Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-08-06
ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 6 Aygoystoy 1998
PERIEXOMENA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
TITLOI EIDHSEWN
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] MAINONTAI DEKADES PYRKAGIES SE OLH TH XWRA
[02] POLYEQNIKH STRATIWTIKH ASKHSH STHN ALBANIA
[03] EYQYNES STIS HPA GIA TO KYPRIAKO EPIRRIPTEI H AXEPA
[04] ISTORIKO MNHMEIO TO ANTITYPO THS XARTAS TOY RHGA POY
FYLASSETAI STHN KOZANH
[05] D' PAGKOSMIO SYNEDRIO QRAKWN
[06] KARABANI GIA TOYS ROLLING STONES
[07] MIKRH ANODO SHMEIWSE SHMERA O GENIKOS DEIKTHS TIMWN STH
SOFOKLEOYS
[08] MOYNTOMPASKET: ETOIMH GIA TON AYRIANO AGWNA ME THN ISPANIA H
ELLADA
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[09] PEQANE O TONTOR ZIFKOF
[10] TO BIOGRAFIKO TOY TONTOR ZIFKOF
[11] X. FLWRAKHS: "O ZIBKOF EPEDIWJE PANTA TH FILIA ME THN ELLADA"
[12] SYSKECH STO STEIT NTIPARTMENT GIA KYPRIAKO KAI ELLHNOTOYRKIKA
[13] SYNOMILIES ME KLHRIDH-KASOYLIDH QA EXEI O KRANIDIWTHS STHN
LEYKWSIA
[14] SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO KOSSYFOPEDIO
[15] XOLMPROYK: POLY PIQANH H EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO
[16] APEILEITAI H ENOTHTA TWN "ADELFWN MOYSOYLMANWN"
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] ESWTERIKES EIDHSEIS
[01] MAINONTAI DEKADES PYRKAGIES SE OLH TH XWRA
Dekades pyrkagies mainontai se olh th xwra, enw xarh stis
syntonismenes energeies ths pyrosbestikhs kai oplitwn toy naytikoy
sbhsthke h fwtia poy jespase to prwi sto Naystaqmo ths Salaminas.
Oi diwktikes arxes katazhtoyn dyo agnwstoys poy pyrobolhsan
enantion pyrosbestwn xqes sthn Attikh.
Sto metajy, o proistamenos ths eisaggelias Aqhnwn parhggeile
prokatarktikh ejetash gia na diapistwqei an kinhqhkan egkaira h
oxi oi dynameis pyrosbeshs.
Opws anakoinwqhke apo th gallikh presbeia, ftanoyn shmera
sthn Aqhna tria pyrosbestika aeroplana kai 12 eidikeymenoi Galloi
pyrosbestes gia na syndramoyn sto ergo twn Ellhnwn synadelfwn toys
sthn katasbesh twn pyrkagiwn.
Sto metajy, gia 14h mera mainetai h pyrkagia sthn Krania
Olympoy. Antigrafa twn proxqesinwn deltiwn eidhsewn zhthse apo ta
thleoptika kanalia to Radiothleoptiko Symboylio gia thn paroysiash
twn pyrkagiwn.
O ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios gnwstopoihse oti
eji atoma synelhfqhsan ws ypaitioi emprhsmwn kai ejetazontai
toylaxiston eikosi antikeimena, opws fwtobolies kai gkazakia, poy
breqhkan se kamenes perioxes.
[02] POLYEQNIKH STRATIWTIKH ASKHSH STHN ALBANIA
Ellhnikh stratiwtikh dynamh qa parei meros sthn polyeqnikh
askhsh me thn epwnymia "COOPERATIVE ASSEMBLY '98" poy qa ginei ejw
apo ta Tirana apo tis 17 mexri tis 22 Aygoystoy.
H askhsh entassetai sto plaisio toy programmatos "Symprajh
gia thn Eirhnh", apotelei prwtoboylia toy NATO kai qa paroyn meros
xersaies, naytikes kai aeroporikes dynameis apo thn Albania, thn
Ellada, to Belgio, th Gallia, th Germania, th Bretania, tis HPA,
thn Italia, thn Ispania, th Liqoyania, thn Toyrkia kai th Rwsia.
H Ellada qa symmetasxei me ena loxo alejiptwtistwn, mia
kinhth odontiatrikh monada, dyo elikoptera, tesseris epiteleis,
ena metagwgiko C-130 kai tria maxhtika aeroskafh.
[03] EYQYNES STIS HPA GIA TO KYPRIAKO EPIRRIPTEI H AXEPA
Oi HPA exoyn eqnikh eyqynh gia thn Kypriakh tragwdia
anaferetai se chfisma poy egkriqhke sto 76o synedrio ths
ellhnoamerikanikhs organwshs AXEPA.
H AXEPA kathgorei eyqews tis HPA enqarrynan to prajikophma se
baros toy eqnarxh Makarioy to 1974 kai sth synexeia thn eisbolh
twn toyrkikwn strateymatwn sto nhsi.kai zhtaei apo thn amerikanikh
kybernhsh:
-Na ekdwsei safh dhlwsh oti h kypriakh kybernhsh exei kyriarxiko
dikaiwma sthn aytoamyna, symperilambanomenoy kai ths apokthshs twn
S-300, kai oti opoiadhpote epiqetikh energeia ths Toyrkias
enantion ths Kyproy qa antimetwpistei apo tis HPA.
-Na termatisei th shmerinh proseggish ths kai na dhlwsei oti oi
mellontikes synomilies qa diejagontai sth bash ths epanaforas toy
kaqestwtos prin to 1974.
-Na ypodeijei thn Toyrkia ws thn pleyra poy ferei thn eyqynh gia
to Kypriako kai na thn piesei na sebastei ta chfismata toy OHE.
-Na yposthrijei thn aithsh ths Kyproy gia entajh sthn E.E.
Me deytero chfisma ths h AXEPA katadikazei tis apeiles ths
Agkyras se baros ths Elladas, an askhsei to nomimo dikaiwma ths
gia epektash twn xwrikwn ydatwn sta 12 milia. Kalei epishs tis HPA
na anagnwrisoyn ta ellhnika kyriarxika dikaiwmata poy prokyptoyn
apo to dieqnes dikaio, idiaitera se sxesh me to Aigaio.
[04] ISTORIKO MNHMEIO TO ANTITYPO THS XARTAS TOY RHGA POY
FYLASSETAI STHN KOZANH
Diakosia peripoy xronia meta thn ektypwsh toy, to antitypo
ths Xartas toy Rhga, poy fylassetai sth Dhmotikh Biblioqhkh
Kozanhs, kriqhke apo to ypoyrgeio Politismoy ws istoriko kai
diathrhteo mnhmeio.
Me palaioterh ypoyrgikh apofash, ola ta swzwmena antitypa ths
Xartas eixan xarakthristei ws istorika mnhmeia, ektos apo to
sucjejqil]mo ths Dhmotikhs Biblioqhkhs Kozanhs.
To antitypo ths Xartas fylassetai sth biblioqhkh ths Kozanhs
apo to 1853, meta th dwrea toy Eyfronioy Rafil Popobits.
[05] D' PAGKOSMIO SYNEDRIO QRAKWN
Jekina stis 15 Aygoystoy to D' pagkosmio synedrio Qrakwn, sth
Nea Orestiada, me kentriko qema "H Qrakh mprosta sthn trith
xilietia". To synedrio, poy pragmatopoieitai kaqe dyo xronia, exei
ws stoxo na proballei pagkosmiws thn istoria, ton politismo tis
anagkes kai tis prooptikes toy Qrakikoy Ellhnismoy, kaqws kai na
proselkysei ependytes, poy qa symballoyn sthn oikonomikh anaptyjh
toy topoy.
Sto plaisio toy synedrioy qa syzhthqoyn oi enothtes "Qrakh-
Balkania-Pareyjeinies xwres", "Anaptyjh-Dhmokriteio Panepisthmio
Qrakhs-Politismos" kai "Qrakh-Eyrwph-Mesogeios-Toyrkia". To
programma perilambanei, akomh, jenaghseis se istorika ajioqeata
ths perioxhs kai politistikes ekdhlwseis.
Th symmetoxh toys sto synedrio exoyn hdh dhlwsei oi
omospondies twn Qrakikwn Syllogwn Aystralias, Amerikhs, Germanias,
Kentrikhs Eyrwphs kai Elladas, enw oi ekproswpoi twn apantaxoy
Qrakiwtwn, poy qa parastoyn, ypologizetai oti jepernoyn ta
tetrakosia atoma.
[06] KARABANI GIA TOYS ROLLING STONES
Th dynatothta parakoloyqhshs ths synaylias twn Rolling Stones
sthn Aqhna, stis 16 Septembrioy, parexoyn stoys filoys toy
sygkrothmatos apo th Boreia Ellada o tajidiwtikos organismos
Arabella Tours kai h Welcome Car Rental. Diorganwnoyn to
"karabani" gia toys Rolling Stones, sto opoio mporoyn na
enswmatwqoyn oi endiaferomenoi apo kaqe polh ths Makedonias kai
ths Qrakhs.
H synergasia twn dyo etairiwn me toys diorganwtes ths
synaylias ejasfalizei stoys filoys twn epi dekaeties kyriarxwn sth
skhnh toy Rock eisithria gia th synaylia, metabash sthn Aqhna me
lewforeio h aeroplano, kaqws kai diamonh gia osoys to epiqymoyn.
Anaxwrhseis exoyn programmatistei sxedon apo kaqe polh ths Boreias
Elladas.
Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na
epikoinwnoyn me to "karabani gia toys Rolling Stones" sta thlefwna
031/235-969 kai 226-111.
[07] MIKRH ANODO SHMEIWSE SHMERA O GENIKOS DEIKTHS TIMWN STH
SOFOKLEOYS
Meta th xqesinh shmantikh ptwsh, anodika kinhqhke shmera o
Genikos Deikths Timwn sth Sofokleoys. Sygkekrimena, shmeiwse anodo
0,49% kai diamorfwqhke stis 2.706,06 monades, enw o ogkos twn
synallagwn anhlqe sta 34,5 dis. draxmes.
Ston trapeziko tomea, h metoxh ths Eqnikhs ekleise stis
53.300 drx., h Kthmatikh stis 20.450 drx., h Ionikh stis 17.185
drx., h Ergasias stis 30.610 drx. kai h Pistews stis 28.010
dqawl]r.
Sto biomhxaniko klado, h Ellhnikh Biomhxania Zaxarhs ekleise
stis 3.500 drx., h TITAN (k) stis 22.800 drx., h AGET stis 8.400
drx. kai o OTE stis 8.250 draxmes.
[08] MOYNTOMPASKET: ETOIMH GIA TON AYRIANO AGWNA ME THN ISPANIA H
ELLADA
Thn proetoimasia ths enocei toy ayrianoy krisimoy agwna me
thn Ispania gia ta prohmitelika toy 13oy pagkosmioy prwtaqlhmatos
synexizei h eqnikh mas omada mpasket.
Oi dieqneis mas, opws kai oi ypoloipes eqnikes omades poy
symmetexoyn sth diorganwsh exoyn kai shmera repo, me stoxo na
jekoyrastoyn, na anasygkrothqoyn kai na diorqwsoyn tyxon laqh
toys, wste na einai etoimoi gia th dyskolh synexeia toy
Moyntompasket.
Oi paixtes toy Panagiwth Giannakh aisiodojoyn oti to
apotelesma toy ayrianoy agwna me toys Ispanoys qa einai qetiko kai
oti qa prokriqoyn stis tesseris kalyteres omades toy kosmoy. Arkei
bebaia, na mhn epanalaboyn tis asxhmes emfaniseis twn dyo
teleytaiwn agwnwn, me Rwsia kai Gioygkoslabia.
Abantaz gia thn eqnikh mas qa einai h symparastash twn
Ellhnwn filaqlwn. Hdh ta eisithria gia ton ayriano prohmiteliko,
poy qa jekinhsei stis 10 to brady sto OAKA, exoyn ejantlhqei afoy
h dica twn Ellhnwn einai megalh toso gia th nikh, oso kai gia thn
katakthsh enos metallioy.
Akomh kai h istoria metajy twn dyo omadwn einai yper ths
eqnikhs mas. Mporei oi Ispanoi na exoyn se deka synolika paixnidia
eji nikes, omws exoyn na kerdisoyn toys dieqneis mas apo to 1987.
Oi Ispanoi poy basikos toys stoxos htan h prokrish sthn oxtada, to
mono poy foboyntai -meta tis kales toys emfaniseis sto
Moyntompasket- einai h asxhmh paradosh toys.
Se periptwsh poy to antiproswpeytiko mas sygkrothma prokriqei
sthn epomenh fash, sta hmitelika ths diorganwshs, qa synanthsei to
nikhth ths synanthshs Gioygkoslabia - Argentinh. Ayrio ektos apo
tis anametrhseis gia ta prohmitelika toy pagkosmioy prwtaqlhmatos
qa diejaxqoyn kai oi agwnes katatajhs gia tis qeseis apo 9 ews 12.
[B] EJWTERIKES EIDHSEIS
[09] PEQANE O TONTOR ZIFKOF
To qanato toy epi 35 xronia hgeth ths Boylgarias thn
kommoynistikh periodo Tontor Zifkof anakoinwse shmera o kratikos
radiofwnikos staqmos ths xwras.
O T.Zifkof htan 86 xronwn kai ypefere to teleytaio diasthma
apo tis epiptwseis ths pneymonias apo thn opoia eixe prosblhqei
ton Ioylio, enw to Maio eixe noshleyqei gia anapneystika
problhmata.
Symfwna me toys giatroys, o qanatos toy shmeiwqhke xqes sti
8:05 to brady. Thn teleytaia toy pnoh afhse, xqes to brady, sto
nosokomeio ths Sofias, o allote panisxyros hgeths ths Boylgarias
Teontor Zibkof, se hlikia 87 xronwn. O Zibkof gennhqhke stis 7
Septelbq_ou 1911 sto xwrio Prabet . Yphrje melos toy boylgarikoy
kommoynistikoy kommatos apo to 1932, phre meros sthn eqnikh
antistash kai apo to 1948 ews to 1990 einai boyleyths. Genikos
grammateas ths epitrophs toy boylgarikoy kommoynistikoy kommatos
apo to 1981 ews to 1989.
Ton Noembrio toy 1989 meta apo eswkommatiko prajikophma exase thn
ejoysia. Ton Septembrio toy 1992 katadikasthke se 7 xronia
fylakish, gia kataxrhsh ejoysias, alla h poinh den ektelesthke ,
logw ths hlikias kai ths kakhs katastashs ths ygeias toy. Teqhke
se periorismo kat' oikon, alla ton Febroyario toy 1996
dikaiwqhke, me apofash toy efeteioy.
[10] TO BIOGRAFIKO TOY TONTOR ZIFKOF
O Tontor Zifkof gennnhqhke to 1912 ki egine melos ths
Kommoynistikhs neolaias sta 18 toy, to 1930. Dyo xronia argotera
entaxqhke sto Kommoynistiko Komma.
Thn epoxh ths antistashs kata twn Germanwn, symmeteixe stis
antartikes omades kai meta thn apeleyqerwsh kai th kyriarxia twn
kommoynistwn sth Boylgaria, anadeixqhke se koryfaio stelexos ths
organwshs ths kommatos sth Sofia kai to 1948 egine melos ths
Kentrikhs Epitrophs.
To 1951 egine melos toy Politikoy Grafeioy toy KKB kai to
1954 apotelese th symbibastikh lysh olwn twn eswkommatikwn tasewn
gia th diadoxh toy Balko Tserbeknof sth qesh toy prwtoy grammatea
toy kommatos, h opoia shmadeyse thn eisodo ths Boylgarias sth
metastalinikh periodo.
Thn periodo apo to 1962 ews to 1971 askhse kai kaqhkonta
prwqypoyrgoy, enw apo to 1971 ews to 1989 htan proedros ths
Boylgarias, qesh apo thn opoia anatraphke kata thn periodo twn
allagwn sto sobietiko mplok.
H diakybernhsh toy xarakthristhke periodos staqerothtas gia
th Boylgaria kai o eklipwn proedros ths Boylgarias, o opoios
xarakthrizotan ws o pistoteros doryforos ths Mosxas, aneptyje toso
tis proswpikes filikes toy sxeseis me to K.Karamanlh kai ton
An.Papandreoy oso kai th synolikh politikh synergasias anamesa
sthn Sofia kai thn Aqhna.
Sta mesa ths dekaetias toy 1980, o T.Zifkof prowqhse thn
politikh toy ekboylgarismoy ths toyrkikhs meionothtas ths xwras, h
opoia stoixise sth Sofia kaqws prokalese ojeies antidraseis kai
mazikh metanasteysh sthn Toyrkia.
Meta thn anatroph toy, katadikasqhke gia kataxrhsh dhmosioy
xrhmatos kai paremeine se kat' oiko periorismo sto spiti ths
eggonhs toy mexri to 1996 otan kai apeleyqerwqhke me apofash toy
anwtatoy dikasthrioy.
To 1998 entaxqhke sto Sosialistiko Komma ths Boylgarias poy
apotelese thn metejelijh toy KKB, askwntas omws ojytath kritikh
sthn hgetikh toy omada.
Se dhmoskophsh poy metedwse to Galliko Praktoreio Eidhsewn to
1996, to 29% twn Boylgarwn eixe ekfrasei qetikh gnwmh gia to
proswpo toy.
[11] X. FLWRAKHS: "O ZIBKOF EPEDIWJE PANTA TH FILIA ME THN ELLADA"
" O Zibkof yphrje enas megalos hgeths ths Boylgarias, poy
prosefere anektimhtes yphresies sthn patrida toy" dhlwse sto
Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o epitimos proedros toy KKE k.
Xarilaos Flwrakhs.
O epi seiran etwn hgeths toy KKE dexqhke me sygkinhsh thn
eidhsh toy qanatoy toy Boylgaroy politikoy, ton opoio qewrei ws
"mia apo tis istorikes morfes toy kommoynistikoy kinhmatos".
"O Zibkof epediwje pantote, th synergasia kai th filia metajy
twn lawn ths balkanikhs. Idiaitera me thn Ellada, me thn politikh
hgesia ths opoias, syndeqhke kai me proswpikh filia, toson me ton
K. Karamanlh, oso kai me ton Andr. Papandreoy kai emena. Dieblepe,
oti h anaptyjh twn Balkaniwn proypoqetei thn synergasia metajy twn
lawn. Kai ergasthke sklhra pros thn kateyqynsh ayth."
"Pisteyw, oti h istoria qa krinei qetika to megalo ergo toy
Boylgaroy hgeth, poy prosefere polla sto lao toy" eipe.
Sthn parathrhsh oti to ergo toy Zibkof amfisbhthqhke , akomh
kai apo ta idia ta melh toy kommoynistikoy kommatos ths
Boylgarias, tonise, oti "o Zibkof dikaiwqhke oxi toso me thn
apofash toy dikasthrioy, prin apo dyo peripoy xronia, alla apo thn
poreia ths Boylgarias, meta thn katarreysh toy kommoynistikoy
kaqestwtos".
"Allwste, katelhje, oloi oi megaloi hgetes, kata kairoys
amfisbhthqhkan".
[12] SYSKECH STO STEIT NTIPARTMENT GIA KYPRIAKO KAI ELLHNOTOYRKIKA
Eyreia syskech gia to Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes
sxeseis qa pragmatopoihqei shmera sto Steht Ntipartment ypo thn
amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn, Mantlin Olmprait. Sth syskech qa
laboyn meros oi presbeytes twn HPA sthn Aqhna, thn Agkyra kai th
Leykwsia.
Ejalloy, thn paramonh twn Ritsarnt Xolmproyk kai Tomas Miler
sth qesh twn mesolabhtwn gia to Kypriako apofasise o amerikanos
Proedros, Mpil Klinton.
[13] SYNOMILIES ME KLHRIDH-KASOYLIDH QA EXEI O KRANIDIWTHS STHN
LEYKWSIA
Oi synomilies poy qa exei me ton proedro Glayko Klhridh o
yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, poy arxizei apo ayrio
epishmh episkech sthn Kypro, qa epikentrwqoyn stis amerikanikes
protaseis gia to "moratorioym" pthsewn . Omws h metatopish ths
emfashs apo to qema twn pyraylwn S-300 sthn oysia toy Kypriakoy
kai thn entajiakh politikh ths Kyproy apoteloyn thn kyriarxh
epidiwjh ths kypriakhs kybernhshs kai qa brisketai sto epikentro
twn epafwn Klhridh-Kranidiwth.
Symfwna me plhrofories poy exoyn dei to fws ths dhmosiothtos
Aqhna kai Leykwsia dieykrinizoyn oti o k. Kranidiwths den qa
metaferei sthn kypriakh kybernhsh tis amerikanikes protaseis gia
moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro. Afoy symfwna me anwterh
kypriakh diplwmatikh phgh oi protaseis aytes einai hdh gnwstes
ston k. Klhridh kai krinontai aneparkeis.
Gi' ayton akribws ton logo h kypriakh kybernhsh qa epidiwjei
na strecei to endiaferon twn jenwn mesolabhtwn sthn anagkh
epanenarjhs apeyqeias synomiliwn sto Kypriako kai se dialogo gia
meiwsh twn ejoplismwn sto nhsi kai gia symfwnia gia stadiakh
apostratikopoihsh.
Parallhla Leykwsia kai Aqhna meletoyn to endexomeno
diasyndeshs toy qematos twn pyraylwn me diabebaiwseis apo thn
E.E.gia thn aproskopth entajiakh poreia ths Kyproy.
Ayto poy dieykrinizoyn me safhneia Kyprioi kybernhtikoi
ajiwmatoyxoi einai oti den tiqetai qema oristikhs mataiwshs ths
egkatastashs twn pyraylwn sto nhsi. Ayto poy syzhtoyme anefere
Kyprios ajiwmatoyxos einai mia anabolh sthn egkatastash twn
pyraylwn, diathrwntas to dikaiwma anakinhshs toy qematos se
periptwsh aqetishs twn oswn symfwnhqoyn.
H kypriakh kybernhsh den anamenetai na labei apofaseis gia to
qema twn pyraylwn, prin to deytero dekapenqhmero toy Septembrioy,
otan o Amerikanos eidikos syntonisths gia to Kypriako Tomas Miler
exei oloklhrwsei thn periodeia toy se Agkyra kai Aqhna.
[14] SYNEXIZONTAI OI SYGKROYSEIS STO KOSSYFOPEDIO
O eidikos apestalmenos twn HPA sta Balkania, Ritsarnt
Xolmproyk, dhlwse oti exoyn ayjhqei dramatika oi piqanothtes na
epembei h dysh stratiwtika gia na qesei terma stis sygkroyseis sto
Kossyfopedio.
Sto metajy, synexizontai oi epixeirhseis twn serbikwn
dynamewn enantion twn albanofwnwn aytonomistwn.
[15] XOLMPROYK: POLY PIQANH H EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO
O eidikos apestalmenos twn HPA sta Balkania Ritsarnt
Xolmproyk dhlwse oti exoyn twra ayjhqei dramatika oi piqanothtes
na epembei h Dysh stratiwtika gia na qesei terma stis sygkroyseis
sto Kossyfopedio meta tis teleytaies epixeirhseis twn serbikwn
dynamewn asfaleias kata twn albanofwnwn aytonomistwn.
O k. Xolmproyk kathgorhse epishs ton proedro Milosebits oti
den thrhse thn yposxesh poy edwse thn perasmenh ebdomada, oti
dhladh qa stamathsei tis epixeirhseis poy exoyn anagkasei, opws
ypologizoyn oi jenes anqrwpistikes organwseis, sxedon 200.000
katoikoys toy Kossyfopedioy na egkataleicoyn ta spitia toys.
"Den nomizw na exei dwsei kamia eggyhsh o Milosebits, eipe o
Amerikanos diplwmaths, sthn ellhnikh yphresia toy BBC. Ayto poy
eipe stoys apestalmenoys ths E.E.einai oti qa stamatoyse tis
polemikes epixeirhseis, kati poy fanera den htan alhqeia.Dianyoyme
mia periodo kata thn opoia o Milosebits ejapolyei terasties
stratiwtikes epixeirhseis kata twn dynamewn toy apeleyqerwtikoy
stratoy toy Kossyfopedioy. Apotelesma twn epixeirhsewn twn Serbwn
einai ta terastia kymata prosfygwn.
"H katastash poy exoyme na antimetwpisoyme einai frikiastikh"
leei o k. Xolmproyk.
Anaforika me thn antidrash ths dieqnoys koinothtas apenanti
sth stash Milosebits kai thn katastash sto Kossyfopedio o k.
Xolmproyk eipe:
"An o proedros Milosebits nomizei oti agnooyme to problhma exei
parejhghsei th fysh twn dhmokratikwn kaqestwtwn, kati poy nomizw
oti eixe kanei kai sto parelqon. Ta dhmokratika kaqestwta argoyn
na antidrasoyn giati oi apofaseis lambanontai meta apo dhmosia
syzhthsh, gi' ayto kai kapoioi nomizoyn oti distazoyn, alla otan
apofasisoyn na drasoyn einai poly apofasistika.
Prin apo akribws tria xronia o kosmos nomize oti den qa
antidroyse kaneis sthn katastash poy epikratoyse sth Bosnia. Liges
mono meres meta omws arxisan oi bombardismoi toy NATO, leei o
Amerikanos ajiwmatoyxos.
Ws pros to endexomeno dieqnoys parembashs o k. Xolmproyk
eipe. "Qelw na eimai poly jekaqaros. H apofash gia piqanh xrhsh
ths dynamhs toy NATO qa lhfqei stis HPA apo ton proedro Klinton.
Antistoixa stis alles xwres melh ths symmaxias thn apofash qa
paroyn ta armodia organa. H apofash gia parembash toy NATO qa
lhfqei se ayto to epipedo kai mia dikh moy topoqethsh qa fainotan
ws prospaqeia na thn prokatalabw.To mono poy mporw na pw einai oti
h katastash sto Kossyfopedio exei eiselqei se mia nea idiaitera
epikindynh fash, katelhje o Ritsarnt Xolmproyk.
Sto metajy me sklhra logia kata ths Dyshs gia th stash poy
threi sto Kossyfopedio milhse o hgeths twn rizospastwn albanofwnwn
ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias Armpen
Tzaferi.
"H Dysh prepei na brei th lysh gia to Kossyfopedio, exei hdh
kaqysterhsei. Einai paradojh ayth h kaqysterhsh. Einai paralogh
genika h symperifora twn dytikwn xwrwn. Den qeloyn na
prostateysoyn to Kossyfopedio.
Anti gi' ayto pagwnoyn twra kai tis kataqeseis twn albanikwn
anqrwpistikwn organwsewn sto ejwteriko.Ek neoy timwroyn to qyma
kai epibrabeyoyn to qyth.
H Eyrwph prepei na antilhfqei oti yparxei mia serbikh
paradosh genoktonias twn Albanwn". M' ayta ta gemata pikra kai
orgh logia kata ths Dyshs, alla kyriws kata ths Eyrwphs arxise na
analyei thn katastash sto Kossyfopedio, opws diamorfwnetai shmera
o hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn Armpen Tzeferi.
Bebaia o kyrios Tzeferi paradexthke oti pantote yphrxe
diafora metajy Eyrwphs kai HPA sxetika me to problhma toy
Kossyfopedioy kai ayth akribws th diafora opws dhlwse
ekmetaleyetai shmera o Milosebits ajiopoiwntas kai th Rwsia sthn
askhsh ths politikhs toy. Pantws o hgeths twn rizospastwn Albanwn
ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias qewrei
adianohto na yparxei kapoio senario gia dixotomish toy
Kossyfopedioy. Dioti kati tetoio den efarmosthke oyte sth
Bosnia.Qa htan antiqeto me to systhma ajiwn ths Dyshs.
An efarmostei kati tetoio sto Kossyfopedio tote giati na mhn
efarmostei kai sthn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths
Makedonias, h sth Roymania sthn perioxh ths Transylbanias.
Sxetika me thn katastash sthn prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia
ths Makedonias, an kai arxika dhlwnei oti oi Albanoi epiqymoyn na
meinoyn sto plaisio toy kratoys kai apeyqynei eklhsh kata ths
rizospastikopoihshs, en toytois epishmainei: "Prepei omws na
dhmioyrghqoyn synqhkes gia isotimh symbiwsh. H synainesh apotelei
prypoqesh ths Dhmokratias se polyeqnikes koinwnies. An den yparjei
suma_mesg qa exoyme sygkroysh. H shmerinh politikh hgesia sta
Skopia dhmioyrgei problhmata kai emfanizei kaqe aithma mas gia
isotimia san prospaqeia gia th dhmioyrgia ths megalhs Albanias.
En toytois omws prosqetei oti den pisteyei pws ypo allh
politikh hgesia qa ejasfalistei h isotimia twn Albanwn. Antiqeta
qewrei oti yparxei mia ysteria gyrw apo ta eqnika symferonta ths
xwras. Apeyqynei de ekklhsh sth Dysh na epembei wste na breqei
nomikh lysh twn problhmatwn twn Albanwn, alliws ektima ws bebaih
thn synexh apostaqeropoihsh ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias
ths Makedonias.
[16] APEILEITAI H ENOTHTA TWN "ADELFWN MOYSOYLMANWN"
Thn antidrash ths ektos nomoy "Moysoylmanikhs Adelfothtas"
prokalese h dhmosieysh ston arabiko Typo plhroforiwn peri
eswterikhs diaspashs ths Adelfothtas me thn paraithsh 7 melwn toy
politikoy ths grafeioy tis opoies omws espeysan na diaceysoyn toso
ta melh toy politikoy grafeioy twn Adelfwn Moysoylmanwn oso kai o
Anwtatos Kaqodhghths toys, k.Mustafa Mashhour.
"Ola ayta einai polykrotoi isxyrismoi poy exoyn stoxo na
amayrwsoyn thn eikona mas" dhlwse o k. Mashhour sthn agglofwnh
aigyptiakh efhmerida "Al Ahram Weekly".
Wstoso, dhmosieymata toy aigyptiakoy Typoy miloyn gia
klimakwsh twn diafwniwn stoys kolpoys ths Adelfothtas, h opoia
fetos symplhrwnei 70 xronia apo th dhmioyrgia ths.
Ta meizona zhthmata ths antiparaqeshs einai, symfwna me thn
efhmerida "Middle East Times", h periqwriopoihsh ths neas genias
ths Adelfothtas kai h apomakrynsh ths apo ta kentra apofasewn se
syndyasmo me thn asqenh antimetwpish twn "xtyphmatwn" toy kratoys
kata ths organwshs apo thn hgesia toy kinhmatos.
Ta problhmata sto eswteriko twn Adelfwn Moysoylmanwn, grafei
o aigyptiakos Typos, proerxontai apo to xasma genewn anamesa sthn
"palia froyra" toy Symboylioy Kaqodhghshs kai thn nea genia toy
politikoy ths grafeioy.
To Symboylio Kaqodhghshs einai to ierarxika anwtero organo
ths Adelfothtas kai einai akribws ayto poy sxediazei thn politikh
ths drash. Antiqeta, to politiko grafeio exei ektelestiko
xarakthra afoy probainei sthn pragmatopoihsh twn apofasewn toy
Symboylioy Kaqodhghshs.
H diamaxh ayth twn genewn eide to fws ths dhmosiothtas to
1996 otan mia omada ths neas genias ths Adelfothtas apofasise thn
idrysh enos politikoy kommatos ypo thn onomasia "Wassat" xwris
thn prohgoymenh egkrish toy Symboylioy Kaqodhghshs me apotelesma
ta dyo proswpa kleidia ths Adelfothtas o k. Mashhour kai o k. El
Hodeibi na katadikasoyn thn kinhsh ''ws prajh mias xoyftas
anqrwpwn poy qeloyn na briskontai sthn epikairothta me opoiodhpote
timhma''.
Apo tote ews shmera h organwsh antimetwpise kata kairoys
eswterikes antiparaqeseis kai symfwna me dhmosieymata toy arabikoy
Typoy, kleidi stis ejelijeis prokeitai na apotelesoyn oi ekloges
ths Moysoylmanikhs Adelfothtas poy anamenetai na diejaxqoyn prin
to telos toy xronoy.
An tote h Adelfothta den xarajei mia koinh poreia dixws
esyteqij]r diafwnies poy na apeiloyn thn enothta ths, isws oi
Adelfoi Moysoylmanoi breqoyn sthn dyskoloterh fash ths poreias
toys sto katwfli toy 21oy aiwna.
Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima
sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo
ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/
|