias einai o idiokthths toy jenodoxeioy sthn Olynqo Kwnstantinos Kwnstantinidhs 42 xronwn kai o serbitoros ths kafeterias toy jenodoxeioy Nikolaos Strantzalhs 51 xronwn. Oi dyo syllhfqentes kathgoroyntai oti ejedidan pente kopeles poy diemenan sto jenodoxeio anti 20.000 draxmwn. Oi allodapes paroysiazontan sthn kafeteria toy jenodoxeioy kai h ekdosh toys ginotan se dwmatia toy jenodoxeioy.

    Oi tesseris syllhfqentes qa odhghqoyn ston eisaggelea Polygyroy Xalkidikhs.

    [09] TRAGIKOS QANATOS OREIBATH STON OLYMPO

    Kataxwrhqhke: 20:37 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Tragiko qanato brhke o nearos oreibaths Antwnhs Maroylas apo th Qessalonikh, shmera se xaradra ston Olympo se ycometro peripoy 900 metrwn. O oreibaths epese mesa se faraggi me apotelesma na traymatistei qanasima. Apo nwris sthn perioxh efqasan antres ths EMAK kai arxisan thn katabash sto epikindyno faraggi. Epi topoy espeysan kai asqenofora.

    Synergeia diaswshs kataferan telika meta apo na anasyroyn to ptwma toy atyxoy 28xronoy se eidiko foreio. Mexri stigmhs ta aitia ths ptwshs toy nearoy einai agnwsta.

    [10] DYO ASTYNOMIKOI TRAYMATISTHKAN APO AGNWSTO POY PROKALOYSE KATASTROFES SE IX.

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Dyo astynomikoi traymatisthkan xqes ta jhmerwmata sthn prospaqeia toys na syllaboyn agnwsto, poy prokaloyse katastrofes se staqmeymena aytokinhta sthn odo Lagkada, sthn Qessalonikh.

    O drasths traymatise me maxairi sthn koiliakh xwra ton astyfylaka Eyqymio Meke, o opoios htan ektos yphresias kai stamathse gia na dei ti symbainei. Sth synexeia traymatise sthn koiliakh xwra ton astyfylaka Stefano Mpoyta, ton ena apo toys dyo astynomikoys poy sto metajy eixan ftasei gia na antimetwpisoyn to peristatiko. O tritos astynonikos den katafere na syllabei to drasth, o opoios diefyge kai anazhteitai.

    Oi dyo astynomikoi noshleyontai ektos kindynoy sto nosokomeio AXEPA. O drasths prokalese katastrofes se pente aytokinhta kai tesseris metrhtes katanalwshs hlektrikoy reymatos.

    [11] ALBANOS KAKOPOIOS SYNELHFQH STHN KAKABIA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Albanos kakopoios synelhfqh sthn Kakabia, thn wra poy prospaqoyse na perasei sthn Ellada. Symfwna me tis astynomikes arxes se baros toy Antrea Peta, ekkremei entalma syllhchs, apo thn Interpol, gia th dolofonia dyo atomwn sthn Ollandia.

    O Peta metaferqhke stis fylakes kai entos 40 hmerwn anamenetai na apofasistei an qa ekdoqei sthn Ollandia, gia na dikastei.

    [12] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) H synexizomenh krish sthn Paideia, h anixneysh twn proqesewn toy dhmarxoy Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoyloy gia th dhmioyrgia neoy kommatos kai oi ejelijeis sthn oikonomia, kyriarxoyn sta prwtoselida twn shmerinwn Kyriakatikwn efhmeridwn poy tonizoyn ta akoloyqa:

    Efhmerides Qessalonikhs:

    AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Se kloio ayrio h Qessalonikh. Maqhtes, ekpaideytikoi, agrotes kleinoyn toys dromoys. Teleytaia eykairia oi syzhthseis Arsenh me ta maqhtika symboylia. Giati den ginontai katalhceis sta idiwtika;- T. Mantelhs: Kai tram xreiazetai h Qessalonikh.- D. Abramopoylos: Qa spasei thn paradosh ths sygxronhs istorias;

    AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Pagkalos kata twn HPA. Milhse gia qemeliwdh laqh h epiloges poy prokalesan krish sta Balkania.-'Egine to prwto bhma; Metajy toy Arsenh kai twn maqhtwn.- Endeijeis yfeshs sto Kossyfopedio.

    ELLHNIKOS BORRAS: Fyge twra Gerasime. Maqhtes, kaqhghtes, antipoliteysh, neolaia PASOK. - Erxontai oi agrotes. Ayrio katalhch ths A.T.E. kai poreia sth Qessalonikh. -Paramenei to polemiko klima panw apo to Kosobo enw prowqeitai politikh lysh.

    MAKEDONIA: Qa xaqoyn 11 tris apo foroys to '99. Forodiafygh: Ypoqesh roytinas h bila ths Ekalhs.- Problhmatizetai o Abramopoylos - Ystatos "dialogos" Arsenh me maqhtes. - GSEE: Einai makrys o dromos gia to 35wro. - T. Lamprias: Otan hmoyn antapokriths sthn efhmerida "Makedonia".

    Efhmerides Aqhnwn:

    ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Ti mageireyoyn sto PASOK. 'Oles oi syzhthseis poy eginan th nyxta ths Pempths sth X. Trikoyph. Ta senaria gia tis ekloges- Xil Romples, proedros ths Eyrwboylhs: H Kypros qa mpei sthn Eyrwpaikh Enwsh. -Nosokomeia: Katarreei to Geniko Kratiko.

    ADESMEYTOS TYPOS: Bomba apo Ntora. "H paratajh den einai idiokthsia kanenos". Epanidrysh ths N.D. me ektakto synedrio twra. Panstratia! S'aythn xwroyn oloi kai o Abramopoylos kai o Soyflias kai o Manos. - To mayro tameio toy Andrea. Poios ekbiazei th Mimh; Arsenhs: Qelw na paraithqw...

    AKROPOLIS: Giati o Shmiths sthrizei Arsenh. Pws o prwqypoyrgos egine meros ths krishs.- Neos kwdikas sto Dhmosio. Poines ejpres kai poqen esxes. - Ton Martio oi apofaseis. Dyo nees dhmoskophseis perimenei o Abramopoylos. Orniqotrofeia- mioyzik xol.

    APOGEYMATINH THS KYRIAKHS: Sygkroysh mexri esxatwn. H kybernhsh ekane epikindynh epilogh. Oi maqhtes antapantoyn me mploka kai nees katalhceis. - Ola ta senaria gia tis "kinhseis" toy Abramopoyloy. Ti exei kata noy o Dhmarxos kai poia einai h qesh ths Rhgillhs.

    TO BHMA: "Afhste hsyxoys toys misqwtoys". To IRS symboyleyei thn kybernhsh. Xeimarros forologikwn allagwn.- Limnazei h krish. Sthrizei ton k. Arsenh akomh o k. Shmiths. Anepishmes plhrofories gia dhmochfisma. - Oi "mayres trypes" ths mpalas. Osa krybontai pisw apo th bitrina: Ti deixnoyn oi isologismoi twn PAE.

    H BRADYNH THS KYRIAKHS: Etoimh gia polemo me to dhmarxo h Nea Dhmokratia. Synagermos Karamanlh. "Den qa synanthqw me ton Abramopoylo". Thn Tetarth krisimh synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas. Mazikes antidraseis apo th bash toy kommatos ths Rhgillhs. -Ypoqesh "Skorpios". Ti kryboyn oi mysthriwdeis dolofonies ston Eyboiko.

    EQNOS THS KYRIAKHS: Ta 3 "kleidia" gia thn tyxh toy Abramopoyloy. Enw o Dhmarxos dialegei hmeromhnies kai proswpa.- Ki alles epixeirhseis sto xoro toy 35wroy. Pilotika meta thn "Intrakom".- Goneis poy esteilan ta paidia toys se idiwtika sxoleia. Nayagio h Dhmosia Paideia.- Ti eipe o Xristodoylos me toys "oritzinal" ths AEK.

    H KAQHMERINH : Ystath prospaqeia Arsenh gia anoixta sxoleia. Barytates, kata ton k. Shmith, oi epiptwseis mias anadiplwshs. - Neo qriler stis dieqneis agores. Sthn Argentinh kai sthn Kina oi nomismatikes anhsyxies. Alla h Sofokleoys elpizei. - Proswpikes strathgikes sto PASOK. Gia to Synedrio kai thn "meta Shmith" epoxh, se periptwsh httas.

    KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: Dhlwsh Arsenh: Proxwrw kai se alla nomosxedia. "Den feygw". Pikros o xqesinos kafes sto ranteboy me toys maqhtes poy phran... santoyits anti gia lysh.- Brhke ta grafeia, caxnei to komma (o Abramopoylos). Odos B. Gewrgioy 18. - Maria Damanakh: Sas ta elega egw gia ton Abramopoylo.

    TO PARON : Ola gia ola ta paizei h kybernhsh. Enw h atmosfaira pleon myrizei mparoyti. Oi maqhtes xanoyn thn koinh gnwmh. Sta xeria twn kaqhghtwn h lysh. Ta kanalia rixnoyn ladi sth fwtia. H koinwnia plhrwnei xwris na ftaiei. - Baterlw toy PASOK problepei gkalop ths PRC. Einai tetoia h diafora poy qewreitai mh anastrecimh.

    RIZOSPASTHS: Ypologh h kybernhsh sth neolaia kai sthn koinwnia. H pleiochfia toy laoy sto pleyro twn maqhtwn. - Syndikalistiko kinhma: Prwtoboylia anazwogonhshs ki elpidas. - Eyrwpaikh Enwsh: Anadiarqrwseis kai "krithria sygklishs".

    TYPOS THS KYRIAKHS: Epitokia. Poso qa meiwqoyn gia stegastika- katanalwtika. Qa pesoyn akoma 3 monades mexri telos toy 1999. - 200 erwthseis- apanthseis gia dhlwseis xwris laqh. - 9,5 monades mprosta h ND apo to PASOK. Gkalop- Sok sta xeria Shmith. Panikos sto Majimoy.

    [13] AYRIO ARXIZOYN OI KINHTOPOIHSEIS TWN AGROTWN

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Thn prwth toys agwnistikh kinhtopoihsh pragmatopoioyn ayrio oi agrotes ths Qessalonikhs. Apo tis 10 to prwi qa apokleisoyn symbolika to kentriko katasthma ths Agrotikhs Trapezas, sthn plateia Aristoteloys.

    Th sygkentrwsh diorganwnei h syntonistikh epitroph agrotwn toy nomoy Qessalonikhs, poy kalei toys agrotes na dwsoyn "brontero parwn" kai sth synexeia na symmetasxoyn sthn poreia pros to ypoyrgeio Makedonias Qrakhs.

    O proedros ths Omospondias Agrotikwn Dhmokratikwn Syllogwn Swthrhs Parlapanhs milwntas gia thn ayrianh kinhtopoihsh tonise oti ginetai ston sygkekrimeno topo "giati qewroyme thn Agrotikh Trapeza synypeyqynh gia thn antiagrotikh politikh, poy efarmozei h kybernhsh".

    Oi ekproswpoi twn agrotwn diabebaiwsan oti den prokeitai na kataklystei h Qessalonikh apo trakter kai alla gewrgika mhxanhmata. Yposthrizetai, pantws, oti me thn ayrianh kinhtopoihsh arxizei enas neos kyklos dynamikwn antidrasewn toy agrotikoy kosmoy enantion ths kybernhtikhs politikhs. Oi kinhtopoihseis qa entaqoyn sto prwto 10hmero toy Febroyarioy, me basika aithmata thn amesh kai oysiastikh efarmogh toy mhtrwoy agrotwn, th meiwsh ths timhs twn kaysimwn, th meiwsh twn epitokiwn gia ta agrotika daneia kai thn katarghsh toy plafon gia tis epidothseis.

    [14] ENTEINETAI H ANTIPARAQESH STHN EKPAIDEYSH-AYRIO APERGOYN OI KAQHGHTES

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Enteinetai h antiparaqesh sto xwro ths Paideias. Ta syntonistika symboylia twn maqhtwn olhs ths xwras, synedriazoyn shmera sthn Gkraba gia na apofasisoyn an qa synexisoyn kai me poia morfh tis kinhtopoihseis toys. Oi maqhtes einai apofasismenoi na synexisoyn ton agwna toys zhtwntas thn anastolh efarmoghs ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Sto pleyro toys briskontai oi kaqhghtes, poy ayrio pragmatopoioyn 24wrh apergia, se endeijh symparastashs ston agwna twn maqhtwn. H OLME proteine stis topikes enwseis twn kaqhghtwn na pragmatopoihqei nea apergia, 48wrh ayth th fora, stis 28 kai 29 Ianoyarioy.

    Thn Pempth oi maqhtes qa pragmatopoihsoyn kai pali syllalhthrio sthn Aqhna, enw thn idia mera h GSEE khryje 4wrh stash ergasias, gia na symparastaqei stis kinhtopoihseis twn maqhtwn.

    Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs paramenei anypoxwrhtos stis qeseis toy, exontas thn plhrh kalych ths kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith. Wstoso, opws grafoyn polles shmerines efhmerides, boyleytes kai stelexh toy PASOK piezoyn ton prwqypoyrgo na parei sygkekrimenes apofaseis kai metra, poy qa odhghsoyn sthn ektonwsh ths krishs.

    [G] OIKONOMIA

    [15] QETIKES GIA TH XWRA MAS DHLWSEIS GERMANOY AJIWMATOYXOY

    Kataxwrhqhke: 17:41 Wra Ellados
    Bonnh, 24/01/1999 (MPE - toy antapokrith mas) H Ellada einai h monadikh xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy dikaioytai oikonomikh bohqeia apo ta Tameia Synoxhs kai toyto giati den exei entaxqei akoma sto eniaio nomisma. Antiqeta qa prepei na perikopoyn drastika oi paroxes pros thn Ispania, thn Portogalia kai thn Irlandia, tis treis alles oikonomika asqenesteres xwres ths Enwshs, giati aytes symmetexoyn hdh sto eyrw.

    Thn apoch ayth ejefrase o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias, Gkoynter Ferxoigken, kata th synanthsh poy eixe sth Bonnh me to Gallo ypoyrgo, armodio gia qemata Eyrwphs, Pier Moskobisi sth diarkeia ths opoias syzhthqhkan oi gnwstes proqeseis ths Germanias gia thn anakatanomh twn eisforwn ston proypologismo ths Enwshs.

    "Efoson ta Tameia Synoxhs dhmioyrghqhkan gia na dieykolynoyn tis sygkekrimenes tesseris xwres na entaxqoyn sth Nomismatikh Enwsh, qa prepei sto ejhs na diaqesoyn xrhmata mono stis xwres ekeines poy den symmetexoyn akoma s' aythn (thn ONE), htan h akribhs dhlwsh toy k. Ferxoigken poy anaferetai safestata sthn Ellada kai gia ton epipleon logo oti ta alla tria krath, poy den metexoyn sto eyrw, opws kai h xwra mas, dhladh h Megalh Bretania, h Dania kai h Soyhdia den parelaban pote sto parelqon enisxyseis apo ta Tameia Synoxhs kai epomenws to qema den toys afora.

    Se sxesh me thn Ellada me tis apoceis toy k. Ferxoigken h Germania kanei strofh, dedomenoy oti se prosfates dhlwseis toy o kagkelarios Gkerxarnt Srenter anaferqhke stis proqeseis ths xwras toy na meiwsei tis eisfores ths sthn EE, xwris na ejairei kanena kratos apo ekeina poy qa qigoyn apo thn apodynamwsh twn Tameiwn Synoxhs.

    Ean pragmati o k. Ferxoigken ekfrazei mia strofh ths Germanias kai ta osa eipe den aphxoyn proswpikes mono qeseis kai apoceis, tote h Ellada den qa exei megales apwleies, opws diafanhke arxika.

    Ean ayto symbei, tote qa spasei kai to metwpo, poy epidiwkoyn na prowqhsoyn oi endiaferomenes xwres.

    Ellada, Ispania, Portogalia kai Irlandia, opws apedeixqh kai kata thn prosfath episkech toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sth Madrith.

    [16] MEIWNOYN TA EPITOKIA EMPORIKH KAI TRAPEZA ATTIKHS

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Meiwnontai apo ayrio ta epitokia xorhghsewn kai kataqesewn sthn Emporikh Trapeza kai sthn Trapeza Attikhs.

    Opws anakoinwqhke h Emporikh Trapeza meiwnei to epitokio xorhghsewn se 12, 5% kai toy tamieythrioy se 8%. Anakoinwse epishs oti kaqierwnei stegastiko daneio se eyrw, me epitokio 5,5%. H Trapeza Attikhs meiwnei ta epitokia tamieythrioy sto 8,25% kai to epitokio xorhghsewn, gia kefalaio kinhshs sto 6,3%.

    [D] AQLHTISMOS

    [17] MPASKET: MEGALH NIKH TOY ARH EPI TOY PAOK

    Kataxwrhqhke: 21:06 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Ekdikhsh gia to xameno paixnidi toy prwtoy gyroy phre shmera o Arhs. Oi "kitrinoi" kerdisan s' ena flogismeno Alejandreio Melaqro -katamesto apo 6.000 opadoys toy Arh- ton aiwnio antipalo toys, PAOK, me skor 79-65 gia th 18h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1.

    O Arhs me to Sbi Serf gia prwth fora ston pagko toy eixe ena entypwsiako jekinhma kai sto 7o lepto prohgoyntan 16-6. O PAOK anekamce kai 3 lepta prin th lhjh toy hmixronoy isofarhse se 28-28. Oi "kitrinoi" omws phran kai pali to probadisma me 38-33.

    Sthn epanalhch o Arhs mphke dynata kai anebaze synexws to deikth toy skor. O PAOK poy den mporoyse na brei lyseis paredwse grhgora ta opla kai oi typika ghpedoyxoi eftasan eykola sto qetiko apotelesma.

    Koryfaia triada apo ton Arh htan oi Mixahlof me 21 pontoys kai 11 rimpaoynt (fainetai pws kerdizei th qesh toy ston Arh), Gkranta me 22 pontoys kai Sigalas me 19. Apo ton PAOK o monos poy jexwrise htan o Mperi me 25 pontoys.

    BAQMOLOGIA (18 agwnistikes)

    1. Olympiakos 34

    2. Panaqhnaikos 34

    3. PAOK 31

    4. Arhs 31

    5. AEK 28

    6. Hraklhs 26

    7. Peristeri 25

    8. Maroysi 25

    9. Nhar Hst 25

    10. Sportigk 23

    11. Paniwnios 23

    12. Apollwn P. 23

    13. Hrakleio 23

    14. Papagoy 22

    *Sthn AEK kai ton Paniwnio den exei prosteqei baqmologia logw toy oti to metajy toys paixnidi diakophke.

    [18] DYSKOLA O OLYMPIAKOS NIKHSE TO SPORTIGK STO MPASKET

    Kataxwrhqhke: 19:57 Wra Ellados
    Aqhna, 24/01/1999 (MPE) O Olympiakos an kai dyskoleythke kerdise sta Pathsia to Sportigk me 80 - 73 gia thn 18h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias. Oi "eryqroleykoi" kataferan na paroyn to qetiko apotelesma kai diathrhqhkan sthn koryfh ths baqmologias, mazi me ton Panaqhnaiko, enw antiqeta ta pragmata gia thn omada twn Pathsiwn dyskoleyoyn.

    O Sportigk eixe ena entypwsiako jekinhma, kaqws katafere na prohghqei me 10 - 4. Shmeiwnetai oti o Olympiakos ekane pente lepta mexri na petyxei to prwto toy kalaqi. Sth synexeia, to paixnidi phgaine ponto - ponto kai oi ghpedoyxoi breqhkan na prohgoyntai sto hmixrono me treis pontoys (38 - 35). Sth synexeia omws o Olympiakos anekamce kai 10 lepta prin th lhjh phre mia diafora oxtw pontwn 58 - 50. O Sportigk katebale filotimes prospaqeies kai metetrece kai pali to paixnidi se ntermpi kaqws meiwse tessera lepta prin th lhjh se 45 - 48. Omws ena triponto toy Tomits anebase kai pali to deikth toy skor kai ebale terma sta oneira toy Sportigk.

    Sto metajy, me baria timwria kindyneyei h omada toy Paniwnioy kaqws oi diaithtes ths anametrhshs me thn AEK kaine sto fyllo agwna toys Neosmyrniwtes. To paixnidi diakophke 25 deyterolepta prin th lhjh, kaqws enas filaqlos xtyphse me groqia ton k.Boreadh. Para to gegonos oti to ghpedo ekkenwqhke, prokeimenoy na synexistei o agwnas, oi dyo diaithtes Boreadhs, Zablanos apofasisan na to kleisoyn to fyllo agwna kai pleon h synexeia qa paixtei ston aqlhtiko dikasth. Sto shmeio poy diakophke to paixnidi h AEK prohgoyntan sto skor me 60 - 59.

    [19] ARHS KAI OLYMPIAKOS GIORTAZOYN TIS NIKES TOYS STO BOLEI

    Kataxwrhqhke: 19:06 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) Oi omades bolei toy Arh kai toy Olympiakoy panhgyrizoyn gia tis spoydaies nikes poy petyxan epi twn aiwniwn antipalwn toys PAOK kai Panaqhnaiko, antistoixa, gia thn 10h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A1 kathgorias.

    O Arhs epikrathse dyskola sth Mikra epi toy PAOK me 3 - 2 set, enw o Olympiakos kerdise aneta ton Panaqhnaiko me 3 - 0. Sta ypoloipa paixnidia gia thn 10h hmera toy prwtaqlhmatos bolei, h 2h sth baqmologia Orestiada nikhse sth Drama ton Hfaisto me 3 - 0 set, enw me to idio skor epiblhqhke kai o Hraklhs sthn Komothnh epi ths topikhs omadas. H AEK katafere na kerdisei sto Layrio ton Kthsifwnta me 3 - 1 set, enw h Filia exase sthn edra ths me 3 - 1 apo ton Iwniko Nikaias.

    [20] PODOSFAIRO: HTTES - SOK STH 16h AGWNISTIKH THS A' EQNIKHS

    Kataxwrhqhke: 19:00 Wra Ellados
    Qessalonikh, 24/01/1999 (MPE) H htta toy PAOK sthn Kaisarianh apo ton Eqniko Astera kai toy Arh ston Pyrgo apo ton Panhleiako, h epikrathsh ths Janqhs epi ths AEK kaqws kai h megalh se ektash nikh toy Olympiakoy epi toy Paniwnioy htan ta apotelesmata poy jexwrisan apo thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs:

    Eqnikos Asteras - PAOK 1 - 0: Meta apo efta seri nikes o PAOK exase edafos sthn Kaisarianh apo ton Eqniko Astera me 1 - 0. O "Dikefalos" poy hqele to qetiko apotelesma gia na parameinei metajy twn triwn prwtwn omadwn sth baqmologia htthqhke apo ena gkol poy shmeiwse sto 78' lepto o Kogiogloy. O PAOK agwnizotan me polles elleiceis (Fratzeskos, Nagkmpe, Olibares) enw gia deka molis lepta th fanela toy "Dikefaloy" forese o neoapokthqeis Serbos epiqetikos Mpompan Krismarebits. Meta to atyxo shmerino apotelesma o PAOK epese sthn 4h qesh toy baqmologikoy pinaka.

    Panhleiakos - Arhs 3 - 1: To skor me to opoio exase o Arhs ston Pyrgo mporei na jegelasei toys filaqloys poy den parakoloyqhsan ton agwna, giati oi "kitrinoi" para to gegonos oti htan kyriarxoi sto paixnidi kai eixan thn prwtoboylia twn kinhsewn htthqhkan apo ton Panhleiako me skor 3 - 1. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan molis sto 2' lepto me eystoxo xtyphma penalti toy Papandreoy. Apo to shmeio ayto kai meta o Arhs eixe polles eykairies, kaqws h omada toy Pyrgoy pragmatopoihse mia apo tis xeiroteres emfaniseis. To 2 - 0 egine sta mesa toy b' hmixronoy me ton Rozales. Oi paixtes toy Giwrgoy Parasxoy kataferan na apanthsoyn sto 86' me ton Koltsida, enw to teliko skor diamorfwqhke me aytogkol toy Malloys sto 94'. Shmeiwnetai oti apo to 84' lepto o Arhs agwnizotan me deka paixtes logw apobolhs toy Flores, enw tessera lepta argotera kai o Panhleiakos exase me kokkinh karta ton Tatsh.

    Hraklhs - Apollwn Aqhnwn 2 - 0: Sto teleytaio dekalepto o Hraklhs katafere na kamcei thn antistash toy Apollwna Aqhnwn kai kerdise sto Kaytatzogleio me skor 2 - 0. O "ghraios" poy hqele pash qysia th nikh gia na breqei stis chloteres qeseis toy baqmologikoy pinaka dyskoleythke. Sto 82' omws o Xristodoyloy anoije to skor kai sto 86' o Kwnstantinoy me penalti sfragise th nikh.

    Olympiakos - Paniwnios 5 - 0: Sarwtikos o Olympiakos synetrice sto OAKA ton Paniwnio me skor 5 - 0 kai paremeine sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka. Oi "eryqroleykoi" xreiazotan th shmerinh nikh, enocei malista kai toy ntermpi ths epomenhs agwnistikhs me thn AEK. O Olympiakos anejarthta apo to apotelesma ths 17hs agwnistikhs qa stefqei prwtaqlhths xeimwna. Apo dyo termata gia toys ghpedoyxoys shmeiwsan oi Karapialhs sto 2' kai 73', Ibits 42' kai 48', enw ena gkol petyxe kai o Tzortzebits stis kaqysterhseis toy a' hmixronoy.

    Janqh - AEK 2 - 1: Megalh nikh me skor 2 - 1 phre h Janqh apo thn AEK kai erije thn "Enwsh" sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka. H omada ths Qrakhs prohghqhke sto 34' lepto me ton Kyparissh. H AEK katafere na isofarisei sto 40' me ton Sabefski.kai oi dyo omades odhghqhkan isopales sta apodythria. Me thn eisodo kai pali ston agwnistiko xwro gia thn epanalhch h Janqh epiase ston ypno thn AEK kai katafere na shmeiwsei ena akomh gkol me ton Mpa sto 46' lepto. H akritikh omada diathrhse ayto to apotelesma mexri to telos kai phre toys treis polytimoys baqmoys sterwntas apo thn "Enwsh" th 2h qesh poy kateixe sto baqmologiko pinaka.

    Beroia - Panaqhnaikos 0 - 1: Tyxeros gia mia akomh fora staqhke o Panaqhnaikos o opoios xwris na ikanopoihsei me thn apodosh toy kerdise sth Beroia thn topikh omada me skor 1 - 0. Oi "prasinoi" poy den entypwsiasan - antiqeta tis entypwseis kerdise h "basilissa" toy bora poy eixe polles eykairies- kataferan na paroyn toys treis baqmoys ths nikhs me ena gkol toy Bazexa sto 76' lepto.O Panaqhnaikos ekmetalleyomenos tis httes ths AEK kai toy PAOK anebhke sth 2h qesh toy baqmologikoy pinaka.

    Proodeytikh - Iwnikos 0 - 0: Sto ntermpi toy Korydalloy Proodeytikh kai Iwnikos emeinan isopaloi sto 0 - 0. To ghpedo htan katamesto apo filaqloys kai twn dyo omadwn poy apolaysan ena paixnidi me dynates monomaxies kai paqos, enw den eleican kai oi arketes kales faseis.

    OFH - Kabala 4 - 0 : Se ena ennialepto o OFH kaqarise sto Hrakleio to paixnidi me thn Kabala. Oi Krhtikoi kerdisan me 4 - 0, kaqws sto 33' prohghqhkan me ton Iordanidh, sto 35' o Ntiara diplasiase ta termata, enw sto 42o o Mitits odhghse ton OFH sta apodythria me tria gkol diafora. To teliko apotelesma diamorfwqhke sto 89' lepto me to Nioplia.

    Eqnikos - Paneleysiniakos 2 - 2: Me to paixnidi Eqnikoy-Eleysinas, poy elhje isopalo 2-2, anoije h xqes aylaia ths 16hs agwnistikhs. H nea omada toy Giwrgoy Foiroy, h Eleysina, prohghqhke sto 29o lepto me ton Kaklamano. O Eqnikos isofarhse sto 45' me ton Mpibers, omws ta panhgyria den krathsan gia poly. Oi filojenoymenoi sto amesws epomeno lepto kerdisan penalti to opoio soytare eystoxa o Tsirwnhs. To teliko skor to diamorfwse sto 84' gia ton Eqniko o Tasioylas.

    BAQMOLOGIA (16 agwnistikes)

    1. Olympiakos 40

    2. Panaqhnaikos 34

    3.AEK 33

    4. PAOK 32

    5. Janqh 28

    6. Arhs 27

    7. OFH 26

    8. Eqnikos Asteras 23

    9. Hraklhs 23

    10. Iwnikos 22

    11. Kabala 20

    12. Paniwnios 20

    13. Panhleiakos 20

    14. Eleysina 14

    15. Proodeytikh 14

    16. Apollwn Aqhnwn 10

    17. Beroia 7

    18. Eqnikos 5

    H EPOMENH AGWNISTIKH (17h)

    Paniwnios - PAOK

    AEK - Olympiakos

    Iwnikos - Eqnikos Asteras

    Apollwn Aqhnwn - Janqh

    Arhs - Proodeytikh

    Paneleysiniakos - Hraklhs

    Kabala - Panhleiakos

    Beroia - Eqnikos

    Panaqhnaikos - OFH

    B' EQNIKH

    Pente omades apo th B' eqnikh dinoyn megalh maxh kai diekdikoyn thn anodo toys sthn A' eqnikh kathgoria. Apo ta apotelesmata ths 17hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs jexwrizoyn oi ektos edres nikes ths Kalamatas epi toy Edessaikoy kai toy PAS Giannena epi toy Aqhnaikoy. Analytika ta apotelesmata ths 17hs agwnistikhs -teleytaia toy a' gyroy- toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs exoyn ws ejhs:

    Kalliqea - Panaxaikh 0 - 0

    Panaitwlikos - Trikala 1 - 1

    Edessaikos - Kalamata 0 - 2

    Pierikos - Doja Byrwna 0 - 0

    Lykoi - Larisa 0 - 1

    Nikh Boloy - Kalamaria 1 - 2

    Aqhnaikos - PAS Giannena 0 - 1

    Ialysos - Panserraikos 3 - 0

    An.Karditsas - Ag.Nikolaos 0 - 1

    BAQMOLOGIA (17 agwnistikes)

    1. Kalliqea 32

    2. Kalamata 32

    3. PAS Giannena 32

    4. Panaxaikh 31

    5. Trikala 29

    6. Pierikos 26

    7. Larisa 25

    8. Ag.Nikolaos 25

    9. Aqhnaikos 24

    10. Panserraikos 24

    11. Doja Byrwna 22

    12. Ap.Kalamarias 20

    13 Ialysos 20

    14 Panaitwlikos 18

    15. Karditsa 16

    16. Edessaikos 15

    17. Lykoi 14

    18. Nikh Boloy 13

    H EPOMENH AGWNISTIKH (18h)

    Panaitwlikos - Kalliqea

    Panaxaikh - Edessaikos

    Trikala - Pierikos

    Kalamata - Lykoi

    Doja Byrwna - Nikh Boloy

    Larisa - Aqhnaikos

    Kalamaria - Ialysos

    PAS Giannena - An.Karditsas

    Panserraikos - Ag.Nikolaos

    [E] ALBANIA

    [21] ALBANIA:DIAMARTYRONTAI GIA THN APOYSIA ASTYNOMIAS STOYS DROMOYS

    Kataxwrhqhke: 19:21 Wra Ellados
    Tirana, 24/01/1999 (MPE-AFP) Peripoy 100 enoploi andres mplokaran shmera eqnikh odo sth boreia Albania konta sta ellhnika synora diamartyromenoi gia thn apoysia astynomikhs epithrhshs stoys dromoys.

    To enaysma gia aythn thn poreia diamartyrias to edwse h xqesinh epiqesh poy pragmatopoihqhke sto xwrio Lazarat apo enoploys lhstes se aytokinhto to opoio erxontan apo to Argyrokastro.

    "Ean h astynomia den mporei na elegxei thn katastash, tote qa analaboyme emeis th syllhch twn kakopoiwn poy lhsteyoyn kai ekmetalleyontai toys anqrwpoys", yposthrije o k. Asim Lera katoikos sto Argyrokastro o opoios dexthke epiqesh thn prohgoymenh ebdomada sto xwrio Lazarat.

    L.M.

    [22] TO KRATOS ANTIMETWPO ME TH MAFIA

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Tirana, 24/01/1999 (MPE - toy Klearxoy Liath) To kratos apetyxe ston polemo me th mafia poy elegxei th diakinhsh laqrometanastwn, etsi grafoyn sxedon oles oi albanikes efhmerides anaferomenes sto xqesino epeisodio sth polh Aylwna, opoy peripoy 200 idiokthtes skafwn aphgagan ton dieyqynth ths astynomias ths Aylwnas, Sokol Kotsioy. H ejegersh twn idiokthtwn skafwn hrqe amesws meta apo mia epixeirhsh ths astynomias, kata thn opoia katasxeqhkan oktw skafh. Oi aganaktismenoi idiokthtes skafwn kakopoihsan ton dieyqynth ths astynomias otan aytos phge sto limani ths polhs, opoy eixan sygkentrwqei ekatontades atoma, poy eixan mplokarei to dromo, prokalwntas sygxysh sthn kykloforia aytokinhtwn. Apo toys idiokthtes skafwn doqhke telesigrafo ston dieyqynth ths astynomias na dwsei entolh na epistrafoyn ta skafh poy katasxeqhkan apo thn astynomia. Kai pragmati etsi egine. Mono otan oi idiokthtes phran ta skafh toys o dieyqynths ths astynomias ths nomarxias Aylwna epestrece sto grafeio toy.

    Sxetika me ayto to epeisodio o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Albanias Petro Kotsi dhlwse oti "emeis eimaste apofasismenoi na synexisoyme ton polemo enantia sto egklhma". O Kotsi ejefrase thn lyph gia to gegonos oti "h astynomia ths polhs Aylwna den ekane to kaqhkon ths", afhnontas na ennohqei oti einai anamemeigmenoi kai ayth me th mafia poy elegxei th diakinhsh twn laqrometanastwn. Alla ekeino poy o ypoyrgos Dhmosias Tajhs to ejefrase me ypainigmoys to eipe anoixta o dieyqynths ths astynomias Aylwnas, Sokol Kotsioy, otan dhlwse oti "egw emeina monos antimetwpos me toys idiokthtes skafwn, dioti oi astynomoi eite fobhqhkan eite einai anamemeigmenoi me thn egklhmatikh drasthriothta twn idiokthtwn skafwn, poy metaferoyn laqrometanastes, kyriws pros thn Italia".

    O Kotsioy ejefrase thn pepoiqhsh toy oti "sto dyskolo kai sklhro polemo toy kratoys me to egklhma einai to kratos ekeino poy qa kerdisei" dinontas kai thn yposxesh-bomba oti "meta apo tis 20 Febroyarioy 1999 den qa yparxei sxedon metafora laqrometanastwn apo ton Aylwna me ta skafh toy qanatoy". Alla opws grafei shmera h efhmerida "Koxa Gion" "fainetai oti ayto qa einai poly dyskolo, sxedon adynato, dioti molis to kratos tolmaei na xtyphsei estw kai ligo th mafia twn skafwn, ayto to giganta toy egklhmatos, amesws brisketai antimetwph mias sklhrhs kai foberhs antidrashs, opws xqes sthn polh Aylwna ".

    [23] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Tirana, 24/01/1999 (MPE) Sthn piqanh synanthsh toy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko me ton mexri proxqes proedro toy Sosialistikoy kommatos Fatos Nano anaferontai oi albanikes efhmerides. Omws, ekeino poy prokalei dysaresta sxolia einai h apagwgh toy astynomikoy dieyqynth ths Aylwnas, apo "symmories toy qanatoy" opws xarakthrizontai. Ginetai akomh logos gia thn apergia twn daskalwn, poy arxizei apo ayrio, enw synexizetai h apergia twn kaqhghtwn.

    Oi titloi twn shmerinwn efhmeridwn einai oi ejhs:

    - "Koxa Gion": "Aylwna - Idiokthtes skafwn aphgagan ton dieyqynth astynomias ths nomarxias Aylwna". Allos titlos: "O Maiko stoys sosialistes toy Mperati "Ayrio qa synanthsw to Nano, aytos einai o arxhgos mas". Allos titlos "Ayrio arxizei h genikh apergia twn daskalwn se olh th xwra".

    - "Sekoyli": "Omhros o dieyqynths ths astynomias ths polhs Aylwna". Dhlwsh toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs ths Albanias, Petro Kotsi "sth mafia twn skafwn einai anamemeigmenoi kai politikoi". Allos titlos "Dhmokratiko Komma: Ayta einai ta aithmata mas gia na gyrisoyme sth Boylh". To arqro ayto anaferei dyo aithmata poy qetei twra to Dhmokratiko Komma. Prwton h Albanikh Boylh na egkrinei ena nomosxedio poy exei etoimasei to idio to DK gia tis anakriseis sxetika me th dolofonia toy Azem Xaintari kai deyteron h apeleyqerwsh twn 6 prwhn ajiwmatoyxwn toy DK.

    -"Gkazeta Skiptare": "Nikhsan ta skafh toy qanatoy - Omhros o dieyqynths ths astynomias nomarxias Aylwna"

    "Zeri i Popoylit": "Oi emporoi toy qanatoy aphgagan ton dieyqynth ths astynomias". Allos titlos : "400 aeroplana toy NATO etoima gia aeroporikes epiqeseis" kai o Prwqypoyrgos Maiko episkefqhke th polh Mperati.

    [ST] BOSNIA-ERZEGOBINH

    [24] DIADHLWSEIS KATA TOY ENTOLODOXOY PRWQYPOYRGOY TWN SERBOBOSNIWN

    Kataxwrhqhke: 17:35 Wra Ellados
    Mpania Loyka, 24/01/1999 (MPE-AFP) O proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias kalese toys polites ths xwras na mhn paroyn meros stis diadhlwseis diamartyrias kata toy entolodoxoy prwqypoyrgoy Mprane Milioys.

    Oi enwseis twn palaimaxwn kai twn oikogeneiwn twn qymatwn polemoy skopeyoyn na diadhlwsoyn ayrio ejw apo to serbiko koinoboylio kata th diarkeia ths prwths omilias poy qa apeyqynei o k. Milioys stoys boyleytes sth syzhthsh gia th chfo empistosynhs.

    "Den katalabainw to logo gia ton opoio diorganwnontai aytes oi diadhlwseis", yposthrije o k. Poplasen o opoios tis xarakthrise anwfeles apo th stigmh poy o synaspismos Omonoia opws epishs kai o (moysoylmanikos) Synaspismos gia th Bosnia exoyn hdh anakoinwsei oti chfisoyn kata toy k. Milioys gegonos poy shmainei oti den qa kataferei na apospasei thn chfo empistosynhs.

    Oi diadhlwtes qewroyn lipotakth ton entolodoxo prwqypoyrgo epeidh den symmeteixe sto bosniako polemo toy 1992-1995.

    L.M

    [Z] KYPROS

    [25] TA PRWTOSELIDA TOY KYPRIAKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/01/1999 (MPE) Oi prospaqeies ths ekproswpoy toy GG toy OHE gia to kypriako, An Xerkoys, kai oi xqesines dhlwseis toy Kyprioy ypoyrgoy Oikonomikwn Xristodoyloy Xristodoyloy gia thn oikonomia einai ta kyria qemata poy apasxoloyn ton shmerino typo ths Megalonhsoy. Oi efhmerides probaloyn epishs dhlwseis toy Arxiepiskopoy gia to Eqniko Symboylio, opws kai tis apoceis toy kybernhtikoy ekproswpoy gia to qema poy proekyce apo tis dhlwseis toy ekproswpoy ths Bretanias gia to kypriako kai thn prosxwrhsh toy Kwsta Hliadh sto Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs.

    Oi dhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomikwn oti qa epixeirhqei ayjhsh toy FPA sto 15% mexri to 2002, wste na synadei me to minimoym poy epibaletai apo thn EE, kai oti qa yparjei mia seira koinwnikwn metrwn me stoxo na mhn plhgoyn ta asqenestera koinwnika strwmata apoteloyn to kyrio qema ths efhmeridas "Alhqeia". H efhmerida anaferetai epishs stis dhlwseis toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy oti einai kairos na ekproswphqei h Ekklhsia sto Eqniko Symboylio.

    Oi dhlwseis toy ekproswpoy ths Bretanias gia to kypriako Ser Nteibint Xanei eginan gia na bolidoskophqoyn oi antidraseis ths ellhnokypriakhs pleyras, ektima h "Maxh se arqro ths ypo ton titlo "Paketo Xerkoys sthn trapeza synomiliwn".

    "Bretania, HPA kai OHE prowqoyn lysh synomospondias" grafei h "Shmerinh"sto arqro ths ypo ton titlo "Kai h Xerkoys ekfrazei ton Ntenktas", sto opoio prosqetei epishs oti h An Xerkoys se epafes ths me jenoys diplwmates kalliergei thn idea oti yparxei kapoias morfhs arxh sta katexomena poy den mporei na paragnwristei. H efhmerida anaferetai epishs stis dhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomikwn, o opoios apokalyce oti h Kypros exei hdh katabalei to megalytero meros toy posoy gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn, to opoio anerxetai se 115 ek lires.

    O "Fileleyqeros" me titlo "Pros anapofeykth forologikh desmh" grafei oti h kybernhsh qa epidiwjei synainetikes diadikasies gia na ayjhsei ta forologika ths esoda to 1999.

    H "Xaraygh" grafei oti o ypoyrgos Oikonomikwn epixeirhse na diaskedasei tis arnhtikes entypwseis gia thn oikonomia, sto arqro ths me titlo "Kairofylaktoyn gia neoys foroys".

    H agglofwnh efhmerida Cyprus Mail probalei tis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Xrhstoy Stylianidh oti ta legomena toy Ser Neinibint Xanei den synadoyn me tis dhlwseis twn proistamenwn toy, dhladh toy prwqypoyrgoy kai toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias, oi opoioi xairetisan thn apofash toy proedroy Klhridh gia mh egkatastash twn pyraylwn S-300 sthn Kypro.

    [26] MATAIWQHKE H SYNANTHSH KLHRIDH-XANEI

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Leykwsia, 24/01/1999 (MPE) Anaxwrei shmera to apogeyma apo thn Kypro o eidikos apestalmenos ths Bretanias gia to kypriako Ser Nteibint Xanei, xwris na synanthqei me ton Proedro Glayko Klhridh, opws eixe programmatistei.

    H programmatizomenh synanthsh twn dyo andrwn sthn oikia toy Ypatoy Armosth ths Bretanias sth Leykwsia, den pragmatopoihqhke logw dhlwsewn toy Bretanoy ajiwmatoyxoy gia "manoybres" kai "kala paidia", kaqws kai ejaitias ths anaforas toy sto elbetiko montelo synomospondias.

    Kata thn tetrahmerh paramonh toy sth Leykwsia, o k Xanei synanthqhke me thn ekproswpo toy GG toy OHE, Nteim An Xerkoys.

    [H] TOYRKIA

    [27] TOYRKIA:DIADHLWSEIS GIA TH DOLOFONIA TOYRKOY DHMOSIOGRAFOY

    Kataxwrhqhke: 19:20 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 24/01/1999 (MPE-AFP) Ekatontades Toyrkoi se olh th xwra espeysan shmera na apotisoyn foro timhs sto dhmosiografo poy eixe dolofonhqei prin apo eji xronia logw ths ereynas poy eixe diejagei sxetika me tis sxeseis mafias kai toyrkikoy kratoys.

    O dhmosiografos ths efhmeridas Cumhuriyet, Oygkoyr Moymtsoy skotwqhke stis sthn Agkyra stis 24 Ianoyarioy toy 1993 apo bomba poy eixe topoqethqei sto aytokinhtoy toy kai h dolofonia toy apodidetai stis symmories oi opoies droysan me thn apolyth synainesh toy kratoys xwris mexris stigmhs na exei ginei estw mia syllhch.

    Ekatontades diadhlwtes se olh th xwra kratwntas keria sta xeria toys opws epishs kai fwtografies toy nekroy dhmosiografoy pragmatopoisan eirhnikh poreia diamartyrias sthn Kwnstantinoypolh apaitwntas th diejagwgh ereynas gia toys dolofonoys toy.

    Arketoi htan oi diadhlwtes poy sygkentrwqhkan ejw apo thn oikia toy Moymtsoy sta grafeia ths efhmeridas poy ergazontan sthn Kwnstantinoypolh, opws epishs kai sto shmeio opoy egine h ekrhjh sthn Agkyra, opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

    L.M.

    [28] H TOYRKIA ZHTA EPEMBASH TOY NATO STO KOSOBO

    Kataxwrhqhke: 17:29 Wra Ellados
    Agkyra, 24/01/1999 (MPE-AFP) Dieqnh stratiwtikh epembash sto Kossyfopedio se periptwsh poy h Serbia den ypoxwrhsei, zhthse h Agkyra me dhlwseis toy prwqypoyrgoy Mpoylent Etsebit.

    "Ean oi serbikes arxes epimeinoyn sth symperifora toys, tote to NATO qa prepei na labei apofasistika metra, pera apo apla logia", eipe o k.Etsebit xarakthrizontas aparaithth se mia tetoia periptwsh th stratiwtikh epembash kai anakoinwnontas oti h Agkyra zhthse toso apo to NATO oso kai apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na proxwrhsoyn se tetoioy eidoys kinhseis.

    E.R.

    [29] O ETZEBIT DIACEYDEI MATAIWSH TWN EKLOGWN

    Kataxwrhqhke: 17:24 Wra Ellados
    Agkyra, 24/01/1999 (MPE-AFP) O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit dhlwse oti oi genikes ekloges poy programmatisthkan na diejaxqoyn stis 18 Aprilioy qa pragmatopoihqoyn kanonika, diaceydontas fhmes oti piqanws na anablhqoyn, meta apo aithma ths stratiwtikhs hgesias.

    Se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo NTV, o k.Etzebit dieykrinise oti "den yparxei ypanaxwrhsh, kaqws kati tetoio qa prokaloyse arketa sobara problhmata" kai prosqese oti "de qewrei mia tetoia prwtoboylia piqanh, otan malista den thn yposthrizei kanenas", anaferomenos emmesa sto strato.

    To toyrkiko koinoboylio apofasise perysi th diejagwgh prowrwn eklogwn, alla h stratiwtikh hgesia ejefrase antiqesh, foboymenh oti to islamistiko komma ths Areths qa kerdisei megalo pososto twn chfwn.

    E.R.

    [30] TOYRKIA:O ETSEBIT PAIRNEI APOSTASEIS APO TIS HPA GIA TO IRAK

    Kataxwrhqhke: 17:24 Wra Ellados
    Agkyra, 24/01/1999 (MPE-AFP) O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit epekrine thn amerikanikh politikh sto Irak, xarakthrizontas thn ws "asafh" kai zhthse stenoteres diaboyleyseis anamesa sthn Oyasingkton kai thn Agkyra.

    Se synenteyjh toy ston toyrkiko thleoptiko staqmo NTV, o k.Etzebit dhlwse oti "h xwra toy einai ayth poy ephreazetai perissotero apo th synexizomenh krish" kai ejefrase entonh anhsyxia gia ton kindyno polemoy.

    "Nomizw oti xreiazetai dialogos me tis HPA gia na jeperastei h asafeia ths politikhs poy akoloyqoyn", eipe o Toyrkos prwqypoyrgos, o opoios se allh synanteyjh toy poy dhmosieyse shmera h efhmerida Cumhuriyet, yposthrije oti epejergazetai enallaktiko sxedio drashs gia thn perioxh, epishmainontas oti h Agkyra "den exei akomh katalabei pragmatika ayto poy oi HPA epiqymoyn na kanoyn".

    Opws ejhghse, syntoma qa oloklhrwqei h anaqewrhsh politikoy sxedioy poy eixe xarajei otan akomh briskotan sthn antipoliteysh, to opoio perilambanei diabebaiwseis pros th Bagdath gia thn edafikh ths akeraiothta, arsh toy empargko, ean to Irak symmorfwqei me tis apofaseis toy OHE, kai prowqhsh dialogoy anamesa sth Bagdath kai toys Koyrdoys toy boreioy Irak.

    Parallhla, epanelabe tis epifylajeis toy gia to amerikaniko sxedio bohqeias sthn irakinh antipoliteysh me stoxo thn kaqairesh toy proedroy Santam Xoysein, tonizontas oti "h Toyrkia den mporei na apotelesei th bash gia thn efarmogh aytoy toy sxedioy".

    E.R.

    [31] ORIAKES BELTIWSEIS STHN YGEIA TOY PROEDROY TOY AZERMPAITZAN

    Kataxwrhqhke: 17:24 Wra Ellados
    Agkyra, 24/01/1999 (MPE-TASS) H katastash ths ygeias toy Azeroy proedroy Xeintar Alief beltiwnetai, symfwna me ton epkefalhs ths toyrkikhs iatrikhs stratiwtikhs akadhmias GATA, opoy noshleyetai, Tsetin Xarmankagia alla symfwna me dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas Milliyet, mono to 25% toy kardiaggeiakoy systhmatos toy k.Alief einai se qesh na leitoyrghsei.

    O Azeros proedros eftase sthn Agkyra gia qerapeia to prohgoymeno Sabbato, opoy diagnwsthke kardiakh aneparkeia, enw paramenei agnwsto poso kairo qa parameinei sto nosokomeio.

    E.R.

    [32] ANTIDRASEIS STHN TOYRKIA GIA THN PAIDIKH TAINIA "MOYLAN"

    Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados
    Kwnstantinoypolh, 24/01/1999 (MPE-AFP) H tainia kinoymenwn sxediwn ths Goyolt Ntisney "Moylan" proballei Toyrkoys eqnikistes sta opla kai apeikonizei toys Oynoys, ws adistaktoys kai filopolemoys, symfwna me dhmosieymata toy toyrkikoy typoy.

    To toyrkiko Eqnikistiko Komma Drashs zhta apo thn kybernhsh na aposyrei thn tainia apo toys kinhmatografoys ths xwras, yposthrizontas oti h istoria dysfhmei toys Oynoys, apo toys opoioys katagontai oi Toyrkoi.

    O anaplhrwths genikos grammateas toy kommatos Nazif Okoymoys tonise oti h tainia kinoymenwn sxediwn "mporei na prokalesei problhma taytothtas sta paidia ths Toyrkias, kaqws oi Oynoi emfanizontai ws kakoi kai oi Kinezoi ws enas eirhnikos laos poy dra amyntika", prosqetontas oti "h tainia ayth einai akomh xeiroterh gia to toyrkiko eqnos apo ayth toy Ejpres toy Mesonyktioy", anaferomenos sthn tainia toy 1979 gia tis empeiries laqremporwn narkwtikwn se toyrkikes fylakes, poy prokalese orgh sthn Agkyra.

    Sthn tainia "Moylan" paroysiazetai h istoria enos koritsioy apo thn Kina poy odhgei to strato se nikh kata twn eisbolewn Oynwn, o hgeths twn opoiwn, San Gioy, xarakthrizetai ws "ysteroboylos kai adistaktos".

    E.R.

    [33] H TOYRKIA "PYLH" TWN NARKWTIKWN PROS THN EYRWPH

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Rwmh, 24/01/1999 (MPE) To italiko ebdomadiaio periodiko Espresso dhmosieyei ektenes reportaz sxetika me to emporio narkwtikwn toyrkikhs proeleyshs poy diakineitai apo thn toyrkikh mafia pros Italia kai alles eyrwpaikes xwres.

    Sto arqro anaferetai, metajy allwn, oti h nea albanikh mafia elegxei toys dromoys toy Milanoy prostateyontas tis klopes, thn porneia kai to emporio hrwinhs, se symfwnia me th sikelianikh kai thn kalabrezikh mafia, ypogrammizontas oti ta esoda apo to kaqe morfhs laqremporio, xrhsimopoioyntai gia th xrhmatodothsh toy polemoy sto Kossyfopedio.

    To dhmosieyma plaisiwnei xarths poy apeikonizei thn Toyrkia, ws xwra proeleyshs ths hrwinhs kai kokainhs, poy katalhgei, mesw Albanias, sto Milano.

    [34] KAI ALLOI PYRAYLOI PATRIOT STHN TOYRKIA

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Agkyra, 24/01/1999 (MPE) Kai alles systoixies Patriot anamenetai na katafqasoyn sthn Toyrkia, sthn aeroporikh bash toy Intzirlik thn prosexh Pempth, opws grafei h agglofwnh efhmerida Turkish Daily News.

    H prwth systoixia Patriot eftase to brady ths perasmenhs Pempths sth bash toy Intzirlik, mazi me 150 atoma stratiwtiko proswpiko twn HPA, oi opoioi einai ypeyqynoi gia toys pyrayloys Patriot. Sthn aeroporikh bash toy Intzirlik filojenoyntai ayth th stigmh 45 symmaxika aeroskafh, ta opoia symmetexoyn sthn epixeirhsh epithrhshs toy boreioy Irak.

    H egkatastash twn systoixiwn pyraylwn -h kaqe mia metaferei 8 ektojeythres pyraylwn- qa enisxysei peraiterw thn amyna ths Toyrkias enantion piqanhs epiqeshs toy Irak me pyrayloys.

    Phges dhlwsan oti oi pyrayloi Patriot qa parameinoyn sthn aeroporikh bash toy Intzirlik antiqeta me tis arxikes plhrofories oti qa egkaqistanto se diafora shmeia kata mhkos twn synorwn ths Toyrkias me to Irak. H bash toy Intzirlik qewreitai ws o kyrios stoxos se piqanh epiqesh toy Irak me pyrayloys kata ths Toyrkias.

    [Q] GIOYGKOSLABIA

    [35] KOSSYFOPEDIO:KAI RWSOI IATRODIKASTES GIA TO RATSAK

    Kataxwrhqhke: 19:49 Wra Ellados
    Pristina, 24/01/1999 (MPE-TANJUNG) Omada Rwswn iatrodikastwn h opoia qa symmetasxei stis aytocies poy ginontai apo Gioygkoslaboys, Filandoys kai Leykorwsoys synadelfoys toys sta ptwmata twn 40 Albanwn poy breqhkan sto Ratskak anamenetai shmera sto Kossyfopedio enw hdh brisketai sthn Pristina o epikefalhs toys Biktor Nikolagiebits Zbigkin.

    O epikefalhs toy Institoytoy Iatrodikastikhs me edra thn Pristina, Slabisa Ntompritsanin eixe dhlwsei xqes oti ta mexri stigmhs apotelesmata den deixnoyn oti eprokeito gia sfagh, opws eixe yposthrijei o epikefalhs ths omadas epalhqeyshs OASE Goyiliam Goyoker.

    O proedreywn toy OASE Knoyt Bolempek dhlwse oti o OASE qa parei epishmh qesh gia to epeisodio otan anakoinwqoyn ta apotelesmata ths aytocias.

    K.G.

    [36] GIOYGKOSLABIA:O PROEDROS THS EPITROPHS EJ.YPOQESEWN STHN AQHNA

    Kataxwrhqhke: 19:41 Wra Ellados
    Beligradi, 24/01/1999 (MPE-TANJUNG) Episkech sthn Aqhna qa pragmatopoihsei ayrio kai meqayrio o proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn ths Gioygkoslabias Lioympisa Ristits meta apo prosklhsh toy proedroy ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs Karoloy Papoylia.

    Kata th diarkeia ths episkechs toy o k. Ristits anamenetai na synanthqei me ton proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo kai proedroys kommatwn.

    K.G.

    [37] PLHRHS STHRIJH MILOSEBITS APO TH DEJIA ANTIPOLITEYSH

    Kataxwrhqhke: 18:50 Wra Ellados
    Beligradi, 24/01/1999 (MPE-TANJUNG) O antiproedros ths Gioygkoslabikhs kybernhshs kai proedros toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs Boyk Ntraskobits dhlwse oti h Dieqnhs Koinothta prepei na proeidopoihsei ekeinoys poy prospaqoyn na diamelisoyn th Serbia kai th Gioygkoslabia, oti den mporei na yparjei Megalh Albania h anejarthto Kossyfopedio.

    Se synenteyjh sto thleptiko staqmo toy Beligradioy BK k. Ntraskobits tonise oti mia tetoia kinhsh apo th Dieqnh Koinothta qa odhgoyse se oysiastiko dialogo gia thn epilysh twn problhmatwn sthn eparxia toy Kossyfopedioy.

    Eipe akomh oti oi Albanoi ejtremistes toy Kossyfopedioy arnoyntai to dialogo me tis serbikes arxes, epeidh einai pepeismenoi oti h qesh toys ayth ayjanei tis piqanothtes epiteyjhs toy stoxoy toys poy einai h anejarthsia toy Kossyfopedioy.

    "Oi Albanoi aposxistes, poy stoxeyoyn se ena eqnika omoiomorfo Kossyfopedio pisteyoyn oti sthn eparxia poy einai tmhma mias xwras poy briskotan ypo thn katoxh twn Nazi, to NATO qa ginei dynamh poy qa anagagei tromokrates poy parabiazoyn to Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn se dynamh, eipe prosqetontas oti einai adianohto na shmadecei to telos toy 20oy aiwna nikh toy Adolfoy Xitler".

    Gia na apofeyxqei, h aparadekth ayth kata ton k.Ntraskobits ekbash, qa prepei h Dieqnhs Koinothta kai eidika to Symboylio Asfaleias toy OHE na katasthsoyn safes stoys Albanoys toy Kossyfopedioy oti h anejarthsia ths eparxias aporriptetai kai oti otidhpote allo einai piqano, opws h paraxwrhsh kai twn pio eidikwn dikaiwmatwn se oles tis eqnikes koinothtes ths eparxias, se synarthsh me tis dieqneis prodiagrafes kai sto plaisio ths Serbias kai ths Gioygkoslabias.

    Sxoliazontas th symmetoxh toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs sth Gioygkoslabikh kybernhsh eipe oti apofasise na dextei thn prosklhsh toy prwqypoyrgoy Momir Mpoylatobits, epeidh sthn krisimh ayth fash toy eqnoys, oloi prepei na einai meros enos kommatos, toy kommatos ths Gioygkoslabias kai ths Serbias.

    "Th stigmh ayth yperaspizomaste ta qemelia toy parelqontos toy parontos kai toy mellontos sto Kosobo", eipe prosqetontas oti den yparxei xwros gia fanatismoys kai antipalothtes metajy twn hgetwn twn kommatwn sthn paroysa katastash.

    Tonise akomh oti to SPO qa synexisei na antitiqetai se ola ta kakws keimena kai se oti wqei ton kosmo pros ta pisw, alla oti pote den qa enantiwqei sto kratos toy".

    Telos ypogrammise oti ta kybernhtika stelexh toy kommatos toy qa prowqhsoyn tis dhmokratikes politikes kai oikonomikes metarryqmiseis sth xwra kai qa jeperasoyn tis dyskolies stis sxeseis me tis HPA kai thn EE.

    K.G.

    [38] KOSSYFOPEDIO:ANTALLAGH AIXMALWTWN SERBWN -ALBANWN

    Kataxwrhqhke: 17:35 Wra Ellados
    Pristina, 24/01/1999 (MPE) Me th mesolabhsh ths apostolhs epalhqeyshs toy OASE sto Kossyfopedio apeleyqerwqhkan xqes to apogeyma oi pente Serboi toys opoioys eixan apagagei to brady ths Paraskeyhs melh toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy".

    Sygxronws oi serbikes dynameis asfaleias afhsan eleyqeroys toys 9 Albanoys , metajy twn opoiwn htan kai dyo anhlika paidia, oi opoioi stis 14 Dekembrioy eixan perasei paranoma sth Gioygkoslabia apo ta albanika synora.

    Ypenqymizetai oti o ASK stis 13 Ianoyarioy eixe afhsei eleyqeroys oktw Gioygkoslaboys stratiwtes me thn proypoqesh oti qa apeleyqerwqoyn entos 10 hmerwn oi 9 Albanoi.

    Thn apeleyqerwsh omhrwn kai apo tis dyo pleyres xairetise o ekproswpos toy Steht Ntiparntmen Tzehms Roympin, o opoios tonise oti energeies tetoioy eidoys apoteloyn epoikodomhtika bhmata gia th meiwsh ths entashs sto Kosobo.

    K.G.

    [I] EYRWPH

    [39] O POLWNOS YP. EJWTERIKWN STH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 19:28 Wra Ellados
    Barsobia, 24/01/1999 (MPE-TASS) Epishmh episkech sth Mosxa prokeitai na pragmatopoihsei stis 27-28 Ianoyarioy o Polwnos ypoyrgos Ejwterikwn Mpronislab Gkeremek o opoios ejefrase thn elpida toy oti h episkech toy sth Rwsia qa shmatodothsei thn peraiterw enisxysh twn dimerwn sxesewn, prosqetontas oti oi sxeseis twn dyo xwrwn yphrjan qetikes kata th diarkeia ths teleytaias dekaetias.

    L.MN

    [40] STH MOSXA O AMERIKANOS YPOYRGOS GEWRGIAS

    Kataxwrhqhke: 19:28 Wra Ellados
    Mosxa, 24/01/1999 (MPE-TASS) Dihmerh episkech sth Mosxa pragmatopoiei apo shmera o ypoyrgos Gewrgias twn Hnwmenwn Politeiwn Ntan Gklikman, prokeimenoy na syzhthsei me toys Rwsoys ajiwmatoyxoys to endexomeno paroxhs trofimwn sth Rwsia.

    Oi synomilies twn dyo pleyrwn qa epikentrwqoyn stoys tropoys me toys opoioys qa ginei h paroxh kalampokioy kai laxanikwn sth Rwsia, enw den apokleietai to endexomeno na syzhthqei kai to qema ths promhqeias ths Rwsias me nees texnologies kai agrotika mhxanhmata, opws yposthrije o Rwsos ypoyrgos Gewrgias kai Trofimwn Biktor Semiof.

    L.M

    [41] SYNANTHSH PRIMAKOF- GKOR STH ZYRIXH

    Kataxwrhqhke: 18:02 Wra Ellados
    Mosxa, 24/01/1999 (MPE-AFP) Sth Zyrixh prokeitai na synanthqoyn sta telh toy mhna o Rwsos prwqypoyrgos Gebgeni Primakof kai o antiproedros twn Hnwmenwn Politeiwn Al Gkor me aformh to Pagkosmio Oikonomiko Foroym toy Ntabos, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP epikaloymeno diplwmatikes phges.

    Oi kyrioi Primakof kai Gkor anamenetai na symproedreysoyn sth dimerh oikonomikh kai texnologikh epitroph enw mia akomh dimerhs synodos prokeitai na pragmatopoihqei stis arxes Martioy me antikeimeno thn oikonomikh kai texnologikh synergtasia, opws yposthrije o k. Gioyri Koptef genikos dieyqynths ths armodias yphresias poy asxoleitai me tis ejelijeis sto diasthma.

    L.M

    [42] GIABLINSKI: OI KOMMOYNISTES ODHGHSAN TH RWSIA STHN KATASTROFH

    Kataxwrhqhke: 17:41 Wra Ellados
    Mosxa, 24/01/1999 (MPE-AFP) Oi kommoynistes ths Rwsias odhghsan th xwra sthn katastrofh kai den exoyn to dikaiwma na anakthsoyn thn ejoysia, yposthrije o hgeths toy kommatos Giamploko Gkrigkori Giablinski, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj.

    Parallhla, o k. Giablinski epishmane "oti to kommoynistiko komma ths Rwsias to opoio eixe th diakybernhsh toy kratoys edw kai ogdonta xronia den exei oyte to istoriko oyte to hqiko oyte to pneymatiko dikaiwma na epanelqei sthn ejoysia".

    Kata th diarkeia omilias toy se synodo toy kommatos toy tonise oti oi kommoynistes kataxrasqhkan thn ejoysia kai odhghsan th xwra sthn katastrofh.

    Oson afora stis prospaqeies poy kataballei h Rwsia gia na apospasei daneiodotiko paketo apo to Dieqnes Nomismatiko Tameio ypogrammise oti den prepei oi Rwsoi polites na sthrizoyn tis elpides toys sth jenh bohqeia alla na ajiopoihsoyn tis dikes toys dynameis kai dynatothtes.

    L.M

    [43] NEOS KWDIKAS GIA TIS PWLHSEIS OPLWN APO THN E.E

    Kataxwrhqhke: 17:41 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 24/01/1999 (MPE - Aggelos Markopoylos) O kwdikas symperiforas twn kratwn melwn ths E.E. gia pwlhseis oplwn se trites xwres, parallhla me qemata sebasmoy anqrwpinwn dikaiwmatwn einai eggegrammena sthn hmerhsia diatajh toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths E.E. san piqana qemata syzhthshs thn erxomenh ebdomada, opote anamenetai na ejetasqei kai to anoikto akoma erwthma an kai kata poson h E.E. qa zhthsei emprakta ap' thn Toyrkia oysiastikh antapokrish sthn odynhrh apofash ths Kyproy na mhn egkatasthsei toys rwsikoys pyrayloys S-300 para to dikaiwma kaqe kratoys na frontisei thn amyna toy, opws epeshmane prosfata kai o Proedros ths Komision, Zak Santer, se dhlwseis toy sto MPE.

    Opws ypenqymizei en tw metajy sxedio toy Eyrwkoinoboylioy gia diamorfwsh koinhs biomhxanikhs kai emporikhs politikhs ston tomea twn oplwn, o sebasmos anqrwpinwn dikaiwmatwn sto eswteriko ths xwras proorismoy, h stash ths panw sthn perifereiakh Eirhnh kai h elleich apeilwn kata ths asfaleias enos kratoys meloys ths E.E h kai tritoy kratoys filikoy pros ths E.E., ws kai h symperifora ths se sxesh me to Dieqnes Dikaio, einai, symfwna me ton kwdika symperiforas poy yioqethqhke epishma ton Ioynio 1998 ap' toys 15 ths E.E ena synolo arketa safwn proypoqesewn gia na symperainei kaneis eykola, oti se periptwsh poy efarmozotan pragmatika, h Toyrkia qa synantoyse anamfisbhthta problhmata...

    To eyrwkoinoboylio kalwsorizei kai yposthrizei proqesh poy ejefrase h Germanikh proedria na katasthsei nomika ypoxrewtiko ton kwdika symperiforas se pwlhseis oplwn poy eishgage h E.E. ton Ioynio 1998 kai zhta idiaiterh "aysthrothta" ap' ayth thn apoch, proskalwntas to Symboylio Ypoyrgwn ths E.E na paroysiazei ethsia Ekqesh gia tis ejagwges kratwn melwn.

    Ejalloy, alles ryqmiseis problepoyn synergasia me to Symboylio ths Eyrwphs, to opoio qa mporoyse na elegxei pote ena kaqestws parabiazei toso sobara ta anqrwpina dikaiwmata kai dhmokratikoys qesmoys wste na htan adianohth h trofodothsh toy me opla ap' thn E.E.

    O kwdikas symperiforas einai "ena oysiastiko stoixeio sthn anaptyjh Synergasias ston tomea twn oplwn", tonizei to sxedio Chfismatos poy yioqethse h Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy me 18 chfoys enanti 4 kai mias apoxhs, to opoio filodojei na anaptyjei koinh biomhxanikh kai texnologikh bash poy qa sthrijei th diamorfwsh eyrwpaikhs taytothtas ejwterikhs politikhs asfaleias kai amynas.

    Apo oikonomikh apoch, stoxos toy einai "megalyterh diafaneia stis ejagwges oplwn, apokleiontas aqemito antagwnismo metajy paragwgwn, kai epitrepontas toys na symmetasxoyn se Koina programmata mesa se jekaqaroys oroys", epishmainei h ekqesh toy Bretanoy eyrwboyleyth k. Titleh, symfwna me ton opoio prokeitai ejalloy na "paijei shmantiko rolo kai topoqetwntas tis ejagwges polemikhs biomhxanias panw se pio hqikh bash.

    Prokeitai gia ena ap' ta pio epikaira kai shmantika qemata sthn shmerinh ejelijh ths E.E., efoson apoblepei kyriws sthn prostasia kai thn anaptyjh ychlhs texnologias sthn aeronayphgikh kai polemikh biomhxania sygkrotwntas proodeytika enan Eyrwpaiko oikonomiko polo poy qa mporoyse na sthrijei kai na sthrixqei apo mia eyrwpaikh taytothta sthn ejwterikh politikh asfaleias kai amynas, s' apanthsh twn oikonomikwn kai politikwn proklhsewn poy qetei kyriws to Amerikaniko probadisma mexri twra.

    Ki opws deixnei h ejelijh toy emporikoy isozygioy ston tomea ayto ap' to 1985 mexri to 1990 kai to 1995 metajy HPA kai E.E, oi eisagwges sthn Eyrwph anhlqan apo tetraplasies, se pentaplasies kai ejaplasies ap' tis ejagwges, eis ofelos ths Amerikhs, enw 90% brisketai se 5 xwres melh: Agglia, Gallia, Germania, Italia kai Soyhdia.

    Gi' ayto h Komision, se symfwnia me thn pleiochfia toy Eyrwkoinoboylioy exei proteinei mia seira metrwn poy dieykolynoyn th diamorfwsh mias eyrwpaikhs biomhxanias, me katarghsh dasmwn eisagontas ton tomea sthn koinh agora, metra episthmoniko-texnologikhs ereynas, sxediasmo emporikhs politikhs, yioqethsh koinhs nomikhs morfhs eyrwpaikhs etairias, idrysh eidikhs eyrwpaikhs yphresias se synergasia me th Dytikoeyrwpaikh enwsh (DEE) k.a..

    Sygxronws, pantws, oi Eyrwboyleytes yposthrizoyn th symmetoxh twn ypochfiwn gia entajh Kentro-Anatolikwn xwrwn kai ths Kyproy, enw h sygkrothsh enos eyrwpaikoy poloy den empodizei, alla antiqeta dieykolynei thn epilektikh synergasia me HPA h kai Rwsia se shmantikoys tomeis.

    H elpida na efarmostoyn sthn prajh diatajeis toy kwdika symperiforas sthn ejagwgh oplwn pros thn Toyrkia, kindyneyei omws sthn prajh kyriws kai eneka toy gegonotos oti h Agkyra brisketai kai ayth paroysa mesa se diafora programmata kai symprajeis.

    Sta plaisia ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs (DEE) anaptyxqhkan pragmati kyriws dyo symprajeis gia synergasia sthn paragwgh oplismoy, me prwth thn WEAG poy exei krath melh sta opoia symperilambanetai kai h Toyrkia.

    Ejalloy, metajy twn diaforwn eidikwn programmatwn symparagwghs eyrwpaikwn etairiwn poy ypodeiknyei h Komision EE, periexontai toylaxiston tria (3) sta opoia symmetexei h Agkyra, enw mono s' ena (1) anaferetai h Ellada (symprajh gia royketes Stigker, mazi me Germania, Ollandia, kai ...Toyrkia).

    Aytos (dhl. o kindynos na breqei stratokratiko kaqestws me gnwsth perifronhsh anqrwpinwn dikaiwmatwn kai dhmokratikwn eleyqeriwn mesa sthn kardia toy texnologikoy gignesqai ths E.E) einai kai enas ap' toys logoys gia toys opoioys diaforoi qa krinoyn asfalws protimotero na anaptyxqei kata proteraiothta h politikh kai oxi h stratiwtikh ptyxh twn newn texnologiwn "diplhs xrhshs" poy briskontai "oloena kai pio syxna" sth bash efarmogwn gia sygxrona opla, opws epishmainei kai h ekqesh Titleh, o elegxos twn opoiwn einai syxna o kyrios epiqymhtos stoxos sthn pragmatikothta.

    [44] O SRENTER YPOSTHRIZEI TO SOLANA WS DIADOXO TOY Z.SANTER

    Kataxwrhqhke: 17:24 Wra Ellados
    Bonnh, 24/01/1999 (MPE-AFP) Symfwna me th germanikh ebdomadiaia ekdosh Der Speigel, o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter yposthrizei to geniko grammatea toy NATO Xabie Solana ws diadoxo toy Zak Santer sth qesh toy epikefalhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai to shmerino ypoyrgo Amynas ths kybernhshs toy Royntolf Skarpingk, gia th qesh toy k.Solana.

    O k.Srenter feretai na pisteyei oti h anakatanomh stis qeseis aytes qa bohqhsei sthn prowqhsh twn stoxwn ths Germanias sthn Eyrwph.

    Shmeiwnetai oti h ypochfiothta toy Ispanoy epikefalhs toy NATO sth qesh toy k.Santer ektimatai oti qa bohqhsei th Madrith na jeperasei thn epifylaktikothta ths na apodextei allagh stis xrhmatodothseis ths E.E., apo tis opoies h Ispania shmera epwfeleitai antlwntas ena shmantiko poso porwn.

    E.R.

    [45] RWSIA:SYNEXIZETAI H NOSHLEIA TOY PROEDROY GELTSIN

    Kataxwrhqhke: 17:16 Wra Ellados
    Mosxa, 24/01/1999 (MPE-TASS) O Rwsos proedros Mporis Geltsin qa perasei piqanws thn epomenh ebdomada sto nosokomeio, opoy omws qa exei arketes synanthseis kai thlefwnikes epikoinwnies me stelexh ths kybernhshs, opws metedwse to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tass, epikaloymeno ajiopistes phges.

    Oi idies phges yposthrizoyn oti h katastash ths ygeias toy Rwsoy proedroy beltiwnetai, enw o ekproswpos toy Ntmitri Giakoysin dhlwse oti "h programmatismenh qerapeia toy proxwra".

    Ayrio, o k.Gieltsin piqanws na exei synanthsh h thlefwnikh synomilia me thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait, h opoia qa ftasei sth Mosxa sto plaisio trihmerhs epishmhs episkechs.

    To grafeio typoy toy proedroy anakoinwse oti o k.Geltsin qa apeyqynei mhnyma sta telh Febroyarioy h stis arxes Martioy, to opoio, symfwna me ton k.Giakoysin, qa anaferetai sthn proetoimasia gia tis koinoboyleytikes kai proedrikes ekloges, kaqws kai gia th nea xilietia, xwris wstoso na ginetai anafora stis proteraiothtes ths Rwsias gia th nea periodo.

    E.R.

    [46] O YPEJ THS N.KOREAS STH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Mosxa, 24/01/1999 (MPE-AFP) O ypoyrgos Ejwterikwn ths Notias Koreas Xongk Soyn Gioygk prokeitai na ftasei shmera sth Mosxa, opoy palaiotera kateixe th qesh toy presbeyth, sto plaisio trihmerhs epishmhs episkechs, sthn opoia qa syzhthqei to qema ths dimeroys synergasias, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn.

    Sto programma toy perilambanontai synomilies me to Rwso omologo toy Igkor Ibanof, ton prwqypoyrgo Gebgkeni Primakof kaqws kai me toys proedroys twn dyo koinoboyliwn.

    E.R.

    [47] H GERMANIA DIACEYDEI APOSTOLH PYRHNIKWN APOBLHTWN STH RWSIA

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Bonnh, 24/01/1999 (MPE-AFP) To ypoyrgeio Amynas ths Germanias dieceyse toys isxyrismoys ths periballontikhs organwshs Greenpeace oti h Bonnh piqanws na esteile pyrhnika apoblhta sth Rwsia gia epejergasia, xarakthrizontas toys ws "paralogoys".

    H Greenpeace anakoinwse xqes oti h Mosxa epidiwkei epikerdh kai "epikindyna" symbolaia me ta eyrwpaika kai asiatika krath gia thn epejergasia twn pyrhnikwn toys apoblhtwn, anaferontas oti ta symbolaia ayta aforoyn th Germania, thn Ispania, thn Elbetia, th Notia Korea, thn Taiban kai piqanws thn Iapwnia.

    Akomh, isxyrizetai oti to ypoyrgeio Atomikhs Energeias ths Rwsias proteine se dyo ajiwmatoyxoys ths elbetikhs epitrophs kaysimwn "pagkosmies yphresies gia thn telikh diaqesh" 10.000 tonwn apoblhtwn apo aytes tis xwres gia to poso twn 10 disekatommyriwn dolariwn. "Dedomenoy oti o rwsikos nomos apagoreysei thn eisagwgh jenwn pyrhnikwn apoblhtwn, h prosfora fainetai oti apotelei epixeirhsh apaths poy diejagetai apo ychlobaqmoys ajiwmatoyxoys prokeimenoy na proselkysoyn jeno synallagma", tonisan oi peribalontologoi.

    Thn idia stigmh h Greenpeace kathggeile oti h Elbetia petyxe symfwnia na steilei peripoy 2.000 tonoys ejantlhmenoy pyrhnikoy kaysimoy sth Rwsia gia epejergasia.

    O ekproswpos toy rwsikoy ypoyrgeioy Atomikhs Energeias Gioyri Mpespalko paradexthke thn prohgoymenh ebdomada thn yparjh arxikhs symfwnias me thn Elbetia, yposthrizontas oti htan sxedon "mia ekfrash ths proqeshs gia synergasia".

    E.R.

    [48] DHMOSKOPHSH GIA TA GALLIKA MME

    Kataxwrhqhke: 13:42 Wra Ellados
    Parisi, 24/01/1999 (MPE) Sto ebdomadiaio periodiko Telerama dhmosieyontai ta apotelesmata dhmoskophshs gia ta gallika Mesa Mazikhs Enhmerwshs, poy pragmatopoihqhke apo 18 ews 22 Dekembrioy se eqniko epipedo gia logariasmo toy anwterw periodikoy kai ths efhmeridas La Croix, apo thn etairia dhmoskophsewn Sofres.

    H dhmoskophsh synodeyetai apo arqro toy dieyqynth politikwn ereynwn kai ereynas koinhs gnwmhs ths etaireias Sofres, k. Philippe Mechet, sto opoio, metajy allwn, shmeiwnetai oti oi Galloi krinoyn ws pio antikeimeniko meso enhmerwshs to radiofwno, enw epontai h thleorash kai o graptos typos, ta opoia exoyn ena diaforetiko alla sygkekrimeno koino.

    Parallhla, anaferetai oti o graptos typos synexizei na kerdizei edafos kai tygxanei megalyterhs empistosynhs metajy twn anwterwn kai mesaiwn stelexwn, oti h thleorash briskei th megalyterh yposthrijh ths sthn ergatikh tajh, enw sto thleoptiko pedio to idiwtiko kanali TP1 synexizei na kyriarxei para thn ayjhsh, kata dyo monades, twn posostwn thleqeashs toy kratikoy kanalioy France 2.

    Epishmainetai oti o megalos kerdismenos toy 1998 einai o graptos typos, gia ton opoio to hmisy toy gallikoy plhqysmoy ektima oti einai to kalytero meso gia thn analytikh ejhghsh mias eidhshs, pragma poy toy epitrepei na prohgeitai ths thleorashs kata 17 monades (enanti 8 toy 1997). Symfwna me ton k. Mechet, to 1998 htan, xwris amfibolia, mia xronia anagnwrishs toy ergoy twn dhmosiografwn, kaqoti h koinh gnwmh einai ikanopoihmenh apo ton tropo, me ton opoio o typos antimetwpise ta megala gegonota, me ejairesh ayto ths oikonomikhs krishs ths Asias.

    Tonizetai, epishs, to oti oi Galloi einai, mazika, proshlwmenoi sto sebasmo ths idiwtikhs zwhs kai oti se oles tis periptwseis, antitiqentai sthn prosbolh toy aporrhtoy, sthn dhmosieysh ston typo fwtografiwn twn kathgoroymenwn xwris na exei anagnwrisqei h enoxh toys, enw askoyn entonh kritikh sths dhmosieysh ths ekqeshs Srarr.

    Kai omws, to galliko koino anagnwrizei stoys dhmosiografoys to oti eferan sthn epifaneia, ta teleytaia xronia, ypoqeseis toy Kratoys kai ths diafqoras, kai edw, opws epishmainei o k. Mechet, brisketai to paradojo ths koinhs gnwmhs, h opoia, thn idia stigmh poy dinei eyshma ston typo gia tis apokalyceis synexizei na krinei toys dhmosiografoys, sthn pleiochfia, ejarthmenoys se pieseis twn politikwn kommatwn, ths ejoysias kai toy xrhmatos.

    Pio sygkekrimena, h dhmoskophsh, symperilambanei, metajy allwn, ta akoloyqa:

    1. Oi Galloi parakoloyqoyn me endiaferon tis eidhseis. To 19% me poly megalo endiaferon, to 54% me arketa megalo kai to 22% me arketa mikro.

    2. Sto erwthma gia to pio meson enhmerwshs einai to pio egkyro, oi Galloi ektimoyn, me pososto 7% oti to radiofwno paroysiazei ta pragmata opws akribws eginan, me deyterh thn thleorash (6%), enw o typos erxetai sthn trith qesh me 5%.

    3. Gia to an oi dhmosiografoi einai anejarthtoi h oxi, to galliko koino qewrei oti den einai anejarthtoi, kai oti ypokyptoyn stis pieseis twn politikwn kommatwn kai ths ejoysias (59%) kai sto xrhma (80%).

    To 67% qewrei oti den einai swsto na dhmosiopoioyntai ypoqeseis poy briskontai sth dikaiosynh, enw to 57% ektima poly swsto to nomosxedio poy etoimazetai kai poy afora sthn apagoreysh dhmosieyshs fwtografikwn kathgoroymenwn, oso h dikaiosynh den exei apofasisei gia thn enoxh toys.

    [49] SYSTASH TOY StE GIA POLYFWNIA STA MME THS EYRWPHS

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Strasboyrgo, 24/01/1999 (MPE) H epitroph ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs yioqethse keimeno (systash) poy apeyqynetai sta 40 krath-melh toy organismoy, sto opoio diatypwnei safws metra yper ths dhmosiografikhs anejarthsias.

    Sto pneyma toy keimenoy diafainetai mia safhs strofh se sxesh me progenesteres taseis, poy epediwkan, an oxi na periorisoyn toylaxiston na qesoyn merika akraia oria gia th "sygkentrwsh epixeirhsewn MME" h opoia apekthse omws shmera nea wqhsh kai apo syndyasmenes synepeies pagkosmiopoihshs ths agoras, apo thn anagkh sygkrothshs antagwnistikwn eyrwpaikwn mplok sto dieqnh stibo kai ths anaptyjhs twn polymesewn poy enwnoyn, xarh sth sygklish poy epitrepei h chfiakh texnologia, mesa enhmerwshs, poy htan jexwrista sto parelqon, opws o graptos typos kai h radiothleorash, kaqws kai to Internet.

    Ston katalogo proteinomenwn metrwn perilambanetai, metajy allwn, ektos apo ton kaqorismo anwtatwn oriwn ston elegxo radiothleorashs kai h arxh prosbashs xwris diakriseis se ypodomes chfiakwn hlektronikwn MME, ws kai sthrijh ths dhmosias yphresias radiothleorashs, poy synexizei na brisketai se dyskolh qesh se polla krath , kyriws toy Eyrwpaikoy Notoy, opws epeshmane teleytaia kai empeirognwmonas toy eyrwpaikoy parathrhthrioy optikoakoystikwn meswn.

    Den prokeitai bebaia, toylaxiston s'ayto to stadio, para mono gia mia systash, poy afhnei megalh diakritikh eyxereia sto kaqe kratos melos na epilejei poia , metajy twn proteinomenwn metrwn krinei oti armozoyn sthn eqnikh pragmatikothta.

    [IA] KOSMOS

    [50] O ISRAHLINOS PRWQYPOYRGOS APELYSE TON YPOYRGO AMYNAS

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Tel Abib, 24/01/1999 (MPE-TASS) O Israhlinos prwqypoyrgos Mpenzamin Netaniaxoy apomakryne ton Gitzak Morntexai apo th qesh toy ypoyrgoy Amynas.

    O epikefalhs toy ypoyrgikoy symboylioy toy Israhl isxyristhke oti o k.Monterxai "ebale tis proswpikes toy filodojies panw apo ta symferonta toy kommatos (Likoynt), ths kybernhshs kai ths xwras".

    H apofash toy prwqypoyrgoy poy anakoinwqhke arga xqes qa teqei se isxy mesa se dyo meres.

    E.R.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Sunday, 24 January 1999 - 21:44:26 UTC