Browse through our Interesting Nodes on the European Union (EU) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-02-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 20:03 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] OMOGENEIA
  • [B] POLITIKH
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] ALBANIA
  • [ST] BOYLGARIA
  • [Z] KYPROS
  • [H] P.G.D.M.
  • [Q] TOYRKIA
  • [I] EYRWPH
  • [IA] KOSMOS
  • [IB] DIAFORA

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] OMOGENEIA

  • [01] EKDHLWSH GIA TOYS ELLHNES THS MAYRHS QALASSAS DIORGANWSE H DHMOTIKH BIBLIOQHKH KABALAS
  • [02] DIEQNES ELLHNOEBRAIKO SYNEDRIO GIA TH DIASPORA STHN AYSTRALIA
  • [03] SYNANTHSH HGETIKWN PROSWPIKOTHTWN THS OMOGENEIAS TWN HPA SYGKALEI O ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN
  • [B] POLITIKH

  • [04] ALLAGES STON TROPO DIEJAGWGHS TWN EKLOGWN
  • [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [05] 9 NEKROI SE TROXAIA APO XQES SE OLH TH XWRA
  • [06] 26 XRONOS ME PISTOLI SKOTWSE KATA LAQOS FILO TOY STH QESSALONIKH
  • [07] MAZIKH EJODOS GIA TO TRIHMERO THS KAQARAS DEYTERAS
  • [08] STO RYQMO TOY KARNABALIOY ZEI APO SHMERA H BOREIA ELLADA
  • [09] KRISIMH H KATASTASH THS YGEIAS TOY ARXIEPISKOPOY
  • [10] SE EPIFYLAKH H TROXAIA GIA TH MEGALH EJODO TOY TRIHMEROY
  • [11] EPIDEINWQHKE H KATASTASH THS YGEIAS TOY ARXIEPISKOPOY
  • [D] AQLHTISMOS

  • [12] NTERMPI PAO - AEK STHN 24H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY
  • [13] EPITYXIES TWN ELLHNWN AQLHTWN STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA KLEISTOY STIBOY
  • [14] MONO NIKH QELEI APOCE H EQNIKH MAS OMADA MPASKET STH DRAMA
  • [15] ALLOI 2 ELLHNES AQLHTES STA TELIKA TOY EYRWPAIKOY PRWTAQLHMATOS KLEISTOY STIBOY
  • [16] ANETA NIKHSE H ELLHNIKH OMADA MPASKET TO BELGIO
  • [17] XRYSO METALLIO XARISE STHN ELLADA O A. PAYLAKAKHS STH BALENSIA
  • [E] ALBANIA

  • [18] SKLHRA METRA LAMBANEI H ALBANIKH KYBERNHSH
  • [19] O TARAJIAS MPERISA
  • [20] H ALBANIKH ASTYNOMIA DEN EPETRECE NA GINEI SYLLALHTHRIO OPADWN TOY MPERISA
  • [21] ASTYNOMIKOI FERONTAI ANAMEMIGMENOI STHN EJEGERSH TWN FYLAKWN TWN TIRANWN
  • [ST] BOYLGARIA

  • [22] OI MYSTIKES YPHRESIES THS BOYLGARIAS EKLECAN THN ISTORIA TOY PAISIOY
  • [Z] KYPROS

  • [23] ENTEKAMELES TO NEO YPOYRGIKO SYMBOYLIO THS KYPROY
  • [24] TA PROEDRIKA TOY KAQHKONTA ANELABE SHMERA O G.KLHRIDHS
  • [25] ARXIZEI SHMERA H NEA QHTEIA TOY KLHRIDH
  • [26] SXEDIO EPILYSHS TOY KYPRIAKOY DHMOSIEYEI TO BRETANIKO PERIODIKO "THE ECONOMIST"
  • [27] SYNANTHSH KRANIDIWTH - MPRIL STH LEYKWSIA
  • [H] P.G.D.M.

  • [28] O PROEDROS TOY SKOPIANOY KOINOBOYLIOY T.PETKOFSKI STHN AYSTRIA
  • [Q] TOYRKIA

  • [29] DIXAZOYN THN KYBERNHSH SYNASPISMOY THS TOYRKIAS OI PROWRES EKLOGES
  • [I] EYRWPH

  • [30] NEES SYNANTHSEIS, SE SYNEXEIA THS EYRWDIASKECHS TOY MARTIOY, PROGRAMMATIZEI H EE
  • [IA] KOSMOS

  • [31] ETHSIA EKQESH TOY STEIT NTIPARTMENT GIA TA NARKWTIKA
  • [IB] DIAFORA

  • [32] PETRELAIA THS KASPIAS

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] OMOGENEIA

    [01] EKDHLWSH GIA TOYS ELLHNES THS MAYRHS QALASSAS DIORGANWSE H DHMOTIKH BIBLIOQHKH KABALAS

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    KABALA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    H anagkh yperbashs twn prokatalhcewn apenanti stoys Pontioys prosfyges, apotelese to kinhtro gia th diorganwsh ekdhlwshs, me qema toys Ellhnes ths Mayrhs Qalassas, poy pragmatopoihqhke sthn Kabala, me prwtoboylia ths dhmotikhs biblioqhkhs.

    Tis apoceis toys epi toy qematos kateqesan sthn ekdhlwsh h kaqhghtria toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Artemis Janqopoyloy-Kyriakoy kai o brabeymenos apo thn akadhmia Aqhnwn istorikos, Blashs Agtzidhs.

    Stis diadikasies egkatastashs twn Pontiwn prosfygwn sth Rwsia, apo ton 19o aiwna ews kai th mikrasiatikh katastrofh, epikentrwqhke h eishghsh ths k.Janqopoyloy-Kyriakoy. H eishghtria anelyse, akomh, toys ektopismoys poy ypesthsan oi sympatriwtes mas kai toys logoys poy toys odhghsan sthn palinnosthsh.

    O k.Agtzidhs epeshmane, me th seira toy, oti "to pontiako zhthma, parolh thn ellhnikh amhxania, paramenei zwntano, toso sthn Ellada, oso kai ston Eyjeino Ponto". Symfwna me ton eishghth, to gegonos ayto ekfrazetai mesw toy aithmatos apokatastashs twn newn prosfygwn kai enswmatwshs ths istorikhs empeirias twn Pontiwn sth syllogikh mnhmh toy newteroy ellhnismoy. Epiballetai, epishs, h yposthrijh twn ellhnikwn koinothtwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs, kaqws kai h enisxysh ths tashs anabiwshs twn "paliwn ellhnikwn taytothtwn, se oloklhrh thn perimetro ths Mayrhs Qalassas".

    Analyontas to stoxo ths ekdhlwshs, o kaqhghths Kwstas Terzidhs, melos toy dioikhtikoy symboylioy ths dhmotikhs biblioqhkhs Kabalas, tonise oti basiko kinhtro ths diorganwshs apotelese h anagkh yperbashs twn prokatalhcewn kai kalyterhs gnwshs ths prosfaths neoellhnikhs istorias.

    Thn ekdhlwsh plaisiwse ekqesh fwtografiwn apo ton prosfygiko oikismo toy Neoy Zygoy.

    [02] DIEQNES ELLHNOEBRAIKO SYNEDRIO GIA TH DIASPORA STHN AYSTRALIA

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados
    __ MELBOYRNH, 28 Febroyarioy 1998(MPE- toy Kwsta Paibana)

    Oloklhrwqhkan , me omilies Israhlinwn akadhmaikwn ,oi ergasies toy Synedrioy poy diorganwse to Kentro Eyrwpaikwn Spoydwn toy Panepisthmioy Neas Notias Oyalias, me titlo "Politismos kai Politikh ths Diasporas". To synedrio, poy pragmatopoihqhke me th synergasia panepisthmiakwn tmhmatwn Ellhnikwn kai Ebraikwn Spoydwn, prokalese meizon endiaferon sthn panepisthmiakh koinothta kai ton pneymatiko kosmo ths Aystralias.

    Apo tis anakoinwseis me ellhniko endiaferon, entypwsh prokalese h omilia toy Tzeims Pots, apo to Bretaniko Symboylio, me titlo "Presbeis toy Ellhnismoy: Diglwssoi kai Agglofwnoi Ellhnes syggrafeis ektos Elladas", enw aisqhsh ekane kai h rhjikeleyqh kai synama proklhtikh anakoinwsh (synodeyotan apo diafaneies apokefalismenwn swmatwn kai swroys ostwn kai nekrokefalwn) toy kaqhghth Mixalh Tsianika, gia to biblio toy Dhmhtrh Tzoymaka, "h Gynaika me ta agkaqia sto laimo", sto opoio anazhthse perissotero ena politiko mhnyma.

    Akoloyqhse logotexnikos maraqwnios, me th symmetoxh ths Antigonhs Kefala, toy Tony Maniath, toy Nikoy Maniath, toy Nikoy Nomikoy, toy Dhmhtrh Tzoymaka, ths Sofias Kaqareioy, th Dialexth Bertzagia kai o qiasos Oikonomidh.

    Thn epishmh enarjh toy synedrioy , poy kata kyrio logo asxolhqhke me thn Ellhnikh Diaspora, khryje o Antiprytanhs toy panepisthmioy ths Neas Notias Oyalias Tzwn Nilant, enw h enarkthria omilia egine apo ton kaqhghth kai diakekrimeno istoriko toy Panepisthmioy ths Ojfordhs, Ritsarnt Klogk.

    [03] SYNANTHSH HGETIKWN PROSWPIKOTHTWN THS OMOGENEIAS TWN HPA SYGKALEI O ARXIEPISKOPOS SPYRIDWN

    Kataxwrhqhke: 16:25 Wra Ellados

    OYASIGKTON, 28 Febroyarioy 1998(MPE)

    Prosklhsh se hgetikes proswpikothtes kai se omogeneiakes organwseis twn HPA aphyqyne o arxiepiskopos Spyridwn, gia na synanthqoyn sthn Oyasigkton stis 10 Martioy , wste na jekinhsei mia prospaqeia syntonismoy, koinhs drashs, paroysias kai parembashs, sthn kateyqynsh yposthrijhs twn eqnikwn qematwn. Prokeitai gia mia synanthsh gnwrimias kai enhmerwshs omogeneiakwn forewn, me stoxo thn apokthsh eniaioy bhmatismoy gia thn pleon apotelesmatikh ypobohqhsh kai enisxysh twn ellhnikwn qesewn sthn amerikanikh koinh gnwmh.

    A.T.

    [B] POLITIKH

    [04] ALLAGES STON TROPO DIEJAGWGHS TWN EKLOGWN

    Kataxwrhqhke: 10:50 Wra Ellados

    AQHNA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Allages ston tropo diejagwghs twn eklogwn eisagei me nomosxedio o ypoyrgos Eswterikwn Alekos Papadopoylos.

    Me tis nees ryqmiseis katargoyntai ta eklogika bibliaria kai kaqierwnetai eidikos eklogikos ariqmos gia kaqe chfoforo, enw me thn armodiothta twn dhmwn qa syntaxqoyn neoi eklogikoi katalogoi.

    Epishs oi eterodhmotes qa chfizoyn ston topo ths monimhs katoikias toys, katargoyntai ta xwrista eklogika bibliaria andrwn kai gynaikwn kai th froyrhsh qa analambanoyn astynomikoi kai oxi stratiwtes.

    Stis qeseis dikastikwn antiproswpwn qa diorizontai kai dhmosioi ypallhloi me ptyxio nomikhs, qa apagoreyetai h dhmosieysh dhmoskophsewn thn teleytaia ebdomada, enw katargoyntai oi dioikhtikes kyrwseis gia thn apoxh.

    [G] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [05] 9 NEKROI SE TROXAIA APO XQES SE OLH TH XWRA

    Kataxwrhqhke: 12:52 Wra Ellados

    QESSALONIKH 28 Febroyarioy 1998 (M.P.E.)

    Ennea anqrwpoi exasan th zwh toys kai 75 traymatisthkan se 55 troxaia dystyxhmata poy shmeiwqhkan apo xqes mexri twra se olh th xwra para ta ayjhmena metra ths troxaias gia to giortastiko trihmero ths Kaqaras Deyteras.

    Ejalloy, dyo nekroi kai enas sobara traymatismenos, 20 kai 17 etwn antistoixa, einai o apologismos troxaioy dystyxhmatos poy shmeiwqhke to prwi ejw apo thn polh ths Janqhs, otan to IX epibatiko aytokinhto sto opoio epebainan jefyge apo thn poreia toy kai prosekroyse se kolwna ths DEH.

    Nekroi anasyrqhkan o 20xronos Giwrgos Xaralampidhs, ergaths apo thn Janqh, kai h 17xronh P.R., epibates sto moiraio aytokinhto, enw sobara traymatismenos noshleyetai sto nosokomeio Janqhs kai o odhgos toy aytokinhtoy Giwrgos Iwakeimidhs, 23 etwn.

    Symfwna me thn troxaia Janqhs h parea epestrefe apo diaskedash.

    [06] 26 XRONOS ME PISTOLI SKOTWSE KATA LAQOS FILO TOY STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 28 Febroyarioy 1998 (M.P.E.)

    Nearos idiwtikos ypallhlos pyrobolhse ej' epafhs kai skotwse filo toy mesa se IX epibatiko aytokinhto enw periergazotan ena pistoli ta jhmerwmata sth Qessalonikh.

    To tragiko peristatiko shmeiwqhke sthn odo Isidwroy sthn Anw Toympa me qyma to synomhliko kai synadelfo toy Fwth Fwteiadh.

    Symfwna me thn astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs o Apostolos Sarantzhs, 26 xronwn, kaqotan sto pisw kaqisma toy epibatikoy aytokinhtoy poy odhgoyse o Fwteiadhs, enw mesa sto oxhma briskotan kai dyo files toy. Se kapoia stigmh o Sarantzhs ebgale apo thn tseph toy ena pistoli kai arxise na to periergazetai.

    Se kapoia stigmh katw apo adieykrinistes synqhkes o Fwteiadhs xtyphqhke apo mia sfaira sto kefali kai epese aimofyrtos panw sto timoni. Oi treis filoi toy ton meteferan sto nosokomeio AXEPA opoy oi giatroi diapistwsan to qanato toy.

    Mexri stigmhs den egine gnwsto an o epibaths oploforoyse nomima, enw h astynomia apodidei to peristatiko se atyxhma.

    [07] MAZIKH EJODOS GIA TO TRIHMERO THS KAQARAS DEYTERAS

    Kataxwrhqhke: 10:50 Wra Ellados

    AQHNA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Mazikh anamenetai h ejodos twn katoikwn twn megalwn polewn gia to trihmero ths Kaqaras Deyteras.

    Gia th dieykolynsh ths kykloforias, h troxaia qetei se isxy apo to meshmeri ektakta metra stoys eqnikoys dromoys. H troxaia synista stoys odhgoys na mhn katanalwnoyn alkool, na foroyn zwnes asfaleias kai na throyn ton kwdika odikhs kykloforias.

    Sto metajy, o OSE exei pyknwsei ta dromologia toy gia Qessalonikh kai Peloponnhso logw ths ayjhmenhs zhthshs eisithriwn.

    Ayjhmenh kinhsh yparxei kai sta limania ths Qessalonikhs kai toy Peiraia stoys staqmoys twn KTEL kai sta aerodromia twn megalwn polewn.

    [08] STO RYQMO TOY KARNABALIOY ZEI APO SHMERA H BOREIA ELLADA

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Se ryqmoys sampa, alla kai ypo toys hxoys paradosiakwn akoysmatwn "xoreyei" apo shmera oloklhrh h Ellada, kaqws arxizoyn na koryfwnontai oi eortastikes ekdhlwseis toy trihmeroy ths Apokrew. Entypwsiakes karnabalikes parelaseis, se syndyasmo me monadika topika eqima poy antloyn tis rizes toys apo thn arxaiothta, dinoyn to "xrwma" twn hmerwn, diaskedazontas mikroys kai megaloys.

    Entypwsiaka qeamata qa exoyn thn eykairia na apolaysoyn shmera to brady oi Qessalonikeis. O dhmos diorganwnei, sthn plateia Aristoteloys, tetrawrh ekdhlwsh me latinoamerikanikh moysikh, thn opoia qa plaisiwsoyn oi jylopodaroi kai oi zogkler toy qeatroy dromoy ths Polwnias "Teatr Prawziwy", se mia monadikh, kefath parastash.

    Xoreytika sygkrothmata kai xorwdies qa cyxagwghsoyn toys Qessalonikeis thn Kaqara Deytera, sto plaisio twn ekdhlwsewn poy diorganwnoyn to trito kai to tetarto diamerisma toy dhmoy Qessalonikhs, sto Seix Soy kai to dasos Kryonerioy antistoixa.

    Karnabalikes parelaseis, me megala armata, maskarades, mazoretes kai klooyn, diorganwnoyn shmera oi dhmoi Ampelokhpwn kai Triandrias. H Neapolh kai h Iwnia qa dwsoyn ayrio to diko toys entypwsiako "parwn", me ta katastolista oxhmata kai toys karnabalistes poy qa kataklysoyn to meshmeri toys kentrikoys dromoys twn dyo perioxwn.

    Ta koyloyma qa giortastoyn kai stoys tesseris dhmoys me laiko glenti, poy qa synodeyetai apo dwrean sarakostiana edesmata kai afqonh retsina, enw den qa leicei to paradosiako petagma toy xartaetoy.

    Paradosiako glenti me rempetikh kompania exei programmatisei gia thn Kaqara Deytera o dhmos Polixnhs, enw ston Eyosmo, mikroi kai megaloi qa apoxairetisoyn thn Apokrew me dwrean fasolada, lagana kai krasi, synodeia moysikhs kai twn xoreytikwn sygkrothmatwn toy dhmoy. Paromoies ekdhlwseis qa filojenhqoyn sthn Eykarpia kai sth Nea Mhxaniwna. Sthn Eykarpia, malista, qa emfanistei to gnwsto sygkrothma "Paidia ths Patras".

    Thn Kaqara Deytera epeleje gia thn pragmatopoihsh ths apokriatikhs parelashs o dhmos Panoramatos. Sth synexeia, qa ginei anaparastash pontiakoy gamoy apo thn Enwsh Pontiwn Panoramatos. Th gamhlia pomph, poy qa jekinhsei -kata paradosh- kai se polla alla shmeia ths Elladas, qa synodeysoyn pontiaka organa.

    Me th megalh parelash twn xiliadwn metamfiesmenwn kai twn fantasmagorikwn armatwn, oloklhrwnontai oi karnabalikes ekdhlwseis sthn Janqh. Anaparastaseis eqimwn kai emfaniseis xoreytikwn sygkrothmatwn apo thn Ellada kai to ejwteriko qa cyxagwghsoyn toys xiliades episkeptes ths polhs, enw ta paidia qa exoyn thn eykairia na symmetasxoyn se ena diaskedastiko kynhgi qhsayroy. Ayrio, qa pragmatopoihqei to kacimo toy Tzaroy.

    Oi "mpoyles" qa dwsoyn gia mia akomh xronia to "parwn" sth Naoysa, enw me hxoys xalkinwn pneystwn qa ypodextei thn Apokrew h Kozanh, opoy shmera to brady qa jexyqoyn stoys dromoys oi metamfiesmenoi toy "Fanoy". Ayrio qa parelasoyn armata, enw stis 6 qa anacoyn sthn kentrikh plateia kai stis geitonies ths polhs, oi fanoi.

    Fanoi qa anacoyn kai sto Belbento, opoy qa akoloyqhsei glenti kai parelash, enw sthn Anw Kwmh qa pragmatopoihqei olonyktio glenti me afqono krasi kai deleastikoys mezedes. O diagwnismos petagmatos xartaetoy qa akoloyqhsei thn apokriatikh parelash sto Soyfli, enw ston Kyprino kai th Nea Byssa oi karnabalistes qa diaskedasoyn me tis paradosiakes gaidoyrodromies. Stis Feres qa anabiwsei thn Kaqara Deytera to eqimo ths Kamhlas kai qa kremastei o Karnabalos.

    Tis arxaioellhnikes loidwries qymizoyn ta eqima poy qa anabiwsoyn tis hmeres aytes ston Tirnabo. To paradosiako "mpoyrani" poy qa brasei thn Kaqara Deytera se megala kazania, qa synodeytei apo fallikes ekdhlwseis kai aqyrostoma peiragmata, enw qa akoloyqhsoyn tragoydia entona erwtikoy periexomenoy.

    Stis Kastanies toy Kilkis oi karnabalistes qa diakwmwdhsoyn, me eyrhmatikes parastaseis, thn epikairothta, enw sthn Krya Brysh oi katoikoi qa exoyn thn eykairia na apolaysoyn tis mazoretes ths Kerkyras kai ths Kalamarias, se mia entypwsiakh epideijh.

    [09] KRISIMH H KATASTASH THS YGEIAS TOY ARXIEPISKOPOY

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    AQHNA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Krisimh paramenei h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Serafeim. O proedros toy Laikoy Nosokomeioy dhlwse oti h epikoinwnia toy k.Serafeim einai kalh, symplhrwse omws oti to mikrobio poy prokalese th loimwjh den exei entopistei.

    O Arxiepiskopos noshleyetai gia tetarth mera sto Laiko Nosokomeio ths Aqhnas. Ton k.Serafeim episkefthkan xqes o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, o ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos, o Kwnstantinos Mhtsotakhs kai oi proedroi toy DHKKI kai ths Politikhs Anoijhs Dhmhtrhs Tsobolas kai Antwnhs Samaras.

    [10] SE EPIFYLAKH H TROXAIA GIA TH MEGALH EJODO TOY TRIHMEROY

    Kataxwrhqhke: 12:36 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Me symmaxo ton anoijiatiko kairo arxise apo to prwi h ejodos xiliadwn katoikwn twn megalwn polewn gia to trihmero ths Kaqaras Deyteras, enw olh h dynamh ths troxaias brisketai stoys dromoys gia th dieykolynsh twn odhgwn.

    Idiaitera ayjhmenh einai h kinhsh sthn eqnikh odo Qessalonikhs-Aqhnwn kai sto dromo pros th Xalkidikh, kaqws polloi Qessalonikeis qeloyn na syndyasoyn to trihmero me mia ekdromh sth qalassa. Den einai, omws, ligoi aytoi poy arxisan na kateyqynontai me kaqe metaforiko meso se perioxes ths Boreias Elladas -Janqh, Naoysa, Kozanh- opoy giortazetai to paradosiako karnabali.

    Symfwna me ektimhseis ths Dieyqynshs Troxaias Qessalonikhs, mexri nwris to meshmeri perasan ta diodia Newn Malgarwn, sthn eqnikh odo Qessalonikhs- Aqhnwn, me kateyqynsh thn Pieria, perissotera apo 8000 oxhmata, enw analogh einai h kinhsh kai sto dromo Qessalonikhs-Kabalas.

    Stoys eqnikoys kai eparxiakoys dromoys, troxonomoi me peripolika kai motosikletes ryqmizoyn apo xtes to apogeyma thn ayjhmenh kykloforia kai briskontai se etoimothta gia to endexomeno parembasewn me monodromhseis tmhmatwn toy odikoy diktyoy, idiaitera apo to apogeyma ths Kaqaras Deyteras, poy anamenetai na jekinhsei h megalh epistrofh.

    Opws anakoinwse h dieyqynsh troxaias Qessalonikhs, kaqolh th diarkeia toy trihmeroy, astynomikoi qa ypoballoyn aifnidiastika toys odhgoys se alkotest, enw qa thrhqoyn me aysthrothta oi kanones toy kwdika odikhs kykloforias. Sta diodia kai se alla kombika shmeia ejw apo thn polh, briskontai apo to prwi egkatesthmena dekades forthga etairiwn odikhs bohqeias, enw polloi mikropwlhtes exoyn egkatasthsei pagkoys me polyxrwmoys xartaetoys, gia na deleasoyn mikroys kai megaloys ekdromeis.

    Shmantika ayjhmenh einai h kinhsh sta praktoreia twn KTEL Xalkidikhs kai Pierias. Gia th Xalkidikh anaxwroyn lewforeia kaqe mia wra kai ana ena tetarto ths wras gia thn Pieria, enw apo to meshmeri, me to kleisimo twn emporikwn katasthmatwn -opote anamenetai na koryfwqei h kinhsh- qa dromologhqoyn epipleon lewforeia.

    Oi ekproswpoi toy OSE prosqetoyn apo xtes to brady epipleon bagonia gia ta dromologia twn trenwn poy kateyqynontai pros th Dytikh Makedonia kai th Qrakh, enw plhrothta paroysiazoyn oles oi pthseis ths Olympiakhs Aeroporias.

    Prokeimenoy na dieykolynqei h kykloforia twn oxhmatwn se oloklhrh th xwra kai na perioristei o kindynos atyxhmatwn, ta armodia ypoyrgeia Metaforwn kai Dhmosias Tajhs, apofasisan thn apagoreysh ths kykloforias forthgwn aytokinhtwn poy exoyn wfelimo fortio panw apo 1,5 tono, se tmhmata twn eqnikwn odwn.

    Gia allh mia fora, h dieyqynsh troxaias synista stoys odhgoys na einai idiaitera prosektikoi, na apofeygoyn tis epikindynes prosperaseis kai thn yperbolikh taxythta, na forane zwnes asfaleias kai na mhn odhgoyn ypo thn ephreia oinopneymatwdwn.

    [11] EPIDEINWQHKE H KATASTASH THS YGEIAS TOY ARXIEPISKOPOY

    Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

    AQHNA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Epideinwqhke h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Serafeim. Symfwna me to iatriko anakoinwqen poy ekdoqhke to meshmeri, h katastash ths ygeias toy exei epibarynqei, h loimwjh antimetwpizetai me antimikrobiakh xhmeioqerapeia, me apotelesma na epibarynontai ta zwtika organa, opws o egkefalos kai to hpar.

    Oi epiptwseis den exoyn anastrafei kai opws ektimoyn oi giatroi einai qema krashs toy egkefaloy.

    [D] AQLHTISMOS

    [12] NTERMPI PAO - AEK STHN 24H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    To ntermpi koryfhs metajy toy Panaqhnaikoy kai ths AEK, sygkentrwnei ayrio ta blemmata olwn twn filaqlwn, afoy ena strabopathma, enos ek twn dyo antipalwn, isws krinei thn katakthsh toy prwtaqlhmatos. H isopalia, sto shmantikotero paixnidi ths 24hs agwnistikhs toy podosfairoy, mporei na apobei moiraia kai gia toys dyo, afoy o Olympiakos karadokei kai epiqymei na parameinei monos toy sthn koryfh.

    H aisiodojia den leipei apo kanena stratopedo, afoy o proponhths twn "prasinwn" Basilhs Danihl qewrei oti h omada toy einai kalyterh apo oti ston prwto gyro, enw o Ntoymitroy Ntoymitrioy pisteyei pws oi paixtes toy mporoyn na kataferoyn na paroyn th nikh.

    Ta problhmata omws synexizontai gia thn AEK, dioti den qa agwnistoyn oi Kopitshs kai Katsabos poy einai traymaties. Qetiko einai to gegonos oti o Ntemhs Nikolaidhs edeije na janabriskei ton kalo toy eayto kai qa apotelesei thn basikh epiqetikh apeilh toy "trifyllioy".

    O Nikolaidhs omws apotelei kai to monadiko "ponokefalo" toy Basilh Danihl. O proponhths toy Panaqhnaikoy proorizei enan ek twn Kolitsidakh kai Mpasina, ws proswpiko froyro toy prwtoy skorer ths "Enwshs". Epestrecan kai oi dyo Norbhgoi Strantli kai Miklant kai qa teqoyn kanonika sth diaqesh toy proponhth toys.

    To megalo ntermpi qa jekinhsei stis 6 to apogeyma sto OAKA kai to apotelesma endiaferei amesa ton Olympiako, poy qa dokimastei th Deytera stis 3 to meshmeri ston Korydallo, me antipalo thn Proodeytikh.

    To programma ths 24hs agwnistikhs anoigei shmera me ta dyo paixnidia. H Panaxaikh qa antimetwpisei thn Kalamata stis 3 to meshmeri, se enan agwna opoy kai oi dyo omades "kaigontai" gia baqmoys. Liges wres argotera, stis 7 to brady, h Janqh qa ypodextei ton Hraklh, o opoios qa prospaqhsei na parei ena qetiko apotelesma, poy qa ton diathrhsei se troxia Eyrwphs.

    Ayrio o PAOK qa ypodextei sthn Toympa thn Kabala stis 4 to apogeyma, se enan agwna poy den anamenetai na antimetwpisei idiaitera problhmata. Oi paixtes toy "Dikefaloy" briskontai pleon poly konta sthn Eyrwph, afoy ektos apo tis poly kales emfaniseis poy pragmatopoioyn sto prwtaqlhma, briskontai hdh stoys "4" toy kypelloy Elladas, me polles piqanothtes na breqoyn ston teliko.

    Thn idia wra ayrio qa ginoyn kai oi ypoloipes synanthseis, Apollwn - Beroia, Paniwnios - Eqnikos, Panhleiakos - Aqhnaikos kai OFH - Iwnikos.

    [13] EPITYXIES TWN ELLHNWN AQLHTWN STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA KLEISTOY STIBOY

    Kataxwrhqhke: 10:50 Wra Ellados

    BALENQIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Synexizetai shmera sth Balenqia ths Ispanias to 25o paneyrwpaiko prwtaqlhma kleistoy stiboy, me th symmetoxh twn koryfaiwn asteriwn toy klasikoy aqlhtismoy.

    Me epityxia stefqhke gia thn Ellada h xqesinh prwth mera ths diorganwshs, afoy o Kwstas Koykodhmos sto mhkos kai h Olga Basdekh sto triployn perasan ston teliko twn agwnismatwn toys. O Aggelos Paylakakhs kai o Giwrgos Qeodwridhs prokriqhkan ston teliko twn 60 metrwn twn andrwn, enw sto idio agwnisma stis gynaikes h Katerina Koffa kai h Katerina Qanoy briskontai kai aytes ston teliko kai exoyn balei tis baseis gia ena metallio. Epishs kai o Noths Papoylias phre thn prokrish gia ton telikwn twn 3000 metrwn.

    Efta apo toys 13 prwtaqlhtes mas poy phran meros xqes stoys agwnes, kataferan na petyxoyn poly kales epidoseis kai einai ypochfioi gia mia qesh sto baqro.

    Shmera sth maxh gia diakrish rixnontai oi Lampros Papakwstas sto ycos, o Prodromos Korkizogloy sto eptaqlo, oi Giwrgos Panagiwtopoylos, Qwmas Smpwkos kai Alejhs Alejopoylos sta prokrimatika twn 200 metrwn twn andrwn, o Stamaths Maggos sta 60 metra me empodia kai h Katerina Koffa sta 200 metra gynaikwn.

    To apogeyma, qa pragmatopoihqoyn oi telikoi twn 60 metrwn andrwn kai gynaikwn me th symmetoxh twn Paylakakh, Qeodwridh, Koffa kai Qanoy. Epishs o Koykodhmos kai h Basdekh thn idia wra qa rixtoyn sth maxh gia ena metallio.

    [14] MONO NIKH QELEI APOCE H EQNIKH MAS OMADA MPASKET STH DRAMA

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    QESSALONIKH, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Oyte kata dianoia den qelei na skeftetai o Panagiwths Giannakhs, oti mporei na yparjei shmera stis 5:45 to apogeyma kapoio allo apotelesma gia thn eqnikh mas omada mpasket, ektos apo th nikh me antipalo to Belgio. To paixnidi qa diejaxqei sth Drama kai einai to teleytaio toy a' gyroy twn prokrimatikwn toy Eyrwmpasket '99.

    Nea htta gia to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa isodynamei me katastrofh, afoy hdh ta xamena paixnidia me Slobenia kai Germania, exoyn ferei thn eqnikh mas sthn 3h qesh toy baqmologikoy pinaka, me 6 baqmoys.

    Oson afora thn istoria toy mpasket metajy twn dyo xwrwn, sta 10 paixnidia h Ellada exei efta nikes, enw to Belgio molis treis. H omada toy gnwstoy Blanto Tzoyrobits, den fainetai ikanh na apeilhsei toys dieqneis mas, oi opoioi xwris senter kai me ton Giwrgo Karagkoyth apwn, qa prospaqhsoyn gia to kalytero. Apo toys Belgoys qa apoysiasei o Erik Strilens, o kalyteros isws paixths ths omadas.

    H Drama einai h tetarth eparxiakh polh, meta to Nayplio, ton Pyrgo kai th Lamia, poy qa filojenhsei thn eqnikh mas omada mpasket. To ghpedo anamenetai na einai katamesto, afoy oi filaqloi ths Makedonias exoyn deijei poly megalo endiaferon gia to shmerino paixnidi.

    [15] ALLOI 2 ELLHNES AQLHTES STA TELIKA TOY EYRWPAIKOY PRWTAQLHMATOS KLEISTOY STIBOY

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados

    BALENQIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Oi epityxies gia ton ellhniko klassiko aqlhtismo synexizontai, afoy shmera deyterh mera toy paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos kleistoy stiboy, oi Lampros Papakwstas kai o Dhmhtrhs Kokkoths prokriqhkan ston teliko toy ycoys.

    Oi dyo Ellhnes prwtaqlhtes perasan ta 2 metra kai 24 ekatosta kai pleon exoyn balei ypochfiothta gia ena metallio. Antiqeta den ta katafere o Kwstas Liaphs, o opoios emeine sto 2.20 kai apoxairetise th diorganwsh.

    Sto eptaqlo, o Makhs Korkizogloy sto prwto agwnisma sta 60 metra hrqe prwtos me xrono 6.79, enw sto mhkos me alma 7.33 katetagh 6os. Sto trito agwnisma, sth sfaira hrqe 13os. Meta apo tria agwnismata, o Korkizogloy einai ektos sth baqmologia me 2.567 baqmoys.

    To apogeyma oi Paylakakhs kai Qeodwridhs qa agwnistoyn gia ena metallio, afoy hdh briskontai ston teliko twn 60 metrwn. Stis gynaikes, oi Qanoy kai Koffa sto idio agwnisma, qa epidiwjoyn kai aytes na aneboyn to apogeyma sto baqro.

    Epishs thn idia wra, h Olga Basdekh qa agwnistei ston teliko toy triployn, sth sfaira gynaikwn h Kallioph Oyzoynh, enw o Kwstas Koykodhmos ston teliko toy mhkoys.

    [16] ANETA NIKHSE H ELLHNIKH OMADA MPASKET TO BELGIO

    Kataxwrhqhke: 20:03 Wra Ellados

    DRAMA, 28 Febroyarioy 1998 (M.P.E.)

    Se peripato metetrece h eqnikh mas omada mpasket to shmerino paixnidi me to Belgio gia ta prokrimatika toy Eyrwmpasket '99 afoy kerdise aneta sth Drama me skor 77-56.

    Oi dieqneis mas apo thn arxh phran to probadisma (27-7) kai den to exasan se kanena shmeio toy agwna. To hmixrono elhje 50-25

    Allwste h omada toy Blanto Tzoyrobits den fanhke ikanh na apeilhsei to antiproswpeytiko mas sygkrothma kai na parei th nikh.

    [17] XRYSO METALLIO XARISE STHN ELLADA O A. PAYLAKAKHS STH BALENSIA

    Kataxwrhqhke: 20:03 Wra Ellados

    BALENSIA, 28 Febroyarioy 1998 (M.P.E)

    To prwto xryso metallio o sthn Ellada xarise shmera o Aggelos Paylakakhs sta 60 metra andrwn afoy me xrono 6 deyterolepta kai 55 ekatosta o prwtaqlhths mas apo th Janqh termatise prwtos sto Paneyrwpaiko Prwtaqlhma kleistoy stiboy poy diejagetai gia deyterh mera sth Balensia ths Ispanias.

    O Paylakakhs me to xryso metallio apedeije oti einai enas apo toys kalyteroys sprinter ths Eyrwphs. O deyteros Ellhnas poy breqhke ston teliko twn 60 metrwn o Giwrgos Qeodwridhs pragmatopoihse poly kalh emfanish kai termatise ektos me xrono 6.68. to argyro metallio to phre o Kartener apo th Megalh Bretania me 6.59 kai to xalkino o Kali apo th Gallia me 6.60

    Atyxes staqhkan ston teliko twn 60 metrwn h Katerina Qanoy kai h Katerina Koffa. Oi dyo prwtaqlhtries mas den mporesan na plasaristoyn stis treis prwtes qeseis kai na xarisoyn sthn Ellada kapoio metallio. H Qanoy termatise tetarth me xrono 7.23 kai h Koffa pempth me 7.24. Idiaitera shmantiko gegonos einai pws gia prwth fora sthn istoria dyo Ellhnides symmeteixan ston teliko twn 60 metrwn.

    To xryso metallio phre h Paske apo th Germania me 7.14 to argyro h Mpanke apo th Gallia me 7.18 kai to xalkino h Sintip apo th Gallia me 7.22

    Sthn tetarth qesh toy triployn emeine h Olga Basdekh me alma 14 metra kai 29 ekatosta, H Boliwtisa prwtaqlhtria mas prospaqhse gia to kalytero kai agwnisthke kontra sta megalytera asteria toy aqlhmatos H Bretanida Xansen h opoia phre kai to xryso metallio pragmatopoihse neo pagkosmio rekor kleistoy stiboy me alma 15.16.

    Ston teliko ths sfairobolias gynaikwn h Poph Oyzoynh den ta katafere kai emeine sth dekath qesh me bolh 17 metra kai 47 ekatosta.

    [E] ALBANIA

    [18] SKLHRA METRA LAMBANEI H ALBANIKH KYBERNHSH

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    TIRANA 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Apofasismenh na labei sklhra metra, prokeimenoy na apokatastaqei h tajh kai h omalothta sthn Albania, emfanizetai h kybernhsh toy Fatos Nano, exontas kai thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas.

    Ayto prokyptei apo thn synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, opoy o albanos prwqypoyrgos epiteqhke drimytata kata toy "Dhmokratikoy Kommatos" kai toy proedroy toy Sali Mperisa, apokalwntas to "maieythrio toy egklhmatos sthn Albania, maieythrio toy laqremporioy kai ths diafqoras" k.a. Enw anaferomenos sta prosfata gegonota sthn polh Skodra, thn antarsia sth fylakh twn Tiranwn, thn katastrofh ydragwgeiwn klp, gia ta opoia kathgorhse amesa to komma toy Mperisa, o k. Nano dhlwse oti "h pleiochfia ths xwras den qa epitrecei se kleftes, dolofonoys kai fontamentalistes, oi opoioi den briskoyn galhnh sta arrwsthmena myala toys, na katastrecoyn th zwh twn Albanwn".

    Opws ektimoyn politikoi parathrhtes sthn albanikh prwteyoysa, h stash toy Mperisa, blaptei kyriws to komma toy kai to kaqista anajiopisto sta matia ths koinhs gnwmhs, enw antiqeta h kybernhsh, fainetai oti proetoimazetai gia thn epibolh metrwn prokeimenoy na omalopoihqei h zwh sth xwra.

    Ajizei na shmeiwqei oti o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Klaoys Kinkel me epistolh toy pros to albaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, ejefrase baqia anhsyxia gia ta prosfata gegonota ths Skodra kai genikotera thn entash twn teleytaiwn hmerwn, h opoia-opws xarakthristika anaferetai sthn epistolh - "epanaferei ston kaqena thn eikona toy perasmenoy Marth". O k. Kinkel zhthse apo ton politiko kosmo ths xwras na sthrijei thn eqnikh symfiliwsh sthn Albania, apaitwntas apo ton Mperisa na thrhsei tis yposxeseis pros toys Eyrwpaikoys qesmoys alla kai ton idio proswpika, kaqistwntas safestato oti "opoios akoloyqei parelkystikh politikh, apomonwnei ton eayto toy" kai oti "opoios enqarrynei thn ojynsh ths katastashs, den qa brei pote dieqnh yposthrijh".

    Thn apolyth yposthrijh toys pros tis energeies ths Albanikhs kybernhshs kai thn katadikh ths ejtremistikhs politikhs Mperisa, ejefrasan epishs h Proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs ka Fisser, h Italikh kybernhsh k.a.

    Sto metajy, anaferomenh sto anakritiko ergo se baros twn syllhfqentwn gia ta gegonota ths Skodra, h efhmerida twn Tiranwn "Koxa Gion" yposthrizei oti oi amfibolies gia diasyndeseis toys me to "Dhmokratiko Komma" toy Mperisa epibebaiwnontai kai apo to gegonos oti tesseris ek twn syllhfqentwn diaqetoyn yphresiaka diabathria, ta opoia eixan ejasfalisei kata th diakybernhsh toy Mperisa.

    [19] O TARAJIAS MPERISA

    Kataxwrhqhke: 10:50 Wra Ellados

    QESSALONIKH 28 Febroyarioy 1998 (MPE-toy Spyroy Koyzinopoyloy)

    Ta prosfata prwtofanh epeisodia twn teleytaiwn hmerwn sth Skodra, opoy enoples symmories katelaban epi wres ayth thn polh ths boreias Albanias, apeleyqerwnontas egklhmaties apo tis fylakes kai lhsteyontas trapezes, alla kai oi diafores alles ekdhlwseis amfisbhthshs twn epishmwn kratikwn arxwn apo stelexh toy kommatos toy Sali Mperisa kai ton idio ton tews proedro ths Albanias, deixnoyn poso epikindynos einai aytos o anqrwpos. Enw epishs apokalyptoyn se ti peripeteies einai dynato na emplejei th xwra toy kai oloklhrh thn perioxh twn Balkaniwn, prokeimenoy na epistrecei sthn ejoysia kai sth lehlasia ths albanikhs oikonomias, sthn opoia epidoqhke kaq' olh th diarkeia ths faylhs Proedrias toy.

    Opws einai gnwsto, prin ena akribws xrono, h syntriptikh pleiochfia toy albanikoy laoy ejegerqhke, otan diapistwqhke oti sto skandalo me tis paratrapezes- stis opoies eixan kataqesei oles tis oikonomies kai eixan enapoqesei tis elpides gia grhgorh ejodo toys apo th ftwxia kai th mizeria sthn opoia ejakoloyqei na brisketai to 90% toy plhqysmoy- htan mplegmenoi ypoyrgoi kai alla koryfaia stelexh toy Mperisa.

    Oi eleyqeres kai dhmokratikes ekloges poy diejhxqhsan stis 29 Ioynioy 1997, edwsan th syntriptikh nikh stis synaspismenes dynameis ths kentroaristeras, enw to kat' onoma "Dhmokratiko Komma" toy Mperisa katapontisqhke.

    Omws, o prwhn proswpikos giatros toy diktatora Ember Xotza, arnoymenos na dexqei th laikh etymhgoria kai mh mporwntas na apobalei thn antidhmokratikh nootropia apo thn opoia emforeitai, kalei ektote toys opadoys toy se anypakoh kata twn arxwn, pisteyontas oti me ton tropo ayto, qa prokalesei thn ptwsh ths kybernhshs toy Fatos Nano kai qa ekbiasei thn epistrofh toy sthn ejoysia, sta pronomia kai sth lehlasia ths kratikhs perioysias.

    'Ena analogo epeisodio me ayto ths Skodra, eixe shmeiwqei stis arxes Febroyarioy kai sthn mikrh polh Milot, boreia twn Tiranwn, otan omada maskoforwn me epikefalhs ton boyleyth toy "Dhmokratikoy Kommatos" Azem Xaintaraga, arxise na pyrobolei kata astynomikwn, otan aytoi prospaqhsan na elegjoyn ta stoixeia toys, enw anoijan pyr kai kata enos deyteroy mplokoy astynomikwn organwn, poy epixeirhsan na toys stamathsoyn. Tis meres ekeines, hmastan sta Tirana kai opws edeixne h albanikh thleorash, oi maskoforoi pyroboloysan ston aera, fwnazontas synqhmata kata ths kybernhshs, enw o Xaintari dhlwne: "qa agwnistoyme gia thn patrida kai ton Allax"!!

    Ena xrono meta thn ejegersh , poy odhghse se xaos th geitonikh mas xwra kai eixe ws apotelesma mesa se diasthma triwn mhnwn, toylaxiston 2.000 nekroys, dekades anqrwpoi synexizoyn na skotwnontai kaqe mhna, kyriws logw ths egklhmatikhs drasthriothtas twn mprabwn toy Mperisa. Enw oi astynomikoi - poy se polles periptwseis den exoyn oxi mono stoles na foresoyn alla oyte kai opla, afoy molis ena sta deka opla, apo to synolika ena ekatommyrio poy eixan klapei -fainontai anisxyroi na antimetwpisoyn th bia.

    To kyma bias, yparxei kindynos na ayjhqei to epomeno diasthma, efoson o prwhn proedros ths Albanias synexisei to "antartiko" toy kata ths kybernhshs alla kai na parei diastaseis emfylioy sparagmoy, "pnigontas" th xwra sto aima kai ston oleqro. Poly perissotero poy o Mperisa, prospaqei na kallierghsei ena klima antipalothtas ths boreias Albanias (opoy kyriarxoyn oi anqrwpoi toy), kata toy notoy ths xwras, apo opoy jekinhse kai h perysinh ejegersh.

    Omws, etsi opws einai h katastash sthn Albania kai me ekatontades xiliades atoma na diaqetoyn apo ena mikro idiwtiko oplostasio, mia epipleon anataraxh, qa mporoyse na katastei katastreptikh oxi mono gia thn Albania alla kai gia oloklhrh th Balkanikh xersonhso. Dedomenoy oti oi kaqe eidoys eqnikistes, se mia tetoia periptwsh, qa prospaqoysan na epekteinoyn th drasthriothta toys sto Kossyfopedio. Kai se periptwsh poy anacei ekei h qryallida, oi floges toy polemoy qa mporoysan na epektaqoyn kai stis ypoloipes Balkanikes xwres, xwria ta kymata twn xiliadwn prosfygwn. Ayto de poy fobatai perissotero apo otidhpote allo h shmerinh kybernhsh sthn Albania, einai mia ekrhjh sto Kosobo, poy qa proseqete xiliades nees skotoyres stis hdh yparxoyses.

    To teleytaio diasthma, oi dieqneis organismoi kai oi kybernhseis twn shmantikoterwn xwrwn toy kosmoy, me tis dhlwseis ekproswpwn toys, edeijan oti sthrizoyn thn kybernhsh toy Fatos Nano stis prospaqeies poy katabalei gia thn omalopoihsh ths politikhs kai oikonomikhs katastashs sth xwra. Qa prepei omws h dieqnhs koinothta na bohqhsei perissotero gia thn anorqwsh ths Albanias, kyriws me thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias kai th xorhghsh pistwsewn. Alla epishs kai gia na "symmorfwsei" ton tarajia Mperisa, o opoios me tis aperiskeptes kai tyxodiwktikes toy energeies, synexizei na prokalei terastia zhmia oxi mono sth xwra toy, alla kai sthn ypoqesh ths eirhnhs kai ths asfaleias sta Balkania.

    [20] H ALBANIKH ASTYNOMIA DEN EPETRECE NA GINEI SYLLALHTHRIO OPADWN TOY MPERISA

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados

    TIRANA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE - toy Klearxoy Liath)

    Apetyxe shmera prospaqeia toy Dhmokratikoy Kommatos na pragmatopoihsei syllalhthrio sthn kentrikh plateia twn Tiranwn. To komma toy Sali Mperisa eixe enhmerwsei to albaniko lao na diorganwsei syllalhthrio, prokeimenoy na diamartyrhqei gia thn kybernhtikh politikh toy Fatos Nano.

    Ekatontades opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos prospaqhsan na sygkentrwqoyn sthn kentrikh plateia "Skertempei" twn Tiranwn, alla oi astynomikes dynameis den epetrecan to syllalhthrio.

    Symfwna me ton dieyqynth ths astynomikhs dieyqynshs twn Tiranwn k.Tsani, exei doqei adeia sto Dhmokratiko Komma na diorganwsei syllalhthrio se stadio. Oi opadoi toy Mperisa, afoy eidan oti h albanikh astynomia htan apofasismenh na mhn epitrecei thn parabash toy nomoy, apomakrynqhkan apo thn kentrikh plateia kai metebhsan pros to stadio.

    Einai h prwth fora poy h albanikh astynomia den epitrepei sto Dhmokratiko Komma na organwsei syllalhthrio sthn kentrikh plateia twn Tiranwn.

    [21] ASTYNOMIKOI FERONTAI ANAMEMIGMENOI STHN EJEGERSH TWN FYLAKWN TWN TIRANWN

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados

    TIRANA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE-Toy Kl. Liath )

    ''H ejegersh sth fylakh ''313'' twn Tiranwn den pragmatopoihqhke tyxaia, alla meta apo ena poly kala melethmeno sxedio, sthn ylopoihsh toy opoioy bohqhsan astynomikoi poy yphretoysan sth sygkekrimenh fylakh''. Ayto epishmainei se shmerino dhmosieyma ths h albanikh efhmerida ''Sekoyli''.

    Symfwna me stoixeia poy, opws grafei h efhmerida, proerxontai apo phges toy albanikoy Ypoyrgeioy Eswterikwn, ''apo tis prwtes anakriseis ejagetai to symperasma oti oi astynomikoi poy qa bohqoysan sth drapeteysh twn fylakismenwn, qa moirazotan, ws amoibh, ena ekatommyrio dolaria''.

    Epishs egine gnwsto oti apo thn stratiwtikh eisaggelia twn Tiranwn dienergoyntai anakriseis gia treis astynomikoys poy eixan shmantiko rolo sthn ylopoihsh toy sxedioy gia th drapeteysh kratoymenwn apo th fylakh ''313''.

    Den einai h prwth fora poy h albanikh astynomia kathgoreitai gia anameijh se epeisodia kai egklhmatikes prajeis. Anaferomenoi sta teleytaia epeisodia sthn polh Skodra, kai sth fylakh twn Tiranwn, ajiwmatoyxoi toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, yposthrizoyn oti h albanikh astynomia synergazetai se polles periptwseis me to egklhma kai to laqremporio, prosqetontas oti se polles periptwseis h astynomia enhmerwnei toys egklhmaties kai toys laqremporoys gia tis epixeirhseis ths astynomias.

    Meta tis xqesines dhlwseis ths hgesias toy Dhmokratikoy Kommatos gia to endexomeno newn aimathrwn epeisodiwn sthn Albania, antidra sklhra to Ypoyrgeio Eswterikwn, proeidopoiwntas toys Albanoys polites na mh symmetexoyn sta syllalhthria poy organwnei to komma toy Sali Mperisa, epeidh symfwna me anakoinwsh toy ekproswpoy toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, to Dhmokratiko Komma sxediazei tromokratikes prajeis prospaqwntas na rijei thn eyqynh sthn albanikh astynomia.

    [ST] BOYLGARIA

    [22] OI MYSTIKES YPHRESIES THS BOYLGARIAS EKLECAN THN ISTORIA TOY PAISIOY

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados

    SOFIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Enamish mhna meta thn epistrofh ths Istorias toy Paisioy sth Monh Zwgrafoy, apo opoy eixe klapei thn prohgoymenh dekaetia kai to gegonos synexizei na apasxolei ta Boylgarika mesa enhmerwshs, enw o prwhn arxhgos twn boylgarikwn mystikwn yphresiwn Mprigko Asparoyxwf, se synenteyjh toy, paradexqhke oti praktores ths yphresias toy arpajan apo to Agio Oros to istoriko ayto keimhlio, isxyrisqhke omws oti ayto egine gia na "swqei" taxa h Istoria apo epikeimenh kloph ths, anaferontas ceydws oti dhqen gia to gegonos ayto, eixan enhmerwqei dhqen oi Ellhnikes arxes !

    H efhmerida ths Sofias "KAPITAL" se prwtoselido sxolio ths anaferei oti "oi terasties oyres poy sxhmatisthkan ejw apo to Eqniko Istoriko Moyseio ths Boylgarias dyo meres prin thn epistrofh, stis 23 Ianoyarioy 1998, ths istorias toy Paisioy sto Agion Oros, apoteloyn pragmati ena koinwniko fainomeno. Oi kynikoi ermhneyoyn ayth th mazikh syrroh ws apodeijh toy gegonotos oti o Boylgaros antidra kata enan periergo tropo otan ginetai logos gia thn "teleytaia proqesmia" kai den xanei thn eykairia na staqei sthn oyra. Afhnoyme kata meros to gegonos oti tosoys mhnes poy h Istoria briskontan ekteqeimenh sto Istoriko Moyseio, o boylgarikos laos den edeije ton apaitoymeno zhlo".

    Kai h idia efhmerida rwtaei: "Giati den anoigoyn ta arxeia; Giati den anakoinwnoyn epishma pote, me poion akribws tropo kai poia yphresia akribws eklece thn istoria toy Paisioy apo thn Monh; Einai sigoyro oti oi Ellhnes den qa ekplagoyn ean epanalhfqei mia tetoia energeia".

    H efhmerida "Troynt" dhmosieyei dhlwseis toy dieyqynth toy Eqnikoy Istorikoy Moyseioy, Mp.Dhmhtrwf, o opoios eipe: "Misoysa ton eayto moy thn stigmh poy paredida thn Istoria toy Paisioy. Apo to 1996 poy h Istoria breqhke sto moyseio, h hgesia ths xwras mas eprepe na antidrasei mono se periptwsh poy qa zhtoysan epishma to xeirografo, diadikasia poy problepetai allwste se dieqnh synqhkh. To epishmo aithma eprepe na to ypobalei h Ellada h o Oikoymenikos Patriarxhs. Kaneis omws den zhthse thn epistrofh ths istorias, poy aplws briskontan sto moyseio. Oson afora to status ths Monhs Zwgrafoy, ayth einai h ellhnikh kai monon oi monaxoi einai "boylgarikhs katagwghs".

    H efhmerida "Pari" dhmosieyei arqro ths N.Ntragkoba, kaqhghtria balkaniologias, h opoia ypogrammizei oti h istoria toy Paisioy einai idiokthsia ths Monhs Zwgrafoy kai den yparxei ejoysia - dieqnhs, kratikh, anqrwpinh- h opoia na mporei na allajei ayto to endexomeno.

    "Me aganaktei to gegonos, oti tosoi kykloi ths dianohshs alla kai kratikoi qesmoi taxqhkan kata ths epistrofhs toy xeirografoy. Perissotero omws me aganaktei to gegonos, oti oloi aytoi oi kykloi den lambanoyn ypoch toys to gegonos, oti h istoria breqhke sth Boylgaria, dioti eklaph apo thn Monh. Toso poly loipon synhqisame me tis kaqhmerines klopes kai th bia sth xwra mas, poy zhtame dhmosiws ena proion klophs na parameinei diko mas;" katalhgei.

    H alhqeia gia thn kloph ths istorias toy Paisioy

    Sto metajy, o prwhn arxhgos twn mystikwn yphresiwn ths Boylgarias Mprigko Asparoyxwf, se dhlwseis toy stis boylgarikes efhmerides, otan rwthqhke giati toso kairo siwpoyse kai den apokalypte th symmetoxh ths yphresias toy sthn apomakrynsh toy xeirografoy apo to Agio Oros, eipe:

    "Oi kairoi htan dyskoloi kai to problhma lepto. Kaqe bhma eprepe na to ejetazoyme me idiaiterh prosoxh, prokeimenoy na mhn ephreastoyn oi sxeseis me th filh geitona xwra. Syntaxqhke prwtokollo kai h istoria paremeine kai pali sthn kataskopeytikh yphresia gia fylajh.

    Erwt: Gia poio logo den paradwsate fanera to xeirografo kai epilejate th lysh toy anwnymoy dwrhth;

    Apant: Aplws den qelame na feroyme se dyskolh qesh kapoioys qesmoys kai anqrwpoys.

    Erwt: Gia poio logo oi mystikes yphresies anelaban th metafora ths istorias sthn Boylgaria;

    Apant: Eixame plhrofories oti etoimazetai h metafora eikonwn, polytimwn antikeimenwn kai xeirografwn apo th Monh Zwgrafoy, symperilambanomenhs kai ths istorias toy Paisioy. Stoxos htan h kloph toys kai h pwlhsh toys se syllektes sthn Eyrwph. An den me apata h mnhmh moy, h timh gia thn istoria anhrxeto se 500.000 marka. Tote apofasisame na enhmerwsoyme dia ths diplwmatikhs odoy tis ellhnikes arxes. Ayto egine kai malista eixan anaferqei kai sygkekrimena onomata. Anejarthta apo ayto, ekeinoi oi opoioi epidiwkan thn kloph twn keimhliwn synexisan thn drasthriothta toys kai etsi apofasisame na paroyme thn istoria apo thn Monh. Isws ayth h apofash htan poy eswse thn istoria apo thn prosbolh kai thn oristikh ejafanish ths. Analambanw jenh eyqynh se dyskolh epoxh, alla den lypamai gi ayto.

    Erwt: Nai, alla ayto moiazei me kloph gia thn opoia twra kathgoroyn thn kataskopeia.

    Apant: H kloph einai mia prajh poy ginetai gia proswpiko ofelos. H istoria apomakrynqhke apo thn Monh Zwgrafoy gia na diaswqei. Ean metaferqoyme s' ekeinh thn epoxh, paromoia epixeirhsh qa ekane yperhfanh kaqe kataskopeytikh yphresia. Eimai sigoyros, oti h shmasia ayths ths energeias qa ektimhqei apo tis epomenes genies".

    [Z] KYPROS

    [23] ENTEKAMELES TO NEO YPOYRGIKO SYMBOYLIO THS KYPROY

    Kataxwrhqhke: 14:21 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Thn epishmh diabebaiwsh, prin thn analhch twn kaqhkontwn toy, edwse shmera, sth diarkeia eidikhs teleths, to neo ypoyrgiko symboylio ths Kyproy, paroysia kai toy epaneklegenta Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh.

    Sto neo ypoyrgiko symboylio symmetexoyn eji ypoyrgoi proerxomenoi apo ton Dhmokratiko Synagermo toy Glaykoy Klhridh, dyo apo to sosialistiko komma EDEK poy gia prwth fora symmetexei se kybernhsh, dyo apo toys diafwnoyntes toy DHKO toy Spyroy Kyprianoy kai enas apo toys Enwmenoys Dhmokrates toy Giwrgoy Basileioy.

    O prwhn proedros ths Kyproy, k.Basileioy, analambanei kaqhkonta diapragmateyth me thn Eyrwpaikh Enwsh, enw kybernhtikos ekproswpos dioristhke o Xrhstos Stylianidhs.

    Analytikotera, sth qesh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn paramenei o Giannakhs Kasoylidhs, enw Ypoyrgos Eswterikwn analambanei o Ntinos Mixahlidhs. Sto qwko toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn diorizetai o Xristodoylos Xristodoyloy, enw to Ypoyrgeio Amynas analambanei o Giannakhs Omhroy.

    H paideia kai o politismos sth Megalonhso apoteloyn sto ejhs eyqynh toy Lykoyrgoy Kappa, enw qemata sygkoinwniwn kai ergwn analambanei o Leontios Ierodiakonoy.

    Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy orizetai o Nikos Rolandhs, Gewrgias-Fysikwn Porwn kai Periballontos o Kwstas Qemistokleoys, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn o Andreas Moysioyttas, Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs o Nikos Koshs kai Ygeias o Xrhstos Solwmhs.

    [24] TA PROEDRIKA TOY KAQHKONTA ANELABE SHMERA O G.KLHRIDHS

    Kataxwrhqhke: 14:21 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE-KYPE)

    Me thn kaqierwmenh omilia diabebaiwshs, poy edwse enwpion ths Boylhs twn Antiproswpwn, anelabe ta proedrika toy kaqhkonta gia th nea pentaetia o epaneklegeis Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs. Meta thn omilia toy, dexthke sto grafeio toy Proedroy ths Boylhs, Spyroy Kyprianoy, ta sygxarhthria twn boyleytwn.

    Sthn omilia toy, poy pragmatopoihqhke paroysia Kypriwn kai jenwn epishmwn kai diplwmatwn, o k.Klhridhs tonise oti basikh epidiwjh toy einai h epiteyjh proodoy stis prospaqeies epilyshs toy kypriakoy zhthmatos. Pros ayth thn kateyqynsh qa epixeirhsei na oikodomhsei mia nea politikh, me bash th strathgikh poy efhrmose sth diarkeia ths prohgoymenhs qhteias toy.

    Basikoi ajones ths strathgikhs toy, prosqese, einai h eyaisqhtopoihsh toy dieqnoys paragonta kai h entatikh prospaqeia na breqei apodekth lysh mesw synomiliwn. Epipleon, emfash qa doqei sthn poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh, enw qa epidiwxqei h amyntikh qwrakish ths Megalonhsoy me thn efarmogh toy dogmatos toy eniaioy amyntikoy xwroy kai th stenh synergasia me thn ellhnikh pleyra.

    Anaferomenos sthn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, o Proedros Klhridhs dieykrinise oti epiqymia ths ellhnokypriakhs pleyras einai h entajh na isxysei gia oloklhro to nhsi kai ton plhqysmo toy.

    "Mexri th stigmh ths entajhs, mas parexetai h eykairia na lysoyn to kypriako problhma kai na entaxqoyme san mia epanenwmenh kai akeraia xwra", dhlwse kai prosqese oti an h toyrkokypriakh koinothta den symmerizetai to pneyma ayto, qa apomonwqei kai qa parempodistoyn oi epidiwjeis ths idias ths Toyrkias.

    "Ta symferonta ths Toyrkias kai ths Elladas qa ejyphrethqoyn kalytera me thn eirhnh sthn Kypro. Mono mia diarkhs kai staqerh perifereiakh eirhnh mporei na ejasfalisei makroxronia asfaleia gia thn Ellada, thn Toyrkia kai thn Kypro", katelhje.

    [25] ARXIZEI SHMERA H NEA QHTEIA TOY KLHRIDH

    Kataxwrhqhke: 12:19 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    O epaneklegeis proedros ths kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa dwsei shmera diabebaiwsh gia pisth kai sebasmo sto syntagma enwpion ths Boylhs twn antiproswpwn. Amesws meta qa kanei tis programmatikes toy dhlwseis.

    O k.Klhridhs poy ejelegh gia mia akomh pentaetia einai o tetartos politikos poy eklegetai sto ypato ajiwma toy kratoys sta 38 xronia zwhs ths kypriakhs Dhmokratias.

    Prwtos proedros ths Dhmokratias ejelegh o Arxiepiskopos Makarios, o opoios ejelegh se ekloges poy diejhxqhsan to Dekembrio toy 1959 me antipalo ton Iwannh Klhridh, patera toy nyn proedroy.

    [26] SXEDIO EPILYSHS TOY KYPRIAKOY DHMOSIEYEI TO BRETANIKO PERIODIKO "THE ECONOMIST"

    Kataxwrhqhke: 14:23 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE-KYPE)

    Sxedio epilyshs toy kypriakoy zhthmatos, poy proteinei to bretaniko periodiko "Economist", anadhmosieyei toyrkokypriakh paroikiakh efhmerida ths Megalhs Bretanias.

    To sxedio problepei mia dizwnikh Kypro, me dyo koinoboylia, xalarh kentrikh kybernhsh kai ek peritrophs proedria, opoy qa parameinoyn 5000 Toyrkoi stratiwtes kai qa doqoyn apozhmiwseis gia apwleia perioysiwn. Parallhla, problepetai h epistrofh -stoys Ellhnokyprioys- ths Morfoy kai toy Barwsioy.

    Shmeiwnetai oti to dhmosieyma yposthrizei pws kanenas Ellhnokyprios den gnwrizei toyrkika, enw polloi ligoi einai oi katoikoi ths allhs pleyras toy nhsioy, poy mporoyn na milhsoyn thn ellhnikh glwssa.

    To periodiko dhmosieyei kai xarth ths Kyproy me th "nea grammh antiparatajhs" kai anaferei oti, symfwna me to sxedio, ektos apo th Morfoy kai to Barwsi epistrefontai sthn ellhnikh pleyra kai orismena apo ta katexomena xwria.

    Sto dhmosieyma toy "Ikonomist" anaferetai kai antapokrish ths efhmeridas "Geni Ntoyzen" apo to Londino. H efhmerida filojenei to sxetiko dhmosieyma ypo ton titlo "Etoimo to sxedio epilyshs" kai grafei oti ta toyrkika edafh ths nhsoy meiwnontai sto 28% apo 37%.

    [27] SYNANTHSH KRANIDIWTH - MPRIL STH LEYKWSIA

    Kataxwrhqhke: 13:14 Wra Ellados

    LEYKWSIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Me ton Amerikano presbh sth Leykwsia Keneq Mpril synanthqhke to prwi o Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, o opoios pragmatopoiei ejahmerh episkech sth Megalonhso, me skopo na enhmerwqei gia tis ejelijeis sto kypriako.

    H synanthsh twn dyo andrwn egine sto spiti toy Presbh ths Elladas Kyriakoy Rodoysakh. O k.Kranidiwths qa anaxwrhsei gia thn Aqhna thn Kaqara Deytera.

    [H] P.G.D.M.

    [28] O PROEDROS TOY SKOPIANOY KOINOBOYLIOY T.PETKOFSKI STHN AYSTRIA

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados

    SKOPIA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    O proedros toy Skopianoy koinoboylioy Tito Petkofski apo thn 1h mexri tis 3 Martioy qa pragmatopoihsei epishmh episkech sthn Aystria, meta apo prosklhsh toy proedroy toy aystriakoy koinoboylioy Xans Fiser.

    Ektos apo tis synomilies me ton k.Fiser, o k.Petkofski qa synanthqei kai qa diejagei synomilies me ton omospondo kagkelario ths Aystrias Biktwr Klima, kaqws kai me ton omospondo ypoyrgo Amynas Fasla Mpen. Epishs problepetai o proedros toy Skopianoy koinoboylioy na pragmatopoihsei synanthseis ergasias kai me merikoys dieyqyntes aystriakwn trapezwn.

    Kyrio qema twn skopianoaystriakwn synomiliwn anamenetai na einai oi dimereis sxeseis, oi opoies akoloyqoyn anodikh poreia me idiaiterh emfash sthn anaptyjh ths synergasias metajy twn koinoboyliwn ths PGDM kai Aystrias. Idiaiterh prosoxh anamenetai na afierwqei kai stis sxeseis ths PGDM me thn Eyrwpaikh Enwsh.

    [Q] TOYRKIA

    [29] DIXAZOYN THN KYBERNHSH SYNASPISMOY THS TOYRKIAS OI PROWRES EKLOGES

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados

    AGKYRA, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    To endexomeno prokhryjhs prowrwn eklogwn prokalei anastatwsh sthn kybernhsh synaspismoy sthn Toyrkia. O toyrkikos typos tonizei oti h proqesh toy k.Gilmaz, opws taytoxrona me tis dhmotikes diejaxqoyn ton Ioynio kai anaplhrwmatikes ekloges, prokalesan thn antidrash toy antiproedroy ths kybernhshs k.Etzebit.

    O arxhgos toy kommatos Dhmokratikhs Aristeras tonise oti qa parakalesei ton k.Gilmaz na mh syzhthqei to qema twn eklogwn kata th meqayrianh synanthsh twn arxhgwn (einai kai o k.Tzintoroyk) twn triwn kommatwn poy sthrizoyn thn kybernhsh. Kata thn apoch toy k.Etzebit einai atyxes to gegonos oti tis meres aytes hrqe sthn epikairothta qema diejagwghs prowrwn eklogwn.

    Opws ypogrammise o prwhn prwqypoyrgos, an apaithqei na ginoyn opwsdhpote prowres ekloges, den qa yparjei anagkh diejagwghs anaplhrwmatikwn, alla qa mporoysan na ginoyn taytoxrona kai dhmotikes kai genikes boyleytikes ekloges.

    Apo thn pleyra ths h prwhn prwqypoyrgos k.Tsiler analambanei prwtoboylia gia thn epiteyjh diakommatikhs symfwnias sta qemata ths diejagwghs prowrwn eklogwn kai chfishs nomwn enarmonishs me to Syntagma.

    Xqes, h kyria Tsiler synanthqhke me ton arxhgo toy Sosialdhmokratikoy kommatos (sthrizei thn kybernhsh) k.Mpaykal kai toys kyrioys Etzebit kai Gilmaz. Th Deytera qa synanthqei me toys arxhgoys twn ypoloipwn kommatwn.

    [I] EYRWPH

    [30] NEES SYNANTHSEIS, SE SYNEXEIA THS EYRWDIASKECHS TOY MARTIOY, PROGRAMMATIZEI H EE

    Kataxwrhqhke: 15:18 Wra Ellados

    STRASBOYRGO, 28 Febroyarioy 1998 (MPE)

    Nea seira synanthsewn, poy qa apotelesoyn synexeia ths eyrwdiaskechs ths 12hs Martioy, sxediazei entos toy 1998 to Symboylio twn 15 kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, symfwna me egkyres phges toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn. Oi idies phges epishmainoyn oti oi piqanothtes na symmetasxei h geitonikh xwra sthn enarkthria synanthsh ths eyrwdiaskechs ton Martio, apodynamwnontai ean h Agkyra den allajei stash.

    Analytikotera, syzhthqhke hdh, entos ths EE, na doqei synexeia sthn prwth synanthsh ths 12hs Martioy, h opoia qa mporoyse na labei th morfh atypwn epafwn, prin tis 30 Ioynioy, opote lhgei h bretanikh proedria. Pio oysiastikh synanthsh sto plaisio ths eyrwdiaskechs, anamenetai na einai ayth poy qa pragmatopoihqei kata th diarkeia ths aystriakhs proedrias ths EE, to piqanotero mesa sto Fqinopwro.

    Phges proerxomenes apo th bretanikh proedria tonisan oti h syndiaskech qa arxisei "me h xwris thn Toyrkia", enw se koinh gallo-germanikh dhlwsh twn Ypoyrgwn Ejwterikwn, Bentrin kai Kinkel, afeqhke na ennohqei oti h Agkyra qa mporoyse na symmetasxei argotera, analoga me tis ejelijeis sto politiko topio.

    [IA] KOSMOS

    [31] ETHSIA EKQESH TOY STEIT NTIPARTMENT GIA TA NARKWTIKA

    Kataxwrhqhke: 14:21 Wra Ellados

    OYASIGKTON 28 Febroyarioy 1998 (M.P.E.)

    H Toyrkia apotelei to shmantikotero dromo dioxeteyshs narkwtikwn pros thn Eyrwph, ypogrammizetai sthn ethsia ekqesh toy Steit Ntipartment gia ta narkwtika, opoy anaferetai oti to 75% ths hrwinhs poy katasxetai stis eyrwpaikes xwres, exei dioxeteyqei paranoma mesw Toyrkias.

    A) Se oti afora thn Toyrkia, h ekqesh metaferei metajy allwn:

    1. H Toyrkia exei periorisei thn kalliergeia toy opioy sto anwtero epitrepto orio gia farmakeytikoys skopoys. Entoytois apotelei to shmantikotero meso diakinhshs pros thn Eyrwph opioeidwn poy paragontai sth notiodytikh Asia. Epishs, h Toyrkia prosferei stegh se megalo ariqmo ergasthriwn epejergasias prwtwn ylwn toy opioy se hrwinh. Toylaxiston to 75% ths hrwinhs poy katasxetai stis eyrwpaikes xwres exei ypostei epejergasia h exei dioxeteytei paranoma mesw ths Toyrkias. Den yparxoyn eparkh apodeiktika stoixeia oti h toyrkikh paragwgh ephreazei oysiastika tis HPA. H katanalwsh narkwtikwn sthn Toyrkia einai genika sxetika xamhlh, alla h toyrkikh kybernhsh anagnwrizei mia ayjhsh sthn kataxrhsh opiwdwn kai kannabews.

    2. Toso to Dieqnes Symboylio Elegxoy Narkwtikwn oso kai h Amerikanikh Kybernhsh anagnwrizoyn thn Toyrkia ws mia xwra, h opoia paradosiaka kalliergei thn paparoyna gia katanalwsh apo thn nomimh agora opioyxwn. Prokeitai peri elegxomenhs kalliergeias kai xwris endeijeis ektrophs se paranomoys diayloys.

    3. H toyrkikh mafia elegxei to megalytero meros ths hrwinhs poy diaxeetai sthn Eyrwph kai sthn xwra exoyn anakalyfqei megalos ariqmos ergasthriwn kai exoyn katasxeqei megales posothtes xhmikwn katalytwn katergasias ths hrwinhs poy apodeiknyei oti h Toyrkia exei ginei ena megalo kentro diylisews gia paranoma proionta opioy. H DEA ektima oti 4-6 tonoi diakinoyntai mhniaiws apo thn Toyrkia pros thn Eyrwph, kati poy gnwrizoyn oi toyrkikes diwktikes arxes kai antidroyn energhtika.

    4. Prosfata energopoihqhke sxetikh Nomoqesia poy apagoreyei to jeplyma xrhmatwn. Oi kanonistikes diatajeis einai plhreis kai idryqhke Symboylio Ereyna Oikonomikwn Egklhmatwn, ypo to Ypoyrgeio Oikonomikwn.

    5. H Toyrkia prospaqei akomh na antimetwpisei tis synepeies toy skandaloy Soysoyrloyk poy synedese thn Kybernhsh kai thn Boylh me diakinhtes narkwtikwn, energeies jeplymatos xrhmatwn kai politikwn dolofoniwn. H dhmosiopoihsh toy skandaloy apo ta MME kai oi dhmosies antidraseis eixan san apotelesma thn dhmioyrgia koinoboyleytikhs anakritikhs epitrophs.

    6. To RKK einai anamemeigmeno sthn diakinhsh narkwtikwn mesw Toyrkias.

    7. Oi HPA exoyn programmatisei dapanh 700.000 dolariwn gia to oikonomiko etos 1998 prokeimenoy na katapolemhqoyn ta narkwtika sthn Toyrkia kai gia thn ekpaideysh twn organwn diwjhs.

    8. H Toyrkia prepei n' ayjhsei thn epithrhsh twn synorwn ths gia thn meiwsh ths diakinhshs narkwtikwn kai ypogrammizetai oti h Toyrkikh Eqnosyneleysh ejetazei th nomoqesia gia thn katapolemhsh ths diafqoras kai th meiwsh ths boyleytikhs asylias gia periptwseis egklhmatikwn energeiwn.

    B) Se oti afora thn Ellada h ekqesh anaferei metajy allwn ta akoloyqa:

    1. Mesw ths Ellados dierxontai me proorismo thn Dytikh Eyrwph narkwtika poy paragontai sthn eggys Anatolh kai thn Notia Asia. Epishmainei oti h gewgrafia, to megalo mhkos twn aktwn kai ta polyariqma nhsia eynooyn th diakinhsh twn narkwtikwn. H diakinhsh twn hrwinhs kai xasis pros thn Eyrwph pragmatopoieitai mesw dyo diaylwn: Apo thn Toyrkia ta narkwtika mesw ths Ellados, pernoyn sthn Albania kai apo ekei sthn Italia h mesw Ellados sthn Boylgaria kai apo ekei sthn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph.

    2. H synergasia twn ellhnikwn kai amerikanikwn yphresiwn diwjews narkwtikwn einai aristh. H Ellada symmetexei energa se dieqnhs organismoys diwjews narkwtikwn, opws sthn Omada Ergasias Oikonomikhs Drashs (FATF) kai sthn omada toy Doyblinoy, opoy proedreyei sthn perifereiakh omada ergasias Balkaniwn / Meshs Anatolhs. Epishs, h Ellada exei synypogracei kai apodexqei thn symbash toy OHE gia ta narkwtika apo to 1988.

    3. H egxwria agora apagoreymenwn narkwtikwn oysiwn einai mikrh alla ayjanetai - eidika gia thn hrwinh - me anhsyxhtiko ryqmo (25.000 - 30.000 kaqhmerinoi xrhstes) symfwna ellhnes astynomikoys.

    4. H ekqesh epishmainei oti h Ellhnikh Kybernhsh endiaferetai gia thn antimetwpish toy plysimatos xrhmatwn apo narkwtika paroti h Ellada den qewreitai kyria kentro plysimatos xrhmatwn kai ypogrammizei oti, paroti h xwra den paragei xhmika poy xrhsimopoioyntai gia thn epejergasia narkwtikwn, diaqetei eidikh monada telwniakwn, h opoia entopizei kai parakoloyqei eisagwges kai ejagwges xhmikwn oysiwn.

    5. Stis prwtoboylies poy phre h Ellada gia thn antimetwpish toy emporioy narkwtikwn einai h leitoyrgia ths Diypoyrgikhs Monados sylloghs diabaqmismenwn oikonomikwn plhroforiwn kai h Monada Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos(SDOE) toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn. Sto tomea ths diwjhs epeteyxqh h katasxesh triwn ekatommyriwn dolariwn kai 87.000 dosewn anabolikwn steroeidwn apo mia paranomh farmakapoqhkh.

    6. H ekqesh epishmainei oti oi ellhnes ajiwmatoyxoi paradexontai fainomena diafqoras kai xrhmatismoy sthn Astynomia, logw twn xamhlwn misqwn twn astynomikwn organwn.

    7. Oi prwtoboylies ths Amerikanikhs Kybernhshs perilambanoyn :

    * Mhniaies synanthseis ths DEA me ekproswpoys toy Limenikoy Swmatos, ths Astynomias, toy Telwneioy, toy SDOE, ths Interpol kai toys syndesmoys Diwjhs Narkwtikwn apo jenes presbeies.

    * H presbeia twn HPA sthn Aqhna einai se syxnh epafh me to SDOE kai qa dieykolynei thn episkech toy diktyoy diwjhs oikonomikwn egklhmatwn toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Oikonomikwn sto SDOE stis arxes toy 1998.

    * To Grafeio Typoy ths presbeia twn HPA sthn Aqhna dianemei se taktika xronika diasthmata, yliko gia tropoys prolhchs ths xrhshs narkwtikwn kai periodika organwnei enhmerwseis dhmosiografwn apo toys ajiwmatoyxoys ths DEA.

    * H Amerikanikh Kybernhsh enqarrynei thn Ellhnikh Kybernhsh na symmetexei energa se dieqneis organismoys opws h omada toy Doyblinoy .H DEA qa synexisei na xrhmatodotei programmata ekpaideyshs ellhnwn ajiwmatoyxwn. Se synergasia me to Ypoyrgeio Amynhs twn HPA prokeitai na leitoyrghsei ena seminario gia tis astynomikes dynameis ths Elladas, ths Boylgarias kai ths "Makedonias".

    G) Gia thn Boylgaria, anaferei:

    1. Epishmainetai oti h Boylgaria apotelei kentriko shmeio sthn diakinhsh narkwtikwn apo th Toyrkia pros thn Dytikh Eyrwph, kaqws epishs thn diakinhsh kokainhs apo th Notia Amerikh pros thn Eyrwph kai xhmikwn proiontwn gia thn epejergasia hrwinhs pros thn Toyrkia.

    2. To 1997 h kybernhsh ths Boylgarias yioqethse nomoqesia gia thn katapolemhsh toy egklhmatos kai twn narkwtikwn, thn katapolemhsh toy jeplymatos xrhmatwn kai exei arxisei diplwmatikes prospaqeies gia thn beltiwsh ths perifereiakhs synergasias gia thn katapolemhsh twn narkwtikwn.

    D) Sto kefalaio gia thn PGDM, anaferei:

    1. Exei ayjhqei h diakinhsh narkwtikwn kata to 1997 se sxesh me ton prohgoymeno xrono kyriws gia eswterikh katanalwsh.

    2. Ta eswterika problhmata sthn Albania kai h beltiwsh twn odikwn arthriwn eixan san apotelesma th meiwsh ths diakinhshs narkwtikwn mesw ths P.G.D.M.

    E) Se oti afora thn Kypro, anaferei:

    1. Sthn Kypro den paragontai h katanalwnontai shmantikes posothtes narkwtikwn alla h gewgrafikh ths qesh, h aneptygmenh epixeirhmatikh kai thlepikoinwniakh ypodomh thn kaqistoyn eyalwth sthn diakinhsh narkwtikwn kai se energeies gia to jeplyma xrhmatwn.

    2. Oi astynomikes arxes diathroyn aristes sxeseis kai synergasia me thn amerikanikh kai alles jenes kybernhseis.

    3. H Kypriakh Kybernhsh yioqethse nomoqesia gia thn katapolemhsh jeplymatos xrhmatwn kai dhmioyrghqhke Eidikh Monada poy syntonizei tis Kybernhtikes Energeies.

    [IB] DIAFORA

    [32] PETRELAIA THS KASPIAS

    Kataxwrhqhke: 12:36 Wra Ellados

    NEA YORKH, 28 Febroyarioy 1998, (M.P.E.)

    Thn antiqesh toys sthn kataskeyh, sthn perioxh ths Kaspias Qalassas, petrelaioagwgwn diamesoy toy Iran ypogrammisan gia mia akomh fora oi HPA thn perasmenh Tetarth, anaferontas sygkekrimena oti "ta apoqemata petrelaioy alla kai fysikoy aerioy ths perioxhs den prepei na katastoyn omhroi toy Iran".

    Symfwna me thn amerikanikh efhmerida "The Journal of commerce", amerikanoi ajiwmatoyxoi prospaqoyn parallhla na prowqhsoyn thn kataskeyh agwgoy apo to Azermpaitzan sthn Toyrkia (diadromh Anatolhs -Dyshs) para to gegonos oti kataskeyh agwgoy diamesoy toy Iran (diadromh Bora-Notoy) apotelei ligotero dapanhrh lysh. Gia to logo ayto h kybernhsh Klinton prowqei thn idea kataskeyhs epiprosqetwn agwgwn sthn Kaspia - ejoryjh twn petrlaiwn toy Toyrkmenistan kai toy Kazakstan - oi opoioi logw twn oikonomiwn klimakas qa meiwsoyn to kostos ths diadromhs poy epiqymoyn.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.00 run on Saturday, 28 February 1998 - 21:41:08 UTC