Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-17

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] POLITISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] KYPROS

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

[IB] KOSMOS

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] AQLHTISMOS

[D] POLITISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] KYPROS

[H] PGDM

[Q] TOYRKIA

[I] GIOYGKOSLABIA

[IA] EYRWPH

[IB] KOSMOS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] SYNANTHSH STEFANOPOYLOY ME EYRWBOYLEYTES

Kataxwrhqhke: 18:06 Wra Ellados

Prin apo th synanthsh toys me ton proedro ths Dhmokratias, oi eyrwboyleytes qa paraxwrhsoyn koinh synenteyjh Typoy gia to qema ths epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna.

[02] K. SKANDALIDHS: H KYBERNHSH NA PAEI STO DIALOGO ME TOYS FOREIS THS EKPAIDEYSHS ME ANOIXTA AYTIA KAI EYAISQHSIA

Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados

Opws eipe h kinhsh toy k. Karamanlh egine gia eswkommatikoys logoys, alla h xtesinobradinh chfoforia edeije oti to PASOK syspeirwmeno antimetwpizei th megalh proklhsh poy yfistatai, enw gia thn anataraxh sthn paideia shmeiwse:"To problhma paramenei kai apaitei lysh edw kai twra. Lysh shmainei anoixto sxoleio, syzhthsh panw se ola ta ekpaideytika qemata sthn opoia h kybernhsh prepei na proselqei me anoixta aytia kai me para pollh eyaisqhsia, me oloys toys foreis ths ekpaideytikhs koinothtas kai bebaia mesa sto pneyma kai th filosofia ths ekpaideytikhs metarryqmishs na broyme to gramma kai to dia tayta ths".

Se oti afora to endexomeno idryshs neoy kommatos apo ton Dhmhtrh Abramopoylo epishmane oti einai ena qema poy afora th synthrhtikh paratajh kai oxi to PASOK. Ejefrase thn pepoiqhsh oti h poreia toy PASOK den eteroprosdiorizetai kai ejartatai apokleistika apo thn enothta, th syspeirwsh kai th nikhfora strathgikh ths dhmokratikhs paratajhs kai den ejarta thn tyxh ths apo politika paignidia apo opoydhpote kai an proerxontai.

O k. Skandalidhs milhse sth synedriash ths dieyrymenhs N.E. Qessalonikhs toy PASOK gia tis prosynedriakes diadikasies kai thn entajh toy synedrioy sthn politikh sygkyria kai ejelijeis. Gia to idio to synedrio eipe oti den prepei na yparjoyn nikhtes kai htthmenoi, alla na leitoyrghsei syspeirwtika gia to PASOK wste na kerdisei tis eyrwekloges kai tis boyleytikes ekloges.

[03] PROWRES EKLOGES BLEPEI O A. TSOXATZOPOYLOS - ENWTIKOS GIA TO SYNEDRIO

Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

Se dhlwseis toy xqes sth Stoytgkardh, opoy to brady milhse se anoixth kommatikh ekdhlwsh toy PASOK, o k. Tsoxatzopoylos emfanisthke sxedon bebaios oti oi eqnikes ekloges qa ginoyn prin apo thn kanonikh toys hmeromhnia, kata pasa piqanothta se syndyasmo me thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, xwris na apokleiei kai thn periptwsh na diejaxqoyn kai nwritera.

O ypoyrgos Amynas jekaqarise oti o idios qewrei laqos tis prowres ekloges kai pisteyei oti prepei na diejaxqoyn kanonika sto telos ths tetraetias. Anejarthta, omws, apo tis proswpikes toy qeseis kai apoceis, o idios qewrei oti "den qa jeperastei to oroshmo ekloghs Proedroy ths Dhmokratias, ton Martio toy 2000, xwris na pragmatopoihqoyn ekloges".

Ejefrase akoma ton fobo na odhghsoyn oi epikeimenes eyrwekloges se synolikh apotimhsh toy kybernhtikoy ergoy, gegonos poy mporei katopin, opws eipe, na odhghsei ston peirasmo gia antistoixh diadikasia eqnikwn eklogwn. Apantwntas, ejalloy, se erwthseis sxetika me to synedrio toy PASOK, ton Martio, kai afoy epanelabe th gnwsth qesh toy oti h epispeysh toy kata eji mhnes katadeiknyei oti yparxei skopimothta, emfanisthke idiaitera enwtikos kai afhse na diafanei oti sto synedrio den qa yparjei amfisbhthsh ths shmerinhs hgesias toy kommatos. "To qema twn rolwn kai ths katanomhs toys sto PASOK ryqmisthke sto synedrio toy 1996 kai sto synedrio toy Martioy qa yparjei synexeia se roloys kai proswpa", tonise o ypoyrgos Amynas.

O k. Tsoxatzopoylos milhse sth Stoytgkardh, mesa se mia asfyktika gemath aiqoysa, proskeklhmenos ths Nomarxiakhs Epitrophs toy PASOK, sto kratidio ths Badhs - Byrtemberghs, egkainiazontas kata kapoio tropo kai ton proeklogiko agwna gia tis eyrwekloges toy Ioynioy.

Stis anafores toy gia enothta sto komma eisepraje ta synexh xeirokrothmata twn pareyriskomenwn, anamesa stoys opoioys htan kai o topikos proedros toy Sosialdhmokratikoy Kommatos (SDP), Oylrix Maoyer kai polloi Germanoi boyleytes apo to idio komma.

Thn omilia toy k. Tsoxatzopoylo parakoloyqhsan epishs anwtera stelexh toy PASOK apo olo ton Germaniko xwro, metajy twn opoiwn kai o Apostolos Andrikakhs, melos ths Kentrikhs Epitrophs.

[04] KATACHFISTHKE ME 163 CHFOYS H PROTASH DYSPISTIAS THS N.D. KATA ARSENH

Kataxwrhqhke: 11:21 Wra Ellados

Nwritera o prwqypoyrgos, kleinontas thn trihmerh syzhthsh ths protashs momfhs, kalese kommata, goneis kai ekpaideytikoys se ena dialogo eyqynhs, opws ton xarakthrise, me ena dhmosio sxoleio poy leitoyrgei omala, opws to qelei na apaitei h syntriptikh pleiochfia toy ellhnikoy laoy. "Dhlwnoyme apolytws anoixtoi kai proqymoi se kaqe kalopisto dialogo, se kaqe protash beltiwshs. Alla sthn ekpaideysh o dialogos kai h beltiwsh ginontai mono mesa se mia omalh leitoyrgia toy sxoleioy, h opoia epitrepei na anadeixtoyn ta qetika shmeia kai na apomonwqoyn ta opoia arnhtika stoixeia diapistwqoyn", tonise o k. Shmiths. O prwqypoyrgos epishmane akoma, oti to megalo metarryqmistiko ergo poy ylopoiei h kybernhsh den qa to anakocei h ypokritikh taktikh ths antipoliteyshs kai h Nea Dhmokratia den qa epityxei toys stoxoys ths oso kai an byqizetai olo kai pio baqia sto adiejodo ths ojynshs kai ths anataraxhs.

Malista o k. Shmiths kalese to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sto opoio katalogise perisso kynismo, ypokrisia kai diglwssia, "na syneidhtopoihsei oti exei mprosta toy makry xrono mexri tis kalpes". Prosqese de oti "otan h N.D. ftasei ekei, opws kai an ftasei, qa kriqei aysthra kai gia osa endiamesws den epraje kai kyriws gia ta liga poy toso asxhma epraje".

Dexomaste, eipe o prwqypoyrgos, oti den eimaste oyte alanqastoi, oyte dogmatikoi. Hdh dexthkame prosarmoges poy kriqhkan anagkaies. Kai eimaste anoixtoi se opoies beltiwseis kriqoyn anagkaies sthn poreia ths efarmoghs ths metarryqmishs. "Alla gia na prokycoyn oi oroi toy gonimoy dialogoy prepei na einai anoikta ta sxoleia. Leme loipon nai ston gonimo, makro kai anagkaio dialogo, se opoies allages anadeixtoyn ws anagkaies apo thn episthmonikh parathrhsh, mesa apo thn efarmogh", eipe o k. Shmiths.

Sto shmeio ayto apeyqynqhke idiaitera stoys ekpaideytikoys apo toys opoioys zhthse na drasoyn ws paidagwgoi, giati mesa sto anoixto sxoleio, opws eipe, h drash, h krish kai h kritikh toys qa einai o odhgos twn beltiwsewn ths kybernhshs. Telos o prwqypoyrgos anefere oti to kleisto sxoleio den lynei kanena problhma alla yponomeyei to mellon twn paidiwn. Kleinontas, epishmane oti h taktikh ths ojynshs blaptei ton topo kai prosqese oti o kaqenas prepei na analabei tis eyqynes toy.

O ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, eixe kinhqei, kai sthn omilia toy poy prohghqhke, sto idio mhkos kymatos me ton prwqypoyrgo, enw ypogrammise oti "qa htan kerdos gia to eqnos an shmera to koinoboylio apofasize na pei sysswmo oti h patrida qa proxwrhsei me anoikta sxoleia. Giati, opws eipe xarakthristika, me kleista sxoleia den mporoyme na exoyme anoixta myala".

O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, eixe epishmanei oti "toso o ypoyrgos Paideias oso kai o prwqypoyrgos tonisan epaneilhmmena thn proqymia toys kai thn anagkh na synexistei enas epoikodomhtikos dialogos gia thn beltiwsh pleyrwn toy nomosxedioy poy hdh dokimazetai sthn prajh. "Kai se ayth thn prajh", synexise o k. Papandreoy, "oxi mono o k. Arsenhs alla kai kaqe ypoyrgos Paideias xreiazetai thn anqrwpinh cyxikh alla kai politikh yposthrijh mas". "Kai den ennow", katelhje, "mono thn yposthrijh toy PASOK alla kai twn ypoloipwn paratajewn sth Boylh".

O ypoyrgos Eswterikwn Alekos Papadopoylos ekane logo gia politikes ponhries ths antipoliteyshs kai energeies poy den paragoyn politikh. Ajizei epishs na shmeiwqei h entonh antidrash toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Kwsta Karamanlh o opoios zhthse na parembei molis o prwqypoyrgos oloklhrwse thn omilia toy. O proedros ths Boylhs, wstoso, den toy edwse to logo giati kati tetoio den problepetai apo ton kanonismo.

Se dhlwsh toy argotera o k. Karamanlhs tonise oti oi ybreis me thn asfaleia toy monologoy einai deilia kai mikrothta. "Dystyxws shmera eidame th skopimothta na epikratei ths eqnikhs eyqynhs, me oloys synypeyqynoys kai ypologoys kai prwto ton idio ton k. Shmith. Anikanothta, isorropies enocei toy kommatikoy synedrioy byqizoyn thn paideia sto xaos kai sprwxnoyn sthn apognwsh toys maqhtes, toys neoys Ellhnes", tonise o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Kalese telos toys maqhtes kai ths maqhtries na deijoyn megalyterh ypeyqynothta kai sobarothta apo thn kybernhsh Shmith kai na epistrecoyn sta sxoleia toys. "Giati einai shmantiko na mpoyme se mia fash omalothtas kai apo ekei kai pera einai dikh mas doyleia na piesoyme thn kybernhsh epiteloys na katalabei pros ta poy sprwxnei thn paideia", katelhje o k. Karamanlhs.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[05] DYSKOLH H EBDOMADA GIA THN PAIDEIA

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

Akomh, to qema twn xamenwn wrwn didaskalias paramenei ekkremes kai anazhteitai mia apanthsh gia ayto, meta kai apo th dhlwsh toy ypoyrgoy Paideias oti oi apwleies exoyn aggizei th "kokkinh grammh".

Xqes brady, amesws meta thn katachfish ths protashs dyspistias ths ND kata toy ypoyrgoy Paideias, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths aphyqyne ekklhsh stoys maqhtes na epistrecoyn sta sxoleia, legontas oti ta sxoleia prepei na einai anoixta, wste na mporei na yparjei dialogos.

Apo thn pleyra toy o arxhgos toy kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs Kwstas Karamanlhs aphyqyne analogh ekklhsh, alla me diaforetiko skeptiko. Opws eipe "kalw tis maqhtries kai toys maqhtes na deijoyn perissoterh sobarothta kai ypeyqynothta apo thn kybernhsh kai na epistrecoyn sta sxoleia toys. Einai shmantiko na mpoyme se mia fash omalothtas kai apo ekei kai pera einai dikh mas doyleia na piesoyme thn kybernhsh epiteloys na katalabei pros ta poy sprwxnei thn Paideia".

Para tis ekklhseis, oi kinhtopoihseis twn maqhtwn fainetai pws qa synexistoyn apo ayrio, afoy exoyn hdh apofasisei thn pragmatopoihsh dyo syllalhthriwn thn erxomenh Trith kai Pempth. To melos toy Politikoy Grafeioy toy KKE, Qeodwros Tziantzhs me dhlwsh toy gia tis ejelijeis sthn Paideia yposthrizei oti "h adiallajia ths kybernhshs den einai deigma dynamhs, alla adynamias" kai kalei se laikh systrateysh sto syllalhthrio ths Triths.

Ejalloy, ayrio apofasizoyn oi proedroi twn ELME olhs ths xwras gia thn eishghsh ths OLME sxetika me thn pragmatopoihsh apergiakwn kinhtopoihsewn stis 21 kai 27 Ianoyarioy.

O koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Dhmhtrhs Sioyfas, se dhlwsh toy, anaferqhke stis prwtoboylies poy qa labei apo edw kai pera h ND gia thn ekpaideytikh metarryqmish. "Qa synexisoyme ektos Boylhs na peisoyme thn kybernhsh na anasteilei thn efarmogh twn arqrwn 1 kai 2 toy nomoy ths ekpaideytikhs metarryqmishs, na kanei ektetameno dialogo kai na antikatasthsei apo monos toy o prwqypoyrgos ton apotyxhmeno ypoyrgo Paideias Gerasimo Arsenh", eipe o k. Sioyfas, prosqetontas oti "ayta poy emeis proteiname, qa anagkastei na ta kanei o prwqypoyrgos tis epomenes meres katw apo pleon pio dyskoles synqhkes".

[06] SPEIRA POY DIAKINOYSE KLOPIMAIA EJARQRWSAN ASTYNOMIKOI

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

Astynomiko apospasma ta jhmerwmata entopise epta Albanoys se tessera aytokinhta poy eixan albanikes pinakides na prospaqoyn na diafygoyn.

Oi astynomikoi poy toys synelaban diapistwsan oti to ena apo ta aytokinhta eixe klapei apo thn Aqhna, afairesan tis ellhnikes pinakides kai sth qesh toys topoqethsan albanikes. Oi syllhfqentes odhghqhkan gia proanakrish sthn Ypodieyqynsh Asfaleias Iwanninwn.

[07] ELHJAN OI ERGASIES TOY ANAPTYJIAKOY SYNEDRIOY N. QES/NIKHS

Kataxwrhqhke: 20:04 Wra Ellados

O k. Papadopoylos eipe oti oi arxikoi stoxoi toy synedrioy epiteyxqhkan, enw tonise oti "to bhma ayto xrhsimeyse ws bhma dhmokratikoy dialogoy kai gonimoy problhmatismoy, poy epibebaiwnei to endiaferon olwn mas gia thn anaptyjh toy topoy, endiaferon poy prepei na lhfqei sobara ypoch kai na ajiopoihqei".

Synocizontas tis trihmeres ergasies toy synedrioy, o k. Papadopoylos anaferqhke stoys kentrikoys ajones poy xaraxthkan gia to synoliko sxediasmo ths oloklhrwmenhs anaptyjhs toy nomoy Qessalonikhs. Oson afora ton prwtogenh tomea ths oikonomias (Gewrgia - Alieia - Kthnotrofia), kata th diarkeia twn ergasiwn toy synedrioy ejeidikeythkan ta problhmata ana klado kai ekfrasthke o problhmatismos gia toys basikoys ajones poy prepei na akoloyqhqoyn prokeimenoy na ejeyreqoyn lyseis gia thn epilysh twn problhmatwn aytwn. "Koinos mas stoxos einai h sthrijh toy prwtogenoys paragwgikoy tomea etsi wste na antapokriqei stis apaithseis toy entona antagwnistikoy periballontos, apaithseis poy anaferontai se diarqrwtikes allages kai ajiopoihsh sygxronwn texnologiwn", tonise o nomarxhs Qessalonikhs.

Sta qemata Ygeias - Pronoias kai Koinwnikhs Politikhs, diatypwqhkan protaseis poy symplhrwnoyn thn prwth katagrafh poy egine gia thn frontida ygeias kai problhqhke mia kainoyria diastash gia thn ennoia ths ygeias kai twn anqrwpinwn anagkwn. Prwtarxikos stoxos h oloklhrwmenh enarjh toy Nosokomeio Dytikwn Synoikiwn kai h dhmioyrgia astikwn kentrwn ygeias.

Sth qematikh enothta toy synedrioy poy anaferotan sta Diktya ejyphrethshs texnikwn ypodomwn - Periballontos kai Poiothta Zwhs epishmanqhke h anagkh epitaxynshs kai oloklhrwshs twn megalwn ergwn poy exoyn amesh sxesh me ton mhtropolitiko rolo poy kaleitai na diadramatisei o Nomos Qessalonikhs sto xwro ths Boreias Elladas kai sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn. Gia thn oikonomikh - biomhxanikh anaptyjh kai thn apasxolhsh tonisthke h anagkh gia diarqrwtikes allages, opws sygxwneysh mikromesaiwn epixeirhsewn.

Sta qemata Paideias, Neolaias kai Aqlhtismoy - synexise o Nomarxhs Qessalonikhs - kyriarxhse to aithma gia megalyterh xrhmatodothsh toy tomea apo thn kentrikh dioikhsh. Prwtarxikos stoxos teqhke h oloklhrwsh toy programmatos Sxolikhs Steghs, prokeimenoy na epiteyxqei monos kyklos leitoyrgias twn sxoleiwn. Taytoxrona kinoyntai draseis gia th beltiwsh ths parexomenhs ekpaideyshs.

"Gia thn poiothta twn yphresiwn meta thn empeiria sth leitoyrgia twn nomarxiakwn yphresiwn katw apo ton aireto qesmo ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs prepei na diereynhsoyme tyxon apodotikoteres domes toy oloy systhmatos dioikhshs, orqologikh katanomh toy anqrwpinoy dynamikoy kai eisagwgh sygxronhs texnologias gia thn kalyterh ejyphrethsh twn politwn oloklhroy toy Nomoy" anefere xarakthristika o k. Papadopoylos.

Katalhgontas o nomarxhs Qessalonikhs ypogrammise oti "o problhmatismos poy anaptyxqhke sto prwto Anaptyjiako Synedrio to nomoy Qessalonikhs qa ginei antikeimeno epejergasias apo ta organa ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs kai ston tomea armodiothtas ths qa proxwrhsoyme ston sxediasmo drasewn, ameswn mesoproqesmwn kai makroproqesmwn, enw stoys tomeis poy jefeygoyn apo tis ameses armodiothtes ths NAQ qa xarajoyme thn diekdikhtikh mas strathgikh".

[08] N.A.Q: DRASEIS GIA THN PROWQHSH TOYRISTIKWN DRASEWN

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

H k. Arapogloy epeshmane oti sysxetizontas ton politismo me ton toyrismo prokyptei h oikonomikh anaptyjh, giati aytos parembainei kai sthn agora ergasias, prosqetontas oti se ayton ton syndyasmo qa prepei na anagnwrisqei ena akomh dynamiko stoixeio, to oti energei kai ws moxlos perifereiakhs anaptyjhs kai apokentrwshs.

O sxediasmos epta diadromwn hmerhsias perihghshs sto nomo Qessalonikhs, apotelei enan apo toys kateyqynthrioys ajones ths Nomarxiakhs Epitrophs Politismoy - Toyrismoy.

H k. Arapogloy anaferqhke sto programma toyristikhs probolhs toy nomoy Qessalonikhs, poy apotelese to kyriws ergo ths Nomarxiakhs Epitrophs Toyristikhs Probolhs.

Parallhla, h Nomarxia Qessalonikhs sthn prospaqeia ths na proseggisei thn taytothta ths kaqe perioxhs, ekponhse oloklhrwmeno programma anaptyjhs ths perifereias toy Nomoy Qessalonikhs, mesa apo draseis kai me shmeio anaforas sygkekrimenes gewgrafikes enothtes me stoxo thn anadeijh kaqe perioxhs se kentro toy Nomoy.

Opws eipe h k. Arapogloy, gia thn probolh ths istorias ths pneymatikhs kai kallitexnikhs parakataqhkhs ths polhs einai aparaithto na organwqoyn gegonota poy qa anadeiknyoyn thn prosfath kai palaioterh istoria ths perioxhs, kaqws kai ekdhlwseis entos ths polews kai ektos twn teixwn ayths.

Telos, se o,ti afora th Mesogeio h k. Arapogloy tonise oti h Nomarxiakh Aytodioikhsh Qessalonikhs proxwrhse mesa apo sygkekrimenes protaseis sthn prowqhsh ths ideas gia thn idrysh toy "Wdeioy ths Mesogeioy" mias anwterhs sxolhs sthn opoia qa didasketai h ellhnikh kai h mesogeiakh moysikh.

[09] PROTASEIS GIA THN ANABAQMISH TOY EPARXEIOY LAGKADA

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

Prosqese de, oti yparxei h dynamikh sth Nomarxiakh Aytodioikhsh gia na "parei sta xeria ths" thn ypoqesh toy eksygxronismoy kai ths apokentrwshs sthn metasynedriakh epoxh, opoy kai qa xreiasqei megalyterh ejeidikeysh.

O k. Margariths anelyse toys ajones panw stoys opoioys kinhqhkan oi protaseis twn forewn toy Eparxeioy gia to synedrio. Opws eipe oson afora twn eksygxronismo twn yphresiwn epishmanqhke h anagkh elattwshs ths grafeiokratias, mhxanorganwshs twn yphresiwn, anaqewrhshs toy organwtikoy sxhmatos, kaqws kai epimorfwsh twn ypallhlwn kai dieyqethsh twn ergasiakwn sxesewn. Sto epipedo ths apokentrwshs twn yphresiwn stoxos einai h anadeijh perifereiakwn oikonomiwn kai ejyphrethsh twn paragwgikwn forewn, enw proypoqesh apotelei h apokentrwsh twn armodiothtwn.

"Prepei epiteloys na jefygoyme apo to epipedo twn diapistwsewn kai twn eyxologiwn poy syxna akoygontai se tetoies diadikasies kai na analaboyme kainotomes draseis epwmizomenoi to kostos, alla kai to endexomeno mias anepityxoys ekbashs ths prospaqeias mas", katelhje o k. Margariths.

Apo thn pleyra toy o neos Eparxos Lagkada, Zaxarias Sidhropoylos, kata th diarkeia ths omilias toy eishghqhke protaseis poy stoxo exoyn thn anabaqmish toy Eparxeioy Lagkada.

Metajy allwn proteine th dhmioyrgia grafeioy sto Eparxeio poy qa parexei yphresies enhmerwshs gia kaqe qema poy apasxolei ton polith me tis dhmosies yphresies, thn organwsh kai leitoyrgia Grafeioy Politikoy Sxediasmoy Ektaktwn Anagkwn sthn perioxh Lagkada, kaqws kai mhxanorganwsh twn yphresiwn me hlektroniko kai mhxanologiko ejoplismo.

[10] PAIDEIA: STO EPIKENTRO TOY ANAPTYJIAKOY SYNEDRIOY N. QES/NIKHS

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

O k. Nikolakaros anaferqhke kai stoys paragontes poy diamorfwnoyn kai kaqorizoyn thn poiothta ths parexomenhs ekpaideyshs, dhladh sthn ktiriakh ypodomh me didakthria poy na mporoyn na ejyphrethsoyn tis sygxrones ekpaideytikes anagkes, sta mesa didaskalias kai sygkekrimena ston employtismo twn sxolikwn monadwn me epoptiko kai didaktiko yliko, sth dhmioyrgia ergasthriwn kai aiqoyswn plhroforikhs kai telos sto stelexiako dynamiko ths ekpaideyshs kai th synexh epimorfwsh toy panw stis nees meqodoys didaskalias kai ejelijhs ths episthmhs.

Akomh edwse idiaiterh barythta stis protaseis poy aforoyn tis anagkes toy Nomoy Qessalonikhs se sxolikes aiqoyses kai se xwroys aqlhshs, proteinontas thn anaqesh se texniko grafeio ths syntajhs meleths poy qa perilambanei apografh twn didakthriwn gia kaqe dhmo xwrista mazi me ton yparxonta ariqmo aiqoyswn kai loipwn xwrwn, stoixeia maqhtikoy dynamikoy kai katanomh aytoy se prosxolikh, prwtobaqmia kai deyterobaqmia ekpaideysh, entopismo oikopedwn poy xarakthrisqhkan kai desmeyqhkan gia thn anegersh twn ktiriwn, kaqws kai protaseis gia anegersh didakthriwn se sygkekrimena oikopeda, ton typo kai to eidos ths sxolikhs monadas poy qa filojenhsei kai me bash stoixeia poy exoyn sxesh me th xwrotajikh katanomh toy maqhtikoy dynamikoy, thn epektash toy sxedioy polews, thn paragwgikh kai oikonomikh anaptyjh ths perioxhs, kaqws kai me thn tash metakinhshs stis astikes perioxes.

O k. Nikolakaros anaferqhke kai sthn kainotomia Olohmeroy Nhpiagwgeioy kai Dhmotikoy. Amesws meta to logo phre o proistamenos ths Dieyqynshs Aqlhtismoy kai Neothtas kai nomarxiakos symboylos A. Nalmpantidhs, o opoios anaferqhke stis prospaqeies ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Qessalonikhs gia th sthrijh toy sxolikoy aqlhtismoy, enw o proistamenos ths Dieyqynshs Deyterobaqmias Ekpaideyshs sto nomo X. Stergioy anaferqhke sta problhmata organwshs kai leitoyrgias, kaqws kai stis elleiceis se ktiriakes egkatastaseis sto xwro eyqynhs toy.

[11] EJARQRWQHKE KYKLWMA DIAKINHTWN LAQROMETANASTWN

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

Xqes stis 5.30 to prwi, sto 20o xiliometro ths eparxiakhs odoy Megaloy Dereioy-Sapwn, synelhfqhsan apo andres toy metabatikoy apospasmatos Soyflioy, o 36xronos gewrgos, Thlemaxidhs Hrakleios, katoikos Sapwn kai o 23xronos Zarea Konstantin, yphkoos kai katoikos Moldabias, na metaferoyn me I.X.forthgo aytokinhto, ennea laqrometanastes. To forthgo aytokinhto poy toys eixe paraxwrhsei o Panagiwtidhs Kwnstantinos, 50 etwn, katasxeqhke, enw o idios synelhfqh xqes to apogeyma sth Sykoraxh.

Apo thn proanakrish proekyce oti oi laqrometanastes, mazi me alloys 16 perasan ton Ebro, sthn perioxh Kornofwleas, me th bohqeia toy Toyrkoy diakinhth, Salan Mentan, 27 etwn, Irakinoy yphkooy, katoikoy Kwnstantinoypolhs kai toy Molbadoy, Zarea Kwnstantin.

O16 allodapoi eixan metaferqei stis Sapes apo toys Mentan kai Zarea kai breqhkan, ystera apo ereynes twn andrwn toy astynomikoy tmhmatos Sapwn, krymenoi sta spitia toy Tselegkidh Saba, Ebstratoba Kristina, kai Toyrsanidh Spyridwna poy synelhfqhsan mazi me toys laqrometanastes.

Gia thn metafora toys o Salan Mentan eisepraje 1000 dolaria apo kaqe laqrometanasth, oi Thlemaxidhs kai Zarea apo 150 dolaria, o de Panagiwtidhs poy paraxwrhse to amaji toy 800 dolaria kai 25 xiliades draxmes.

To sxedio twn diakinhtwn proeblepe sygkentrwsh olwn twn laqrometanastwn stis Sapes kai apo ekei qa prowqoyntan omadika sthn Aqhna, gia na apasxolhqoyn se diafores ergasies.

Oi syllhfqentes, meta thn oloklhrwsh ths proanakrishs poy dienergei to astynomiko tmhma Soyflioy, qa prosaxqoyn ston eisaggelea Plhmmeleiodikwn Alejandroypolhs.

[12] KATATEQHKE STHN KYBERNHSH H PROTASH GIA TON KAQARISMO TOY AJIOY

Kataxwrhqhke: 13:27 Wra Ellados

Prokeitai gia ena poly shmantiko ergo, kostoys 120 dis., h pragmatopoihsh toy opoioy, ektos apo ton kaqarismo toy potamoy poy ekbalei sto Qermaiko kolpo kai ton epibarynei me megales posothtes lymatwn apo th biomhxania ths geitonikhs xwras, qa apoferei kai shmantiko oikonomiko ofelos gia thn EYAQ. To poso ayto qa anelqei se 5-6 dis. drx kai qa proelqei apo th diaxeirish toy project, symfwna me osa eipe sto MPE o proedros ths Epixeirhshs Ydreyshs Apoxeyteshs Qessalonikhs, Xrhstos Tsogkas. H meleth gia to ergo eixe ekponhqei apo ton Organismo Apoxeteyshs Qessalonikhs, prin th sygxwneysh toy me ton OYQ. Kata thn paroysiash toy sta Skopia stis 5 Dekembrioy, h protash egine dekth me enqoysiasmo apo thn hgesia ths xwras.

O k. Tsogkas anaferqhke epishs sthn anagkh na meiwqoyn oi apwleies sto ydreytiko diktyo ths Qessalonikhs, oi opoies symfwna me ta epishma stoixeia anerxontai se 15-20%, alla symfwna me ton idio ftanoyn mexri kai 35%. Se periodoys aixmhs, dioxeteyontai sth Qessalonikh 300.000 kybika metra nero to 24wro, apo ta opoia mono ta 220.000 km ftanoyn ston katanalwth.

Gia thn elaxistopoihsh twn apwleiwn o k. Tsogkas prokeitai na proteinei sta epomena dioikhtika symboylia ths EYAQ thn anaqesh twn ergwn epidiorqwshs toy diktyoy se ergolaboys. Opoiadhpote allh lysh me thn anaqesh meletwn kai tis diadikasies poy akoloyqoyn kaqysterei yperbolika, yposthrizei o proedros ths EYAQ. Oson afora thn amoibh twn ergolabwn, qa prokyptei apo to diamoirasmo twn kerdwn apo th diaswsh twn ydatinwn ogkwn.

Me prosanatolismo thn kalyterh diaxeirhsh twn ydatinwn porwn, h dioikhsh ths EYAQ prokeitai na epanejetasei thn politikh ths. Sto plaisio ayto qa syzhthsei thn ayjhsh ths timh toy neroy, poy paramenei se poly xamhla epipeda gia thn polh se sygkrish me tis ypoloipes ellhnikes poleis.

[13] TA PRWTOSELIDA TOY KYRIAKATIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

Efhmerides ths Qessalonikhs

AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Senaria krishs. Agwniwdeis prospaqeies gia meiwsh toy plhqwrismoy. Oi megales germanikes trapezes den "blepoyn" ptwsh toy timariqmoy sto 2,4%. Rhth entolh toy K. Shmith gia epitaxynsh twn prospaqeiwn epiteyjhs twn stoxwn ths ONE.

AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Neo oxi ston Arsenh. Th fora ayth apo thn OLME poy arnhqhke prosklhsh se dialogo.- Ektelesan 42 amaxoys Serboi sto Kossyfopedio.- Lysh twra gia thn Olympiakh.- Ekanan eisagwgh "koritsiwn" kyklwma apo th Boylgaria.

ELLHNIKOS BORRAS: Qanatos sto Qermaiko. Pyrhnika apoblhta apo ta Skopia. - Den kataqetoyn ta opla oi maqhtes, epimenei o Arsenhs, matwnei h Paideia. - Oi agrotes anaboyn tis mhxanes twn trakter kai mhnyoyn thn Agrotikh Trapeza.

MAKEDONIA: Ateleiwta laqh apo ton Arsenh. Sto keno oi protaseis pros kaqhghtes. Oyte lejh gia toys maqhtes. - Ti qa kerdisei h Boreia Ellada me ton "agnwsto" Abramopoylo. To neo komma, oi dhmoskophseis, oi epirroes, oi anqrwpoi toy.

Efhmerides twn Aqhnwn

ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Poioi fakelwnoyn ton Abramopoylo. En agnoia toy Karamanlh. - Stegh: Ola osa prepei na gnwrizete gia tis misqwseis.- Tria xronia Shmiths. Ta "panw" kai ta "katw" toy.- Sofokleoys: Paixnidia gia gera neyra.

ADESMEYTOS TYPOS: Panikos stoys Majimoy: Sarwnei to didymo. Karamanlhs: Dynamikh apanthsh sta diaplekomena. Abramopoylos: Proetoimasmenos na dexqw th lasph apo ta "mastodonta".

AKROPOLIS: Neos gyros abebaiothtas apo ayrio. Xwris thn empistosynh Paideias kai Koinwnias.- Polemos prosforwn sta kinhta thlefwna. Ta nea timologia.

APOGEYMATINH THS KYRIAKHS: 12 kleidia gia "poqen esxes" kai tekmhria. Oi foroi gia akinhta kai klhronomies. - Politika paixnidia toy PASOK eis baros ths Paideias. Sthrijan twra ton Arsenh me "antallagma" thn paraithsh toy.

H AYGH: Krish koinwnikh kai politikh. Ekrhktikh h katastash sthn Paideia. Jefeygei apo kaqe elegxo.- Fransis Birtz: Anejelegkto "kratos en kratei" h Komision.

TO BHMA: Olo to politiko paraskhnio. Oi probleceis gia to neo komma, h gyala me ta caria kai h gata. -Akarph h syzhthsh sth Boylh. Prosdokia dialogoy.

H BRADYNH: Ti jerei o Karamanlhs. Giaytoys poy sthrizoyn ton Abramopoylo. Gia ta senaria poy prowqei to Majimoy.- Politikos kai nomikos kosmos: Katadikazoyn th diwjh Tragka gia kataskopeia!

EQNOS THS KYRIAKHS: To ystato bhma gia ektonwsh. Apofasismenh h kybernhsh gia lysh entos ths ebdomadas. -Daneia kai kartes se eyrw etoimazoyn oi trapezes. -Ta prwta onomata poy "paizoyn" gia to komma Abramopoyloy.

KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: Katse kala... kybernhsh. "Wra mhden" gia thn paideia, wra eyqynhs gia ton Shmith, h pio megalh wra gia ton Ger. Arsenh.- To peirama Abramopoyloy. To Febroyario h anakoinwsh. - G. Papantwnioy: Kamia tyxh o Abramopoylos.

H KAQHMERINH: Deino to dilhmma Shmith sthn Paideia. Apofash sta amesws epomena 24wra. - Kindynos politikhs apostaqeropoihshs. H xwra apeileitai me makra kai ojeia proeklogikh antiparaqesh. -To portreto toy Ellhna paikth. Apo ola ta koinwnika strwmata oi "tzogadoroi" ths Sofokleoys.

TO PARON : Apeilei ta "diaplekomena" o Karamanlhs: "Qa toy balw fwtia" kai ypainissetai nea "Ioyliana" kai jeshkwmo twn neodhmokratwn kata toy Abramopoyloy. - Qyellwdes tet a tet Shmith - Arsenh. Enw h nikh sth Boylh den arkei gia na anoijoyn ta sxoleia, prepei na ginei kapoio bhma.

RIZOSPASTHS: Rhjh me thn ONE kai thn Eyrwpaikh 'Enwsh. Diakhryjh ths KE toy KKE gia tis Eyrwekloges 1999. - Stoys dromoys toy agwna gia thn paideia. Pallaiko syllalhthrio thn Trith sthn Kaniggos.

TYPOS THS KYRIAKHS: Ejypnh dhlwsh gia akinhta kai antikeimenika krithria. - Oi epomenes kinhseis toy D. Abramopoyloy. Etoimh h idrytikh diakhryjh. H strathgikh ths plateias Kotzia.

[G] AQLHTISMOS

[14] APOTELESMATA THS A' - B' KAI D' EQNIKHS PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

PAOK - Proodeytikh 1 - 0: Ena gkol toy Tzo Nagkmpe sto 14' lepto htan arketo gia na xarisei ston PAOK th nikh epi ths Proodeytikhs me 1 - 0, sto ghpedo ths Karditsas logw timwrias ths Toympas. O "Dikefalos" meta thn asxhmh emfanish toy kypelloy Elladas kai ton apokleismo apo ton Panserraiko phre to qetiko apotelesma kai paremeine stis prwtes qeseis ths baqmologias, me stoxo thn ejodo sto Tsampions Ligk. Thn omada toy PAOK sthn Karditsa thn akoloyqhsan perissoteroi apo 5.000 opadoi.

Arhs - OFH 3 - 1: Sto ghpedo toy Boloy poy emoiaze me Xarilaoy, logw twn xiliadwn filaqlwn, o Arhs kerdise ton OFH me skor 3 - 1. Oi paiktes toy Giwrgoy Parasxoy prohghqhkan sto 22' me eystoxo xtyphma penalti toy Gewrgiadh. To 2-0 hrqe sto 41' me aytogkol toy Adamoy, enw to 3-0 egine tessera lepta argotera me ton Kyzeridh. Apo to 70' kai meta h apodosh toy Arh epese kai o OFH katafere aplws na meiwsei sto 85' me ton Papagiannakh.

AEK - Hraklhs 2 - 2: Paradosh paei na dhmioyrghsei me thn AEK o Hraklhs. O "ghraios" para to gegonos oti agwnizotan sth Nea Filadelfeia kai exane 2 - 0 (Nikolaidhs sto 26' kai Lakhs sto 27') anadeixqhke isopalos 2 - 2 me thn "Enwsh". O Hraklhs meta th cyxroloysia toy 2 - 0 katafere na meiwsei sto 43' me to Semo, sto 67' o Xagkan edwse to baqmo ths isopalias ston Hraklh, enw oi paixtes toy "ghraioy" eixan kai ena dokari. Ypenqymizetai oti kai perysi o Hraklhs eixe apospasei kai pali isopalia apo thn AEK me to idio skor. Meta to telos toy agwna, oi 20.000 filoi ths "Enwshs" poy breqhkan sto ghpedo apodokimasan entona toys paixtes ths omadas, kaqws kai th dioikhsh poy den exei kanei akomh metagrafes.

Olympiakos - Janqh 3 - 1: Se ena paixnidi poy qa mporoyse na einai proba gia to kypello Elladas o Olympiakos kerdise th Janqh me skor 3 - 1 kai paremeine sthn koryfh ths baqmologias. H omada ths Qrakhs prospaqhse gia to kalytero kai qa exei thn eykairia na diorqwsei tyxon laqh, wste na parei thn prokrish stoys "4" toy kypelloy. Oi "eryqroleykoi" prohghqhkan sto 32' me to Loytsiano, enw sto 38' o Gewrgatos ekane to 2 - 0. H Janqh meiwse sto 51' me to Mpa, omws sto 77' o Ibits diamorfwse to teliko skor.

Iwnikos - Panhleiakos 1 - 1: Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan Iwnikos kai Panhleiakos kaqws to paixnidi anadeixqhke isopalo 1 - 1. O Panhleiakos prohghqhke sto 44 me penalti toy Papandreoy, omws o Iwnikos katafere na isofarisei me ton Mproyster

Paniwnios - Eqnikos Asteras 2 - 0: Oi Aggloi xarisan to paixnidi ston Paniwnio. Oi "Neosmyrniwtes" kerdisan ton Eqniko Astera me 2 - 0 xarh se termata poy shmeiwsan oi Tisnteil sto 15' kai Rompins sto 48'. O Paniwnios phre toys treis polytimoys baqmoys kai anebhke se chloterh qesh sto baqmologiko pinaka.

Apollwn Aqhnwn - Eqnikos 4 - 0: Entypwsiakos sta teleytaia lepta toy agwna o Apollwn Aqhnwn kerdise ton Eqniko me skor 4 - 0. To skor anoije o Ntikoyme sto 59', enw sth synexeia o Mperxolnt me dyo proswpika gkol sto 89' kai stis kaqysterhseis ekane to 3 - 0. To teliko apotelesma diamorfwse o Mpoyele.

Kabala - Beroia 2 - 1: Megalh nikh me 2 - 1 phre h Kabala kontra sth Beroia. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan me to Nasiopoylo sto 13' meta apo ena tragiko laqos toy termatofylaka ths Beroias Kwtsopoyloy. H Beroia sto b' hmixrono katafere na isofarisei me to Dermitzogloy, omws telika h Kabala htan ayth poy xamogelase kaqws phre toys treis baqmoys ths nikhs me eystoxo xtyphma penalti toy Mitef.

Paneleysiniakos - Panaqhnaikos (to paixnidi qa pragmatopoihqei ayrio stis 3 to meshmeri)

BAQMOLOGIA (15 agwnistikes)

1. Olympiakos 37

2. AEK 33

3. PAOK 32

4. Janqh 28

5. Panaqhnaikos 28

6. Arhs 27

7. OFH 23

8. Iwnikos 21

9. Eqnikos Asteras 20

10. Hraklhs 20

11. Kabala 20

12. Paniwnios 20

13. Panhleiakos 17

14. Eleysina 13

15. Proodeytikh 13

16. Apollwn Aqhnwn 10

17. Beroia 7

18. Eqnikos 4

*Panaqhnaikos kai Eleysina exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (16h)

Olympiakos - Paniwnios

Eqnikos Asteras - PAOK

Janqh - AEK

Proodeytikh - Iwnikos

Hraklhs - Apollwn Aqhnwn

Panhleiakos - Arhs

Eqnikos - Paneleysiniakos

OFH - Kabala

Beroia - Panaqhnaikos

B' EQNIKH

H prwtoporos Kalliqea gnwrise thn htta shmera sthn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. O Panserraikos meta th spoydaia nikh epi toy PAOK epikrathse epi ths Nikhs Boloy, enw oi Lykoi htthqhkan apo ton PAS Giannena. Analytika ta apotelesmata ths 16hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs exoyn ws ejhs:

Trikala - Kalliqea 1 - 0

Kalamata - Panaxaikh 1 - 1

Doja Byrwna - Panaitwlikos 2 - 1

Larisa - Edessaikos 2 - 0

Kalamaria - Pierikos 0 - 0

PAS Giannena - Lykoi 1 - 0

Panserraikos - Nikh Boloy 3 - 0

Ag.Nikolaos - Aqhnaikos 1 - 0

Ialysos - Anag.Karditsas 2 - 0

BAQMOLOGIA (16 agwnistikes)

1. Kalliqea 31

2. Panaxaikh 30

3. Kalamata 29

4. PAS Giannena 29

5. Trikala 28

6. Pierikos 25

7. Aqhnaikos 24

8. Panserraikos 24

9. Larisa 22

10. Ag.Nikolaos 22

11. Doja Byrwna 21

12 Panaitwlikos 17

13. Ap.Kalamarias 17

14 Ialysos 17

15. Karditsa 16

16. Edessaikos 15

17. Lykoi 14

18. Nikh Boloy 13

H EPOMENH AGWNISTIKH (17h)

Kalliqea - Panaxaikh

Panaitwlikos - Trikala

Edessaikos - Kalamata

Pierikos - Doja Byrwna

Lykoi - Larisa

Nikh Boloy - Kalamaria

Aqhnaikos - PAS Giannena

Ialysos - Panserraikos

An.Karditsas - Ag.Nikolaos

D' EQNIKH

Oloklhrwqhke o prwtos gyro sto prwtaqlhma ths D' eqnikhs kathgorias me tis synanthseis ths 17hs agwnistikhs, poy prokalesan to endiaferon twn filwn toy Erasitexnikoy Podosfairoy. Sthn koryfh toy 5oy omiloy ejakoloyqei na brisketai h omada toy Agrotikoy Astera me 4` baqmoys meta th nikh ths me 4 - 0 epi ths omadas toy Mandaloy, enw ston 6o omilo h omada ths Neapolhs meta thn ekth ektos edras nikh ths epi ths Neas Kallikrateias me 2 - 0 odhgei thn koyrsa toy omiloy me 42 baqmoys. Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs:

5os omilos:

Ptolemaida - Agios Gewrgios 5 - 1

Aridaia - Xalkh 0 - 2

Giannitsa - Anw Kallinikh 7 - 1

Tirnabos - Eqnikos Kat. 0 - 4

Agrot. Asteras - Mandalo 4 - 0

Apol.Larisas - Kordelio 3 - 1

Karitsa - Pontokwmh 1 - 2

Trikala Hm. - Poria 2 - 0

Poseidwn - Koyfalia 1 -1

6os omilos:

Nea Krhnh - Alejandroypolh 3 - 1

Pandramaikos - Orfeas Janqhs 2 - 2

Aigeiros - Triandria 1 - 2

Sidhrokastro - Nea Byssa 7 - 0

Polykastro - Eleyqeroypolh 3 - 2

Orestiada - Xrysoypolh 2 - 1

Nea Kallikrateia - Neapolh 0 - 2

APO Janqhs - Nea Krwmnh 2 - 0

[D] POLITISMOS

[15] ERGO MIKH QEODWRAKH GIA THN YPODOXH THS NEAS XILIETIAS

Kataxwrhqhke: 16:25 Wra Ellados

Parallhla o k. Benizelos dhlwse oti einai ejasfalismenh h xrhmatodothsh toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs. To Megaro Moysikhs, poy o proypologismos toy qa proseggisei ta 15 dis, opws anakoinwse o proedros toy Dioikhtikoy toy Symboylioy Alejandros Mpakatselos, qa einai etoimo ton prosexh Oktwbrio kai qa dwsei thn prwth toy parastash thn Prwtoxronia toy 2.000.

Epishs, sto plaisio twn eortastikwn ekdhlwsewn gia thn ypodoxh toy etoys 2.000, qa diorganwqei mia megalh ekqesh gia thn xilietia toy byzantinoy politismoy, poy qa anaptyxqei se moyseia kai mnhmeia ths Qessalonikhs. Ki akomh, meta thn Aqhna, qa metaferqei kai sth Qessalonikh mia epishs megalh ekqesh me qema tis xilieties toy ellhnikoy politismoy. H ekqesh ayth, sth synexeia qa metaferqei se polles xwres.

Pantws, opws anefere o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, o Prwqypoyrgos K. Shmiths qa anakoinwsei sto telos Ianoyarioy to programma twn ekdhlwsewn poy qa pragmatopoihqoyn se olh th xwra gia thn ypodoxh ths neas xilietias. Gia to idio qema, sygkaleitai syskech twn perifereiarxwn olhs ths xwras stis 25 Ianoyarioy sthn Aqhna.

[16] SHMANTIKES ANAKOINWSEIS BENIZELOY GIA XREH POLITISTIKHS KAI FESTIBAL

Kataxwrhqhke: 15:04 Wra Ellados

"Epiqymw na pacei na ginetai h syzhthsh ayth gia ta xreh, h opoia adikei th syllogikh mnhmh ths polhs, gia na fanei o ogkos kai to eyros toy apoqematos ths Politistikhs Prwteyoysas", eipe o k. Benizelos, o opoios sth synexeia anaferqhke sta politistika erga poy exoyn oloklhrwqei, kaqws kai sthn poreia aytwn poy epikeitai na oloklhrwqoyn sto epomeno diasthma.

H Prwtoxronia toy 2000 qa eortastei me thn prwth synaylia poy qa pragmatopoihqei sto Megaro Moysikhs, anakoinwse o ypoyrgos Politismoy. To Maio ejalloy qa einai etoimo na leitoyrghsei to Basiliko Qeatro, ergo synolikoy proypologismoy 11,2 dis. Epishs to Maio qa leitoyrghsei kanonika to Ntamari, h kyriothta toy opoioy metaferqhke sto YPPO apo to ypoyrgeio Gewrgias kai to opoio qa diateqei sto Kratiko Qeatro Boreioy Ellados gia tis anagkes toy kai tis anagkes allwn forewn.

Ypo oroys leitoyrgei hdh to qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn, opoy qa jekinhsei tis emfaniseis ths, apo tis 20 Febroyarioy, h Opera Dwmatioy Qessalonikhs.

O k. Benizelos anaferqhke ektenws stis politistikes ypodomes poy exoyn oloklhrwqei sto limani. Opws anefere symfwnhse me ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias k Soymakh kai ton proedro toy OLQ, Apostolo Genitsarh paraxwrhqoyn amesws gia xrhsh oi etoimes apoqhkes toy limanioy poy exoyn metatrapei se politistika ktiria, se moyseiakoys kai ekqesiakoys xwroys. "Etsi q'arxisei na fainetai sthn polh ayth h poly shmantikh ependysh poy proseggizei ta 6 dis, drx poy metatrepei ton A' Problhta se ena shmeio anafora gia thn politistikh Qessalonikh. Oi apoqhkes A, B, G kai D metatrepontai oles se politistika ktiria. O ypaiqrios xwros qa leitoyrghsei ws politistiko shmeio anaforas. H apoqhkh A einai apolytws etoimh kai qa stegasei plhrws to Moyseio Qessalonikhs", epeshmane o ypoyrgos.

H apoqhkh B exei diamorfwqei se dyo diakekrimenoys ekqesiakoys xwroys. O enas proorizetai gia to Moyseio Design kai gia alles anagkes toy Kratikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs kai idiws toy Kentroy Sygxronhs Texnhs. O deyteros xwros qa diateqei sto Moyseio Fwtografias Qessalonikhs.

H apoqhkh G metatrepetai se dyo kinhmatografikes aiqoyses kai h apoqhkh 1 metrepetai se kinhmatografikh aiqoysa, alla kai aiqoysa pollaplwn xrhsewn. Den exei prosdioristei akomh akribws h xrhsh ths apoqhkhs D.

Peran twn triwn kratikwn forewn poy qa stegastoyn stoys xwroys toy limanioy, oi ypoloipoi xwroi qa ajiopoihqoyn mesw anadoxoy, wste na einai aytoxrhmatodotoymenoi kai na proselkyoyn to megalytero dynato ariqmo koinoy. Ta parapanw periexontai se tropologia poy akteqese o ypoyrgos, wste na apotelesoyn diatajh nomoy poy qa ryqmisei plhrws ton politistiko xarakthra twn xwrwn.

O k. Benizelos anakoinwse shmera thn ypografh programmatikhs symbashs anamesa sto ypoyrgeio Politismoy kai to Festibal Qessalonikhs me thn opoia problepetai h systash mia koinhs epitrophs arakoloyqhshs. H epitroph qa apoteleitai apo 5 proswpa - dyo ekproswpoys toy YPPO, dyo ekproswpoys toy Festibal kai mia proswpikothta toy politismoy poy qa orizetai apo koinoy. Sth symbash omws to YPPO analambanei thn ypoxrewsh gia ta epomena deka xronia na xrhmatodotei to Festibal me ena poso 150 ek. epipleon. Apo ayta, 50 ek. qa diatiqentai kateyqeian sthn etairia gia tis anagkes probolhs toy Festibal kai ta 100 eite sthn etairia, eite gia th xrhmatodothsh eidikwn drasewn twn forewn toy. Sto mellon, allwste, qa syzhthqei to endexomeno megalyterhs xrhmatodothshs.

Opws anakoinwse epishs o k. Benizelos kata th shmerinh syskech twn forewn, to qema toy Festibal Qessalonikhs gia thn periodo 1999 (b' ejamhno)- 2000 qa einai "O xronos kai h polh". H kallitexnikh epitroph toy Festibal poy sygkroteitai apo toys kallitexnikoys dieyqyntes twn forewn poy metexoyn qa klhqei na eishghqei eidikotera kai mesa apo th syzhthsh ayth qa anadeixqei kai to proswpo poy qa analabei to syntonismo ths drashs gia thn periodo ayth. Opws eipe o ypoyrgos, apofasisthke na mhn yparxei enas monimos kallitexnikos dieyqynths.

Oson afora th syllogh Kwstakh, h opoia brisketai apoqhkeymenh sth Monh Lazaristwn, syntoma qa diorganwqei h prwth apo tis ekqeseis poy dikaioymaste na organwsoyme ,oso diarkei h diapragmateysh gia thn agora ths.

[E] ALBANIA

[17] O MPERISA KALEI TOYS ALBANOYS "NA ETOIMASTOYN GIA POLEMO"

Kataxwrhqhke: 18:39 Wra Ellados

"Oi Albanoi prepei na drasoyn kata twn Serbwn barbarwn ws eniaio eqnos kai na proetoimastoyn gia polemo pros thn eleyqeria toys kai na peqanoyn gia na to petyxoyn", eipe o k.Mperisa, zhtwntas parallhla "amesh parembash" twn dynamewn toy NATO kai sygkekrimenes energeies ths dieqnoys koinothtas kata toy Beligradioy, kaqws, opws tonise, oi Albanoi "prepei na apofasisoyn gia th moira toys".

Sth synexeia yposthrije oti o Gioygkoslabos proedros Slompontan Milosebits "deixnei ston kosmo oti stoxos toy einai h ejoloqreysh twn Albanwn kai strathgikh toy o polemos kai oi sfages".

Sto arqro toy me titlo "Eftase h wra gia toys Albanoys", o Sali Mperisa epishmainei oti "o polemos einai gia toys barbaroys kai h Albania panta anazhtoyse bohqeia apo th dieqnh koinothta prokeimenoy na ton apofygei, alla me th genoktonia kai th barbarh epiqetikothta toy o Milosebits ton epibalei".

"Se periodo opoy to eqnos mas kai h taytothta mas briskontai se kindyno, den mporoyme na ypogracoyme to telos mas", tonizei kai kathgorei th dieqnh koinothta oti "den antedrase me thn aparaithth bia" sto Kossyfopedio, afhnontas thn prwtoboylia sta xeria toy Milosebits "toy megalyteroy egklhmatia poy exei dei pote h Eyrwph apo to Deytero Pagkosmio Polemo", opws anefere.

"Antimetwpos me th dixasmenh dieqnh koinothta, o Milosebits diepraje teratwdeis sfages sth Bosnia kai sto Kossyfopedio kai twra apeilei thn Albania. Par' ola ayta ejakoloyqei na qewreitai ws etairos stis diapragmateyseis", katelhje o k.Mperisa.

E.R.

[18] PASKAL MILO KAI SALI MPERISA MILOYN STO M.P.E.

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

O Albanos ypoyrgos epishmane oti meta to teleytaio ayto epeisodio h symfwnia Milosebits-Xolmproyk oxi mono exei xasei thn ajia ths, alla anatinaxthke ston aera kai exei dhmioyrghsei amfibolies gia th desmeysh ths dieqnoys koinothtas na epilysei thn krish sto Kossyfopedio me eirhnika mesa.

O k.Milo tonise oti h apanqrwph ayth prajh twn Serbwn hrqe amesws meta thn apeleyqerwsh twn oktw stratiwtwn toy gioygkoslabikoy stratoy apo ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy, o opoios symfwna me thn apoch toy, apedeije oti den einai mono stratiwtikos alla kai politikos paragontas sto Kossyfopedio.

"An yparjei amesh epembash ths dieqnoys koinothtas tote mporoyme na poyme oti to senario ths Bosnias qa epanalhfqei kai sto Kossyfopedio" katelhje o Albanos ypoyrgos Ejwterikwn.

To qema ths dolofonias dekadwn Albanwn sto Kossyfopedio sxoliase me sfodrothta kai o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias, Sali Mperisa.

Milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o k.Mperisa ekane ekklhsh pros to NATO gia amesh epembash sto Kossyfopedio, enw zhthse ap' oloys toys Albanoys toy Kossyfopedioy, toy Mayroboynioy, ths PGDM kai ths diasporas na antistaqoyn enanti sthn epidromh twn Serbwn, opws thn xarakthrise.

"Twra yparxei mono enas dromos, mia lysh, dhladh antistash enantion twn barbarothtwn toy Milosebits. An to NATO den epembei, tote oi Albanoi prepei na polemhsoyn gia qanato h eleyqeria" katelhje o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias.

[19] H ALBANIA ZHTHSE EPEMBASH TOY OHE KAI TOY OASE

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

O prwqypoyrgos ths Albanias, Pantelh Maiko, se epistolh poy apesteile ston geniko grammatea toy NATO Xabie Solana na parqoyn ta aparaithta metra gia thn sto Kossyfopedio, analoga me th roh twn ejelijewn sthn perioxh.

Opws ginetai gnwsto sta Tirana, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo aphyqyne ekklhsh gia thn syzhthsh twn teleytaiwn gegonotwn poy sygklonizoyn to Kossyfopedio pros oloys toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths Omadas Epafhs.

Kathgories kata ths Serbias kai toy proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits oti me to teleytaio epeisodio epidiwkoyn oti mono ton afanismo toy laoy toy Kossyfopedioy alla kai thn epektash toy polemoy ektos twn synorwn toy Kossyfopedioy, aphyqyne kai to Ejwterikwn ths Albanias. Sthn anakoinwsh toy albanikoy ypoyrgeioy anaferetai oti to teleytaio epeisodio sto xwrio Retsak "einai oxi mono ena apanqrwpo egklhma alla kai mia sobarh proklhsh poy kanei to Beligradi sth dieqnhs koinothta, h opoia prospaqei gia eirhnikh kai politikh lysh ths krishs sto Kossyfopedio".

[20] TA PRWTOSELIDA TWN ALBANIKWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 12:39 Wra Ellados

H kybernhtikh efhmerida "Koxa Gion" sto prwtoselido arqro ths me titlo "Makeleio sto Kossyfopedio - Ogdonta Albanoi ekteloyntai apo Serboys" xarakthrizei mazikh sfagh ton qanato twn Albanwn sto xwrio Ratsak toy Kossyfopedioy. Se allo arqro me titlo "SOS gia to Kossyfopedio ekpempei h kybernhsh ths Albanias" h efhmerida anaferetai sthn entonh antidrash ths albanikhs kybernhshs gia to qanato twn amaxwn Albanwn. H efhmerida anaferetai kai sthn ekklhsh toy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko gia amesh epembash toy NATO sthn perioxh, enw paraqetei kai dhlwse toy Italoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Nta Lema, o opoios tonise oti h Italia den qa epitrecei mia serbikh epiqesh kata ths Albanias.

"Makeleio sto Kossyfopedio-80 Albanoi ekteloyntai apo toys Serboys" einai o kentrikos titlos kai twn efhmeridwn "Sekoyli" kai "Gkaseta Siptare".

H efhmerida "Almpania" sto prwtoselido arqro me titlo "Einai o kairos twn Albanwn" to opoio ypografei o idios o Sali Mperisa, apeyqynei ekklhsh pros oloys toys Albanoys na antistaqoyn stis epiqeseis twn Serbwn.

H efhmerida "Rilintia Ntemokratike" me titlo "Makeleio sto Kossyfopedio - panw apo 80 Albanoi ektelesthkan apo Serboys" kai ypotitlo "Mia allh Sremprenitsa sto Kossyfopedio" kanei sygkrish twn gegonotwn sto Kossyfopedio me aytwn sthn Sremprenitsa ths Bosnias. Sto arqro me titlo kai "O Papoylis kai o Milo exoyn thn idia stash oson afora to Kossyfopedio" h efhmerida anaferei oti o prwhn Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn kai o nyn ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias symmerizontai thn apoch oti to NATO den prepei na epembei sto Kossyfopedio. Sthn prwth selida ths h efhmerida "Rilintia Ntemokratike dhmosieyei kai arqro me titlo "O Milo kanei thn idia politikh toy NATO oson afora to Kossyfopedio".

[ST] BOYLGARIA

[21] PRWTOSELIDA TOY BOYLGARIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 13:43 Wra Ellados

H "24 wres" kai h "Ntemokratsia" afierwnoyn ta kentrika arqra toys stoys dekembrianoys logariasmoys qermanshs sth Boylgaria. Aformh gia ta dhmosieymata ayta einai h xqesinh synenteyjh toy antiproedroy ths Epitrophs Energeias kai ypeyqynoy gia toys qermohlektrikoys staqmoys, Ntroymi Ntroymef, pros ton boylgariko idiwtiko radiofwniko staqmo "Darik". H "24 wres" tonizei oti oi dekembrianoi logariasmoi twn politwn gia th qermansh qa einai me 30 tois ekato ychloteroi se sygkrish me toys noembrianoys. Apo thn pleyra ths h filokybernhtikh "Ntemokratsia" enhmerwnei oti thn Trith qa katasthsei safes poso akribws qa einai h anadromikh ayjhsh ths qermanshs sth Boylgaria.

To kentriko arqro ths "Troynt" einai afierwmeno stis diadhlwseis diamartyrias twn katoikwn twn pente xwriwn sthn perioxh toy xwrioy Staro Oriaxobo poy anhggeilan oti qa katadikasoyn to kratos, gia na apodeijoyn to diko toys dikaiwma aytokaqorismoy. Ypenqymizetai oti h boylgarikh kybernhsh arneitai na xwrisei ta en logw xwria se jexwristo dhmo me kentro to xwrio Staro Oriaxobo.

O boylgarikos Typos enhmerwnei kai gia thn ejarqrwsh dieqnoys kyklwmatos paranomhs prowqhshs ierodoylwn apo th Boylgaria diamesoy ths PGDM gia thn Ellada.

Ypo ton titlo: "Poios kerdise kai poios exase", h "Troynt" dhmosieyei analysh toy Kolio Petrof, afierwmenh ston sysxetismo twn dynamewn twn boylgarikwn kommatwn sthn arxh ths neas politikhs synodoy. Symfwna me ton k. Petrof, h kybernwsa 'Enwsh Dhmokratikwn Dynamewn exei xasei peripoy 15% apo thn yposthrijh toy eklogikoy swmatos ths, enw to BSK paramenei o isxyroteros antipalos toy kybernwntos synaspismoy.

[22] TOYRKOI EPIXEIRHMATIES KATAGGELLOYN ELLHNIKH ANAMEIJH STHN BOYLGARIA

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Symfwna me ton Tanzoy Argkoyn, h proskeimenh sto Boylgariko Sosialistiko Komma "Ntoyma" einai o kyrios ekfrasths ayths ths synergasias toy Boylgarikoy Kommoynistikoy Kommatos (nyn Boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos) me to PASOK. O O stoxos, symfwna me ton Toyrko epixeirhmatia, einai to boylgariko metalloyrgiko ergostasio na mhn pwlhqei sthn toyrkikh etairia, dioti oi epityxies ths Toyrkias ta teleytaia xronia anhsyxoyn orismenoys kykloys sthn Ellada kai thn Boylgaria.

O Tanzoy Argkoyn dhlwnei epishs oti o isxyrismos epibebaiwnetai kai apo to gegonos oti to ergostasio "Kremikoftsi" einai strathgikh epixeirhsh gia th boylgarikh oikonomia. Fysika kai h Ellada anhsyxei apo thn pwlhsh toy ergostasioy apo thn toyrkikh etairia, epeidh me ton tropo ayto qa enisxyqei h epidrash ths Toyrkias sth Boylgaria. Kata thn apoch moy, to ergostasio "Kremikoftsi" pragmati exei strathgikh shmasia kai aytes oi prospaqeies ths Elladas na parempodisei thn oikonomikh drasthriothta ths "Erntemir" sth Boylgaria prokaloyn th qlich moy. Yparxei piqanothta h etairia mas na paraithqei apo thn pwlhsh toy boylgarikoy ergostasioy, ypogrammizei epishs o genikos dieyqynths ths "Erntemir", Tanzoy Argkoyn.

'Opws shmeiwnei o boylgarikos Typos, epikaloymenos dhlwseis toy Tanzoy Argkoyn, ean epibebaiwqoyn oi plhrofories oti ena apo ta ergostasia toy metalloyrgikoy sygkrothmatos "Kremikoftsi" exei pwlhqei, ayto mporei na ejanagkasei thn toyrkikh etairia na paraithqei apo th synallagh, dioti h toyrkikh etairia protiqetai na agorasei to 100 tois ekato toy "Kremikoftsi". Ypenqymizetai oti pros to paron diejagontai diapragmateyseis, h "Erntemir" na ejoflhsei se syntomo xroniko diasthma ta xreh toy ergostasioy "Kremikoftsi", ta opoia anerxontai se 150 ekat. dolaria peripoy. Symfwna me ton k. Argkoyn, ean mataiwqei h synallagh gia thn pwlhsh toy ergostasioy "Kremikoftsi", h toyrkikh etairia qa prosanatolisei pros th Roymania gia thn agora roymanikoy metalloyrgikoy ergostasioy.

Symfwna me tis dhlwseis toy Toyrkoy epixeirhmatia, ews ta telh toy mhnos prepei na dieykrinisqei to qema, oytws wste se periptwsh mataiwshs ths synallaghs h "Erntemir" na prosanatolisei pros thn agora kapoioy roymanikoy metalloyrgikoy ergostasioy.

Telos, epishmainetai oti h "Erntemir" protiqetai na agorasei kai ta toyrkika ergostasia paragwghs atsalioy kai sidhroy "Izntemir" sthn polh Iskenteroyn.

[Z] KYPROS

[23] STHN KYPRO O MILTIADHS PAPAIWANNOY

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Megalonhso o k. Papaiwannoy qa ypogracei me ton Kyprio omologo toy programma synergasias Elladas kai Kyproy ston tomea ths ergasias. Ayrio o Ellhnas ypoyrgos qa ginei dektos apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh, enw qa exei akomh synanthseis me ton proedro ths Boylhs, ton Arxiepiskopo Kyproy, Xrysostomo kai arxhgoys h ekproswpoys twn politikwn kommatwn.

[H] PGDM

[24] SYNEXIZONTAI TA PROBLHMATA STIS SXESEIS GKLIGKOROF - KLIMOFSKI

Kataxwrhqhke: 13:39 Wra Ellados

Sto metajy exoyn perasei panw apo 15 meres kai o Gkligkorof den anakoinwse akomh an qa ypogracei to diatagma gia to nomo, gegonos poy prokalei politikh krish, logw twn problhmatwn sth sygkatoikhsh ths kentrodejias kybernhshs me ton proedro ths xwras. Opws anaferoyn oi skopianes efhmerides, ekproswpos toy VMRO dhlwse oti an kai to Syntagma den orizei proqesmia gia to pote prepei na apanthsei o proedros ths Dhmokratias, aytos exei hqikh kai politikh eyqynh gia thn kanonikh leitoyrgia toy nomikoy kaqestwtos.

H Enwsh Sosialdhmokratwn dhlwnei oti einai profanes pws ekeinos poy egkainiase thn epikoinwnia di allhlografias epidiwkei na erqei se sygkroysh me ton Kiro Gkligkorof. O arxhgos toy kommatos twn Fileleyqerwn Dhmokratwn, Petar Gkosef, kanei logo gia mia polemikh diamaxh.

[25] EPISKECEIS GKLIGKOROF STH GERMANIA KAI FISER STA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 12:39 Wra Ellados

O Germanos proedros, opws grafei h skopianh efhmerida "Noba Makentonia" ejefrase th xara toy gia thn epikeimenh episkech Gkligkorof sth Germania, th xarakthrise ws ekfrash twn kalwn dimerwn sxesewn kai epishmane oti h Germania, analambanontas thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs qa prowqhsei ta symferonta twn Skopiwn gia proseggish me thn Koinothta.

Symfwna, ejalloy, me thn "Noba Makentonia" o k. Fiser qa episkefqei ta Skopia to deytero dekapenqhmero toy Flebarh.

[26] DHMOSIEYMATA ELLHNIKWN EFHMERIDWN GIA PYRHNIKA APOBLHTA STHN PGDM, DIACEYDOYN TA SKOPIA

Kataxwrhqhke: 12:05 Wra Ellados

Wstoso tis antidraseis Skopianwn paragontwn xarakthrizei mia tash genikeyshs, kaqws o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn anefere, pws den einai h prwth fora poy o ellhnikos Typos grafei tetoia ceydh, enw o dhmarxos toy Mariobo ekane logo gia "neoteres ellhnikes epinohseis, sykofanties kai ceydh".

[Q] TOYRKIA

[27] O AZEROS PROEDROS EISHXQH SE KLINIKH STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 20:54 Wra Ellados

O Toyrkos proedros Soylehman Ntemirel eixe synanthsh sthn klinikh me ton Azero proedro, kata th diarkeia ths opoias dhlwse oti "ola qa omalopoihqoyn se liges meres", enw o k.Alief eyxaristhse ton k.Ntemirel gia th bohqeia toy.

E.R.

[28] O AZEROS PROEDROS STHN TOYRKIA GIA QERAPEIA BROGXITIDAS

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Symfwna me ta rwsika praktoreia eidhsewn, poy epikaloyntai to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Agkyras, o k.Alief qa ftasei me aeroskafos sthn toyrkikh prwteyoysa to apogeyma, gegonos poy epibebaiwse kai o symboylos toy proedroy toy Azermpaitzan gia ejwterika zhthmata Bafa Gkoylizante, o opoios anefere oti synanthse ton k.Alief kai oti oi giatroi toy synesthsan na perasei sobares iatrikes ejetaseis.

Symfwna me anepishmes plhrofories, o k.Alief anaxwrhse hdh apo to dieqnes aerodromio toy Mpakoy.

To ypoyrgeio Ygeias toy Azermpaitzan anakoinwse oti "meta apo iatrikh ejetash oi giatroi diegnwsan brogxitida kai ojeia pneymonikh molynsh", dieykrinizontas oti h katastash toy kalytereyse.

H qerapeia toy Azeroy proedroy qa synexistei sthn Agkyra, enw exoyn prosklhqei kai giatroi apo th Mosxa.

E.R.

[29] H TOYRKIA KATHGOREI THN ITALIA GIA TH FYGH TOY OTSALAN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

Parallhla, to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn xarakthrizei ws monopleyrh thn apofash ths Italias, oson afora to gegonos, oti epetrece ston hgeth twn Koyrdwn na anaxwrhsei apo thn Italia.

Sto metajy, to grafeio toy Italoy prwqypoyrgoy sth xqesinh anakoinwsh anaferei oti o hgeths toy Ergatikoy Koyrdikoy Kommatos (RKK) egkateleice to aerodromio ths Rwmhs, pros agnwsth kateyqynsh.

H Italia opws epishmainetai sthn anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, "den edrase symfwna me toys nomoys kai th dikaiosynh".

L.M

[30] ANTIQETO TO IRAK STHN PROMHQEIA THS TOYRKIAS ME AMERIKANIKOYS PYRAYLOYS PATRIOT

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

"Tipota den mporei na dikaiologhsei to toyrkiko aithma", epishmane ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Typoy toy Irak.

"O Toyrkos prwqypoyrgos Mpoylent Etsebit kai h kybernhsh toy gnwrizoyn poly kala, oti to Irak den exei exqrikes proqeseis apenanti sthn Toyrkia", eipe xarakthristika o Irakinos ajiwmatoyxos.

To ypoyrgeio Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn anakoinwse proxqes oti h Oyasigkton symfwnei gia thn promhqeia antipyraylikwn pyraylwn sthn Toyrkia gia thn prostasia ths apo piqanh irakinh epiqesh.

"Den blepoyme ton kindyno ameshs apeilhs gia thn Toyrkia, wstoso, yparxoyn polles apeilhtikes anakoinwseis apo th Bagdath", yposthrije o k. Tzeims Roympin, ekproswpos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

L.M

[31] CHFO EMPISTOSYNHS ELABE H KYBERNHSH TOY ETSEBIT

Kataxwrhqhke: 13:43 Wra Ellados

H kybernhsh ypo ton k. Etsebit h opoia apoteleitai apo boyleytes toy Dhmokratikoy Aristeroy Kommatos, opws epishs kai apo anejarthtoys qa askhsei ta kaqhkonta ths mono gia treis mhnes, kaqws exoyn hdh programmatistei ekloges gia tis 18 Aprilioy.

Me th sthrijh ths kybernhshs toy k.Etsebit lhgei h periodos politikhs krishs kai anataraxhs sthn Toyrkia thn opoia prokalese h ptwsh ths kybernhshs toy k. Gilmaz poy den edwse stis 25 Noembrioy chfo empistosynhs kaqws entonh htan h fhmologia peri anameijhs ths sto organwmeno egklhma.

L.M

[I] GIOYGKOSLABIA

[32] KOSSYFOPEDIO:APOPOMPH TOY EPIKEFALHS TOY OASE ZHTOYN TA SERBIKA KOMMATATOY G.GOYOKER

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

Se anakoinwsh toy to Sosialistiko Komma ths Serbias toy Gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits epekrine ton Amerikano diplwmath Goyiliam Goyoker gia tis kathgories toy enantion twn serbikwn dynamewn sxetika me th sfagh twn 45 Albanwn toy Kossyfopedioy.

"Me ta sxolia toy, idia me ayta toy hgeth twn Albanwn toy Kossyfopedioy Imprahm Roygkoba, o k.Goyoker einai akatallhlos na ektelesei ta kaqhkonta toy, ta opoia basizontai sthn amerolhcia kai antikeimenikothta", anaferetai sthn anakoinwsh kai tonizetai oti "tetoia symperifora apotelei neo paradeigma ths yposthrijhs toy stoys Albanoys tromokrates".

To komma ths Gioygkoslabikhs Aristeras ths syzygoy toy k.Milosebits Mira Markobits yposthrije oti o k.Goyoker "skopima ceydetai kai parabiazei ta hqika protypa kai thn apostolh toy ws epalhqeyths, kaqws epishs th symfwnia anamesa sto Beligradi kai ton OASE", gia to logo ayto, katalhgei, "o presbeyths Goyoker den exei pia th nomimothta na antiproswpeyei th dieqnh koinothta, kaqws exei ginei presbeyths twn Albanwn tromokratwn kai prostaths twn egklhmatiwn".

E.R.

[33] KOSSYFOPEDIO:H CIA PISW APO TIS SFAGES KATA TOYS SERBOYS EQNIKISTES

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

O k.Seseli kathgorhse tis HPA kai th Bretania oti yposthrizoyn "toys Albanoys tromokrates", th stigmh poy to Beligradi anaferetai ston Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy mesw twn melwn ths apostolhs toy OASE.

O k.Seseli arnhqhke oti h serbikh astynomia akrwthriase ta ptwmata twn Albanwn sto xwrio Ratsak, opws aneferan oi ajiwmatoyxoi ths apostolhs epalhqeyshs. "H astynomia mas den skotwse oyte ena paidi, oyte akrwthriase ptwmata" eipe o k.Seseli kai anarwthqhke gia poio logo oi Serboi na kanoyn kati tetoio, gnwrizontas oti ayto qa odhghsei se bareies synepeies.

O Serbos antiproedros kathgorhse ton ASK, oti xrhsimopoihse to peristatiko gia na skhnoqethsei qeama pros ta mesa enhmerwshs, kalwntas ton k.Goyoker kai ton typo sthn topoqesia toy egklhmatos prokeimenoy na prokalesei th dieqnh orgh".

O Zoran Antzelkobits, koryfaios Serbos ajiwmatoyxos gia to Kossyfopedio, dhlwse oti to Dieqnes Egklhmatiko Dikasthrio ths Xaghs "den exei to dikaiwma na ereynhsei" thn ypoqesh sto Ratsak, sxoliazontas dhlwsh ths eisaggelews toy dikasthrioy Loyiz Armpoyr oti qa analabei proswpika thn hgesia ths omadas ereynhs. Opws ejhghse o k.Antzelkobits to qema bizas gia toys epiqewrhtes toy dikasthrioy "einai qema arxwn" ths O.D.Gioygkoslabias.

E.R.

[34] KOSSYFOPEDIO:EKKLHSH TOY GG TOY OHE GIA HREMIA

Kataxwrhqhke: 20:19 Wra Ellados

"Sygklonisthka otan emaqa gia ta gegonota" dhlwse o k.Anan se anakoinwsh toy poy kykloforhse sta Hnwmena Eqnh, prosqetontas oti oi drastes twn dolofoniwn qa prepei na timwrhqoyn.

Parallhla, zhthse apo tis sygkroyomenes pleyres sto Kossyfopedio na apexoyn apo energeies poy mporoyn na epideinwsoyn thn hdh dyskolh katastash sthn perioxh.

E.R.

[35] H SERBIKH PLEYRA APORRIPTEI TOYS ISXYRISMOYS TOY EPIKEFALHS TOY OASE STO KOSSYFOPEDIO GIA TA TELEYTAIA EPEISODIA STHN PERIOXH

Kataxwrhqhke: 10:58 Wra Ellados

O k. Miloyntinobits kathgorhse ton k. Goywker oti parapoiei systhmatika thn alhqeia kai parermhneyei ta gegonota sxetika me to pws jekinhsan ta epeisodia sthn perioxh toy Stimlie. O Serbos Proedros, se dhlwsh toy, anefere oti o k. Goywker apokryptei to gegonos oti h astynomia stis 15 Ianoyarioy jekinhse epixeirhsh gia ton entopismo tromokratwn, oi opoioi eixan skotwsei prin merikes meres enan Serbo astynomiko sthn perioxh twn epeisodiwn, kai sth diarkeia ths epixeirhshs dexthke epiqesh apo enoploys Albanoys.

O k. Miloyntinobits ermhneyontas apo th dikh toy pleyra ta epeisodia symplhrwse oti h astynomia apanthse symfwna me tis armodiothtes ths. Anefere oti o k. Goywker apokryptei ta stoixeia ayta me skopo na ejapathsei th dieqnh koinh gnwmh kai symplhrwse oti aytos symperiferetai oxi ws ekproswpos ths dieqnoys koinothtas alla ws ekproswpos kai prostaths twn tromokratwn kai aposxistwn albanwn toy Kossyfopedioy.

Politikoi parathrhtes sto Beligradi ermhneyan oti h sklhrh ayth dhlwsh toy k. Miloyntinobits qa epideinwsei tis sxeseis ths dieqnoys koinothtas me tis serbikes arxes kai isws qesei se kindyno th symfwnia Milosebits - Xolmproyk sta mesa toy perasmenoy Oktwbrioy gia thn ejetash ths katastashs sto Kossyfopedio apo dieqneis parathrhtes. Ypenqymizetai oti toso o proedros twn HPA, Mpil Klinton, oso kai o Genikos Grammateas toy NATO, Xabie Solana kai oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Megalhs Bretanias, ths Germanias kai ths Gallias, Rompin Koyk, Gioska Fiser kai Ymper Bentrin antistoixa, kathgorhsan th serbikh pleyra ws ypeyqynh gia ta epeisodia sthn perioxh toy Stimlie kai zhthsan th dienergeia ereynas apo to dieqnes poiniko dikasthrio ths Xaghs gia thn diereynhsh twn synqhkwn ypo tis opoies elaban xwra ta epeisodia, sta opoia skotwqhkan 45 Albanoi.

Anwnymh diplwmatikh phgh proskeimenh ston OASE dhlwse ston Radiofwniko Staqmo toy Beligradioy "B 92" oti to epeisodio ayto mporei na exei sobares synepeies gia th Serbia kai symplhrwse oti to Gioygkoslabiko Ypoyrgeio Ejwterikwn plhroforhse ton OASE pws den prokeitai na xorhghsei biza se ekproswpoys toy dieqnoys poinikoy dikasthrioy ths Xaghs gia na ejetasoyn ta aitia twn epeisodiwn.

[IA] EYRWPH

[36] PRIMAKOF: H YGEIA TOY GIELTSIN DEN PROKALEI KATASTASH EKTAKTHS ANAGKHS

Kataxwrhqhke: 20:54 Wra Ellados

O Rwsos prwqypoyrgos yposthrije oti diathrei synexhs epafh me ton k.Gieltsin, "o opoios aisqanetai kanonika", dieykrinizontas oti "den mporei na dhlwsei oti einai pragmatikh h diagnwsh twn giatrwn toy proedroy". Wstoso, eyxhqhke grhgorh anarrwsh sto Rwso hgeth, kaqws epishs kai ston Azero proedro Xeintar Alief, me sxetiko thlegrafhma poy apesteile sthn Agkyra.

Sto metajy, o ekproswpos toy Rwsoy proedroy Ntmitri Giakoysin dhlwse oti o k.Gieltsin qa apofasisei meta apo synomilies me to Gallo omologo toy Zak Sirak, ean qa akoloyqhsei h oxi to programma toy na episkeftei to Parisi sta telh toy mhna.

Parallhla, dieykrinise oti den prokeitai na metaferqoyn proedrikes ejoysies ston prwqypoyrgo ths xwras kata th diarkeia ths paramonhs toy proedroy sto nosokomeio, anaferontas oti "ejefrase th dysareskeia toy gia to gegonos oti to neo etos ton brhke sto nosokomeio".

O radiofwnikos staqmos ths Mosxas, Echo, metedwse oti oi giatroi toy k.Gieltsin den skopeyoyn na ton egxeirhsoyn sto stomaxi, wstoso, den apokleioyn to endexomeno, ean h katastash ths ygeias toy epideinwqei.

E.R.

[37] KOSSYFOPEDIO:H MOSXA ''NIPTEI TAS XEIRAS THS'' GIA TIS EJELIJEIS

Kataxwrhqhke: 20:19 Wra Ellados

Ekproswpos toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn dhlwse oti h Mosxa den exei kanena epishmo sxolio, pros to paron, gia tis ejelijeis sthn perioxh Ratsak toy Kossyfopedioy, opoy oi dieqneis parathrhtes anakalycan ta ptwmata 45 Albanwn.

To rwsiko praktoreio eidhsewn Interfax, to opoio epikaleitai anwnymes phges toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, anaferei oti ejetazetai h katastash sthn perioxh. "Prepei na ginoyn ta panta gia na empodistei h peraiterwn klimakwsh ths entashs kai na diathrhqoyn oi ejelijeis sto Kossyfopedio sto dromo ths politikhs kai diplwmatikhs dieyqethshs", anaferei epishmh phgh poy qelei na diathrhsei thn anwnymia ths.

E.R.

[38] RWSIA: O OTZALAN DEN BRISKETAI STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Opws anakoinwse to toyrkiko ypoyrgeio, kata th diarkeia thlefwnikhs epikoinwnias poy eixe me ton anaplhrwth yfypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Faroyk Logogloy.

O k.Lempentef dhlwse oti o Otzalan den qa ftasei sth Mosxa kai oti h qesh ths rwsikhs kybernhshs paramenei ametablhth.

Sto metajy o Italos presbeyths sthn Agkyra Masimiliano Mpalntini meta apo th synanthsh toy me ton k.Logogloy yposthrije, oti "den gnwrizei poy exei paei o Otzalan", enw o ekproswpos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, tonise oti "h ejhghsh ayth den einai arketh gia mas kai exoyme zhthsei pio akribeis plhrofories apo thn italikh kybernhsh".

E.R.

[39] STH MOSXA O YP.EJWTERIKWN THS KOYBAS

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Ayrio anamenetai na synanthqei me ton omologo toy Igkor Ibanof, epikentro twn synomiliwn toy me ton opoio qa apotelesoyn qemata dieqnoys endiaferontos kai h prooptikh enisxyshs ths politikhs kai oikonomikhs synergasias twn dyo xwrwn.

Thn idia hmera o k. Rompena qa pragmatopoihsei synanthsh me ton proedro ths diakybernhtikhs rwso-koybanikhs epitrophs gia th synergasia ston emporiko tomea opws epishs kai ston tomea ths episthmonikhs kai texnikhs synergasias.

Thn Trith qa exei synomilies me ton proedro toy Omospondiakoy Symboylioy Gegkor Strogief opws epishs kai me ton proedro ths Doyma Gkenanti Selesniof.

L.M

[40] AYTOKINHTO EJERRAGH EJW APO THN AMERIKANIKH PRESBEIA STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

H astynomia amesws apekleise thn perioxh enw ajiwmatikoi me alejisfaira kai Kalasnikof perikyklwsan to ktirio ths amerikanikhs presbeias.

Ekproswpos ths Omospondiakhs Yphresias Asfaleias xarakthrise thn ekrhjh ws tyxaio peristatiko kai apekleise to endexomeno tromokratikhs energeias. Symfwna me thn anakoinwsh twn astynomikwn arxwn ths Mosxas to oxhma anhke ston ajiwmatiko yphresias ths presbeias kai opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj den yphrjan apwleies.

O ekproswpos ths amerikanikhs presbeias Maik Xarlei yposthrije oti shmeiwqhke ekrhjh shmera to prwi ta aitia ths opoias ereynoyntai enw prosqese oti symfwna me tis plhrofories poy exei sth diaqesh toy den yparxoyn traymaties.

Ajizei na shmeiwqei pws h amerikanikh presbeia dexetai tis teleytaies ebdomades plhqos apeilhtikwn thlefwnhmatwn gia tis amerikanikes aeroporikes epiqeseis kata toy Irak, opws dhlwsan astynomikoi sto radiofwniko staqmo Echo Moscow.

L.M

[41] NEOS PROEDROS THS CSU O ENTMOYNT STOIMPER

Kataxwrhqhke: 18:39 Wra Ellados

O 57xronos Stoimper, poy anhkei sth legomenh sklhropyrhnikh pteryga ths CSU, diadexetai ton beterano Germano politiko, Teo Baigkel, poy xrhmatise gia polla xronia omospondiakos ypoyrgos Oikonomikwn stis kybernhseis toy prwhn kagkelarioy Xelmoyt Kol.

Me thn anadeijh neas hgesias ths Xristianokoinwnikhs Enwshs oloklhrwqhkan oi diadikasies gia allagh proswpwn sta germanika synthrhtika kommata, poy qewrhqhkan anagkaies meta thn htta toy synaspismoy Xristianokoinwnistwn kai Xristianodhmokratwn. (CDU) stis omospondiakes boyleytikes ekloges toy perasmenoy Septembrh kai thn anadeijh sthn ejoysia ths kentroaristerhs kybernhshs synergasias Sosialdhmokratwn kai Prasinwn, ypo ton kagkelario Gkerxarnt Srenter.

Eixe prohghqei h paraithsh toy proedroy toy adelfoy kommatos CDU Xelmoyt Kol kai h antikatastash toy apo ton Bolfgkangk Soimple. O teleytaios pareyreqhke kai milhse sto synedrio ths CSU tonizontas thn anagkaiothta enothtas twn dyo kommatwn kai eyxhqhke na exei kalh synergasia me ton neoeklegenta proedro.

Dhlwseis sto idio pneyma ekane kai o Entmoynt Stoimper, o opoios - opws ektimoyn politikoi parathrhtes - anamenetai na dwsei nea wqhsh sthn antiparaqesh ths dejias me thn kybernhsh ths Bonnhs, idiaitera sto trexon zhthma ths paroxhs ths germanikhs yphkoothtas - ypo proypoqeseis - stoys allodapoys monimoys katoikoys ths Germanias, opws apofasise h kybernhsh Srenter.

TO SYNEDRIO TOY PDS

Sto metajy, synedrio pragmatopoihse thn idia hmera, alla sto Berolino kai to Komma Dhmokratikoy Sosialismoy (PDS) poy apotelei synexeia toy Kommoynistikoy Kommatos ths prwhn Anatolikhs Germanias.

Proedros epanejelegh, me syntriptikh pleiochfia, o Lotar Mpiski, o opoios sthn omilia toy zhthse ena neo programma gia to komma me stoxo, opws eipe, na katastei politikh dynamh diarkeias stoys kolpoys ths kentroaristeras. Shmeiwnetai oti to PDS eishlqe sthn omospondiakh Boylh ws komma molis stis prohgoymenes ekloges, sygkentrwnontas paggermanika to 5,1% twn chfwn, eklegontas 36 boyleytes.

[42] O GIELTSIN KAI PALI STO NOSOKOMEIO ME GASTRORRAGIA

Kataxwrhqhke: 18:39 Wra Ellados

O Rwsos hgeths brisketai se staqerh katastash sthn Kentrikh Klinikh, opoy ypoballetai se qerapeia kata toy elkoys, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn.

Ajiwmatoyxos toy Kremlinoy dhlwse oti "otan eishxqh sto nosokomeio ejetasthke se gastroskopo, o opoios epibebaiwse th diagnwsh kai doqhke entolh apo toys giatroys na parameinei sto nosokomeio gia tis epomenes meres".

O k.Gieltsin eprokeito na pragmatopoihsei epishmh episkech sth Gallia stis 28 kai 29 Ianoyarioy, h prwth toy episkech sto ejwteriko meta thn teleytaia krish ygeias toy sta mesa Oktwbrioy, kata th diarkeia episkechs sthn Kentrikh Asia, ejaitias ths opoias anagkasthke na diakocei to programma toy.

E.R.

[43] H RWSIA DEN GNWRIZEI POY BRISKETAI O HGETHS TWN KOYRDWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

"Den exoyme kamia plhroforia gia ayto to qema", dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Rwsias.

Sto metajy, h omospondiakh yphresia asfaleias ypogrammizei, oti oyte mporei na epibebaiwsei alla oyte kai na diaceysei dhmosieymata poy feroyn ton Otsalan na kateyqynetai pros th Rwsia, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj.

Parallhla, o idiwtikos thleoptikos staqmos NTV epikaleitai ajiwmatoyxoys ths Aeroflot, oi opoioi yposthrizoyn oti o hgeths twn Koyrdwn den tajidece me kanena apo ta aeroskafh ths etaireias.

L.M

[44] DHLWSEIS GIOSKA FISER - ZAK SANTER STO M.P.E .GIA TOYS S-300

Kataxwrhqhke: 12:39 Wra Ellados

"Qa to syzhthsoyme opwsdhpote" eipe o k. Santer, dieykrinizontas oti ayto anamenetai na ginei sto epomeno Symboylio Genikwn Ypoqesewn poy qa pragmatopoihqei stis 25 Ianoyarioy. "Pisteyw oti briskomaste twra se mia qetikh ejelijh" tonise prohgoymenws o Gioska Fiser, apantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy, gia to poies qa einai oi synepeies ths apofashs ths Kypriakhs kybernhshs sto rolo ths Eyrwpaikhs Enwshs. Etsi "prepei na doyme pws qa mporesoyme na feroyme ta pragmata mprosta", tonise o neos proedreywn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Ayth htan h monadikh anafora poy ekane sthn Kypro o Germanos ypoyrgos me thn eykairia ths paroysiashs toy programmatos ths germanikhs proedrias ths Koinothtas sto Eyrwkoinoboylio sto Strasboyrgo. Pareleice kaqe mneia sth Megalonhso, akoma ki otan ekane logo gia th dieyrynsh opoy anaferqhke mono sthn kentro-anatolikh Eyrwph, gegonos poy einai xwris prohgoymeno se oles tis antistoixes periptwseis enarjhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, oi opoies kaqe fora perieixan anafora toso sto plaisio ths dieyrynshs oso kai sthn politikh gia to Kypriako.

Mono emmesa, xaris sthn .... aplh ariqmhtikh, anaferqhke alloy o k. Fiser sth Leykwsia, kaqws eipe prohgoymenws, milwntas gia thn anagkh qesmikhs metarryqmishs ths Koinothtas prin apo th dieyrynsh, oti me ayth qa ftasei se 21 krath melh, ariqmos poy emperiexei emfanws ta 15 shmerina krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs mazi me tis 6 xwres poy arxisan entajiakes diapragmateyseis : pente kentro-anatolikes kai h Kypros.

H germanikh paraleich kaqe rhths anaforas sth dieyrynsh pros thn Kypro (qema poy exei ginei kat' arxhn dekto apo diadoxika syllogika Eyrwpaika Symboylia, wste na mhn mporei na t' allajei ena mono apo ta 15 krath ths Koinothtas) epikriqhke omws amesa ki emmesa sto Eyrwkoinoboylio.

H dieyrynsh prepei na proxwrhsei pros thn Kypro, dedomenoy oti h Leykwsia "klhqhke prosfata na labei mia odynhrh apofash, gia na apodeijei th qelhsh ths na dieykolynei ayth thn poreia pros thn enwmenh Eyrwph", tonise, me aformh to ejamhno programma ths germanikhs proedrias, o antiproedros toy Eyrwkoinoboylioy, Ellhnas eyrwboyleyths Giwrgos Anastasopoylos.

"Einai epikindyno na mhn ginei logos gia to Noto kai th Mesogeio", dioti mporei na doqei h entypwsh pws h Germania den endiaferetai para mono gia thn epektash pros thn kentro-anatolikh Eyrwph, prosqese ejalloy kai o idios o germanos eyrwboyleyths Ntaniel Kwn Mpenti, toy kommatos twn "Prasinwn", toy opoioy hgeitai o Gioska Fiser, o opoios anagkasthke na anaskeyasei en merei sth synexeia, sth deyterologia toy.

Sto metajy, omws h prosoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs anamenetai na strafei kai gia praktikoys logoys pros thn perioxh ths anatolikhs Mesogeioy stoys epomenoys mhnes, efoson, opws molis anakoinwqhke apo ton germano yfypoyrgo eyrwpaikwn ypoqesewn, k. Ferxohgken, prin apo thn Eyrwmesogeiakh Synodo Koryfhs ths Stoytgkardhs ( Aprilios 1999) prokeitai na synafqoyn gia prwth fora symfwnies syndeshs me thn Aigypto kai ton Libano, enw qa epidiwxqei kai "taxeia proodos stis diapragmateyseis gia th synach symfwnias kai me th Syria".

[45] METRA KATAPOLEMHSHS EMPORIOY PAIDIWN

Kataxwrhqhke: 17:00 Wra Ellados

"Ta teleytaia xronia ayjhqhke o ariqmos orfanwn kai egkataleleimenwn paidiwn, alla kai atomwn, poy dexontai na dwsoyn ta paidia toys gia yioqesia, epeidh antimetwpizoyn oikonomika problhmata" tonizei to teliko keimeno chfismatos, poy kykloforhse sto Eyrwkoinoboylio, epishmainontas eidikotera kai prosfath epideinwsh kroysmatwn se xwres, opws kai h Gioyatemala.

H symbash toy OHE gia ta dikaiwmata twn paidiwn anagnwrizei th diakratikh yioqesia, monon san enallaktikh dynatothta, otan den yparxei tropos katallhlhs frontidas gia paidia sth xwra poy gennhqhkan kai problepei oti ta krath prepei na laboyn metra gia na apokleistoyn apradektes kerdoskopies, ypenqymizei to eyrwkoinoboylio, zhtwntas na ejasfalisei pws mono dhmosies yphresies h kai mh kerdoskopikoi organismoi qa mporoyn na droyn ws endiamesoi.

Alla h nomoqesia ths Goyatemalas den anaferei san egklhma to emporio paidiwn kai den timwrei thn kloph paidiwn para mono me ena etos fylakishs ki ayth me anastolh, enw thn idia stigmh askoyntai "apeiles kai ekfobismos" se baros proswpwn kai mh kybernhtikwn organismwn, poy prospaqoyn na symbaloyn sthn prolhch toy paranomoy aytoy emporioy. Akomh kai o dieyqynths programmatwn gia th Latinikh Amerikh ths Casa Alianza, Bretanos Mproys Xaris antimetwpizei poinikh diwjh gia dysfhmhsh meta apo kataggelies, poy ekane sxetika me dieqneis yioqethseis sth Goyatemala, parathrei to chfisma ekfrazontas sobarh anhsyxia twn eyrwboyleytwn, poy zhtoyn metra enanti oswn anamixqhkan se emporio brefwn ka ereyna apo thn Komision kai ta melh ths EE gia ta pio panw peristatika.

H periptwsh ths Goyatemalas den einai monadikh. To problhma yparxei sthn Brazilia, sthn Kolombia kai alles xwres ths Latinikhs Amerikhs, opws epishmane o koinotikos epitropos Maren, epishmainontas genikotera oti symmerizontai eyqynes kai ta ploysia krath, poy probainoyn se polyariqmes paranomes yioqesies, alla kai xrhseis anqrwpinwn organwn, enw sygxronws prowqoyn mia stenh dhmosionomikh prooptikh ek meroys toy Borra pros to Noto, th stigmh poy einai gnwsto, pws oi kaqysterhseis sthn anaptyjh twn xwrwn proeleyshs dieykolynoyn oikonomika aytoy toy eidoys, to apolyta epaisxynto emporio.

[IB] KOSMOS

[46] KOSSYFOPEDIO:DIEQNH EREYNA GIA TH SFAGH TOY RATSAK ZHTOYN OI HPA

Kataxwrhqhke: 20:40 Wra Ellados

O ekproswpos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Tzehms Roympin dhlwse oti "oi Serboi epikaloyntai thn profash oti qa epistrecoyn sto Ratsak gia na ereynhsoyn thn ypoqesh ths sfaghs twn politwn", tonizontas, omws, oti "mono mia amerolhpth kai dieqnhs ereyna ayths ths agriothtas mporei na einai ajiopisth".

"Katadikazoyme thn peraiterw bia poy shmeiwqhke shmera to prwi sto Ratsak toy Kossyfopedioy", katelhje o k.Roympin.

E.R.

[47] EIRHNH STO IRAN PROTEINEI O SANTAM XOYSEIN

Kataxwrhqhke: 20:04 Wra Ellados

Opws egine gnwsto, o Xoysein epishmainei sthn epistolh toy thn epiqymia ths Bagdaths "na jekinhsei nea periodos stis sxeseis me to Iran".

E.R.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article