|
|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-06-28
From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>
Teleytaia Enhmerwsh: 18:52 Wra Ellados
PERIEXOMENA
EIDHSEIS STA ELLHNIKA
[A] OMOGENEIA
[B] POLITIKH
[G] ESWTERIKES EIDHSEIS
[D] OIKONOMIA
[E] AQLHTISMOS
[ST] ALBANIA
[Z] P.G.D.M.
[H] TOYRKIA
TITLOI EIDHSEWN
[A] OMOGENEIA
[01] TO 35o SYNEDRIO THS PRAGMATOPOIEI H PAGKRHTIKH ENWSH AMERIKHS STHN OYASIGKTON
[02] CHFISMA GIA THN KYPRO STO AMERIKANIKO KOGKRESO
[03] ORGANWMENH PAREMBASH TOY ELLHNIKOY SYMBOYLIOY THS AYSTRALIAS
[B] POLITIKH
[04] K.SHMITHS: "H ELLADA QA EKPLHRWSEI TA KRITHRIA SYMMETOXHS THS STHN ONE STO TELOS TOY 1998"
[05] STIS SERRES SHMERA O PROEDROS THS DHMOKRATIAS
[06] STIS EORTASTIKES EKDHLWSEIS GIA TA ''ELEYQERIA'' STIS SERRES, THN KABALA KAI TH DRAMA QA PARASTEI O K. KARAMANLHS
[07] K.KARAMANLHS: TA KOMMATA STHN ALBANIA NA EJASFALISOYN TO ADIABLHTO TWN EKLOGWN
[G] ESWTERIKES EIDHSEIS
[08] TO SHMANTIKO ROLO POY DIADRAMATIZOYN OI ELLHNES STRATIWTES STHN ALBANIA EJHRE O A.TSOXATZOPOYLOS
[09] TO 23% TWN ELLHNWN STRATIWTWN EKANE H KANEI PERISTASIAKA XRHSH NARKWTIKWN OYSIWN
[10] H SHMANTIKOTERH STA XRONIKA SYNANTHSH DIEYQYNTWN BALKANIKWN MME, STO SYNEDRIO POY DIORGANWNEI STH QESSALONIKH TO MAKEDONIKO PRAKTOREIO EIDHSEWN
[11] ANOIXTO AFHSE TO ENDEXOMENO NA EINAI YPOCHFIOS STO DHMO AQHNAIWN STIS EKLOGES TOY '98 O D. ABRAMOPOYLOS
[12] NEES PROOPTIKES GIA THN ANAISQHSIOLOGIA DIANOIGEI H DIOISOFAGEIOS YPERHXOKARDIOGRAFIA
[13] STO MAQHMA THS ISTORIAS DIAGWNISTHKAN OI YPOCHFIOI THS TETARTHS DESMHS- 19,50% H APOXH STH QESSALONIKH
[D] OIKONOMIA
[14] TH DYSARESKEIA TWN EPIXEIRHMATIWN PROKALEI H APOFASH AYJHSHS THS EMPORIKHS AMOIBHS
[15] AYJHQHKE TO 1996 TO AKAQARISTO EGXWRIO PROION THS ELLADAS
[16] APERGIA GIA TIS 23 OKTWBRIOY EJHGGEILAN GSEE KAI ADEDY
[17] H DHMIOYRGIA ELLHNORWSIKHS TRAPEZAS ANAKOINWQHKE STHN AQHNA
[18] SYNEDRIAZOYN SHMERA STHN AQHNA OI EYRWPAIOI SOSIALISTES YPOYRGOI OIKONOMIKWN [E] AQLHTISMOS
[19] DYO XRYSA METALLIA H I.XATZHIWANNOY STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN THS ISPANIAS
[20] TRIA XRYSA METALLIA GIA THN ELLADA STOYS BALKANIKOYS AGWNES STIBOY POY DIEJAGONTAI STO OAKA THS AQHNAS
[21] H LIQOYANIA EPOMENOS ANTIPALOS THS EQNIKHS MAS STO EYRWMPASKET THS ISPANIAS [ST] ALBANIA
[22] ANOIGOYN AYRIO STIS EJI TO PRWI OI KALPES STHN ALBANIA
[23] SE KLIMA TROMOKRATIAS H ALBANIA LIGES WRES PRIN TIS EKLOGES [Z] P.G.D.M.
[24] MEGALO TO ENDIAFERON TWN ELLHNWN EPIXEIRHMATIWN GIA EPENDYSEIS STA SKOPIA
[25] TO BELIGRADI QA EPISKEFQEI THN EPOMENH EBDOMADA O PRWQYPOYRGOS THS PGDM [H] TOYRKIA
[26] STA PROQYRA SXHMATISMOY KYBERNHSHS STHN TOYRKIA O M.GILMAZ
[27] R.KOTS: NAI STHN KYBERNHSH GILMAZ- APEIRH H TSILLER EJAIRETIKOI POLITIKOI OI ETZEBIT KAI TZINTOROYK
OI EIDHSEIS ANALYTIKA
[A] OMOGENEIA
[01] TO 35o SYNEDRIO THS PRAGMATOPOIEI H PAGKRHTIKH ENWSH AMERIKHS STHN OYASIGKTON
Kataxwrhqhke: 14:17 Wra Ellados
_Oyasigkton, 28 Ioynioy 1997(MPE)_
To 35o Synedrio ths Pagkrhtikhs Enwshs Amerikhs pragmatopoihtai sthn
Oyasigkton apo tis 28 Ioynioy ws 5 Ioylioy se kentriko jenodoxeio ths
amerikanikhs prwteyoysas.Se synenteyjh typoy poy qa doqei sta mesa
enhmerwshs stis 30 Ioynioy, oi diorganwtes anamenetai na anaferqoyn stis
ekdhlwseis poy perilambanontai sto 35o Eqniko Synedrio ths Pagkrhtikhs,
kaqws kai stoys stoxoys kai tis prooptikes gia to mellon ths Enwshs.
A.T.
[02] CHFISMA GIA THN KYPRO STO AMERIKANIKO KOGKRESO
Kataxwrhqhke: 14:59 Wra Ellados
_OYASIGKTON, 28 Ioynioy 1997(MPE)_
Omofwna yioqethqhke apo thn Epitroph Dieqnwn Sxesewn ths Amerikanikhs
Boylhs chfisma to opoio kalei ton Proedro Klinton na probei se energeies
gia epilysh toy Kypriakoy, to opoio eixe kataqesei stis 15 Maioy o Proedros
ths en logw Epitrophs, boyleyths Mpen Gkilman.Sth synedria ths Epitrophs o
Proedros ths Mpen Gkilman, me dhlwsh toy zhthse apo ta melh na parasxoyn
thn yposthrijh toys sto chfisma.
Sygkekrimena, o k. Gkilman eipe oti "to kypriako problhma apotelei qema
anhsyxias toy amerikanikoy Kogkressoy, gia panw apo 22 xronia. Einai mia
katastash poy epizhta dikaih apokatastash kai termatismo ths katoxhs ths
Kyproy apo jena strateymata. An kai o kosmos exei allajei dramatika pros to
kalytero, kata th diarkeia ayths ths dekaetias, h Kypros paramenei ena
piestiko dieqnes problhma. Pragmati, h Kypros exei sxedon ginei o kwdikos
gia thn adiallajia ston tomea ths diplwmatias", shmeiwse o Amerikanos
boyleyths."Pisteyw baqeia, synexise, oti h kybernhsh mas qa prepei na
ependysei orismeno apo to gohtro mas se mia tetoia prospaqeia (epilyshs),
dioti oi Amerikanoi panta exoyn yposthrijei th dikaiosynh, kai dioti exoyme
shmantika symferonta poy qa ephreasqoyn apo thn astaqeia sthn Kypro".
To sygkekrimeno chfisma zhta apo thn amerikanikh kybernhsh kai ton Proedro
Klinton na probei stis pio katw energeies:
- Epanabebaiwnei oti h paroysa katastash sthn Kypro einai aparadekth kai
epizhmia gia ta symferonta twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Anatolikh Mesogeio
kai alloy.
- Qewrei oti h monimh eirhnh kai staqerothta sthn Kypro mporoyn kalytera na
ejasfalisqoyn dia ths diadikasias ths plhroys apostratikopoihshs, poy na
odhgei sthn apoxwrhsh olwn twn jenwn strateymatwn katoxhs, ton termatismo
twn metaforwn jenoy oplismoy sthn Kypro, kai mesw pronoiwn gia enallaktikes
dieqnws apodektes kai apotelesmatikes dieyqethseis gia asfaleia, poy qa
diapragmateyqoyn ta endiaferomena merh.
- Xairetizei kai yposthrizei th desmeysh toy Proedroy Klinton na dwsei
ayjhmenh prosoxh sthn Kypro, oytws wste na apotelesei proteraiothta ths
amerikanikhs ejwterikhs politikhs h ejeyresh lyshs sto Kypriako.
- Enqarrynei ton Proedro na analabei syntoma, oysiastikh prwtoboylia, se
syntonismo me ta Hnwmena Eqnh, thn Eyrwpaikh Enwsh kai endiaferomenes
kybernhseis, gia thn prowqhsh taxeias epilyshs toy kypriakoy problhmatos me
bash to dieqnes Dikaio, tis pronoies sxetikwn chfismatwn toy Symboylioy
Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, dhmokratikes arxes - symperilambanomenhs kai
ths arxhs toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, kai symfwna me to
eyrwpaiko kekthmeno.
- Kalei ola ta merh na prosferoyn thn plhrh yposthrijh kai synergasia toys
se mia tetoia prwtoboylia.
- Apaitei apo ton Proedro Klinton na symperilambanei sth dimhniaia ekqesh
toy pros to Kogkresso gia thn Kypro, tis energeies poy analambanei gia thn
pragmatopoihsh twn antikeimenikwn stoxwn poy anaferontai sthn paragrafo 4
toy chfismatos.
A.T.
[03] ORGANWMENH PAREMBASH TOY ELLHNIKOY SYMBOYLIOY THS AYSTRALIAS
Kataxwrhqhke: 15:42 Wra Ellados
_Kamperra, 28 Ioynioy 1997(MPE-toy Kwsta Paibana)_
Oi antiproswpoi toy Ellhnikoy Symboylioy, meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn
toy synedrioy toys sthn Kamperra ths Aystralias, pragmatopoihsan kyklo
epafwn me ekproswpoys toy aystralianoy koinoboylioy kai toy ypoyrgeioy
Ejwterikwn ths xwras. Sth synanthsh poy eixan me ton ypoyrgo Ejwterikwn
Alejanter Ntaoyner, ta melh toy Ellhnikoy Eqnikoy Symboylioy ths Aystralias
ypeballan seira eishghsewn metajy twn opoiwn kai oi akoloyqes:
-Na steilei h Aystralia parathrhth sta Hnwmena Eqnh, opoy qa ginoyn oi
synomilies Klhridh-Ntektas.
-Na analabei h Aystralia prwtoboylia gia th dhmioyrgia synqhkwn proseggishs
twn dyo koinothtwn sthn Kypro.
-Na parasxei h Aystralia yposthrijh, an oxi ylikh h nomikh, toylaxiston
hqikh sto aithma twn Kypriwn gia akinhta sta katexomena.
-Na synexisei h Aystralia na threi tis swstes qeseis sto Makedoniko
zhthma.
Ajizei na shmeiwqei oti ena apo ta kyria aithmata toy ellhnikoy lompy sthn
Aystralia apotelei h katadikh ths Toyrkias gia th synexizomenh parabiash
twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, kaqws kai h anagnwrish ths genoktonias toy
Pontiakoy Ellhnismoy apo to sygxrono kemaliko toyrkiko kaqestws.
[B] POLITIKH
[04] K.SHMITHS: "H ELLADA QA EKPLHRWSEI TA KRITHRIA SYMMETOXHS THS STHN ONE STO TELOS TOY 1998"
Kataxwrhqhke: 18:52 Wra Ellados
_AQHNA 28 Ioynioy 1997 (M.P.E.)_
"H Ellada qa ekplhrwsei ta krithria symmetoxhs ths sthn oikonomikh kai
nomismatikh enopoihsh sto telos toy 1998 kai qa symmetasxei sto trito
stadio ths ONE to 2001", dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn omilia
toy sth synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn twn sosialistikwn kybernhsewn
ths Eyrwphs poy pragmatopoieitai sthn Aqhna, me qema "H eyrwpaikh oikonomia
kai koinwnia ton 21o aiwna-Anaptyjh, apasxolhsh kai synoxh sthn Eyrwph toy
2000".
"H Ellada yposthrizei an yparjei politikh diapragmateysh ayth qa afora oles
tis xwres eite entaxqoyn apo thn arxh (1/1/99) eite argotera, oti dhladh ta
krithria qa prepei na einai ta idia gia oloys", prosqese o k.Shmiths kai
tonise oti oi syzhthseis gia to qema ayto qa prepei na exoyn mesoproqesmo
orizonta kai na sthrizontai se ena politiko organo poy qa xarassei tis
genikes kateyqynseis ths oikonomikhs politikhs.
Epishmane oti ta pollapla xarakthristika kai oi idiaiterothtes twn
eyrwpaikwn xwrwn oi opoies "apoteloyn th zwtikh dynamh ths Eyrwphs"
dhmioyrgoyn wstoso dyskolies sth diamorfwsh ths oikonomikhs politikhs. Gi'
ayto, tonise o k.Shmiths, "h oikonomikh politikh ofeilei na lambanei sobara
ypoch ths toso tis idiaiterothtes oso kai tis eyaisqhsies poy yparxoyn se
kaqe xwra prokeimenoy na ginei apodekth".
Tonise oti prepei na epanejetastei h arxitektonikh ths Eyrwphs lambanontas
sobara ypoch th dieyrynsh h opoia qa prepei na sthrizetai se kanones poy qa
ejasfalizoyn, opws eipe, thn isotimh symmetoxh olwn twn xwrwn. Ypogrammizontas
oti h poreia pros thn omospondiakh Eyrwph den prepei na agnoei tis
idiaiterothtes twn mikrwn xwrwn, "rixnontas apokleistika to baros sta
plhqysmiaka krithria kai sthn arxh ths eyelijias", giati opws eipe, "h
antilhch gia mia omospondiakh Eyrwph qa ypoxwroyse apenanti se mia
sygkentrwsh ejoysias stoys pio megaloys".
Se o,ti afora thn koinwnikh synoxh o k.Shmiths epishmane metajy allwn oti
ayth prepei na einai o basikos stoxos ths Eyrwphs. "To stoxo ayto prepei na
ejyphretei h oikonomikh politikh poy akoloyqoyme, dinontas barythta sthn
politikh apasxolhshs kai sthn katapolemhsh ths anergias kaqws kai twn
fainomenwn koinwnikoy apokleismoy kai neas ftwxeias", ypogrammise.
[05] STIS SERRES SHMERA O PROEDROS THS DHMOKRATIAS
Kataxwrhqhke: 10:47 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (M.P.E)_
Episkech stis Serres pragmatopoiei shmera kai ayrio o Proedros ths
Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, prokeimenoy na parastei stis ekdhlwseis
gia thn 84h epeteio ths apeleyqerwshs ths polhs apo ton toyrkiko kai
boylgariko zygo.
O k.Stefanopoylos anamenetai to apogeyma sto aerodromio ''Makedonia'' ths
Qessalonikhs, ap'opoy qa anaxwrhsei gia thn polh twn Serrwn.
Stis 8 to brady, sto Dhmarxeio Serrwn qa pragmatopoihqei h epishmh ypodoxh
toy Proedroy ths Dhmokratias, o opoios qa anakhryxqei epitimos Dhmoths
Serrwn kai qa toy aponemhqei to Xryso Kleidi ths polhs apo to Dhmarxo,
Iwannh Blaxo.
Amesws meta, qa episkefqei to Ekklhsiastiko Moyseio ths Ieras Mhtropolhs
Serrwn kai Nigriths, enw sth synexeia qa synanthqei me to Nomarxh Serrwn,
Anastasio Karypidh, sto Nomarxiako Megaro kai qa parakaqhsei se deipno poy
paraqetei pros timhn toy o Dhmos ths polhs.
To prwi ths Kyriakhs o k.Stefanopoylos qa parastei sthn epishmh Dojologia
ston Iero Mhtropolitiko Nao twn Megalwn Tajiarxwn, sthn opoia qa xorostathsei
o Mhtropoliths Serrwn kai Nigriths, Majimos. Sth synexeia, qa kataqesei
stefani ston Adrianta toy Emmanoyhl Papa kai qa parakoloyqhsei th megalh
maqhtikh kai stratiwtikh parelash.
To meshmeri o Proedros ths Dhmokratias prokeitai na episkefqei ta Oxyra
Roypel, sta ellhnoboylgarika synora.
[06] STIS EORTASTIKES EKDHLWSEIS GIA TA ''ELEYQERIA'' STIS SERRES, THN KABALA KAI TH DRAMA QA PARASTEI O K. KARAMANLHS
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_QESSALONIKH 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Tis Serres, thn Kabala kai th Drama, qa episkeftei ayrio, th Deytera kai
thn Trith, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwstas Karamanlhs,
opoy qa parastei stis eortastikes ekdhlwseis gia thn apeleyqerwsh
toys.
Ston eortasmo gia thn apeleyqerwsh twn Serrwn, o k. Karamanlhs qa parastei
ayrio to prwi, opoy qa parakoloyqhsei th dojologia sto mhtropolitiko nao
kai sth synexeia qa kataqesei stefani ston adrianta toy Emmanoyhl Pappa kai
qa parakoloyqhsei thn parelash. To meshmeri o k. Karamanlhs qa episkeftei
ta oxyra toy Roypel.
To prwi ths Deyteras qa metabei sthn Kabala, opoy qa synanthqei me toys
dhmarxoys Kabalas kai Eleyqeroypolhs, kaqws kai me to mhtropolith
Kabalas.
To meshmeri ths idias hmeras qa episkefqei th Nomarxia kai qa perihghqei
stoys kentrikoys dromoys ths polhs, enw ligo argotera qa metabei sth Qaso,
opoy qa synanthqei me to dhmarxo, me koinotarxes kai me ekproswpoys twn
topikwn organwsewn.
Sthn Kabala qa epistrecei nwris to apogeyma kai qa pareyreqei se sygkentrwsh
stelexwn ths topikhs aytodioikhshs kai sth synexeia qa milhsei se ekdhlwsh
toy epimelhthrioy ths polhs pros tis paragwgikes tajeis.
Qa akoloyqhsei synanthsh me stelexh toy kommatos toy, enw to brady qa
milhsei se kommatikh synestiash.
To prwi ths Triths, o proedros ths Neas Dhmokratias, qa episkeftei th Drama,
opoy qa parastei sthn epishmh dojologia sthn mhtropolh, qa kataqesei
stefani sto hrwo ths polhs kai qa parakoloyqhsei thn parelash.
Sth synexeia qa synanthqei me to mhtropolith Dramas kai akoloyqws qa
parakaqhsei sto epishmo geyma toy dhmarxoy.
To apogeyma qa exei synanthseis me ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs,
paragwgikwn tajewn kai me stelexh toy kommatos toy kai qa parakoloyqhsei
ektakth synedriash toy dhmotikoy symboylioy.
To brady qa parastei se politikh ekdhlwsh toy Dhmoy Dramas, kai katopin qa
metabei sto steki neolaias. Amesws meta qa milhsei se synestiash kommatikwn
stelexwn.
[07] K.KARAMANLHS: TA KOMMATA STHN ALBANIA NA EJASFALISOYN TO ADIABLHTO TWN EKLOGWN
Kataxwrhqhke: 14:06 Wra Ellados
_AQHNA 28 Ioynioy 1997 (M.P.E.)_
Thn anagkh oi politikes dynameis sthn Albania na ejasfalisoyn to adiablhto
twn ayrianwn eklogwn ypogrammise o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas
Karamanlhs, milwntas se ekdhlwsh kommatikwn stelexwn gia thn topikh
aytodioikhsh. Diaforetika, eipe o k. Karamanlhs, eloxeyei kindynos gia
oloklhrh thn perioxh. H Ellada elpizei oti oi ekloges qa apotelesoyn
enaysma wste h Albania na bgei apo thn krish kai na breqei sto dromo ths
omalothtas, epishmane kai prosqese oti h Dieqnhs Koinothta, h eirhneytikh
dynamh alla kai h ellhnikh kybernhsh, sto metro poy ths analogei, qa
ejasfalisoyn thn asfalh prosbash twn Albanwn chfoforwn sth xwra toys.
Se oti afora se qemata topikhs aytodioikhshs o Giannhs Kefalogiannhs
taxqhke kata toy qesmoy ths nomarxiakhs aytodioikhshs, qewrwntas ton
peritto. Gia to qema twn sygxwneysewn twn Koinothtwn o Kwstas Karamanlhs
epekrine thn kybernhsh oti prowqei to metro me aytarxiko tropo kai zhthse
oi sygxwneyseis na aposyndeqoyn apo tis epikeimenes dhmotikes ekloges. O
arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs ayrio qa episkefqei tis Serres, thn
Kabala kai th Drama prokeimenoy na parastei stis eortastikes ekdhlwseis gia
thn apeleyqerwsh toys.
[G] ESWTERIKES EIDHSEIS
[08] TO SHMANTIKO ROLO POY DIADRAMATIZOYN OI ELLHNES STRATIWTES STHN ALBANIA EJHRE O A.TSOXATZOPOYLOS
Kataxwrhqhke: 14:59 Wra Ellados
_NEA YORKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
To shmantiko rolo poy diadramatizei h ellhnikh stratiwtikh dynamh sthn
Albania ejhre o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos o opoios
oloklhrwse thn periodeia toy stis HPA.
O k. Tsoxatzopoylos ejefrase thn elpida oti oi ekloges ths Kyriakhs qa
symballoyn sthn apokatastash ths staqerothtas sthn geitonikh xwra kai
ypogrammise thn anagkh na prokycei kybernhsh poy ekfrazei thn pleiochfia
toy albanikoy laoy. "Oi ellhnikes enoples dynameis me th synexh paroysia
toys ekei symballoyn yphretwntas toys oroys asfaleias kai staqerothtas me
enan poly qetiko tropo, opws anagnwrizetai apo oloys", shmeiwse o k.
Tsoxatzopoylos.
"Elpizw oti oi Albanoi polites poy zoyn sthn Ellada qa mporesoyn na
metakinhqoyn kai na pane na laboyn meros stis ekloges etsi wste na yparjei
ena kaqaro politiko mhnyma anasygkrothshs, synergasias, sobarothtas kai
staqerothtas", prosqese o ypoyrgos Amynas.
[09] TO 23% TWN ELLHNWN STRATIWTWN EKANE H KANEI PERISTASIAKA XRHSH NARKWTIKWN OYSIWN
Kataxwrhqhke: 13:12 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
To 23% twn Ellhnwn stratiwtwn ekane h kanei peristasiaka xrhsh narkwtikwn
oysiwn, enw ena pososto 12% apo aytoys hrqe gia prwth fora se epafh me ta
narkwtika sth diarkeia ths qhteias.
Wstoso, to pososto ejarthmenwn atomwn sta narkwtika mesa sto strateyma
brisketai se mhdenikh bash, afoy symfwna me stoixeia toy Genikoy Epiteleioy
Stratoy- plhn elaxistwn ejairesewn- den exoyn katagrafei shmera periptwseis
klhrwtwn stratiwtwn poy einai ejarthmenoi sta narkwtika.
Ta parapanw stoixeia anakoinwqhkan shmera sth Qessalonikh sth diarkeia
hmeridas poy organwse to GES, sth lesxh ajiwmatikwn froyras, symmetexontas
sth genikoterh prospaqeia ths politeias poy exei khryjei to 1997 ws etos
katapolemhshs twn narkwtikwn.
Symfwna me stoixeia ereynas poy paroysiasthkan sth diarkeia ths hmeridas to
18,5% twn stratiwtwn -peristasiakwn xrhstwn dhlwsan oti ekanan gia prwth
fora xrhsh narkwtikwn se kapoio mpar, to 20% se kapoio filiko spiti kai to
2% sto panepisthmio.
H ereyna pragmatopoihqhke se "maximes" -parameqories stratiwtikes monades
kai apanthsan anwnyma 1.300 klhrwtoi stratiwtes olwn twn eidikothtwn.
"Fainetai oti telika ta atoma kata th diarkeia ths qhteias exoyn epafh me
tis oysies aytes se pososto 12,5% wstoso omws h ejarthsh toys se mhdenikh
bash, dhladh den ginontai xrhstes mesa sto strato" eipe sth diarkeia
eishghshs toy o arxiatros, epimelhths toy neyrologikoy tmhmatos sto 401
stratiwtiko nosokomeio Aqhnwn Pantelhs Basmatzidhs.
Sto plaisio twn prospaqeiwn gia thn katapolemhsh twn narkwtikwn me
prwtoboylia toy GES ayth th stigmh briskontai se ejelijh syntonismenes
drasthriothtes opws: omilies apo eidikoys cyxiatroys gia qemata narkwtikwn
me xrhsh optikoakoystikwn meswn se stratopeda, seminaria, hmerides, enw
pragmatopoieitai kai diagwnismos gia to sxediasmo ths ejypnoterhs
afisas.
[10] H SHMANTIKOTERH STA XRONIKA SYNANTHSH DIEYQYNTWN BALKANIKWN MME, STO SYNEDRIO POY DIORGANWNEI STH QESSALONIKH TO MAKEDONIKO PRAKTOREIO EIDHSEWN
Kataxwrhqhke: 13:51 Wra Ellados
_QESSALONIKH 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Genikoi Dieyqyntes, Dieyqyntes Syntajhs kai Arxisyntaktes twn penhnta
megalyterwn se kykloforia, akroamatikothta kai thleqeash Meswn Mazikhs
Enhmerwshs apo oles tis balkanikes xwres, kaqws kai twn shmantikoterwn MME
apo thn Ellada, pairnoyn meros sto dihmero Diabalkaniko dhmosiografiko
synedrio, poy diorganwnei to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn meqayrio
(ayrio) Deytera 30 Ioynioy kai thn Trith 1h Ioylioy sthn Agia Triada
Qessalonikhs, stis egkatastaseis toy jenodoxeioy Sun Beach, me syndiorganwth
ton Organismo "Qessalonikh, Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs 1997".
Qema toy synedrioy einai "Eirhnh kai anaptyjh sth Notioanatolikh Eyrwph : O
rolos twn MME", prokeitai de gia th spoydaioterh kai pio megalh sta xronika
synanthsh dieyqyntwn meswn enhmerwshs, poy egine pote sta Balkania.
Thn enarjh toy synedrioy, qa khryjoyn stis 10 to prwi ths Deyteras oi
ypoyrgoi Metaforwn-Epikoinwniwn Xarhs Kastanidhs kai Makedonias-Qrakhs
Filippos Petsalnikos, enw th lhjh twn ergasiwn toy synedrioy, qa kanei to
meshmeri ths 1hs Ioylioy, o Genikos Grammateas Enhmerwshs toy Ypoyrgeioy
Typoy Giannhs Nikolaoy.
Sto dihmero ayto synedrio, qa symmetasxoyn me eishghseis toys oi dieyqyntes
twn prwtwn se kykloforia efhmeridwn apo oles tis xwres ths xersonhsoy toy
Aimoy, kaqws epishs olwn twn eqnikwn praktoreiwn eidhsewn kai twn
shmantikoterwn kratikwn h idiwtikwn thleoptikwn kai radiofwnikwn staqmwn
ths Balkanikhs kai sygkekrimena apo thn Albania, Bosnia-Erzegobinh,
Boylgaria, Gioygkoslabia, PGDM, Roymania, Slobenia kai Toyrkia.
Epishs, qa metasxoyn me eishghseis toys dieyqyntes kai arxisyntaktes twn
megalyterwn Ellhnikwn meswn mazikhs enhmerwshs, kai akomh ekproswpoi ths
POESY (Panellhnia Omospondia Enwsewn Syntaktwn), ths ESHEMQ kai ths ESHEA,
kaqws kai o gnwstos apo to ergo toy sta Balkania moysikosynqeths Giannhs
Markopoylos. Ta praktika toy synedrioy, poy qa ektypwqoyn sta ellhnika kai
agglika, qa kykloforhsoyn stis yphresies, toys organismoys kai tis megales
epixeirhseis olwn twn balkanikwn xwrwn.
Prepei telos na shmeiwqei oti meta th lhjh twn ergasiwn toy synedrioy, qa
pragmatopoihqei to apogeyma ths 1hs Ioylioy kai synodos ths "Enwshs
Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn" (ABNA), sthn opoia metexoyn oi Genikoi
Dieyqyntes twn eidhseografikwn praktoreiwn ths Balkanikhs.
[11] ANOIXTO AFHSE TO ENDEXOMENO NA EINAI YPOCHFIOS STO DHMO AQHNAIWN STIS EKLOGES TOY '98 O D. ABRAMOPOYLOS
Kataxwrhqhke: 14:59 Wra Ellados
_QESSALONIKH 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Anoixto afhse to endexomeno na einai ypochfios stis ekloges toy Oktwbrioy
toy '98, sto Dhmo ths Aqhnas, afhse o Dhmarxos ths, Dhmhtrhs Abramopoylos,
apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografwn, sth Qessalonikh opoy brisketai
shmera gia th Synedriash toy Dioikhtikoy Symboylioy, ths KEDKE, poy
pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy.
Prosqese de oti se oti afora sthn ypochfiothta toy, ''oi apofaseis qa
anakoinwqoyn epishma to Maio toy '98, enw h proeklogikh periodos gia thn
Aqhna qa jekinhsei to Septembrio toy idioy xronoy. Gi' ayto, shmeiwse, ta
pragmata ews tote einai prokaqorismena, h Aqhna exei Dhmarxo, dhmotikh arxh,
sygkekrimeno programma poy prepei na efarmostei kai se kamia periptwsh den
prepei na perasoyme to katwfli ths proeklogikhs periodoy, giati ekeinos poy
qa zhmiwqei qa einai o aqhnaikos laos, o opoios perimenei apo thn dhmotikh
toy arxh na oloklhrwsei to kat' arxhn programma toy na toy to kataqesei kai
apo ayto qa thn krinei''.
O k. Abramopoylos epanelabe oti h Topikh Aytodioikhsh prepei na meinei
makria apo epirroes kai epidraseis kommatikoy xarakthra, kai na afeqei
eleyqerh na kinhqei aproskopta me monadiko skopo na apodeixqei antajia ths
empistosynhs twn politwn kai na symbalei oysiastika sthn anaptyjiakh
prospaqeia poy synteleitai sthn patrida mas.
Gia to logo ayton, ypogrammise, prosfata diatypwsa mia apoch poy afora se
mia allagh toy eklogikoy nomoy gia dhmotikes ekloges, gegonos poy qa
endynamwne tis politikes synennohseis kai synergasies kai qa anadeiknye
stis shmantikes aytes qeseis toys kalyteroys ekproswpoys twn topikwn
koinwniwn.
[12] NEES PROOPTIKES GIA THN ANAISQHSIOLOGIA DIANOIGEI H DIOISOFAGEIOS YPERHXOKARDIOGRAFIA
Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Teleio apotelesma stis kardioxeiroyrgikes epembaseis ejasfalizei h
epanastatikh meqodos ths dioisofageioy yperhxokardiografias, poy paroysiasthke
shmera, sto plaisio ths teleytaias hmeras toy 12oy Paneyrwpaikoy Synedrioy
Kardioqwrakikhs Anaisqiologias sth Qessalonikh.
Perissoteroi apo 500 kardioanaisqhsiologoi, kardioxeiroyrgoi kai texnikoi
ejwswmatikhs kykloforias, poy eftasan sth Qessalonikh apo oloklhro ton
kosmo, eixan thn eykairia na parakoloyqhsoyn thn paroysiash ths neas
meqodoy, poy parexei "eikona" apolyths eykrineias gia thn anatomikh kai
leitoyrgikh katastash ths kardias kai twn megalwn aggeiwn, kata th diarkeia
ths xeiroyrgikhs epembashs.
H meqodos ayth xarakthrizetai epanastatikh, dioti me ton texnologiko
ejoplismo poy xrhsimopoieitai shmera, kata th diarkeia ths epembashs sthn
kardia einai adynato na ginei yperhxografhma, pragma poy den epitrepei ston
anaisqhsiologo na parakoloyqei para mono tis pieseis toy zwtikoy organoy.
Me th dioisofageio yperhxokardiografia h kardia kai ta megala aggeia
fainontai se trisdiastash leitoyrgia, gegonos poy kaqista th meqodo ayth
kaqoristikh, toso gia to xeiroyrgiko apotelesma, oso kai gia th ryqmish ths
anaisqhsiologikhs agwghs kai ths kardiologikhs yposthrijhs.
H xrhsh ths neas meqodoy apotelei kyriws qema epimorfwshs twn kardioanaisqhsiologwn,
afoy to kostos gia thn egkatastash toy aparaithtoy texnologikoy ejoplismoy
den einai apagoreytiko.
Mia entelws nea meqodo, poy epitrepei anaisqhsia gia epembaseis xwris
qwrakotomh, alla me th bohqeia laparoskopioy, paroysiasan shmera, gia prwth
fora se dieqnes synedrio, o Agglos J.Kneeshaw kai h Belgida E.Collard. H
meqodos exei hdh efarmostei me apolyth epityxia se deigma asqenwn me
syggeneis kardiopaqeies, kaqws kai se paidia kai se barews pasxontes, poy
gia alloys logoys ygeias den mporoyn na ypoblhqoyn sthn klasikh kardioxeiroyrgikh
epembash.
[13] STO MAQHMA THS ISTORIAS DIAGWNISTHKAN OI YPOCHFIOI THS TETARTHS DESMHS- 19,50% H APOXH STH QESSALONIKH
Kataxwrhqhke: 10:47 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Sto maqhma ths Istorias diagwnisthkan shmera oi xiliades ypochfioi ths
tetarths desmhs se oloklhrh th xwra. H ekfwnhsh twn qematwn elhje stis oktw
para eikosi to prwi, enw h apoxh twn maqhtwn sth Qessalonikh emfanisthke
shmera aisqhta ayjhmenh, se sxesh me tis ypoloipes hmeres twn genikwn
ejetasewn.
Symfwna me stoixeia poy edwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn h
Dieyqynsh Deyterobaqmias Ekpaideyshs Qessalonikhs, apo toys 3779 katagrammenoys
ypochfioys, 3042 metebhsan sta ejetastika kentra kai 737 apoysiasan,
diamorfwnontas to pososto ths apoxhs sto 19,50% enanti toy 14% sto
prohgoymeno maqhma ths idias desmhs.
Apo ton Eyrwpaiko kai ton Neoellhniko Diafwtismo antlhsan th qematologia
toys ta dyo prwta erwthmata sta opoia klhqhkan na apanthsoyn oi ypochfioi.
To prwto erwthma htan to ejhs: "Poioi ekproswpoi toy Eyrwpaikoy Diafwtismoy
diatypwsan politikes idees kai poy epedrasan aytes;".
Syndyastiko htan to deytero erwthma, afoy oi maqhtes eprepe na sympyknwsoyn
stoixeia apo treis diaforetikes enothtes toy idioy kefalaioy ths didakteas
ylhs, gia na skiagrafhsoyn ton rolo twn emporwn sthn anagennhsh toy
ellhnismoy kai thn anaptyjh ths eqnikhs syneidhshs, kata tis treis
periodoys toy Neoellhnikoy Diafwtismoy.
Sto periexomeno twn diakhryjewn toy Laimpax kai ths Beronas kai stis
politikes zymwseis poy pragmatopoihqhkan ystera apo thn "prajh ypoteleias",
anaferotan to prwto skelos ths triths erwthshs, enw to zhtoymeno sto
deytero skelos htan to ejhs: "Giati oi nikhtes toy prwtoy Pagkosmioy
Polemoy dyskoleythkan na diatypwsoyn kai na efarmosoyn mia synqhkh eirhnhs
gia tis xwres ths Oqwmanikhs Aytokratorias; Poia htan ta kyriotera qemata
poy syzhthqhkan gia thn ypografh ths synqhkhs ths Lwzanhs;".
Oi eisagwgikes ejetaseis qa synexistoyn kanonika th Deytera, opote oi
ypochfioi ths prwths desmhs qa diagwnistoyn sta maqhmatika, ths deyterhs
sth Biologia kai ths triths sthn Istoria.
Thn idia hmera oi apofoitoi twn Texnologikwn Epaggelmatikwn Lykeiwn (TEL),
analoga me thn eidikothta toys, qa klhqoyn na apodeijoyn tis gnwseis toys
sth glwssa toy programmatismoy, ta stoixeia anaptyjhs kai paqologias toy
anqrwpinoy organismoy kai ton elegxo twn proiontwn klwstoyfantoyrgias.
[D] OIKONOMIA
[14] TH DYSARESKEIA TWN EPIXEIRHMATIWN PROKALEI H APOFASH AYJHSHS THS EMPORIKHS AMOIBHS
Kataxwrhqhke: 12:28 Wra Ellados
_AQHNA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Sto proskhnio epanerxetai to aithma ths katarghshs twn antikeimenikwn
krithriwn, kaqws, me aformh th nea apofash toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn poy
problepei thn ayjhsh ths emporikhs amoibhs, oi oikonomikoi kai paragwgikoi
foreis se oloklhrh th xwra antidroyn entona.
H ayjhsh ths emporikhs amoibhs -h opoia einai stoixeio twn antikeimenikwn
krithriwn ypologismoy twn eisodhmatwn twn mikromesaiwn epixeirhsewn-
anamenetai, symfwna panta me toys ekproswpoys toy emporioy, twn biotexnwn
kai twn epaggelmatiwn, na leitoyrghsei ws anastaltikos paragontas gia thn
anaptyjh twn MME.
Aparadekth xarakthrise thn taktikh ths kybernhshs apenanti stis mikromesaies
epixeirhseis h hgesia ths Genikhs Synomospondias Epaggelmatiwn, Biotexnwn
kai Emporwn Elladas (GSEBEE). Oi ekproswpoi ths yposthrijan oti h kybernhsh
den mporei apo th mia pleyra na epibalei ayqairetes ayjhseis sth forologia
twn mikromesaiwn epixeirhsewn -mesa apo thn anaprosarmogh twn stoixeiwn twn
antikeimenikwn krithriwn- kai apo thn allh na syzhtaei sobara thn arsh twn
antikinhtrwn mesa apo ton koinwniko dialogo kai thn anagnwrish toy
anaptyjiakoy roloy twn MME.
Thn antiqesh toys sxetika me th nea apofash koinopoihsan ta melh ths
epixeirhmatikhs koinothtas ths Qessalonikhs. Thn katarghsh twn antikeimenikwn
krithriwn zhthse to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio (EBEQ). Parallhla,
h hgesia toy Biotexnikoy Epimelhthrioy, milhse gia thn yparjh enos
"asfyktikoy adiejodoy", sto opoio exoyn odhghqei oi epixeirhseis logw twn
isxyontwn antikeimenikwn krithriwn. O proedros, telos, toy Epaggelmatikoy
Epimelhthrioy Qessalonikhs, Qemistoklhs Nikolaidhs, yposthrije oti, symfwna
me ta apotelesmata sxetikhs ereynas, to 95% twn epaggelmatiwn ths
Qessalonikhs epiqymoyn na katarghqoyn h na tropopoihqoyn ta antikeimenika
krithria forologhshs eisodhmatos.
Sto metajy, th dysareskeia ths oson afora to endexomeno epibolhs ektakths
eisforas 10% sta kerdh twn epixeirhsewn, ejefrase h Dhmokratikh Anejarthth
Kinhsh Mikromesaiwn Epixeirhmatiwn, tonizontas oti h kybernhsh qa eprepe na
asxolhqei me thn eisprajh twn triwn disekatommyriwn draxmwn poy ofeiloyn oi
dhmosies epixeirhseis, prin proxwrhsei sthn epibolh prosqetwn epibarynsewn
stis MME. Se sxetikh anakoinwsh ths Kinhshs anaferetai oti "gia kaqe nea
forologikh meqodeysh, h kybernhsh qa brei antimetwpes tis MME ths
xwras".
[15] AYJHQHKE TO 1996 TO AKAQARISTO EGXWRIO PROION THS ELLADAS
Kataxwrhqhke: 13:12 Wra Ellados
_BRYJELLES, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Ayjhsh paroysiase to Akaqaristo Egxwrio Proion sth xwra mas kata to 1996,
parolo poy h agorastikh dynamh twn Ellhnwn paremeine sthn teleytaia qesh,
se sxesh me ta ypoloipa krath ths Eyrwphs twn dekapente.
Se ayto to symperasma sygklinoyn ta stoixeia poy edwse xtes sth dhmosiothta
h "Eurostat" (Eyrwpaikh Statistikh Yphresia), basei ereynas poy pragmatopoihqhke
sta krath-melh.
H ayjhsh toy AEP ths xwras mas anhlqe sto 2,6% enanti toy mesoy oroy ths
ypoloiphs Eyrwphs, poy den jeperase to 1,6%. Pantws, ta diapisteythria ths
megalyterhs ayjhshs toy AEP anhkoyn sthn Irlandia, h opoia mesa sto 1996
katorqwse na proseggisei to 8,4%.
Oson afora thn ayjhsh toy AEP ana kratos kata ton prohgoymeno xrono, ayth
diamorfwqhke peripoy sta idia epipeda gia kaqe xwra-melos. Sthn Italia den
jeperase to 0,7% kai sthn Aystria to 1%. Sth Soyhdia eftase to 1,1%, sto
Belgio to 1,3%, sth Germania to 1,4% kai sth Gallia to 1,5%.
Se ychlotera epipeda kymanqhke h ayjhsh toy AEP sto Hnwmeno Basileio, opoy
diamorfwqhke sto 2,1%, sthn Ispania (2,2%), th Dania (2,4%), th Filandia (3,
3%) kai to Loyjemboyrgo (3,6%).
[16] APERGIA GIA TIS 23 OKTWBRIOY EJHGGEILAN GSEE KAI ADEDY
Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados
_AQHNA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Apergia gia tis 23 Oktwbrioy ejhggeile to Geniko Symboylio ths GSEE kai ths
ADEDY, diekdikwntas thn ikanopoihsh qesmikwn aithmatwn kai th lhch
apofasistikwn metrwn oson afora flegonta zhthmata, opws h ayjhsh ths
antagwnistikothtas, h meiwsh ths anergias kai to asfalistiko qema.
"O koinwnikos dialogos den qa ypokatasthsei ta syndikata", tonise o
proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos kai prosqese oti to Geniko
Symboylio ths Synomospondias qa eprepe na prosanatolistei se mia nea arxh
gia to syndikalistiko kinhma.
Parallhla, sth xqesinh synedriash apofasisthke na doqei emfash sthn
enhmerwsh twn ergazomenwn gyrw apo thn ennoia kai thn poreia toy koinwnikoy
dialogoy, alla kai gyrw apo tis diekdikhseis poy qa problhqoyn to
1998.
[17] H DHMIOYRGIA ELLHNORWSIKHS TRAPEZAS ANAKOINWQHKE STHN AQHNA
Kataxwrhqhke: 14:38 Wra Ellados
_AQHNA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Nees prooptikes dianoigontai gia tis oikonomikes sxeseis ths xwras mas me
thn Prwhn Sobietikh Enwsh, kaqws anamenetai na idryqei ellhnorwsikh trapeza,
me th synergasia ths EBRD kai mias h perissoterwn ellhnikwn trapezikwn
organismwn.
Thn anakoinwsh ths idryshs ths trapezas ekane o K.Kanonhs, proedros toy
Ellhnorwsikoy Emporikoy Epimelhthrioy, kata th diarkeia epixeirhmatikoy
geymatos sthn Aqhna.
To "parwn" sth synanthsh edwse kai o presbhs ths Elladas sth Mosxa,
Kyriakos Rodoysakhs, o opoios dhlwse oti prwtagwnistiko rolo gia thn proodo
stis ellhnorwsikes sxeseis kaleitai na paijei o epixeirhmatikos kosmos.
"O Kapodistrias sth gnwsth ekqesh toy pros ton Tsaro, sthn opoia anefere
toys logoys gia toys opoioys eprepe na apeleyqerwqei h Ellada, efere ws
paradeigma gia ton dynamismo twn Ellhnwn to gegonos oti sth Rwsia
leitoyrgoysan stis arxes toy 19oy aiwna 800 ellhnikes epixeirhseis. As
epixeirhsoyme na tis janasthsoyme shmera. To Ellhnorwsiko Epimelhthrio ths
Aqhnas apotelei thn kalyterh eggyhsh gia thn epityxia toy egxeirhmatos",
tonise o k.Rodoysakhs.
Sto geyma parabreqhkan akomh proswpikothtes apo ton epixeirhmatiko,
diplwmatiko kai politiko xwro, enw ekmeroys ths rwsikhs presbeias paresth o
epikefalhs ths, Igkor Morozof, synodeyomenos apo polymelh antiproswpeia toy
emporikoy tmhmatos.
[18] SYNEDRIAZOYN SHMERA STHN AQHNA OI EYRWPAIOI SOSIALISTES YPOYRGOI OIKONOMIKWN
Kataxwrhqhke: 14:59 Wra Ellados
_AQHNA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Synedriazoyn shmera sthn Aqhna oi eyrwpaioi sosialistes ypoyrgoi oikonomikwn
me epikentro thn enisxysh toy koinwnikoy kratoys, thn epitaxynsh ths
anaptyjhs kai thn dhmioyrgia newn qesewn apasxolhshs sthn Eyrwpaikh
Enwsh.
Sth synodo metexei kai o prwhn proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zak Ntelor
o opoios episkeptetai th xwra mas proskeklhmenos ths ellhnikhs kybernhshs.
Sthn omilia toy o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos
Papantwnioy paroysiase protash gia th synach enos neoy koinwnikoy
symbolaioy poy qa katoxyrwnei qemeliwdh dikaiwmata sthn apasxolhsh, thn
periqalch, thn ekpaideysh kai tis syntajeis.
Ayrio to prwi se mia ef' olhs ths ylhs synenteyjh Typoy o k. Papantwnioy qa
paroysiasei ta apotelesmata toy synedrioy.
[E] AQLHTISMOS
[19] DYO XRYSA METALLIA H I.XATZHIWANNOY STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN THS ISPANIAS
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Dyo xrysa metallia kai ena argyro katekthse h Iwanna Xatzhiwannoy sto
Eyrwpaiko Prwtaqlhma arshs barwn twn gynaikwn, poy diejagetai sth Sebilh
ths Ispanias.
H ellhnida prwtaqlhtria, sthn kathgoria twn 64 kilwn, hrqe prwth sto zete
me 110 kila, kaqws epishs kai sto synolo me 197,5. Sto arase katetagh
deyterh, afoy shkwse 87,5 kila.
[20] TRIA XRYSA METALLIA GIA THN ELLADA STOYS BALKANIKOYS AGWNES STIBOY POY DIEJAGONTAI STO OAKA THS AQHNAS
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_AQHNA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Me epidosh 10.23 o Aggelos Paylakakhs, phre thn prwth qesh kai to xryso
metallio sta 100 metra, sthn premiera toy 52oy Balkanikoy prwtaqlhmatos
stiboy poy diejagetai sto OAKA. O ellhnas prwtaqlhths, pragmatopoihse
spoydaia emfanish kai afhse elpides gia diakrish stoys Pagkosmioys agwnes
poy qa ginoyn to prwto dekahmero toy Aygoystoy sthn Aqhna.
Poly kaloi emfanisthkan kai oi sfyroboloi mas, oi opoioi katekthsan ena
xryso kai ena ashmenio metallio. O Alejandros Papadhmhtrioy htan prwtos me
75.96, enw o Xrhstos Polyxronioy katetagh deyteros me 75.58.
Ena akomh xryso xarise sth xwra mas o Panagiwths Stroympakos, o opoios
anadeixqhke prwtos sta 800 metra twn andrwn me xrono 1.50.53. Sta 100 metra
gynaikwn h Basarmidoy htan deyterh me 11.77, afoy prwth termatise h
Gkoyrgkan apo thn Toyrkia.
Sto triployn, h prwtaqlhtria mas Olga Basdekh hrqe deyterh me alma 13.90
metra. Thn prwth qesh phre h Roymana Mateskoy me alma 14.39.
Ypenqymizetai oti apo aytoys toys agwnes den pairnoyn meros koryfaia
onomata toy ellhnikoy stiboy, opws oi Qanoy, Koffa, Kelesidoy kai
Gkatsioydhs. Apo tis shmerines symmetoxes jexwrizei h prwth emfanish ths
Boylas Patoylidoy.
[21] H LIQOYANIA EPOMENOS ANTIPALOS THS EQNIKHS MAS STO EYRWMPASKET THS ISPANIAS
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_QESSALONIKH, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Me ton kalytero tropo oloklhrwqhke gia thn eqnikh mas omada mpasket, h
prwth fash toy 30oy Paneyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy diejagetai sthn
Ispania. To antiproswpeytiko mas sygkrothma termatise ahtthto ston a'omilo
kai perase sthn epomenh fash ths diorganwshs, mazi me alles 11 xwres.
Oi paixtes toy Panagiwth Giannakh pragmatopoihsan spoydaies emfaniseis sta
paixnidia me thn Toyrkia kai th Rwsia, enw ston agwna me th Bosnia an kai
kardioxtyphsan ta teleytaia deyterolepta, katorqwsan na paroyn th
nikh.
Gia thn deyterh fash ths diorganwshs, to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa
antimetwpisei thn Kyriakh stis 11:30 to brady th Liqoyania, kai sth
synexeia th Gallia kai to Israhl. Se periptwsh, poy oi Ellhnes paixtes
nikhsoyn toys Liqoyanoys, qa kanoyn ena shmantiko bhma gia thn oktada,
exontas apofygei toys isxyroys antipaloys, opws h Gioygkoslabia kai h
Italia.
Th Deytera, oi dieqneis mas qa agwnistoyn entantiwn twn Gallwn stis 9:15 to
brady, enw thn Trith, thn idia wra, qa antimetwpisoyn thn omada toy
Israhl.
[ST] ALBANIA
[22] ANOIGOYN AYRIO STIS EJI TO PRWI OI KALPES STHN ALBANIA
Kataxwrhqhke: 13:12 Wra Ellados
_ARGYROKASTRO 28 Ioynioy 1997 (M.P.E. - toy antapokrith mas Giannh Giannh)_
Se klima entashs anoigoyn ayrio stis 6 to prwi oi kalpes gia tis ekloges
sthn Albania. H diadikasia ths chfororias sta trishmisi xiliades eklogika
tmhmata qa oloklhrwqei stis 6 to apogeyma. Se oti afora sthn eklogikh
diadikasia oi dieqneis parathrhtes, metajy twn opoiwn kai Ellhnes,
kalyptoyn to 11% twn eklogikwn tmhmatwn. Ejalloy shmera breqhkan 100.000
elattwmatika chfodeltia poy aposyrqhkan.
Sto Argyrokastro apo to prwi epikratei hremia wstoso ayjhmenh einai h
kinhsh stoys odikoys ajones Kakkabias - Argyrokastroy kai Kakkabias - Agiwn
Saranta opoy peripoloyn synexws teqwrakismena twn roymanikwn dynamewn poy
staqmeyoyn sto Argyrokastro prokeimenoy na diasfalisoyn thn omalh afijh twn
Albanwn chfoforwn apo thn Ellada. Apo to prwi toylaxiston deka lewforeia
poy metaferoyn chfoforoys perasan to telwneio ths Kakkabias. Wstoso o fobos
ths drashs twn enoplwn symmoriwn apetrece ekatontades Albanoys poy zoyn kai
ergazontai sthn Ellada na metaboyn sthn Albania gia na chfisoyn.
Xqes oloklhrwqhke h proeklogikh ekstrateia twn kommatwn me tis dyo omilies
toy sosialisth hgeth Fatos Nano kai toy Proedroy Sali Mperisa sthn kentrikh
plateia twn Tiranwn. Sto metajy se symfwnia katelhjan to Sosialistiko kai
to Sosialdhmokratiko Komma kai h Dhmokratikh Symmaxia. Sygkekrimena ta tria
kommata tonizoyn oti an o Sali Mperisa den paraithqei amesws meta thn
anamenomenh ayrianh htta toy, to neo koinoboylio qa ton parapemcei gia
parabiaseis toy syntagmatos kai egklhmatikes energeies.
Se oti afora sthn dianomh twn saranta boyleytikwn edrwn toy chfodeltioy
Epikrateias ephlqe symfwnia metajy twn kommatwn ths xwras. O eklogikos
nomos problepei th dianomh toys metajy twn dyo prwtwn kommatwn meiwnontas
thn ekproswphsh twn mikrwn kommatwn sth Boylh. Opws anaferoyn dhmosieymata
toy anejarthtoy Albanikoy Typoy kai plhrofories jenwn parathrhtwn, h
symfwnia twn kommatwn h opoia prepei na egkriqei kai apo thn epitroph
eklogwn ths Albanias shmeiwnei oti 50 me 60% twn edrwn toy chfodeltioy
epikrateias qa moirastei sta mikra kommata kai to 40% me 50% sta megala. Se
periptwsh poy h eklogikh epitroph egkrinei th symfwnia ayth, ayjanontai oi
piqanothtes na ekproswphqei sto neo koinobylio h ellhnikh meionothta mesw
toy kommatos ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, me toylaxiston enan
boyleyth.
[23] SE KLIMA TROMOKRATIAS H ALBANIA LIGES WRES PRIN TIS EKLOGES
Kataxwrhqhke: 10:47 Wra Ellados
_TIRANA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Liges wres apemeinan gia tis boyleytikes ekloges sthn Albania kai h xwra
brisketai se klima tromokratias. Xqes pragmatopoihqhkan oi kentrikes
sygkentrwseis twn dyo megalwn kommatwn sta Tirana.
O hgeths toy sosialistikoy kommatos Fatos Nano anakoinwse thn ypografh
symfwnias me toys arxhgoys toy sosialdhmokratikoy kommatos kai toy kommatos
ths Dhmokratikhs Symmaxias gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy.
Desmeythke oti to neo koinoboylio protiqetai sthn periptwsh poy den
paraithqei o Sali Mperisa na ton parapemcei sth dikaiosynh gia syntagmatikes
parabiaseis kai egklhmata.
Apo to prwi xqes shmeiwqhkan deka epiqeseis se lewforeia kai aytokinhta poy
meteferan chfoforoys apo thn Ellada. Symfwna me plhrofories mono 40.000
polites exoyn metakinhqei sthn Albania gia na chfisoyn.
Sto metajy, 50 ekatommyria zhtoyn oi apagwgeis apo thn oikogeneia Mpezianh
gia thn apeleyqerwsh toy. O gios toy Kwstas, arnhqhke na dwsei xrhmata kai
apeilhse toys apagwgeis me antipoina.
Sta Tirana briskontai Ellhnes kai Eyrwpaioi boyleytes prokeimenoy na
parakoloyqhsoyn ws parathrhtes th diadikasia diejagwghs twn eklogwn.
Oi kalpes qa anoijoyn stis 6 to prwi kai qa kleisoyn stis 6 to apogeyma,
enw oi dieqneis parathrhtes qa kalycoyn molis to 11% twn eklogikwn
tmhmatwn.
[Z] P.G.D.M.
[24] MEGALO TO ENDIAFERON TWN ELLHNWN EPIXEIRHMATIWN GIA EPENDYSEIS STA SKOPIA
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_SKOPIA, 28 Ioynioy 1997 (M.P.E.)_
To megalo endiaferon twn Ellhnwn epixeirhmatiwn gia ependyseis sth xwra toy
epishmane o prwqypoyrgos ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski, kata th diarkeia
ths omilias toy sto dieqnes oikonomiko foroym "Gkran Montana", to opoio
pragmatopoieitai sto Ntabos ths Elbetias.
Analyontas tis drasthriothtes twn jenwn ependytwn sta Skopia, o k.Tserbenkofski
yposthrije oti shmera oi Ellhnes teinoyn na ginoyn oi prwtoi jenoi
ependytes sth xwra kai ejefrase thn elpida oti to paradeigma toys qa
akoloyqhsoyn kai epixeirhmaties allwn kratwn.
"H oikonomia mas exei anagkh apo jena kefalaia" yposthrije o skopianos
prwqypoyrgos kai ypogrammise oti h oikonomikh katastash ths xwras toy exei
staqeropoihqei, gegonos poy qa symballei se megalo baqmo sthn proselkysh
twn jenwn ependytwn.
Sxoliazontas th shmerinh poreia ths oikonomias ths PGDM, o skopianos
prwqypoyrgos epishmane ta qetika bhmata ta opoia shmeiwqhkan sth diadikasia
ths metarryqmishs. Opws eipe, to staqeropoihtiko programma poy efarmozei h
kybernhsh einai ena apo ta kalytera kai apodotikotera programmata stis
xwres poy dianyoyn thn metabatikh periodo kai ayto to epibebaiwsan kai oi
empeirognwmones toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy.
[25] TO BELIGRADI QA EPISKEFQEI THN EPOMENH EBDOMADA O PRWQYPOYRGOS THS PGDM
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_SKOPIA, 28 Ioynioy 1997 (M.P.E.)_
Epishmh episkech sto Beligradi qa pragmatopoihsei stis 3 kai 4 Ioylioy o
prwqypoyrgos ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski, o opoios qa synanthqei me ton
Gioygkoslabo omologo toy, Rantogie Kontits.
Opws metedwse to skopiano eidhseografiko praktoreio "Makpres", to ypoyrgiko
symboylio ths O.D.Gioygkoslabias, sth xqesinh toy synedriash, xarakthrise
kales tis sxeseis me thn PGDM kai tonise oti "h epishmh episkech toy
Mpranko Tserbenkofski sto Beligradi qa shmanei thn arxh mias neas periodoy
gia tis sxeseis twn dyo xwrwn".
Kata th diarkeia ths episkechs, o prwqypoyrgos ths PGDM qa ypogracei me ton
Gioygkoslabo omologo toy dimereis symfwnies.
Sto metajy, apo xqes sta periptera toy Beligradioy pwloyntai kai pali oi
skopianes efhmerides "Noba Makentonia", "Betser" kai "Poyls", h diaqesh twn
opoiwn sthn agora ths O.D.Gioygkoslabias eixe diakopei prin apo pente
xronia.
[H] TOYRKIA
[26] STA PROQYRA SXHMATISMOY KYBERNHSHS STHN TOYRKIA O M.GILMAZ
Kataxwrhqhke: 10:47 Wra Ellados
_AGKYRA, 28 Ioynioy 1997 (MPE)_
Poly konta sto sxhmatismo kybernhshs brisketai o entolodoxos Prwqypoyrgos
ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz, kaqws alloi pente boyleytes toy synaspismoy
Tsiler - Ermpakan paraithqhkan xqes, enw shmera paraithqhke allos enas
boyleyths toy kommatos toy Orqoy Dromoy.
Twra oi filoislamistikes dynameis sto koinoboylio diaqetoyn 273 boyleytes,
enanti 274 poy ektimatai oti qa yposthrijoyn to Mesoyt Gilmaz, opote kai qa
kataferei na parei chfo empistosynhs.
[27] R.KOTS: NAI STHN KYBERNHSH GILMAZ- APEIRH H TSILLER EJAIRETIKOI POLITIKOI OI ETZEBIT KAI TZINTOROYK
Kataxwrhqhke: 12:16 Wra Ellados
_QESSALONIKH 28 Ioynioy 1997 (MPE ths Aggelas Fwtopoyloy)_
Safh protimhsh yper mias kybernhshs ypo thn hgesia toy Mesoyt Gilmaz
ejefrase o Toyrkos megaloepixeirhmatias Raxmi Kots milwntas sto Makedoniko
Praktoreio Eidhsewn enw parallhla tonise oti mia tetoia kybernhsh qa
symbalei sth beltiwsh ths eikonas ths xwras toy. "Molis anaferqhke to onoma
toy Gilmaz shmeiwqhke anodos sto xrhmatisthrio" eipe. Symfwna me ton k Kots
o Mesoyt Gilmaz einai empeiroteros politikos apo thn Tansoy Tsiller kai
xairei megalyterhs ektimhshs apo aythn toso sto eswteriko oso kai sto
ejwteriko.
Anaferomenos stoys Mpoylent Etzebit kai Xoysamettin Tzintoroyk, poy
proorizontai kai oi dyo gia thn antiproedria sthn kybernhsh Gilmaz, h opoia
, opws deixnoyn oi teleytaies ejelijeis , kata pasa piqanothta qa parei
chfo empistosynhs, dhlwse: "Kai oi dyo einai prwths tajews anqrwpoi, exoyn
politikh empeiria, einai sobaroi, kanoyn prajh ayta poy lene kai epomenws
einai eystoxh h epilogh toys gia thn antiproedria ths kybernhshs.
O k Kots tonise akomh oti h kybernhsh Ermpakan -Tsiller ephrease arnhtika
thn oikonomia ths xwras me thn laikistikh politikh poy akoloyqhse. "Sto
mellon qa ypostoyme tis synepeies ayths ths politikhs me ayjhsh toy
plhqwrismoy " prosqese. Anaferomenos de sthn ejwterikh politikh ths
kybernhshs Eyhmerias -Orqoy Dromoy epishmane oti ayth eblace thn eikona ths
xwras kai diebrwse thn ajiopistia ths.
"Oi xwres ths Eyrwphs poy sto parelqon edeixnan ws paradeigma thn Toyrkia
twra pia oyte poy mas ypologizoyn. Ta xasame ola. Ayto egine aitia akomh
kai gia na mh syzhteitai h entajh ths Toyrkias sthn EE. Kata kapoion tropo
apoblhqhkame apo thn Eyrwph". Se erwthsh an einai apaisiodojos sto qema ths
entajhs apanthse: "Oxi den eimai apaisiodojos. Ejalloy ayth th stigmh de
mas qeloyn oi Eyrwpaioi kai den blepw to logo na epimenoyme sthn entajh".
Parola ayta omws o k Kots xarakthrise ws mia poly kalh kinhsh to gegonos
oti h k Tsiller metebh aytes tis hmeres sto Amsterntam gia na ekproswphsei
th xwra ths sthn synanthsh enhmerwshs twn ypochfiwn gia entajh sthn EE
xwrwn.
Anaferomenos stis sxeseis Elladas Toyrkias tonise oti ton teleytaio kairo
parathreitai mia pio hpia stash kai apo tis dyo meries . "Ayto mporei na
ofeiletai kai sthn prospaqeia twn Ellhnwn kai Toyrkwn epixeirhmatiwn poy
ton teleytaio kairo erxontai syxna se epafh , alla mporei na ofeiletai kai
sthn sygkyria h akomh kai sthn pagkosmia tash gia eirhnikh symbiwsh. Eniote
paroysiazontai problhmata kai ta pragmata phgainoyn pisw. Alla emeis den
apoqarrynomaste, synexizoyme ston idio dromo" epishmane. Apantwntas se
erwthsh giati den blepoyme xeiropiasta apotelesmata ths synergasias Ellhnwn
kai Toyrkwn epixeirhmatiwn tonise oti ena sobaro empodio einai h diplh
forologhsh pragma poy odhgei se ependyseis mesw tritwn xwrwn.
Para thn aisiodojia toy gia ta ellhnotoyrkika o Toyrkos megaloepixeirhmatias
den skopeyei na ependysei sthn Ellada giati th qewrei poly mikrh agora. O k
Kots, opws dhlwse, elaxista exei ependysei sta Balkania enw gia tis
drasthriothtes twn epixeirhsewn toy protima tis xwres ths dytikhs Eyrwphs,
tis HPA kai ligo thn Iapwnia.
O k Kots poy metexei sto synedrio ths Enwshs gia th Dhmokratia sta Balkania,
poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh, to xarakthrise idiaitera endiaferon
legontas oti employtise tis gnwseis toy sxetika me ta Balkania oi opoies
htan sxedon anyparktes. Otan plhroforhqhke oti thn Deytera to Makedoniko
Praktoreio Eidhsewn diorganwnei synedrio gia thn synergasia twn MME gia thn
eirhnh kai thn anaptyjh twn Balkaniwn, sto opoio metexoyn dieyqyntes meswn
enhmerwshs apo oles tis xwres ths perioxhs, eipe: "O typos einai mia poly
shmantikh dynamh. Stis dhmokratikes xwres h dynamh toy einai para poly
megalh alla prepei na xrhsimopoioyme poly kala swsta ton typo. Kai epeidh o
typos diamorfwnei thn koinh gnwmh stis dhmokratikes xwres einai ejairetika
megalo to baros ths kai kaneis den mporei na ths antistaqei. Epomenws o
typos einai mia dynamh kai qa prepei na kinoymaste lambanontas ton yp
och."
Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima
sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo
ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/
|
