Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-04-09

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 9 Aprilioy 1998

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA I (Oi ejelijeis sthn Olympiakh)

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (Oi ejelijeis sthn Olympiakh)

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] EPIDEINWQHKE H KATASTASH THS YGEIAS TOY ARXIEPISKOPOY SERAFEIM

Nea epideinwsh paroysiase h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados, Serafeim, o opoios noshleyetai sto Laiko Nosokomeio.

O Arxiepiskopos ypesth loimwjh poy wstoso antimetwpizetai. H piesh toy einai astaqhs, xwris wstoso na exei pesei se idiaitera xamhla epipeda.

[02] H "17 NOEMBRH" ANELABE THN EYQYNH THS EPIQESHS ME ROYKETA SE TRAPEZA STHN AQHNA

"Apofasisame na xtyphsoyme ton amerikaniko imperialismo - eqnikismo gia osa epiboyleyetai enantia sta kyriarxika dikaiwmata ths xwras mas". Me th frash ayth h "17 Noembrh" me prokhryjh poy apesteile se aqhnaikh efhmerida analambanei thn eyqynh ths epiqeshs me royketa sto ypokatasthma ths Siti Mpank sthn Kycelh.

Me thn idia prokhryjh h tromokratikh organwsh analambanei epishs thn eyqynh gia tis epiqeseis se estiatorio ths Mak - Ntonalts, kaqws kai sta grafeia ths Tzeneral Motors, ths Kraisler kai ths Opel.

H "17 Noembrh" apodokimazei toys kybernhtikoys xeirismoys sto qema twn Imiwn kai stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Kanei epishs logo gia mhxanismoys twn meswn mazikhs enhmerwshs poy xleyazoyn opws anaferei ton patriwtismo kai ton paroysiazoyn ws eqnikismo.

[03] TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS ENHMERWSE O PRWQYPOYRGOS GIA TIS EPAFES TOY STO LONDINO

Gia thn ejygiansh twn DEKO, thn katastash ths oikonomias, thn epikeimenh episkech toy sth Boylgaria kai genika tis politikes ejelijeis enhmerwse to meshmeri ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths. H shmerinh synanthsh entassetai sto plaisio twn taktikwn epafwn toy prwqypoyrgoy me ton Proedro ths Dhmokratias.

Se dhlwseis toy, ejerxomenos apo to Proedriko Megaro, o k. Shmiths epishmane oti enhmerwse ton k. Stefanopoylo gia tis epafes poy eixe me toys prwqypoyrgoys twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, tis syzhthseis poy eginan sto Londino se sxesh me tis eyrwpaikes ejelijeis kai thn poreia twn xwrwn ths Asias kaqws kai gia tis eswterikes ejelijeis sthn Ellada. "Pisteyw oti briskomaste, oson afora sthn Eyrwph kai stis pagkosmies sxeseis, se mia fash opoy ta pragmata allazoyn ragdaia" eipe o prwqypoyrgos kai prosqese: "Oi oikonomies denontai olo kai perissotero kai gi'ayto emeis sth xwra prepei na kanoyme mia shmantikh prospaqeia, na eimaste mazi se ayth th fash poy brisketai se ejelijh, na eimaste mazi me tis alles xwres gia na mporoyme na symmetexoyme sth lhch twn apofasewn kai na kaqorizoyme tis apofaseis etsi wste na einai pros to symferon ths xwras". P.G.

[04] IKANOPOIHMENH GIA THN POREIA TOY TIMARIQMOY H B.PAPANDREOY

Thn ikanopoihsh ths gia thn poreia toy timariqmoy ejefrase h ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy, meta apo diypoyrgikh syskech poy pragmatopoihqhke sto Ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias.

H k. Papandreoy shmeiwse oti oi times sygkratoyntai kai ypogrammise oti oi elegxoi twn synergeiwn toy ypoyrgeioy qa entaqoyn thn epomenh ebdomada, opote anamenetai ayjhmenh kinhsh sthn agora.

[05] NARKWTIKA KAI OPLA KATASXEQHKAN SE KATAYLISMO TSIGGANWN STH QES/NIKH

Syntonismenh epixeirhsh pragmatopoihsan ta jhmerwmata isxyres astynomikes dynameis se kataylismo tsigganwn, sthn perioxh toy Eyosmoy Qessalonikhs.

Sth diarkeia ths efodoy, breqhkan kai katasxeqhkan megales posothtes narkwtikwn, opla kai pyromaxika, enw oi astynomikoi synelaban 15 atoma, poy kathgoroyntai gia diafora adikhmata.

[06] ''EISBALLOYN'' KAI STA SKOPIA H 3E KAI H AQHNAIKH ZYQOPOIIA

Zhthma xronoy einai pleon h ejagora apo thn Tria Ecilon(3E) kai thn Aqhnaikh Zyqopoiia, ths megalyterhs epixeirhshs emfialwshs sta Skopia, me skopo thn kataskeyh synqeths monadas paragwghs mpyras kai anacyktikwn sth xwra ayth.

Oi diapragmateyseis metajy twn dyo pleyrwn, exoyn epikentrwqei sto pososto poy qa paraxwrhqei apo toys idiokthtes ths Skopianhs epixeirhshs pros tis dyo etairies. Ajizei na shmeiwqei oti toso h 3E oso kai h Aqhnaiikh Zyqopoiia, sxediazoyn thn paragwgh twn gnwstwn brand name poy diaqetoyn amfoteroi (Coca- cola, Amstel, Heineken) sth sygkekrimenh monada me stoxo thn ejagwgh stis balkanikes xwres kai tis xwres ths Anatolikhs Eyrwphs.

Qa prepei na shmeiwsoyme oti o ''Balkanikos Gamos'', metajy ths 3E kai ths Aqhnaikhs Zyqopoiias, xronologeitai prin apo 4 xronia, otan h Brewinvest, mia 50%-50% mikth ependysh twn dyo etairiwn, proxwrhse sthn ejagora ths Zagorka mia apo tis megalyteres boylgarikes zyqopoiies. Shmera h Brewinvest elegxei to 87% sthn Zagorka AD, me pososto agoras panw apo to 20%.

H 3E, me kaqara pro forwn kerdh 25,2 dis. drx. to 1997, katekthse ton titlo ths koryfaias biomhxanias trofimwn enanti 19,8 dis. drx. to 1996, petyxainontas ayjhsh ths tajews toy 27%. Sto xwro twn Balkaniwn diaqetei 7 diaforetika ergostasia sth Boylgaria,(Sofia, Mpoyrgkas, Plobntib, Stara Zagora kai Targkobiste), sto Beligradi diaqetei th megalyterh epixeirhsh anacyktikwn, enw exei kai ta dikaiwmata emfialwshs kai dianomhs twn proiontwn ths The Coca-Cola Company stis perioxes ths Serbias, toy Mayroboynioy kai meroys ths Bosnias.

H Aqhnaikh Zyqopoiia, ekleise me kaqara kerdh 22 dis. drx. to 1997 kai ektos toy tomea ths mpyras, drasthriopoieitai sth diaqesh elviakyl]mou neroy IOLH kai anacyktiko me to shma ISOSTAR, enw eisagei kai mh paraskeyazomena sthn Ellada proionta zyqoy ths mhtrikhs HEINEKEN. H etairia ejagei peripoy to 2% ths paragwghs ths se alles xwres ths Balkanikhs kai ths Anatolikhs Eyrwphs, kaqws epishs kai se seira xwrwn ths Meshs Anatolhs.

[07] ANAZHTEITAI STRATHGIKOS EPENDYTHS GIA THN IDIWTIKOPOIHSH THS EBZ

H Ellhnikh Biomhxania Zaxarhs, einai mia apo tis megalyteres kerdofores biomhxanies ths xwras kai h metoxh ths einai mia apo tis asfalesteres metoxes toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. Para tayta einai mia apo tis pleon ypotimhmenes metoxes sth Sofokleoys.

Ayth thn periodo sthn EBZ,. shmeiwnontai anakatatajeis se epipedo dioikhshs, meta malista kai tis prosfates dhlwseis toy dioikhth ths ATE Petroy Lamproy, oti mexri to 2000 h ATE qa exei pwlhsei oles tis etairies poy exei, symperilambanomenoy kai toy 70% ths Ellhnikhs Biomhxanias Zaxarhs. Malista o ypodioikhths ths Agrotikhs Trapezas k. Santijhs, epibebaiwse tis parapanw plhrofories, dhlwnontas oti hdh anazhteitai strathgikos ependyths prokeimenoy na idiwtikopoihqei h EBZ.

Shmeiwnetai oti h pragmatikh ajia ths EBZ, jeperna ta 220 dis. drx., ean synypologistei to kostos kataskeyhs pente sygxronwn ergostasiwn, poy anerxetai sta 150 dis. drx. kai h ajia twn pagiwn ftanei ta 70 dis. drx., xwris na ypologisqei to monopwlio toy proiontos ths zaxarhs, poy katexei h etairia.

Idiaiterh entypwsh eixe prokalesei sth xrhmatisthriakh agora, h kinhsh ths etairias na ayjhsei tis times ths zaxarhs amesws meta thn ypotimhsh toy eqnikoy mas nomismatos kai liges meres argotera na proxwrhsei sth meiwsh kata eji draxmes ana kilo ths timhs ths zaxarhs. Symfwna me ton proedro,. Basilh Papagiannh, h kinhsh ths ayjhshs ths timhs ypagoreyqhke apo to gegonos, oti toylaxiston enas eisagwgeas apo thn Italia-ekmetalleyomenos thn ypotimhsh ths draxmhs- trofodotoyse me zaxarh thn ellhnikh agora.

H etairia kata to b' ejamhno toy 1997 (kleinei xrhsh stis 30/06/98) paroysiase zhmies ycoys 1,408 dis. drx. enanti kerdwn gia to synolo toy 1996 ycoys 3,203 dis. drx.

[08] SYNTOMA STH BOYLH OI ERGASIAKES SXESEIS KAI TO ASFALISTIKO

Oi allages stis ergasiakes sxeseis kai to mikro ''paketo'' metrwn gia to asfalistiko erxontai sth Boylh.

Mexri to telos Maioy, h agora ergasias qa apeleyqerwqei, enw mexri to 2000 qa exoyn lhfqei ola ta anagkaia metra -allages oriwn hlikias, nees proypoqeseis syntajiodothshs - gia th swthria toy asfalistikoy systhmatos.

Ayta tonise xqes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giannos Papantwnioy se synedrio poy diorganwse to bretaniko periodiko ''ECONOMIST'' kai anaferqhke sta qetika apotelesmata ths ypotimhshs.

Opws eipe o k. Papantwnioy, mesa se diasthma 20 hmerwn apo thn anakoinwsh ths symmetoxhs ths draxmhs ston Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn, ta makroproqesma epitokia ypoxwrhsan jat\ 2,5 posostiaies monades, ta synallagmatika diaqesima enisxyqhkan kata 3,6 dis. dolaria kai oi times twn metoxwn paroysiasan anodo poy proseggizei to 35%.

Synexizontas, anaferqhke ston asfalistiko tomea, epishmainontas oti sto telos toy 1998 qa anakoinwqei o xronos prowqhshs toy megaloy asfalistikoy paketoy, enw o xronos enarjhs twn diarqrwtikwn allagwn qa anaferetai sto 2000. Shmeiwnetai oti, stis arxes Ioynioy, qa katateqei to prwto asfalistiko nomosxedio, to opoio qa exei kyriws xarakthra beltiwshs toy yparxontos systhmatos.

Enas apo toys stoxoys ths kybernhshs, symfwna me ton k. Papantwnioy, einai h proseggish twn ellhnikwn epitokiwn sto epipedo twn eyrwpaikwn, ta epomena dyo xronia.

O sxediasmos kai h ylopoihsh twn megalwn ergwn ypodomhs kai h epitaxynsh ths aporrofhshs twn koinotikwn porwn, diamorfwnoyn eynoikes synqhkes gia thn oloklhrwsh ths anaptyjiakhs diadikasias. Symfwna me ton k. Papantwnioy,''h aytoxrhmatodothsh twn megalwn ergwn einai mia empeiria poy qa ajiopoihsoyme se dieyrymenh bash sto ameso mellon alla kai gia thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn''.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[09] RWSIA:AYRIO H CHFOFORIA GIA THN YPOCHFIOTHTA KIRIENKO

Synanthsh ergasias pragmatopoioyn shmera o Rwsos proedros Mporis Geltsin kai o askwn xreh prwqypoyrgoy Sergkei Kirienko, h ypochfiothta toy opoioy gia thn prwqypoyrgia prokeitai na teqei sthn egkrish ths katw Boylhs ayrio.

Shmera sto metajy, opws anakoinwse o ekproswpos ths Doyma Blantimir Rizkof, qa synedriasei to symboylio toy swmatos, prokeimenoy na apofasisei tis leptomereies ths diadikasias gia thn ayrianh chfoforia. Symfwna me toys neoys kanones ths Doyma, h chfoforia ginetai mystika, opws ejhghse o k. Rizkof, an kai omada aristerwn boyleytwn, me thn yposthrijh ths politikhs omadas Giamploko, yposthrizoyn oti h chfoforia prepei na einai onomastikh.

Argotera k. Kirienko prokeitai na proedreysei kybernhtikhs synedriashs, kata thn opoia qa syzhthqei h lhch ameswn metrwn gia thn plhrwmh twn misqwn stoys ypallhloys toy dhmosioy tomea. Shmera, ejalloy, me thn yposthrijh orismenwn politikwn kommatwn kai kinhsewn, paragmatopoioyntai s' oloklhrh th xwra diamartyries twn syndikalistwn, me atihmata thn plhrwmh twn misqwn kai kaqysterhmenwn koinwnikwn epidomatwn.

Oi kinhtopoihseis anamenetai na ephreasoyn to neo kybernhtiko programma. Opws eipe o kybernhtikos ekproswpos Sergkei Giastrempski, "to dhmosio aisqhma sigoyra qa lhfqei ypoch, idiaitera twra, poy sxhmatizetai h kybernhsh". L.P.

[10] SENARIA ELLHNOTOYRKIKOY POLEMOY SE EKQESH BRETANIKHS ETAIRIAS

Th gnwsth kindynologia peri endexomenoy polemoy sthn Anatolikh Mesogeio ejaitias ths aporrichs ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Enwsh, ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn me th nomimh kybernhsh ths Kyproy kai ths gnwsths antidrashs toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, epanalambanei ekqesh ths bretanikhs etaireias oikonomikopolitikwn analysewn "HILFE", me aformh tis teleytaies ejelijeis sto kypriako.

Sthn ekqesh diatypwnetai katalhktika to symperasma, oti h enarjh twn entajiakwn dipragmateysewn th stigmh ths toyrkikhs aporrichs apo thn Eyrwpaikh Enwsh, "efere tis Bryjelles se epafh me mia krish poy den epidexetai epilyshs edw kai dekaeties".

Oi syntaktes ths ekqeshs qewroyn "alogisth thn energeia ths kypriakhs kybernhshs gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn S300" , kaqws akoloyqhse h gnwsth toyrkikh apeilh katastrofhs toys kai ypogrammizetai to endexomeno h krish na ejelixqei se enoplh sygkroysh Elladas-Toyrkias. Ektimatai, wstoso, oti mporei na prolhfqei o kindynos sygkroyshs -an kai einai pragmatikos- opws tonizei, "ean h Eyrwpaikh Enwsh yposthrijei tis prospaqeies dieqnoys diamesolabhshs me mia pio gennaiodwrh stash enanti ths Toyrkias".

Anaferetai epishs metajy allwn, oti se periptwsh toyrkikhs "xeiroyrgikhs", opws grafei, epiqeshs gia thn katastrofh twn rwsikwn pyraylwn enantion toy edafoys ths Kyproy, h kybernhsh Klhridh den qa einai se qesh na apanthsei stratiwtika, "logw ths toyrkikhs yperoploias sthn perioxh". Wstoso h ekqesh ektima, oti oi syndyasmenes energeies ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn HPA den qa epitrecoyn thn egkatastash twn rwsikwn pyraylwn sthn Kypro.

Se o,ti afora thn Toyrkia, h ekqesh qewrei oti qa mporoyse na topoqethqei dipla stis xwres me eyrwpaiko prosanatolismo, opws th Boylgaria kai th Roymania.

[11] BOSNIA: ANAZHTEITAI O KARAZITS

Oi froyroi exoyn pleon egkataleicei thn adeia katoikia toy Rantoban Karazits sto prwhn kentro dioikhshs twn Serbobosniwn, enw kaneis den gnwrizei poy mporei na brisketai, symfwna me to Galliko Praktoreio Eidhsewn.

Ton teleytaio kairo exoyn kykloforhsei fhmes poy feroyn ton kathgoroymeno gia egklhmata polemoy Karazits, na exei katafygei sth Rwsia, para thn kathgorhmatikh arnhsh toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

Wstoso, dytikoi diplwmates poy briskontai sto Seragebo, yposthrizoyn oti to NATO gnwrizei tis kinhseis toy Karazits ana pasa stigmh, enw oi epiteleis ths symmaxias anamenoyn synergasia me thn kybernhsh toy prwqypoyrgoy ths Serbobosniakhs Dhmokratias, Mirolant Ntontik, wste na dromologhqoyn oi diadikasies syllhchs toy. N.X.

[12] O KOTSARIAN ORKISTHKE PROEDROS THS ARMENIAS

O Rompert Kotsarian orkisthke shmera proedros ths Armenias, se eidikh koinoboyleytikh synedriash sto ktirio ths Operas, sthn pqyte}ousa Ereban.

O 43xronos Rompert Kotsarian, o opoios epikrathse toy prwhn kommoynisth hgeth Karen Ntemirtzian stis ekloges, yphrje hgeths twn Armeniwn toy Nagkorno Karampax kata th diarkeia toy ejaetoys agwna toys gia aposxish apo to Azermpaitzan. To Martio toy 1997 dioristhke prwqypoyrgos ths Armenias, kai apo ton perasmeno Febroyario, opote jespase kybernhtikh krish sth xwra, h opoia odhghse sthn paraithsh ypoyrgwn kai toy proedroy Lebon Ter Petrosian, askoyse xreh proedroy.

Kata thn proeklogikh toy ekstrateia, yposxeqhke oikonomikes metarryqmiseis pros thn kateyqynsh ths eleyqerhs agoras kai diakhryje oti den qa symbibastei sto zhthma toy Nagkorno Karampax. L.P.

[13] KATHGORIES BENTRIN KATA THS SERBIKHS KYBERNHSHS

Kathgories kata ths serbikhs kybernhshs ejapelyse xqes se omilia toy sto galliko koinoboylio o ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias, Ymper Bentrin, ypogrammizontas oti h prokhryjh toy dhmochfismatos sth Serbia apotelei taktikh apofyghs ths enarjhs toy dialogoy twn serbikwn ekproswpwn me toys albanofwnoys toy Kossyfopedioy.

Opws metedwse o anejarthtos radiofwnikos staqmos toy Beligradioy "B92", o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn xairethse thn sygkrothsh ths ypeyqynhs, opws eipe, tetrameloys omadas twn albanofwnwn, h opoia qa parei meros stis diaboyleyseis me toys ekproswpoys ths serbikhs hgesias, tonise, wstoso, oti o Impraxim Roygkoba den exei ton plhrh elegxo ths katastashs wste na einai se qesh na apofasisei thn enarjh toy dialogoy. E.P.

[14] GKLIGKORWF: EPIQYMOYME SYNERGASIA ME OLOYS TOYS GEITONES

Istorikh xarakthrise thn hmera entajhs ths xwras toy ston OHE o Proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorwf.

Se mhnyma poy aphyqyne me aformh th symplhrwsh pente xronwn apo thn entajh ths PGDM ston OHE, o Skopianos proedros ypogrammise oti h entajh ths xwras sthn oikogeneia twn Hnwmenwn Eqnwn anoije neoys dromoys gia thn anaptyjh ths kai gia thn anagnwrish ths apo polla krath.

"Meta thn entajh mas ston OHE akoloyqhse h entajh ston OASE, sto Symboylio ths Eyrwphs kai sto programma toy NATO "Synergasia gia thn eirhnh", enw ypegrafh kai symfwnia oikonomikhs synergasias me thn Eyrwpaikh Enwsh" tonise o Kiro Gkligkorwf epishmainontas oti ayto apotelese dieqnh anagnwrish twn prospaqeiwn, poy kataballontai gia diathrhsh ths eirhnhs kai ths edafikhs akeraiothtas ths xwras.

Anaferomenos stis sxeseis me ta geitonikh krath, o Skopianos proedros dieykrinise, oti h xwra toy den exei edafikes bleceis enantion twn geitonikwn xwrwn kai den qelei na anameignyetai sta eswterika zhthmata twn allwn kratwn. "Epiqymoyme synergasia se oloys toys tomeis, me oloys toys geitones mas, anejarthta apo to oti sta Balkania ta istorika gegonota panta ephreazoyn tis sxeseis letan} twn geitonwn" katelhje o k.Gkligkorwf. E.P.

[G] EIDIKO PARARTHMA (Oi ejelijeis sthn Olympiakh)

[15] CHFISTHKE EPI THS ARXHS TO NOMOSXEDIO GIA THN OLYMPIAKH

Chfisthke kata pleiochfia epi ths arxhs to nomosxedio ths kybernhshs gia tis diarqrwtikes allages sthn Olympiakh Aeroporia. Ystera apo aithma ths Neas Dhmokratias egine onomastikh chfoforia sthn opoia phran meros 283 boyleytes. Yper toy nomosxedioy chfisan 158 boyleytes, kata 124 kai enas (o Giwrgos Soyflias) "parwn". Kata chfise o anejarthtos boyleyths Xrhstos Khpoyros enw oi Mosxos Gikonogloy kai Basilhs Kedikogloy, poy exoyn teqei ektos koinoboyleytikhs omadas PASOK chfisan yper toy nomosxedioy.

To apogeyma to nomosxedio qa chfistei kai kat arqron. N.R.

[16] NEKRWSE OLH H XWRA APO THN APERGIA THS GSEE - ADEDY

Parelyse shmera olh h xwra apo thn 24wrh apergia poy exoyn khryjei GSEE kai ADEDY. Ypoleitoyrgoyn dhmosios kai idiwtikos tomeas.

Sobarotata problhmata yparxoyn stis sygkoinwnies. Kleistes paramenoyn oi trapezes kai oi efories, enw apergoyn epishs to proswpiko twn nosokomeiwn, oi daskaloi kai oi kaqhghtes.

Sth Qessalonikh den qa kinhqoyn olh th mera ta lewforeia toy OASQ. Syllalhthria qa pragmatopoihqoyn se Qessalonikh, Aqhna kai alles megales poleis ths xwras. Demena paramenoyn ta ploia sta limania ths xwras.

Sto metajy, apo ta mesanyxta den pragmatopoieitai kamia pthsh apo kai pros to aerodromio "Makedonia", logw ths pyknhs omixlhs poy epikratei sthn perioxh ths Mikras.

H Olympiakh Aeroporia mataiwse 50 pthseis eswterikoy kai 15 ejwterikoy, logw ths 24wrhs apergias poy pragmatopoioyn oi ergazomenoi.

[17] MEGALA TA PROBLHMATA APO THN APERGIA

Terastia problhmata sto dhmosio kai idiwtiko tomea prokalei h 24wrh apergia poy khryjan h GSEE kai h ADEDY ws antidrash stis allages poy epixeirei h kybernhsh stis DEKO.

Perissotero emfanh einai ta apotelesmata ths apergias stis sygkoinwnies, thn Olympiakh Aeroporia kai tis DEKO poy h kybernhsh exei apofasisei thn ejygiansh toys.

Sth Qessalonikh den kykloforei oyte ena astiko lewforeio kai stoys kentrikoys dromoys ths polhs epikratei kykloforiako komfoyzio apo to prwi. To aerodromio "Makedonia" einai kleisto apo ta mesanyxta, logw omixlhs, enw sto 100% ftanei h symmetoxh twn ergazomenwn sthn apergia sto Limani, ton OYQ, ton OAQ kai thn Trapeza Makedonias-Qrakhs. Gia to dhmosio tomea h symmetoxh sthn apergia krinetai ikanopoihtikh kai kymainetai sto 50%, kata meso |qo, eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths EDOQ Dhmhtrhs Kitsios.

O proedros toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs Panagiwths Abramopoylos, dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn oti prokeitai gia mia epityxhmenh apergia h opoia deixnei thn apofasistikothta twn ergazomenwn na antistaqoyn sthn ylopoihsh twn apofasewn ths kybernhshs, gia allagh twn ergasiakwn sxesewn kai toy asfalistikoy systhmatos poy qa exoyn dramatikes epiptwseis gi aytoys.

Sthn Aqhna h apergiakh sygkentrwsh qa ginei sthn Plateia Kaniggos kai sth Qessalonikh sto xwro ejw apo to ktirio toy EKQ. N.R.

[18] SYLLALHTHRIO APERGWN

"Oxi sto jepoylhma twn DEKO", diadhlwsan xiliades ergazomenoi ths Qessalonikhs poy phran meros sto syllalhthrio to opoio organwsan to Ergatoypallhliko Kentro kai to nomarxiako tmhma ths ADEDY sto plaisio ths 24wrhs panelladikhs apergias.

Oi apergoi sygkentrwqhkan sto xwro ejw apo to ktirio toy EKQ opoy milhsan o proedros toy Ergatoypallhlikoy Kentroy, Panagiwths Abramopoylos, o proedros toy nomarxiakoy tmhmatos ths ADEDY, Dhmhtrhs Kitsios, kai o genikos grammateas toy EKQ Qeodwros Kyriakidhs. Meta th sygkentrwsh akoloyqhse poreia mexri to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.

Me anakoinwsh ths h dioikhsh toy syllogoy twn ergazomenwn sthn Trapeza Makedonias-Qrakhs epishmainei oti h symmetoxh sthn apergia eftase sto 90% kai kataggelei th dioikhsh ths Trapezas epeidh proselabe idiwtikh etairia asfaleias prokeimenoy na tromokrathsei toys apergoys.

Symfwna me ta stoixeia twn syndikalistwn h symmetoxh sthn apergia einai 100% sto Limani, thn Olympiakh Aeroporia, th Dieqnh Ekqesh, ston OASQ, ston klado twn emfialwmenwn potwn, sthn ELLENIT, thn HLIOFIN kai orismenoys tomeis ths EKO kai twn ELDA, 90% sth MEL, 80% stoys oikodomoys, 70% stoys OTA, to IKA, tis yphresies Pronoias, ta ELTA kai ta telwneia, 65-70% stis Trapezes, 60% ston klado ths katergasias jyloy, 30% sthn ELBO, 2)% sth MEBGAL, 15% sthn AGNO. N.R.

[19] REPPAS: AMETAKINHTOS STOXOS THS KYBERNHSHS H EJYGIANSH THS OLYMPIAKHS

Ametakinhtos stoxos ths kybernhshs paramenei h ejygiansh ths Olympiakhs Aeroporias, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas sthn ERT, afoy den pragmatopoihqhke h enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, logw ths stashs ergasias poy khryje h ESHEA.

O k. Reppas xarakthrise th symfwnia metajy ths dioikhshs ths O.A. kai twn ergazomenwn, ws qetiko bhma, "prokeimenoy na diasfalistoyn synqhkes ergasiakhs eirhnhs, tis epomenes hmeres stgm O.A. kai na ginoyn kanonika oi pthseis poy exoyn programmatistei".

"Edw, synexise o kybernhtikos ekproswpos, anamenetai na anadeixqei o qetikos rolos twn ergazomenwn sthn prospaqeia gia ejygiansh ths Olympiakhs. Pisteyoyme oti h dikh toys symmetoxh qa sygkaqorisei thn poreia toy programmatos".

O k. Reppas dieykrinise oti "epeidh yparxei mia mikrh metatopish apo toys oikonomikoys stoxoys poy eixame qesei den prepei na ermhneyetai me ton tropo poy ermhneyetai apo polloys".

"Ayth h mikrh apwleia, yposthrije o kybernhtikos ekproswpos, qa yperkalyfqei apo thn wfeleia poy qa prokycei sthn O.A, logw ths ergasiakhs eirhnhs. Ayto prepei na einai safes. H kybernhsh staqmise ola ta dedomena. Qewrhse oti proexei, peran twn politikwn kai cyxologikwn logwn kai gia logoys praktikoys kai oikonomikoys, na yioqethsei ayth th symfwnia, h opoia diasfalizei synqhkhs ergasiakhs eirhnhs kai etsi odhgoymaste se mia ejoikonomhsh xrhmatikwn poswn poy mas kratoyn poly konta ston stoxo poy eixame qesei apo thn arxh".

Katalhgontas, o kybernhtikos ekproswpos epanelabe oti "h politikh twn diarqrwtikwn allagwn qa proxwrhsei kai qa oloklhrwqei", enw ejefrase thn pepoiqhsh oti qa epiteyxqoyn oloi oi stoxoi poy exoyn teqei apo thn kybernhsh. E.S.

[20] G.PAPANTWNIOY: EPITEYXQHKE TO 95% TWN STOXWN GIA THN OLYMPIAKH

Thn ektimhsh oti me tis diadikasies poy akoloyqhqhkan sthn Olympiakh epiteyxqhke to 95% twn stoxwn poy eixan teqei, kaqws ejoikonomoyntai 47 disekatommyria draxmes, diatypwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy.

Pantws, gia to deipno twn 30 boyleytwn poy ferontai na diaforopoioyntai apo thn epishmh grammh toy PASOK gia to qema ths Olympiakhs, rwthqhke kai shmera o Giannhs Xaralampopoylos. "Oi synadelfoi aytoi arketes fores sto parelqon exoyn ekdhlwsei thn anhsyxia kai ton problhmatismo toys gyrw apo orismena qemata politikhs poy den mas briskoyn symfwnoys. Aytos o problhmatismos einai ekeinos o opoios mas enwnei se tetoies synanthseis", eipe o k. Xaralampopoylos kai prosqese: "Orismenes qesmikes allages den mporei na ginontai xwris na yparxei enas epoikodomhtikos dialogos kai me toys endiaferomenoys alla kai me toys boyleytes toy kybernwntos kommatos, oi opoioi qa prosqesoyn kai aytoi kati poy qa beltiwsei endexomenws ena nomosxedio to opoio erxetai sth Boylh". P.G.

[21] AIXMES PAPANTWNIOY KATA KOMMATIKWN KAI SYNDIKALISTIKWN PARAGONTWN

"Thn Paraskeyh jekina mia nea mera gia thn Olympiakh. Ta metra poy pairnei h kybernhsh exoyn stoxo thn ejygiansh, th meiwsh toy kostoys leitoyrgias kai th beltiwsh twn parexomenwn upgqesi~m".

Ayto tonise o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, se synedrio toy bretanikoy periodikoy "ECONOMIST".

To programma ejygianshs qa epektaqei kai stis ypoloipes DEKO, opws Taxydromeia, Astikes Sygkoinwnies, Sidhrodromoys kai thn Amyntikh Biomhxania, eipe o k. Papantwnioy kai ypogrammise oti "stoxos ths kybernhshs, einai na ejasfalisei thn leitoyrgia twn epixeirhsewn aytwn se antagwnistikh bash".

AIXMES

O k. Papantwnioy, afhse aixmes kata kommatikwn kai syndikalistikwn paragontwn legontas oti "me th stash orismenwn yponomeyetai h poreia pros to eyrw".

Pros thn kateyqynsh ths ejygianshs, eipe, exoyn ginei oi prwtes kinhseis. Exoyn ekponhqei sxedia ejygianshs, anaqewroyntai oi kanonismoi toy proswpikoy kai katargoyntai orismenoi periorismoi poy empodizoyn thn ayjhsh ths paragwgikothtas.

Gia to pleonazon proswpiko, o k. Papantwnioy eipe oti "energopoioyntai diadikasies metatajhs se alles yphresies toy dhmosioy tomea me megalh zhthsh proswpikoy".

Gia tis metoxopoihseis twn DEKO, epanelabe oti epitaxynontai oi diadikasies eisagwghs toys sto Xrhmatisthrio kai qa ginoyn sta protypa ths prospaqeias poy egine me ton OTE. Stoys megaloys Organismoys koinhs wfeleias (OTE, EYDAP, kai argotera th DEH) eipe o ypoyrgos, to pososto idiwtikopoihshs mporei na ftasei mexri kai 49%.

Gia tis mikroteres DEKO (Diwryga Korinqoy, DEQ, KED, Olympiakh Toyristikh, limania klp) den yparxei kanena orio.

Gia tis trapezes, o ypoyrgos eipe oti poly syntoma qa lhfqei h apofash gia thn pwlhsh ths Ionikhs, enw thn Paraskeyh lhgei h proqesmia ypobolhs prosforwn, gia thn ejagora ths Makedonias- Qrakhs.

[22] SYSKECH STH N. DHMOKRATIAS GIA THN OLYMPIAKH

To qema twn idiwtikopoihsewn kai oi ejelijeis sthn Olympiakh breqhkan sto epikentro ths syskechs twn epikefalhs tomewn ergoy ths Neas Dhmokratias, ypo ton arxhgo toy kommatos, Kwsta Karamanlh. H syzhthsh diakophke gia thn chfoforia epi ths arxhs toy nomosxedioy gia thn Olympiakh kai synexisthke argotera.

Oi protaseis toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia tis idiwtikopoihseis diamorfwqhkan se ena plaisio nomoy poy qa katateqei sth Boylh to piqanotero meta to Pasxa. To sxedio poy epejergasthkan oi Giwrgos Alogoskoyfhs kai Prokophs Paylopoylos, problepei thn anaqesh se idiwth ths dioikhshs twn DEKO, anejarthta apo to pososto metoxopoihshs ths epixeirhshs. Epishmainei thn anagkh ameswn apokratikopoihsewn, wste na dhmioyrghqoyn nees qeseis ergasias. Oi oristikes apofaseis qa lhfqoyn kata th synedriash twn tomearxwn th Megalh Deytera. P.G.

[23] KATATEQHKE STH BOYLH O KANONISMOS PROSWPIKOY THS OLYMPIAKHS

Me shmantikes tropopoihseis katateqhke xqes brady sth Boylh o kanonismos proswpikoy ths Olympiakhs Aeroporias.

Oi diatajeis toy neoy kanonismoy problepoyn pagwma misqwn gia tria xronia, katarghsh h meiwsh toy epidomatos trofhs, ayjhsh twn wrwn apasxolhshs gia to iptameno proswpiko, katarghsh twn yperwriwn kai meiwsh twn repo. Parallhla katargeitai to dikaiwma xorhghshs dwrean eisithriwn se syggeneis twn dikaioyxwn.

Ta problhmata sthn Olympiakh Aeroporia qa synexistoyn kai shmera. Akyrwnontai 50 pthseis eswterikoy kai 15 ejwterikoy.

Thn anagkh oysiastikwn tomwn sthn Olympiakh kai stis dhmosies epixeirhseis epishmane sth Boylh o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, enw entonh kritikh stoys kybernhtikoys xeirismoys askhsan ta kommata ths antipoliteyshs.

[24] APANTHSH TSAKIRIDH STHN PAREMBASH KEDIKOGLOY GIA THN OLYMPIAKH

Sthn parembash toy anejarthtoy boyleyth Basilh Kedikogloy, o opoios paroysiase fyllo ths efhmeridas ths kybernhsews opoy anaferontai oi ethsies amoibes toy proedroy kai pente dieyqyntikwn stelexwn ths Olympiakhs, anaferqhke shmera o proedros ths etaireias, Qeodwros Tsakiridhs.

O k. Tsakiridhs epishmane oti katexei treis qeseis, einai proedros kai dieyqynwn symboylos ths Olympiakhs Aeroporias kai proedros ths Aeroploias. Dieykrinise oti ws proedros ths Aeroploias, paraxwrhse to misqo toy sthn Olympiakh kai prosqese oti gia thn Olympiakh Aeroporia yphrje symfwnia o misqos toy na einai 2.800.000 draxmes to mhna, enw h prohgoymenh dioikhsh epairne gyrw sta 5.900.000 draxmes. Eipe akomh oti paraxwrhse ta 25 dwrean eisithria poy dikaioyntan to mhna. P.G.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/