Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-02-05

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 5 Febroyarioy 1998

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] YPOYRGIKH SYNANTHSH ELLADAS-BOYLGARIAS-ROYMANIAS

Trimerhs ypoyrgikh synanthsh Elladas-Boylgarias-Roymanias pragmatopoieitai apo to prwi ston jenodoxeio "Makedonia Palas" kai sto epikentro twn syzhthsewn briskontai qemata koinoy endiaferontos stoys tomeis twn metaforwn , toy periballontos kai twn dhmosiwn ergwn.

Apo ellhnikhs pleyras sth synanthsh metexoyn oi ypoyrgoi PEXWDE Kwstas Laliwths, Metaforwn Tasos Mantelhs, Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos kai oi yfypoyrgoi PEXWDE Xrhstos Berelhs kai Qeodwros Koliopanos. Apo Boylgarikhs o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs Evgeniy Bakardjiev kai oi ypoyrgoi Metaforwn Wilhelm Krauss kai Periballontos Ebdokia Maneva, enw apo Roymanikhs oi yfypoyrgoi Metaforwn Aleodor-Marian Francu kai Periballontikhs Prostasias Viorel Raicu.

Kata th diarkeia ths synanthshs oi ypoyrgoi anamenetai na epibebaiwsoyn th synergasias toys gia thn anaptyjh toy anagkaioy diktyoy ypodomwn metaforwn, th dieykolynsh twn yphresiwn metaforwn kaqws kai thn prostasia toy periballontos. Pio sygkekrimena qa asxolhqoyn me to qema ths oloklhrwshs twn paneyrwpaikwn kai dieyrwpaikwn diktywn ypodomwn metaforwn, me ta erga ths Egnatias odoy kai ths PAQE, zhthmata poy aforoyn qesmika, kanonistika kai forologika metra gia thn apotelesmatikh dienergeia twn metaforwn, kaqws kai alla poy sxetizontai me th diasynoriakh synergasia gia thn prostasia toy periballontos.

Sto telos ths synanthshs oi ypoyrgoi twn triwn xwrwn qa ypogracoyn koinh dhlwsh.

Milwntas sthn enarjh twn ergasiwn ths synanthshs o k. Laliwths paroysiase ta qemata ths hmerhsias diatajhs kai ypogrammise th shmasia poy dinei h ellhnikh kybernhsh s ayth th synanthsh.

O ypoyrgos Metaforwn Tasos Mantelhs th xarakthrise "ejairetikhs shmasias" kai anaferqhke sth synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn Elladas-Roymanias-Boylgarias, poy eixe ginei stis 23 Oktwbrioy toy 1997 sth Roymania, sth diarkeia ths opoias apofasisthke h stenh synergasia twn triwn xwrwn. Ypogrammise thn anagkh meiwshs twn forwn stis metafores kai prosqese pws h synanthsh afora sthn ylopoihsh politikwn poy exoyn megalh shmasia gia thn anaptyjh twn sygkekrimenwn xwrwn.

O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, milhse gia thn idiaiterh shmasia poy exei gia toys katoikoys ths Boreias Elladas h peraiterw anaptyjh twn sxesewn metajy Elladas-Roymanias-Boylgarias kai zhthse arsh twn periorismwn poy yfistantai akomh kai parempodizoyn th leitoyrgia ths eleyqerhs agoras. Anaferqhke, epishs stir prwtoboylies ths ellhnikhs kybernhshs kai toy YMA-Q gia thn prowqhsh ths diabalkanikhs synergasias. Anamesa s aytes tis prwtoboylies tonise tis proptyxiakes ypotrofies gia neoys apo xwres ths Balkanikhs, prokeimenoy na spoydasoyn sth Qessalonikh, opws kai h leitoyrgia Kentrwn Epimorfwshs nomikwn kai ypallhlwn meqoriakwn staqmwn apo balkanikes xwres.

[02] KATATEQHKE STH BOYLH TO NOMOSXEDIO GIA TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES

Se oti afora sthn anwnymh etairia ''AQHNA 2004 '' h opoia qa leitoyrghsei ws Organwtikh Epitroph twn agwnwn, problepetai oti den anhkei sto dhmosio kai qa akoloyqei toys kanones ths idiwtikhs oikonomias .

Telos, sthn ekqesh toy genikoy logisthrioy toy kratoys epi toy proypologismoy ths organwtikhs epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn problepetai oti ta esoda qa fqasoyn sta 13 dis drx.

Eidikotera ektimatai oti oi synolikes dapanes qa fqasoyn sta 445 dis. drx. enw ta esoda qa einai ths tajews twn 458 dis. drx.

[03] H KYBERNHSH DIAFWNEI ME THN EKDOXH TOY NAYARXOY LYMPERH GIA TA GEGONOTA STA IMIA

Sto qema twn dhlwsewn toy prwhn arxhgoy GEEQA, nayarxoy Lymperh anaferqhke meta apo sxetikes erwthseis o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. O k. Reppas tonise oti den endiaferei thn kybernhsh ti leei o prwhn arxhgos GEEQA kai tonise oti paroysiase th dikh toy ekdoxh gia ta gegonota me thn opoia diafwnei h kybernhsh.

[04] ANOIXTO AFHNOYN TO ENDEXOMENO DHMIOYRGIAS NEOY KOMMATOS TA DIAGRAFENTA STELEXH THS N.D.

Anoixto afhnoyn to endexomeno dhmioyrgias neoy kommatos ta diagrafenta stelexh ths Neas Dhmokratias.

Gia mikrh omada sth Nea Dhmokratia poy diakatexetai apo idiokthsiakh antilhch kai dhmioyrgei komma sta metra ths, ekane logo o Giwrgos Soyflias, prosqetontas oti o idios qa synexisei th maxh gia thn anagennhsh kai thn nikhfora prooptikh ths paratajhs.

Oi ekloges den kerdizontai me diagrafes, omws h zhmia poy egine qa diorqwqei me ton enan h ton allon tropo, dhlwse o Stefanos Manos.

H hgesia adynatei na antapokriqei stis proklhseis toy shmera kai toy ayrio epishmane o Basilhs Kontogiannopoylos.

Lanqasmenh apofash poy prokalese xwris logo rhgma sto komma xarakthrise tis diagrafes, o Giwrgos Rallhs.

[05] PAREMBASH STIS EJELIJEIS THS N.D. APO A.SAMARA

Parembash meta tis ejelijeis sth Nea Dhmokratia epixeirhse shmera kai o Proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, tonizontas thn anagkh sygkrothshs antishmitikoy metwpoy.

"Ayto to politiko topio prepei na jekaqaristei kata thn apoch ths Anoijhs sto plaisio aytoy toy metwpoy poy exoyme proteinei kata ths politikhs Shmith. Ayto to antishmitiko metwpo prepei na apeyqynqei se oloys, kommata, politikoys, pneymatikoys anqrwpoys, epixeirhmatiko kosmo, anqrwpoys poy agwnioyn gia thn Ellada kai antitiqentai se ayth thn epikindynh politikh Shmith", shmeiwse xarakthristika o k.Samaras.

Prosqese akomh oti h pollaplh syrriknwsh toy teleytaioy kairoy pyrodotei se olo to politiko skhniko sqenares antidraseis apo oloys toys xwroys.

[06] EJELIJEIS STO QEMA THS AGORAS AWACS APO THN ELLADA

Dhmosieyma ths amyntikhs epiqewrhshs "DEFENSE DAILY" anaferei oti oi ellhnikes enoples dynameis anamenetai na anakoinwsoyn mexri th 15h Febroyarioy, th prokhryjh toy dieqnoys diagwnismoy gia th promhqeia aerometaferomenoy systhmatos egkairhs proeidopoihshs (AWACS) ajias 600 ekat. dolariwn.

Opws h katastash ejelissetai sto diagwnismo qa laboyn meros oi etairies Northrop Grumman, Lockheed Martin (HPA) kai h soyhdikh Ericsson. Ajizei na shmeiwqei oti h promhqeia toy anaferomenoy systhmatos ylopoieitai sto plaisio toy programmatos eksygxronismoy twn ellhnikwn enoplwn dynamewn, to opoio kai brisketai se ejelijh, enw oysiastikh barythta dinetai apo thn ellhnikh pleyra sto kostos apokthshs toy systhmatos, ejaitias twn gnwstwn oikonomikwn periorismwn.

Symfwna me to dhmosieyma apo pleyras epixeirhsiakhs ajiopoihshs epikratestera qewroyntai ta aeroskafh Hawkeye 2000, poy xrhsimopoioyntai hdh ws platformes egkairhs proeidopoihshs apo tis HPA, thn Iapwnia, thn Aigypto th Sigkapoyrh, thn Taiban, alla kai to Israhl. Wstoso, se kaqara oikonomiko epipedo mallon fainetai epikratesterh h soyhdikh protash. N.X.

[07] AGROTES APEKLEISAN THN EQNIKH ODO STA MALGARA

Thn eqnikh odo Aqhnwn - Qessalonikhs sto ycos twn Malgarwn apekleisan oi agrotes ths Makedonias. O apokleismos einai symbolikos kai qa krathsei mexri na oloklhrwqei h synedriash ths epitrophs agwna. H kinhsh sthn eqnikh odo ginetai apo parakampthrio.

Epishs oi agrotes ths Qessalias apofasisan na apokleisoyn ton eqniko dromo Aqhnwn - Qessalonikhs sto ycos ths Biokarpet. To meshmeri pragmatopoihqhke syllalhthrio sthn Karditsa, enw to apogeyma oi agrotes qa sygkentrwqoyn sta Trikala.

O Proedros ths Panqessalikhs Epitrophs Giannhs Patakhs, se dhlwseis toy epishmane oti oi agrotes einai apofasismenoi na synexisoyn tis kinhtopoihseis toys kaqws, opws eipe, aporrifqhke to aithma toys gia synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith.

Pantws, plhrofories anaferoyn oti se mia prospaqeia ths kybernhshs na apoklimakwqei h entash, o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths, anamenetai na synanthqei shmera me antiproswpeia twn agrotwn.

To meshmeri apokleisthke to aerodromio "Kazantzakhs" apo elaioparagwgoys ths Krhths, enw sta Xania egine neo syllalhthrio ejw apo th nomarxia.

[08] SE DIALOGO ME TON YPOYRGO GEWRGIAS KALESE KAI PALI TOYS AGROTES O D.REPPAS

H kybernhsh parakoloyqei tis kinhtopoihseis twn agrotwn kai anagnwrizei oti yparxoyn problhmata ston agrotiko xwro, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. O ypoyrgos Typoy tonise oti h kybernhsh exei katabalei idiaiteres prospaqeies gia na antimetwpisei ta problhmata ayta kai ektimhse oti mesa apo th synennohsh kai th synergasia mporoyn na prokycoyn qetika apotelesmata.

"H antiparaqesh kai h diairesh den odhgoyn poyqena", eipe o k. Reppas, shmeiwnontas oti to Ypoyrgeio Gewrgias exei epidiwjei th stenh synergasia me ton agrotiko kosmo. O ypoyrgos Typoy shmeiwse oti problhmata exoyn kyriws oi elaioparagwgoi kai oi paragwgoi esperidoeidwn poy antimetwpizoyn mia krisimh katastash.

[09] SE KATASTASH EKTAKTHS ANAGKHS O NOMOS RODOPHS

Eikona limnoqalassas paroysiazei apo ta jhmerwmata shmera oloklhros o nomos Rodophs apo plhmmyres poy proklhqhkan apo synexeis broxoptwseis poy plhttoyn thn perioxh edw kai dyo meres.

Ola ta potamia ''foyskwsan'', h staqmh toys anebhke epikindyna kai se polla shmeia to nero efqase to ycos twn gefyrwn. H perioxh Salphs apokleisqhke entelws kai apo xqes to apogeyma den yparxei kamia epafh twn 1.000 katoikwn kai twn 20 kynhgwn apo ta Amaranta, Fylaka kai Komothnh poy exoyn apokleisqei. Mono megala aytokinhta poy kataskeyazoyn ta erga sthn perioxh exoyn prosbash me dyskolia kai ayto, prokeimenoy na metaferoyn arrwstoys kai trofima.

Stis koinothtes Bragia kai Paso den yparxei posimo nero, kaqws espase to diktyo toy neroy kai h metafora toy ginetai mono me ydrofores toy Stratoy. Opoy yparxei kindynos na spasoyn fragmata exoyn apostalei mhxanhmata ths Nomarxias, h opoia eqese se efarmogh to sxedio ''Jenokraths''. To eparxiako diktyo kophke se polla shmeia, opws sto dromo Kranoboynioy - Pagoyriwn, sthn Kalliqea kindyneyoyn na plhmmyrisoyn apoqhkes, sto Palladio 1.000 megala zwa den einai dynato na trofodothqoyn giati apokleisthkan.

Problhmata paroysiazei o dromos Krwbylhs, opoy espase anaxwma sto ergo Mayromatioy kai katastrafhke to antliostasio, enw ena mantri katw apo th gefyra Jylaganhs exei parasyrqei apo ta ormhtika nera toy xeimarroy. H katastash se ola ta potamia toy nomoy einai oriakh. Mexri to meshmeri ebrexe sta boyna me kindyno na kateboyn neoi ogkoi neroy sthn pediada.

Ginontai ekklhseis synexws pros toys katoikoys ths Rodophs na mh kinoyntai sta odika diktya giati yparxei kindynos na parasyrqoyn apo ta nera. Se oikisko ths Ismaridas limnhs exoyn sto metajy apokleisqei carades h zwh twn opoiwn kindyneyei. Kai sthn Komothnh dhmioyrghqhkan problhmata apo plhmmyres se mia katoikia kai se ypogeia. Mexri stigmhs pantws den exei anaferqei qanatos anqrwpwn h zwwn, alla an synexisqoyn ta idia fainomena qa xreiasqei na ekkenwqoyn xwria.

O nomarxhs Rodophs apo tis 3 ta jhmerwmata episkeptetai ta plhgenta xwria, enw pragmatopoihqhkan dyo syskeceis stis 8 to prwi kai stis 3 to meshmeri me texnikes yphresies kai to syntonistiko nomarxiako organo poy to apoteloyn stelexh toy stratoy, ths astynomias, ths pyrosbestikhs, twn texnikwn yphresiwn. Anakoinwsh ths Nomarxias Rodophs

Apo to nomarxiako diamerisma Rodophs kai logw ths katastashs poy diamorfwqhke me tis synexeis broxoptwseis ekdoqhke anakoinwsh me thn opoia parakaloyntai oi odhgoi na einai idiaitera prosektikoi sto odiko diktyo toy nomoy, sto opoio se polla shmeia exei parathrhqei dieleysh toy neroy panw apo to odostrwma.

''Einai anagkaio'', epishmainetai sthn anakoinwsh, ''na apofeygontai oi askopes metakinhseis kyriws de se agrotikoys dromoys kai kata tis nyxterines wres. Oi emplekomenes yphresies ths nomarxias elegxoyn thn katastash, einai de se epifylakh olo to 24wro, gia na parasxoyn th bohqeia toys, otan kai opote zhthqei''.

[10] PLHMMYRES STON EBRO

Se katastash ektaktoy anagkhs exoyn teqei apo to prwi oi yphresies ths Nomarxias Ebroy logw twn synexizomenwn broxoptwsewn, enw se efarmogh exei teqei to sxedio "Jenokraths".

Gia prolhptikoys logoys symfwna me anakoinwsh toy tmhmatos PSEA ths Nomarxias Ebroy, exei diakopei h sygkoinwnia toy OSE sthn perioxh metajy toy Tyxeroy kai Soyflioy, logw yperxeilishs toy potamoy. Sygkekrimena sto 63o xil. ths sidhrodromikhs grammhs Alejandroypolhs- Oqlem_ou, to mhkos ths plhmmyrismenhs sidhrodromikhs grammhs einai peripoy 400 m. kai oi epibates sto shmeio ayto ejyphretoyntai me lewforeia.

Sto eparxiako kai koinotiko diktyo Pyrgos-Lagos (perioxh Orestiadas), Fylakto-Lagyna (perioxh Tyxeroy) kai sto 1o xil. Mikroy Dereioy-Soyflioy exei diakopei h odikh sygkoinwnia, enw enhmerwqhkan oi kthnotrofoi twn epikindynwn perioxwn na paroyn metra gia thn prostasia twn poimniwn toys.

Epishs problhmata kai dysxereies yparxoyn sto Eqniko Diktyo Alejandroypolhs-Komothnhs (Gefyra Dikellwn-EOT) apo limnazonta nera kai katolisqhseis xwmatwn kai braxwn.

Sto xwrio Pyrgos Orestiadas, logw ths broxoptwshs, yperxeilhse to yparxon rema, me apotelesma na apokleisqei mia oikia kai na plhmmyrisei ena poimniostasio idiokthsias Kwnstantinoy Stayridh poy eixe san synepeia ton pnigmo 4 probatwn.

Epishs sto Didymoteixo, plhmmyrise o synoikismos twn Caradwn me apotelesma na eiselqoyn nera se merika ypogeia katoikiwn, xwris mexri stigmhs na katagrafoyn tyxon proklhqeises zhmies.

Synergeia toy Dhmoy Didymoteixoy me thn pyrosbestikh yphresia kataballoyn prospaqeies gia thn antlhsh twn nerwn.

H staqmh twn nerwn toy potamoy Ebroy einai 4.35 m. sto staqmo toy Pyqioy. Orio to opoio qewreitai fysiologiko. Symfwna omws me toys yphresiakoys paragontes toy tmhmatos PSEA ths Nomarxias Ebroy anamenetai tis prosexeis hmeres ayjhsh twn nerwn logw twn entonwn xionoptwsewn sth geitonikh Boylgaria.

Se oloys toys topikoys xeimarroys (Kamhlopotamo-Diabolorrema- Eryqropotamos k.l.p) h staqmh twn nerwn exei anebei se epikindyno shmeio, me apotelesma n' arxizoyn se polla shmeia toys na yperxeilizoyn kai na prokaloyn plhmmyres stis gyrw agrotikes ektaseis, enw oles oi parebries perioxes arxizoyn kai kataklyzontai apo megales posothtes nerwn.

H olh katastash parakoloyqeitai kai elegxetai apo klimakia texnikwn ths 1hs DEKE Alejandroypolhs, twn stratiwtikwn arxwn kai ths topikhs Aytodioikhshs.

[11] XRONIA EPILYSHS TWN PROBLHMATWN GIA TH DIABALKANIKH SIDHRODROMIKH SYNDESH TO 1998

Xronia oroshmo gia thn arsh twn texnikwn kai organwtikwn problhmatwn, me stoxo th dhmioyrgia eniaioy diabalkanikoy sidhrodromikoy diktyoy, qa apotelesei to 1998, symfwna me osa dhlwse o dieyqynwn symboylos toy Organismoy Sidhrodromwn Ellados (OSE) k. Iwannhs Moyrmoyrhs, me thn eykairia ths 12hs synodoy ths omadas genikwn dieyqyntwn twn balkanikwn organismwn sidhrodromwn, sth Qessalonikh.

"Hdh, allwste, apo kaqara texnikhs pleyras, eimaste etoimoi na syndeqoyme me ta Skopia kai thn Kwnstantinoypolh, akomh kai me Intercity", tonise o k. Moyrmoyrhs, symplhrwnontas oti oi proqeseis einai idiaitera qetikes apo oles tis xwres twn Balkaniwn, wste o diabakjamij|r sidhrodromos na paragei ergo, se epipedo analogo me ayto twn eyrwpaikwn xwrwn. Malista, "meletatai protash ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias gia ajiopoihsh ths epeteioy twn 100 xronwn apo thn enarjh syndeshs Qessalonikhs-Skopiwn, pros thn kateyqynsh ayth".

Symfwna me ton idio, ta kyriotera problhmata entopizontai se zhthmata kaqara texnikhs kai organwtikhs fyshs kai kyriws telwneiaka, kaqws einai aparaithto na meiwqei to metaforiko kostos apo xwra se xwra kai na ftasei sta epipeda twn diametaforwn metajy xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Epishs, basiko einai to problhma ths apomonwshs ths perioxhs ths prwhn Gioygkoslabias, logw twn gegonotwn ta prohgoymena xronia. "Problhma poy omws ektimatai oti qa lyqei syntoma", shmeiwse o k. Moyrmoyrhs.

Erwthqeis gia to qema o ypoyrgos Metaforwn, Tasos Mantelhs, poy parabreqhke sthn teleth paradoshs ths proedrias ths omadas apo thn Ellada sth Gioygkoslabia, tonise oti h prospaqeia gia sidhrodromikh syndesh twn balkanikwn xwrwn, entassetai sto strathgiko sxediasmo toy ypoyrgeioy. "Sxediasmo poy stoxo exei na katastei h Ellada kombiko shmeio twn syndyasmenwn metaforwn, sthn perifereia ths notioanatolikhs Eyrwphs".

[12] PEINA KAI ARRWSTIES QERIZOYN TOYS APOGONOYS TOY MEGALOY ALEJANDROY STO PAKISTAN

Sto Indiko Kaykaso, sto Tsitral, to Soyat, sth Xoynza, sto Gkilgkit, sto Skartoy oi apogonoi twn stratiwtwn toy Megaloy Alejandroy , oi Kalas peqainoyn. "Den exoyn cwmi na fane, den exoyn kaqaro nero na pioyn. Oi diarroies kai ta parasita toys qerizoyn" . Ayta ta logia anhkoyn ston Aqanasio Leroynh, ton ekpaideytiko poy synanthse toys Kalas otan prin tessera xronia phge gia oreibasia sto Pakistan. Apo tote jekinhse enan agwna gia thn diathrhsh ths paradoshs ths fylhs twn Kalas, poy ferei polla arxaia ellhnika stoixeia, mesw toy syllogoy "Oi filoi twn Kalas". Sygkentrwqhkan xrhmata kai xtisthke to sxoleio toys poy egkainiasthke to perasmeno kalokairi. Sygkentrwqhkan trofima kai farmaka. "Oi Kalas mas jeroyn san toys anqrwpoys poy toy fernoyn dwrean farmaka" tonise o Aqanasios Leroynhs kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy doqhke me aformh ton thleoptiko maraqwnio, gia thn enisxysh twn Kalas kai to xtisimo enos neoy sxoleioy, o opoios qa metadoqei ayrio apo thn ET3. O k Leroynhs aphqyne ekklhsh se oloys toys Ellhnes na symbaloyn sthn epilysh twn problhmatwn twn Kalas kai th diathrhsh twn paradosewn toys.

Dwdeka mikroi Kalas ,agoria kai koritsia poy apo shmera filojenoyntai sto dhmo Kalamarias , episkefthkan ton perasmeno Dekembrh th Bergina. "Eidame toys basilikoys tafoys, to tafo toy Filippoy, ta arxaiologika eyrhmata kai diapistwsame oti emeis oi Kalas exoyme polles omoiothtes me toys arxaioys Makedones" leei o daskalos toys Aniz Oymar . Oso gia ta paidia, enqoysiasthkan oxi mono apo th Bergina alla genikotera apo thn Ellada kai thn filojenia poy toys parasxeqhke.

H Ntoyrntana, h Samik, h Gkioylmpigkim, h Gkioylinaz, o Nampek , o Zaxmaxmat, o Kaisar, o Kariin, o Gkoylaam einai merika apo ta paidia twn Kalas poy hrqan sthn Ellada me prwtoboylia toy syllogoy "Oi filoi twn Kalas". Kaqe paidi exei kai thn istoria toy. H mana ths Ntoyrntana gennhse thn perasmenh ebdomada alla meta apo liges hmeres exase to mwro ths kaqws eixe meinei apokleismenh apo ta xionia sto Mpasai, to nao ths mhtrothtas. O daskalos poy ta synodeyei o Aniz Oymar pisteyei pws to epiqeto toy sxetizetai me ton Omhro.

"De qeloyme na fygoyme. Qa qelame na meinoyme edw" lene milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. Makria omws sto Pakistan toys perimenoyn oi manades , oi paterades kai ta adelfia toys. Oi mikroi Kalas, poy hrqan sthn Ellada stis 19 Dekembrioy , feygoyn stis eikosi toy mhna. Mazi toys qa metaferoyn deigmata ths agaphs twn Ellhnwn poy toys agkaliasan.

O dhmos Kalamarias apofasise na yioqethsei enan apo toys 30 oikismoys twn Kalas , na analabei thn kataskeyh diktyoy ydreyshs kai apoxeyteyshs kai thn oikodomhsh politistikoy kentroy poy qa ferei to onoma "Qessalonikh". O dhmarxos Kalamarias Qrasyboylos Lazaridhs protiqetai na proteinei sthn KEDKE na yioqethsoyn alloi 29 dhmoi ths Makedonias antistoixoys oikismoys twn Kalas . O gnwstos zwgrafos glytphs kai arxitektonas Eyqymhs Barlamhs prosefere 500 erga toy ( liqografies toy Megaloy Alejandroy) poy pwloyntai pros 20.000 to kaqena kai ta esoda qa diateqoyn stoys Kalas. Epishs anelabe na kanei ta sxedia twn ktiriwn poy qa ginoyn stoys oikismoys twn Kalas. H Amerikanikh Gewrgikh Sxolh poy qa filojenhsei toys mikroys Kalas to Sabbatokyriako protiqetai na steilei sto Pakistan gewponoys gia na bohqhsoyn toys Kalas stis kalliergeies. H Politistikh Etaireia "Makednos" prosferei ena poso apo ta esoda twn pwlhsewn ths, enw to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Qessalonikhs kalei ta melh toy alla kai oloys toys Qessalonikeis na symmetasxoyn ston ayriano thleoptiko maraqwnio.

Ypenqymizetai oti ton thleoptiko maraqwnio, poy exei ws stoxo thn enhmerwsh kai eyaisqhtopoihsh politwn kai forewn gia to programma dhmioyrgias sxoleiwn kai ekpaideyshs twn paidiwn twn Kalas, organwnei h ET-3 se synergasia me to doryforiko programma ths ERT, to programma braxewn toy staqmoy Makedonias, th NET, thn OLME-DOE, to ypoyrgeio Paideias kai thn omada "Oi filoi twn Kalas" . H ekpomph qa metadoqei apo thn ET-3 ayrio stis 9.30 to brady.

Sth diarkeia ths ekpomphs qa paroysiastoyn 13 binteo diarkeias 5- 10 leptwn to kaqena me qemata: to istoriko ths ekstrateias toy Megaloy Alejandroy, stigmiotypa apo thn ekqesh toy Eyqymh Barlamh "Alejandros 2000", syzhthsh gia thn Ellada kai to Pakistan me ton ekproswpo twn "Filwn twn Kalas" Aqanasio Leroynh, syzhthsh me ton daskalo twn paidiwn twn Kalas Annis Oymar, to istoriko twn Kalas, eikones apo thn episkech toy kaqhghth Giwrgoy Xoyrmoyziadh sto Tatzikistan, parembaseis toy presbh toy Pakistan kai kaqhghtwn, synenteyjeis poy eginan sto Pakistan, stigmiotypa apo jenagoys poy proseferan xrhmatiko poso gia thn enisxysh twn Kalas, ton Nabek, ena mikro Kalas na milaei gia ton Alejandro sto xwro ths Berginas, paq]lbasg toy yfypoyrgoy Paideias Giannh Anqopoyloy kai telos stigmiotypo me paidia apo ta Giannena. Parembaseis qa kanoyn ta melh ths diakommatikhs epitrophs gia ton apodhmo ellhnismo, ekproswpoi toy SAE, ypoyrgoi , politikoi , dhmarxoi, episthmones kai aqlhtes. Epishs qa paroysiastoyn xoreytika apo th Flwrina, thn Alejandreia, h xorwdia toy Biktwra Glykidh kaqws epishs kai paidia Pomakwn apo th Qrakh. Idiaitero endiaferon paroysiazei to shmeio ths ekpomphs opoy mia kopela apo thn Alejandreia Hmaqias ntynetai me thn paradosiakh endymasia kai ths plekontai oi plejoydes, opoy o qeaths exei thn eykairia na dei tis omoiothtes me toys Kalas.

Oi endiaferomenoi gia th symmetoxh sto maraqwnio alla kai gia thn paroxh xorhgias gia to ktisimo toy sxoleioy twn Kalas mporoyn na apeyqynontai sthn ET-3 sta thlefwna 031-857 175 kai 815385, sthn OLME 01-3230073, th DOE 01-3236547 kai stoys "Filoys twn Kalas"(k.Leroynh) sto 01-8329067.

[13] O DHMOS KALAMARIAS AGKALIAZEI TOYS "KALAS"

Ena apo ta 30 xwria twn Kalas-twn apogonwn twn stratiwtwn toy Megaloy Alejandroy-sto Pakistan qa yioqethsei o Dhmos Kalamarias, o opoios qa analabei thn kataskeyh diktywn ydreyshs, apoxeteyshs kai enos politistikoy kentroy poy qa ferei to onoma ths adelfhs toy M. Alejandroy, "Qessalonikh".

Ayto anakoinwse se shmerinh synenteyjh typoy o dhmarxos Kalamarias Qrasyboylos Lazaridhs, o opoios shmeiwse oti th sxetikh apofash qa labei to dhmotiko symboylio thn epomenh Pempth kai sthn prospaqeia ayth qa syneisferoyn oloi oi dhmotes mesw twn sxoleiwn. Me thn idiothta toy a' antiproedroy ths KEDKE o k. Lazaridhs qa proteinei epishs 29 Dhmoi ths Makedonias na yioqethsoyn ta ypoloipa xwria twn Kalas.

Dwdeka paidia twn Kalas, hlikias mexri 15 etwn, filojenoyntai aytes tis hmeres apo to Dhmo kalamarias me aformh ton thleoptiko maraqwnio gia thn enisxysh twn Kalas poy qa metadoqei ayrio to brady apo thn ET-3. Stoxos toy thlemaraqwnioy einai h sygkentrwsh xrhmatwn gia thn anegersh sxoleioy.

O ekproswpos toy Syllogoy "Oi filoi twn Kalas" Aqanasios Leroynhs aphyqyne ekklhsh gia sygkentrwsh kai apostolh bohqeias stoys Kalas, gia toys opoioys eipe oti antimetwpizoyn sobara problhmata. Ta pio shmantika einai h elleich trofimwn kai kaqaroy neroy, me apotelesma na shmeiwnontai qanatoi apo peina. Epishs xreiazontai sxoleia kai naoys, enw einai aparaithth h diathrhsh eqimwn apo thn arxaia ellhnikh paradosh.

O gnwstos zwgrafos kai glypths Eyqymhs Barlamhs qa prosferei 500 erga toy (liqografies toy Megaloy Alejandroy, ta opoia qa poylhqoyn pros 20.000 draxmes to kaqena kai ta xrhmata qa diateqoyn gia thn enisxysh twn Kalas.

[14] MONO NIKH QELEI APOCE H OMADA MPASKET TOY PAOK STHN EYRWLIGKA

Mono nikh qelei apoce h omada mpasket toy PAOK me antipalo thn TSSKA Mosxas, gia na elpizei sthn katakthsh mias apo tis dyo pronomioyxes qeseis toy omiloy toy, sth diorganwsh ths Eyrwligka. Kaqe allo apotelesma gia thn omada toy Sbi Serf qa shmainei polla problhmata, sth synexeia ths diorganwshs.

O "Dikefalos" qa ypodextei stis 6:15 to apogeyma sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs, toys Rwsoys, xwris ton koryfaio toy paixth, ton Prentragk Stogiakobits. Omws oyte o Giannhs Giannoylhs brisketai sthn kalyterh agwnistikh katastash, afoy antimetwpizei kapoia problhmata traymatismoy.

O PAOK brisketai sthn trith qesh ths baqmologias toy omiloy toy me 20 baqmoys, enw h TSSKA einai sth deyterh qesh me 21. Apomenoyn gia toys Qessalonikeis, ektos apo to shmerino paixnidi, alla dyo me Limoz ektos edras kai Real Madriths ektos.

Sto metajy, opws htan allwste anamenomeno Olympiakos kai AEK synexisan me nikes thn poreia toys sth diorganwsh ths Eyrwligka. Oi "eryqroleykoi", an kai dyskoleythkan sto prwto hmixrono, kerdisan telika thn Portogalikh Porto me 73 - 54, ejasfalizontas oysiastika thn prwth qesh toy omiloy toys.

H AEK meta th nikh poy petyxe xqes epi ths Xapoel Ieroysalhm me 65 - 51, qelei mono mia nikh, qa agwnistei me thn Partizan entos edras, gia na termatisei kai ayth sthn koryfh ths baqmologias kai na ejasfalisei to pleonekthma edras gia ta plei of ths Eyrwligka.

[15] H QESSALONIKH YPOCHFIA GIA TH DIORGANWSH THS MEGALHS SYNODOY THS ORQODOJIAS TO ETOS 2000

H Qessalonikh diekdikei thn diorganwsh ths Agias kai Megalhs Synodoy ths Orqodojoy Ekklhsias poy qa pragmatopoihqei to etos 2000. Sxetikh protash ypebale ligo prin th lhjh ths qhteias toy to Dioikhtiko Symboylioy toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh '97". Gia thn protash, thn opoia yposthrizei kai o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, exei enhmerwqei o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kai h Iera Synodos toy Patriarxeioy. Sthn apanthtikh epistolh toy o Patriarxhs tonizei metajy twn allwn oti qa ajiopoihqei h protash toy OPPEQ kai oti h epistolh exei parapemfqei sthn Synodikh Epitroph Diorqodojwn Zhthmatwn h opoia meleta to qema.

[16] PROBLHMATA STIS PTHSEIS THS OLYMPIAKHS AEROPORIAS

Problhmata anamenontai apo shmera stis pthseis ths Olympiakhs Aeroporias, logw elleichs iptamenoy proswpikoy kaqws to dioikhtiko symboylio ths etairias apofasise na mhn ananewsei tis symbaseis 64 aerosynodwn kai frontistwn poy ergazotan epi seira etwn sthn Olympiakh ws epoxikoi.

Hdh mataiwqhkan dyo pthseis ths etairias pros thn Tzenta kai thn Kerkyra, enw h Enwsh Iptamenwn Synodwn kai Frontistwn ektima oti shmera qa dhmioyrghqoyn 90 kena stis pthseis ths etairias.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[17] O KLHRIDHS PROHGEITAI STIS KYPRIAKES PROEDRIKES EKLOGES SYMFWNA ME DHMOSKOPHSH

O Glaykos Klhridhs prohgeitai ston prwto kai ton deytero gyro twn kypriakwn proedrikwn eklogwn, symfwna me nea dhmoskophsh, poy dienhrghse ayth th fora o thleoptikos staqmos "Sigma". H ereyna egine sto diasthma 30 Ianoyarioy ews 3 Febroyarioy, se deigma 1.456 atomwn.

O k.Klhridhs ston prwto gyro fainetai na pairnei to 35,5% kai o Giwrgos Iakwboy to 34,7%. O Basos Lyssaridhs brisketai sthn trith qesh me 8,7%, enw akoloyqoyn oi Giwrgos Basileioy me 6%, Alejhs Galanos me 4,3%, Nikos Koytsoy me 1,5% kai Nikos Rolandhs me 0,8%.

Sto deytero gyro twn proedrikwn eklogwn, o k.Klhridhs katalambanei to 42%, enw o basikoteros antipalos toy, k.Iakwboy to 40,5%. To pososto twn anapofasistwn ftanei to 13,6%, enw to leyko einai sto 3,4%.

[18] TOYRKIA: 570 EKAT. DOLARIA TO KOSTOS EKSYGXRONISMOY TWN FANTOM

O toyrkos ypoyrgos Amynas Ismet Sezgkin me eggrafh apanthsh toy, se eperwthsh boyleytwn toy koinoboylioy, epibebaiwse to oikonomiko ycos toy kostoys eksygxronismoy twn 54 aeroskafwn Fantom ths toyrkikhs polemikhs aeroporias apo thn kratikh aeroporikh biomhxania toy Israhl, sta 570 ekat. dolaria.

O Sezgkin anaferei sthn apanthsh toy oti h symfwnia ypografthke katopin sxetikhs kybernhtikhs apofashs, enw to olo programma prowqeitai mesw daneiodothshs ths kybernhshs toy Tel- Abib. Wstoso, symfwna me ton toyrko ypoyrgo to ektetameno programma domikhs synthrhshs kai antikatastashs twn systhmatwn naytilias kai hlektronikhs yposthrijhs twn aeroskafwn, katesthse anagkaia th symmetoxh ths Toyrkias, me to parapanw poso. Shmeiwnetai oti o eksygxronismos 26 aeroskafwn qa oloklhrwqei sto Israhl, enw ta ypoloipa 28 qa eksygxronistoyn stis egkatastaseis toy Eski Sexir, opoy kai leitoyrgei tmhma texnikhs yposthrijhs aeroskafwn.

To olo qema dhmioyrghqhke apo plhrofories poy anebazan to kostos synthrhshs sto 1 dis dolaria, meta thn apofash ths Agkyras na diplasiasei apo 100 se 200 thn paraggelia twn pyraylwn Popeye (Popai), alla kai ta sobara oikonomika problhmata poy antimetwpizei h kratikh aeroporikh biomhxania toy Israhl (IAI). N.X.

[19] GILMAZ: " DEN GINONTAI EKLOGES STO PROSEXES OKTAMHNO"

O Toyrkos prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz dhlwse kathgorhmatika, oti den yparxei periptwsh diejagwghs eklogwn sto prosexes oktamhno. Espeyse, omws, na dieykrinisei, oti ejaitias ths stashs poy threi teleytaia, to Laiko Repoymplikaniko Komma toy Nteniz Mpaikal sth Boylh "den blepei megalytero mellon gia thn kybernhsh sumaspislo}".

Opws grafei h efhmerida "Tzoymxoyriet" o Toyrkos prwqypoyrgos se syzhthsh poy eixe me dhmosiografoys, kata th diarkeia episkechs toy sthn Trapezoynta, apokalyce, oti "den einai mesa stoys sxediasmoys toy h prosfygh stis kalpes".

"An pistecw, eipe, oti oi ekloges qa einai xrhsimes gia th xwra, qa apofasisw th dienergeia toys. Wstoso , h efarmogh enos sxedioy xreiazetai xrono. To idewdes sxedio poy exw sto myalo moy, einai tetoio, poy gia thn plhrh efarmogh toy apaitoyntai tria xronia, wste na yparjoyn qetika apotelesmata gia to lao."

O Mesoyt Gilmaz dhlwse akomh, pws to politiko fasma sthn Toyrkia kineitai se dyo ajones, to fileleyqero - synthrhtiko xwro kai th sygxronh aristera. Anaferomenos sto komma toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiler, ypogrammise me emfash oti " to komma ayto, opws kai h Tsiler, exoyn termatisei thn apostolh toys". Enw gia to komma Eyhmerias, yposthrije, oti "ta stelexh toy den exoyn katanohsei, akomh, th dhmokratia".

" Oses chfoys kai an parei to komma ayto, eipe, an den yioqethsei toys kanones toy paignidioy, den prokeitai na anelqei sthn ejoysia".

Omws, h efhmerida "Geni Gioyzgil" grafei, pws ta kommata toy kybernhtikoy synaspismoy " exoyn symfwnhsei gia th dienergeia twn eklogwn to fqinopwro".

Dieykrinizei ,pantws, oti h oristikh apofash, metajy twn kommatwn, qa lhfqei analoga me th stash poy qa thrhsei to komma toy Mpaikal. O hgeths toy Laikoy Repoymplikanikoy kommatos exei taxqei yper ths ameshs prosfyghs stis kalpes, yposthrizontas, oti qa dwsoyn " diejodo sto politiko problhma ths xwras".

[20] STIS KROATIKES ARXES TA ARXEIA 393 AGNOOYMENWN TOY BOYKOBAR

H epitroph agnooymenwn ths Gioygkoslabias paredwse stis arxes ths Kroatias ta iatrika arxeia 393 atomwn toy Boykobar twn opoiwn h tyxh agnoeitai apo thn epoxh toy polemoy sth Bosnia, opws metedwse to radiofwno ths Kroatias.

Ta arxeia paradoqhkan kata th diarkeia synanthshs ths epitrophs ths Gioygkoslabias me thn antistoixh ths Kroatias, kai, opws eipe o epikefalhs ths kroatikhs epitrophs, Iban Gkroygits, qa xrhsimeysoyn gia thn anagnwrish twn ptwmatwn poy qa ektafoyn se nekrotafeio toy Boykobar.

Epishs, opws eipe o k. Gkroygits, h epitroph exei labei 350 fakeloys ptwmatwn poy den exoyn anagnwristei kai exei kanei ereynes gia ta ptwmata Kroatwn politwn ta opoia pisteyetai oti briskontai se gioygkoslabiko edafos. L.P.

[21] SYNANTHSH TSERBENKOFSKI-SOLANA STIS BRYJELLES

Poly kales xarakthrise tis dimereis sxeseis PGDM-NATO o Genikos Grammateas ths Boreioatlantikhs Symmaxias, Xabie Solana, meta th synanthsh toy me ton Skopiano prwqypoyrgo Mpranko Tserbenkofski, h opoia pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles.

O k.Solana xairethse th symmetoxh twn Skopiwn sto programma SSynergasia gia thn eirhnh" kai yposthrije pws h synexish ths antallaghs apocewn kai idewn metajy toy NATO kai ths PGDM qa bohqhsei oxi mono thn anaptyjh ths synergasias twn dyo pleyrwn alla kai thn parakoloyqhsh ths katastashs sthn perioxh twn Balkaniwn.

Shmeiwnetai oti o Genikos Grammateas toy NATO, se synenteyjh poy dhmosieyei to shmerino fyllo ths filokybernhtikhs efhmeridas twn Skopiwn "Noba Makentonia", yposthrije oti shmera yparxei megalyterh proseggish PGDM-NATO.

O k.Solana xarakthrise qetikh thn protash ths kybernhshs gia metatroph toy pedioy bolhs Kribolak, konta sta Skopia, se stratopedo opoy qa ekpaideyontai stratiwtikes monades twn kratwn- melwn toy NATO, dieykrinise, wstoso, oti einai nwris akoma gia na lhfqei kapoia sygkekrimenh apofash gia thn ylopoihsh ayths ths ideas.

Qetika sxolia apo ton Geniko Grammatea toy NATO apespase kai h protash twn Skopiwn gia dhmioyrgia stratiwtikwn monadwn me thn idiothta eirhneytikwn apostolwn, poy qa apartizontai apo stratiwtes ths PGDM, Elladas, Albanias kai Boylgarias. "Paromoies monades yparxoyn kai se alles perioxes toy kosmoy" sxoliase o Xabie Solana, xwris wstoso na anaferei an to NATO qa yposthrijei telika th dhmioyrgia meiktwn stratiwtikwn monadwn sta Balkania.

[22] BELIGRADI: 16 MAQHTES TRAYMATISTHKAN APO EKRHJH XEIROBOMBIDAS

Dekaeji maqhtes traymatisthkan apo thn ekrhjh bombas poy shmeiwqhke xqes to meshmeri sto B' Oikonomiko Lykeio toy Beligradioy.

Opws metedwse to serbiko praktoreio BETA, h xeirobombida ejerragh kata th diarkeia toy maqhmatos sta xeria enos maqhth, o opoios thn epideiknye prohgoymenws stoys symmaqhtes toy isxyrizomenos oti prokeitai gia akindyno antigrafo kai oxi gia alhqinh xeirobombida.

Symfwna me thn iatrikh anakoinwsh, oi 12 apo toys 16 maqhtes feroyn elafra traymata, enw o maqhths sta xeria toy opoioy ejerragh h xeirobombida, para tis prospaqeies twn xeiroyrgwn, exase to xeri toy.

Shmeiwnetai oti thn wra ths ekrhjhs sthn aiqoysa briskontan 38 maqhtes, oi opoioi, symfwna me tis prwtes ektimhseis ths astynomias, glitwsan ws ek qaymatos, kaqws h xeirobombida ejerragh katw apo to qranio, to opoio empodise to wstiko kyma na ektonwqei eleyqera.

[23] DIAFWNIA EISAGGELEA KAI YPHRESIWN GIA TO KOMMA EYHMERIAS

Se antiparaqesh briskontai to Syntagmatiko Dikasthrio kai h genikh dieyqynsh nomwn kai apofasewn ths Toyrkias, sxetika me thn enarjh isxyos ths apofashs, gia thn paysh ths leitoyrgias twn kommatos twn islamistwn.

To problhma anekyce, otan o prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz eqese erwthma , sxetika me th nomikh ypostash toy kommatos ths Eyhmerias kai ean mporei ayto na leitoyrgei.

To Syntagmatiko Dikasthrio apofanqhke, oti den mporei na jimghe_ kammia diadikasia se baros toy "Refax" , toy arxhgoy toy Netsmentin Ermpakan kai twn allwn stelexwn, sta opoia apagoreyqhke kaqe politikh drasthriothta, prin "h aitiologhmenh apofash gia thn apagoreysh toy dhmosieyqei sthn efhmerida ths kybernhshs".

Omws, h "genikh dieyqynsh nomwn kai apofasewn" apo thn pleyra ths gnwmodothse, oti arkei h apostolh ths perilhchs ths apofashs sto prwqypoyrgiko grafeio.

H dixognwmia twn dyo dhmosiwn yphresiwn katadeiknyei thn amhxania, poy xarakthrizei thn toyrkikh koinwnia, oson afora stis ejelijeis, meta thn apagoreysh ths leitoyrgias toy "Refax".

Oi toyrkikes efhmerides grafoyn, oti o Netsmentin Ermpakan milwntas sthn koinoboyleytikh omada toy kommatos toy eipe, oti " osoi isxyrizontai, pws moy apagoreyetai na askhsw politikh drasthriothta, den katalabainoyn ayta poy diabazoyn. Qa mporoysa na ekqesw ypochfiothta ws anejarthtos, apo th lista kapoioy kommatos".

O hgeths twn islamistwn sthn omilia toy epekrine, estw kai sygkalymmena thn hgesia twn enoplwn dynamewn, gia tis diwjeis se baros twn ajiwmatikwn kai twn oplitwn, epeidh einai entagmenoi h proskeintai filika pros to "Refax".

" Enw o amerikanikos stratos paraqetei deipno ramazanioy stoys moysoylmanoys stratiwtes toy, diakhryssontas, oti stratos xwris pisth den mporei na einai petyxhmenos, edw aporoyn, giati exei parateqei deipno ramazanioy se ekproswpoys ths qrhskeias" eipe o Ermpakan.

[24] DHLWSEIS TOY PRWQYPOYRGOY THS ARMENIAS META THN PARAITHSH TOY PROEDROY

O prwqypoyrgos ths Armenias Rompert Kotsarian eipe xqes oti h paraithsh toy proedroy Ter Petrosian den qa ephreasei tis drasthriothtes ths kybernhshs kai diabebaiwse oti oi epikeimenes proedrikes ekloges qa einai eleyqeres kai dikaies.

O prwqypoyrgos, o opoios symfwna me to syntagma exei analabei ta kaqhkonta toy proedroy, mexri na eklegei neos proedros, eipe, symfwna me to armeniko praktoreio eidhsewn oti qa zhthsei th symbolh meizonwn politikwn dynamewn prokeimenoy oi nees ekloges na feroyn enothta kai oxi na diairesoyn to eqnos.

Sth synexeia eipe oti h kybernhsh qa synexisei tis drasthriothtes ths xwris na probei se allages sthn trexoysa dhmokratikh politikh, tis oikonomikes metarryqmiseis kai th diadikasia egkaqidryshs neoy dikastikoy systhmatos.

H Armenia qa synexisei na threi tis dieqneis kai alles ypoxrewseis ths, eipe o k. Kotsarian, enw sxetika me to zhthma to Nagkorno Karampax eipe oti h xwra yposthrizei mia eirhnikh epilysh ki oti qa synexistei h symmetoxh ths stis synomilies toy OASE. Arnhqhke pantws na perigracei to neo dogma ths ejwterikhs politikhs legontas oti ayto qa einai armodiothta toy neoy proedroy.

Sxetika me tis prosfates paraithseis toy proedroy kai allwn ychlobaqmwn stelexwn ths kybernhshs, sxoliase oti sth xwra yparxei "elleich kalliergeias sxetika me tis paraithseis ychlobaqmwn ajiwmatoyxwn kai gi' ayto kaqe paraithsh anapofeykta prokalei ewhq|tgter". Eipe oti skopeyei na spasei thn paradosh mh sxoliazontas kai mh perigrafontas tis leptomereies ths paraithshs toy proedroy Petrosian, pantws prosqese oti o prwhn proedros xrhsimopoihse anarmosth fraseologia otan elege oti sygkekrimenes isxyres dynameis apaithsan thn paraithsh toy. "Apla, o idios o k. Petrosian mas prosfere dyo epiloges ki emeis dialejame aythn", eipe o k. Kotsarian.

O prwqypoyrgos sxoliase th dhlwsh toy Rwsoy proedroy Mporis Geltsin oti "sthn ejoysia ths Armenias anebhkan sklhroi anqrwpoi" legontas oti den qewrei oti oi sxeseis anamesa sth Rwsia kai thn Armenia basizontai sto Nagkorno Karampax. Epishs arnhqhke toys isxyrismoys oti h paroysa dioikhsh einai "komma toy polemoy", kai prosqese oti "ta melh aytoy toy kommatos ekanan oti mporoysan gia na egkatastaqei eirhnh sto Nagkorno Karampax".

Telos, o k. Kotsarian eipe oti den prokeitai na qesei ypochfiothta gia thn proedria. L.P.

[25] I.KOSTOF: DEN EXOYME PROBLHMATA ME THN ELLADA

Den yparxoyn problhmata stis sxeseis Boylgarias - Elladas, dhlwnei o prwqypoyrgos ths Boylgarias, Iban Kostof, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Kontinent" ths Sofias kai shmeiwnei oti oi dyo xwres synergazontai sthn kataskeyh ths ypodomhs gia tis treis nees diodoys sta ellhnoboylgarika synora.

Apantwntas stis kritikes oti h kybernhsh toy den apodidei thn prosoxh poy ofeilei sthn politikh ths me tis balkanikes xwres, ejaitias ths epidiwjhs ths gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, o k.Kostof shmeiwnei oti h xwra toy exei lysei ta perissotera anoixta problhmata ths me thn Toyrkia, enw ekkremoyn zhthmata gyrw apo th fileleyqeropoihsh toy emporioy kai thn epanenwsh twn oikogeneiwn poy xwristhkan ws synepeia ths metanasteyshs Boylgarwn politwn sthn Toyrkia

Sth synexeia o Boylgaros prwqypoyrgos ekfrazei thn elpida oti "ta pragmata me thn PGDM qa proxwrhsoyn poly grhgora", kai epishmainei thn proqesh gia proseggish sto "glwssiko problhma", poy ekdhlwsan prosfata ta Skopia. "Me pragmatismo kai kalh qelhsh mporei na breqei katallhlh diplwmatikh formoyla, poy na symbibasei tis qeseis twn dyo pleyrwn", tonizei.

"Einai san na zhtaei kaneis apo th Germania na anagnwrisei "aystriakh" glwssa h apo th Gallia - "balonikh". Prokeitai gia apolytes anohsies kai geloiothtes", shmeiwnei o Boylgaros prwqypoyrgos kai katalhgei "Emeis isxyrizomaste oti exoyme koinh istoria - kati poy oi "Makedones" den mporoyn na arnhqoyn. Kai synepws den mporoyn na exoyn paromoies diekdikhseis".

[26] H EYRWPAIKH EPITROPH SYNISTA STH BOYLGARIA NA KLEISEI TO KOZLONTOYI GIA NA MPEI STHN EYRWPAIKH ENWSH

Proypoqesh gia na ginei h Boylgaria melos ths Eyrwpaikhs Enwshs einai to kleisimo toy pyrhnikoy staqmoy paragwghs hlektrikhs energeias sto Kozlontoyi.

Ayto apofasise xqes h Eyrwpaikh Epitroph, h opoia etoimase tir proypoqeseis entajhs sthn E.E. twn 10 ypochfiwn prwhn sosialistikwn xwrwn.

Me aformh thn apofash, h ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixailoba, dhlwse shmera sth Sofia oti prokeitai gia systash kai oxi gia telesigrafo, "alla einai qema poy ontws anhsyxei thn Eyrwpaikh Enwsh", opws eipe.

"Apo 'dw kai sto ejhs einai katanohth h epiqymia ths Boylgarias na ejasfalisei, toso thn asfaleia ths, oso kai tis energeiakes phges ths", ypogrammise h k.Mixailoba, prosqetontas oti megalh shmasia se ayth thn kateyqynsh qa exoyn ta porismata jenwn eidikwn stoys antidrasthres toy Kozlontoyi.

O staqmos toy Kozlontoyi exei synolika eji antidrasthres, oi dyo apo toys opoioys me isxy 1.000 Megabat o kaqenas, enw oi ypoloipoi tesseris exoyn isxy 440 Megabat o kaqenas. To perasmeno etos o pyrhnikos staqmos ths Boylgarias parhgage to 46% ths hlektrikhs energeias sth xwra.

Symfwna me dhmosieymata toy shmerinoy Typoy ths Sofias, h Epitroph Atomikhs Energeias ths Boylgarias exei ypologisei oti to kleisimo toy kaqe enos apo toys tesseris antidrasthres me isxy 440 Megabat, qa aporrofhsei metajy 100 kai 300 ekatommyriwn dolariwn.

"H Eyrwpaikh Enwsh den yposxeqhke na dwsei xrhmata. Ean ekei foboyntai ena kainoyrio Tsernompil, kalytera na dwsoyn kai kanena ECU, anti na jodeyoyme ekatommyria dolaria gia na zoyme sto skotadi kai sto kryo", sxoliase thn apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs h efhmerida "Stantart".

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/