Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-01-16

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN

Qessalonikh, 16 ianoyarioy 1997

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] ANTIDRASEIS SYNANTA H APOFASH TWN AGROTWN THS QESSALIAS GIA NEES KINHTOPOIHSEIS KAI APOKLEISMOYS DROMWN

Antidraseis synanta h apofash ths syntonistikhs epitrophs agrotwn Qessalias gia nees agrotikes kinhtopoihseis kai apokleismoys dromwn.

H Panqessalikh Epitroph meta th xqesinh synedriash ths, ejhggeile sygkentrwseis diamartyrias kai syllalhthria agrotwn gia tis 28 Ianoyarioy se oloys toys nomoys ths Qessalias kai apo tis 4 Febroyarioy neoys apokleismoys eqnikwn odwn kai sidhrodromikwn grammwn me mploka ston Almyro, th Larisa, ta Temph, thn Elassona kai to Domoko.

Th rizikh diafwnia toy toso me to xrono, oso kai me tg morfh twn kinhtopoihsewn ejefrase o proedros ths SYDASE Giannhs Pittas, kathgorwntas orismenes politikes dynameis gia kaphleia.

[02] DESMEYSH LALIWTH GIA TO METRO THS QESSALONIKHS

Th desmeysh oti qa epitaxynqoyn oi diadikasies diapragmateyshs me to deytero proswriko anadoxo gia thn anaqesh toy METRO Qessalonikhs kaqws kai oti qa thrhqoyn h nomimothta kai h diafaneia gia thn katoxyrwsh twn symferontwn toy ellhnikoy dhmosioy, ekane shmera o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths ekfrazontas parallhla thn pisth oti qa exei aisio telos, ayto to ergo pnohs gia th symprwteyoysa.

Apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy PASOK Stelioy Papaqemelh, o opoios proeblece mataiwsh toy ergoy, o ypoyrgos PEXWDE dhlwse oti de symmerizetai ayth toy thn apaisiodojia.

Sth synexeia o k.Laliwths yperamynqhke thn apofash na proxwrhsei h kybernhsh se diapragmateyseis me to deytero meiodoth toy diagwnismoy afoy, opws eipe, o prwtos proswrinos anadoxos den mporese na antapokriqei stis ypoxrewseis toy, opws aytes eixan perigrafei sta teyxh dhmoprathshs. Dhladh den analambane to kostos twn problepomenwn ergwn, thn eyqynh kai thn ypoxrewsh gia thn enswmatwsh toy FPA sthn timh eisithrioy kai den yphrxe rhth kai apolyth desmeysh gia thn apo koinoy kai ej oloklhroy eyqynh kai apo thn koinoprajia kai apo ta melh ths, oxi mono gia thn kataskeyh toy ergoy alla kai gia th diaxeirish ths symbashs paraxwrhshs mexri ths oloklhrwshs toy.

Se kaqe periptwsh, tonise o ypoyrgos, epitagxynetai h diadikasia diapragmateyshs me to deytero meiodoth me ton opoio arxisan oi syzhthseis gia na aposafhnistoyn oi oroi kai oi proypoqeseis ths symbashs paraxwrhshs.

Telos o k.Laliwths tonise oti einai aytonohth h desmeysh ths kybernhshs oti oi diaqesimoi poroi gia to ergo exoyn apokleistikh kai monadikh anafora th Qessalonikh kai den prokeitai na metaferqoyn alloy gia allo skopo.

[03] K.MPIKAS: OI DHLWSEIS THS TOYRKIAS APOSKOPOYN STH DHMIOYRGIA SYNQHKWN KRISHS

Sth dhmioyrgia synqhkwn krishs aposkopoyn oi synexeis dhlwseis ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias ths Toyrkias, meta thn apofash ths Leykwsias na agorasei to rwsiko pyrayliko systhma S-300. Ayto dhlwse shmera o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Kwnstantinos Mpikas prosqetontas oti h Ellada exei katasthsei safes oti den qa akoloyqhsei thn Toyrkia sto dromo o opoios den synadei oyte me ta pragmatika symferonta toy toyrkikoy laoy.

Tonise akoma oti oi ellhnikes qeseis exoyn ekfrastei kai epanalhfqei me staqerothta kai apofasistikothta kai xwris eqnikistikes kai synaisqhmatikes korwnes.

Parallhla o k.Mpikas klhqeis na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Ollandoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ban Mierlo sto Eyrwkoinoboylio me tis opoies yposthrije oti am den lyqei to kypriako prin apo tis diapragmateyseis kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh tote qa yparjei problhma kai qa diakybeyqei h dieyrynsh ths Enwshs kai toy NATO pros Anatolas, ypogrammise oti: "h Ellada pisteyei stis dynatothtes ths Enwshs na symballei sthn epilysh toy kypriakoy kai asfalws qewroyme oti den mporei me kanena tropo, h entajh ths Kyproy sthn Enwsh, na apotelesei antikeimeno ekbiasmoy ek meroys ths Toyrkias".

[04] KATEQESE O DIEYQYNWN SYMBOYLOS THS AGB STHN EPITROPH THS BOYLHS

Ypoklopes sto systhma twn aporrhtwn onomatwn twn katoxwn poy exoyn ta mhxanakia ths AGB, afhse na ennohqei oti ginontai, mesw twn thlefwnwn, o dieyqynwn symboylos ths etaireias k.Anastasakos.

Kataqetontas shmera pros ta melh ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs poy diereyna to qema to opoio exei jespasei sxetika me thn antikeimenikothta twn metrhsewn thleqeashs apo thn AGB, o k.Anastasakos eipe xarakthristika: "To systhma aporrhtwn mas einai eyalwto, dioti kaqe brady h etaireia thlefwnei. Ara einai eykolo, oxi bebaia me nomimoys tropoys, na yparxoyn ta thlefwna twn oikogeneiwn, afoy oi grammes twn thlefwnwn einai symbatikes".

Gia ta 20 onomata poy dhmosieyse xqes h efhmerida "Ayrianh" kai ta opoia eixan mhxanakia metrhsews ths AGB eipe oti bghkan apo thn paragwgh afoy kanonas ths etaireias einai molis ginontai gnwsta na antikaqistantai.

Shmeiwse de, oti se plhqysmiakh analogia h Ellada exei to kalytero deikth gia tis metrhseis.

Se oti afora ta krithria epiloghs toy deigmatos tonise oti antistoixoyn sta dhmografika xarakthristika, poy einai fylo, oikogeneiakh katastash, koinwnikh staqmh kai ariqmo thleorasewn, kaqws kai oti epilegetai mia oikogeneia poy na exei ta xarakthristika toy mesoy Ellhna.

Sto erwthma an einai antiproswpeytiko to deigma otan yparxoyn treis syggenikes oikogeneies poy exoyn oloi mhxanakia, o k.Anastasakos epanelabe ta idia gia ta xarakthristika ths epiloghs.

Anaferomenos sto aporrhto toy panel poy exei ta mhxanakia ayta eipe oti diasfalizetai to anephreasto ths ekfrashs gnwmhs.

Shmeiwnetai oti o dieyqynwn symboylos ths AGB apesteile apo xqes sthn epitroph ths Boylhs plhrh fakelo me ola ta stoixeia poy toy eixan zhthqei, wste na ejetastei h antikeimenikothta, h egkyrothta kai h antiproswpeytikothta twn metrhsewn thleqeashs, dhladh to pelatologio ths etaireias, toys kanones deontologias, enw shmera paredwse ston proedro ths epitrophs Iwannh Kach kleisto fakelo me ola ta stoixeia toy 1993.

[05] EIKOSIDYO QEATRA APOKTA H QESSALONIKH XARH STHN POLITISTIKH PRWTEYSOYSA- PAROYSIASH TWN MELETWN SE TRIHMERO EKDHLWSEWN ARXITEKTONIKHS

Tis meletes twn 22 qeatrwn poy kataskeyazontai h prokeitai na ginoyn sth Qessalonikh qa paroysiasei o Syllogos Arxitektonwn ths polhs se trihmero ekdhlwsewn arxitektonikhs stis 22,23 kai 24 Ianoyarioy stis 6 to apogeyma stis egkatastaseis toy periodikoy "Ktirio" sthn Kalamaria. Stoxos ths ekdhlwshs poy diorganwnei o Organismos Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh '97", einai h anadeijh ths arxitektonikhs dhmioyrgias kaqws kai yparjh enos oysiastikoy dialogoy gia thn arxitektonikh kai thn polh.

" Eikosidyo arxitektones, oi ekproswpoi twn omadwn, qa paroysiasoyn tis meletes toys se mhxanikoys, mhxanologoys, idiwtes h se alloys arxitektones poy endiaferontai gia to qema" dhlwse o dieyqynths toy periodikoy "Ktirio", Petros Papaiwannoy , prosqetontas oti " exoyn hdh jekinhsei merika apo ta erga ta opoia sthrizontai stis meletes twn arxitektonwn kai se ligo xroniko diasthma qa arxisoyn kai ta ypoloipa".

Thn prwth hmera twn ekdhlwsewn qa ginei paroysiash twn meletwn gia ta qeatra twn Perifereiakwn dhmwn opws ths Monhs Lazaristwn ,toy Pneymatikoy Kentroy Stayroypolhs, toy dhmoy Neapolhs . Th deyterh hmeraqa paroysiasoyn ta ypaiqria Qeatra toy dhmoy Sykewn, to qeatro Khpoy, to qeatro Dasoys , kai thn teleytaia hmera qa oloklhrwsoyn tis paroysiaseis me tis qeatrikes aiqoyses toy kentroy ths polhs opws toy ypo kataskeyh K.Q.B.E , toy "Olympion" , toy qeatroy "Aylaia" kai X.A.N.Q kaqws kai toy dhmotikoy qeatroy "Aneton".

[06] GERMANOS EPISTREFEI MARMARO POY ANHKEI STHN AKROPOLH

Ena mikro kommati arxaioy ellhnikoy marmaroy epistrefei sthn Aqhna sto xwro ths Akropolhs meta apo makroxronia paramonh sto ejwteriko.

Xqes, opws metedwse to BBC, sthn ellhnikh presbeia ths Bonnhs efqase ena dema mikro alla idiaitero bary, me paralhph ton presbh, xwris apostolea enw h taxydromikh sfragida htan apo thn perioxh toy Main. Ekplhktos o presbhs antikryse to periexomeno toy dematos poy htan ena mikro marmaro apo thn Akropolh. Mazi me to marmaro yphrxe ena anwnymo daktylografhmeno shmeiwma apo to opoio synagetai oti kapoios Germanos toyristas h isws kai stratiwths apo thn periodo ths katoxhs to phre ws enqymio mazi toy, kai me to perasma twn xronwn metanohse kai apofasise na to epistrecei.

"Ayth h petra anhkei sthn Ellada. Prin apo polla xronia thn shkwsa apo to edafos panw sthn Akropolh sthn Aqhna kai thn phra mazi moy. Twra thn epistrefw kai epeidh logw ths hlikias moy den prokeitai pleon kata pasa piqanothta na paw kai pali sthn Aqhna sas parakalw frontiste na enapoqethqei kai pali konta ston nao ths Aqhnas ston Parqenwna", egrafe to shmeiwma.

H ellhnikh presbeia protiqetai na eyxaristhsei dhmosiws me anakoinwsh ths stis germanikes efhmerides ton epistrecanta to marmaro alla kai elpizontas oti to paradeigma toy qa akoloyqhsoyn kai alloi.

[07] TON ARXIEPISKOPO AMERIKHS SPYRIDWNA EPISKEFQHKE O DGLAQWOS THS NEAS YORKHS R.TZOYLIANI.

H episkech toy Oikoymenikoy Patriarxh k. Barqolomaioy sta telh toy 1997 sth Nea Yorkh, sto plaisio ths periodeias toy stis Hn. Politeies, htan to basiko qema ths synomilias poy eixan o Arxiepiskopos Spyridwn kai o dhmarxos Neas Yorkhs Roynti Tzoyliani. H synanthsh pragmatopoihqhke sthn Iera Arxiepiskoph, se filiko klima kai dihrkese mia peripoy wra.

Toso o Dhmarxos ths Neas Yorkhs, oso kai o Arxiepiskopos ejefrasan thn ikanopoihsh toys, poy toys doqhke h eykairia na synanthqoyn apo konta..O k. Tzoyliani dhlwse eytyxhs poy synanthse ton Arxiepiskopo Spyridwna,ejairontas thn proswpikothta toy kai thn eydokimh yphresia toy sthn Italia.Idiaitera epishmane to gegonos oti einai o prwtos gennhmenos stis HPA Arxiepiskopos twn Ellhnwn Orqodojwn, poy toy dinei thn dynatothta na einai aristos gnwsths, toso ths ellhnikhs, oso kai ths amerikanikhs nootropias kai pragmatikothtas.Paromoia aisqhmata ikanopoihshs ejefrase kai o Arxiepiskopos,apokalyptontas oti syzhthqhkan metajy allwn kai h epikeimenh episkech toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[08] K.KABANO : GIA NA BELTIWQEI H KATASTASH STHN KYPRO PREPEI OI PLEYRES NA YLOPOIHSOYN TA METRA OIKODOMHSHS EMPISTOSYNHS

Thn apoch oti gia na beltiwqei h katastash sthn Kypro qa prepei oi dyo pleyres na ylopoihsoyn to taxytero dynato ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs ejefrase o apestalmenos ths Oyasigkton gia to Kypriako Kery Kabano o opoios oloklhrwse shmera tis epafes toy sthn Agkyra.

Se synenteyjh typoy poy edwse shmera to prwi sthn Agkyra xarakthrise ws poly apodotikes tis epafes toy sthn toyrkikh prwteyoysa epanalambanontas gia mia akomh fora oti oi HPA antitiqentai sthn agora twn rwsikwn pyraylwn ek meroys ths Kyproy. O Amerikanos ajiwmatoyxos tonise akomh oi ejoplismoi den apoteloyn stoixeio poy ejasfalizei thn eirhnh kai thn isorropia sto nhsi.

Sth diarkeia twn epafwn poy eixe o k Kabano me thn kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias metefere thn amerikanikh apoch oti "einai laqos h apofash gia egkatastash twn pyraylwn sto nhsi kai oti ayto qa zhmiwsei to diplwmatiko periballon". O k Kabano anefere akomh oti h kypriakh hgesia ton diabebaiwse oti den qa mporesei na pragmatopoihqei h egkatastash twn rwsikwn pyraylwn prin apo 16 mhnes. Parallhla epishmane oti kata th diarkeia twn epafwn toy sthn Leykwsia, thn Aqhna kai thn Agkyra den prospaqhse me kanena tropo na ypagoreysei stis kybernhseis twn xwrwn aytwn thn politikh poy qa akoloyqhsoyn.

Me thn oloklhrwsh twn epafwn, eipe, h entash sthn Kypro dialyqhke omws to problhma den lyqhke akribws. O k J\bamo tonise oti gia thn epilysh toy problhmatos qa prepei oi HPA kai h dieqnhs koinothta mazi me thn Toyrkia na proboyn se diplwmatikes energeies kai epishmane oti einai shmantiko na kaqisoyn oi pleyres to taxytero dynato sthn trapeza twn diapragmateysewn.

[09] G.KASOYLIDHS: TO SYMBOLAIO GIA THN PROMHQEIA PYRAYLWN S-300 QA EKTELESTEI KANONIKA

To symbolaio gia thn promhqeia twn pyraylwn S-300 qa ektelestei kanonika kai h egkatastash toys sthn Kypro qa ginei 16 mhnes meta thn epikyrwsh apo thn kypriakh boylh poy qa ginei entos twn hmerwn opws akribws problepetai apo thn idia th symbash.

Th diabebaiwsh ayth edwse o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Giannakhs Kasoylidhs. Epidiwkoyme, tonise, dikaih kai amoibaia apodekth lysh, h opoia qa egkriqei me dhmochfisma apo ton kypriako lao.

Anaferomenos sthn episkech Klhridh sthn Aqhna ypogrammise oti to kyrio qema twn synomiliwn qa einai h ejetash twn diaforwn senariwn poy ektimatai oti qa protaqoyn gia lysh toy kypriakoy kai o tropos antimetwpishs toys.

[10] H AGORA TWN RWSIKWN PYRAYLWN S-300 APO THN KYPRO QA APOTELESEI TO KYRIO QEMA THS SYZHTHSHS KLHRIDH -SHMITH AYRIO STHN AQHNA

Thn agora toy rwsikoy antipyraylikoy systhmatos S- 300, thn protash twn HPA gia apagoreysh twn yperpthsewn kaqws kai to qema poy afora to stratiwtiko dialogo, qa syzhthsoyn ayrio to apogeyma sthn Aqhna o Kyprios proedros Glaykos Klhridhs kai o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.

O proedros Glaykos Klhridhs me dhlwseis toy, de symmerizetai thn proswpikh apoch poy ejefrase xqes sthn Agkyra o Amerikanos ajiwmatoyxos Keri Kabano oti den prokeitai na egkatastaqoyn sthn Kypro oi rwsikoi pyrayloi S-300. O k.Kasoylidhs ypogrammise gia to idio qema, oti "h paraggelia toy oplikoy systhmatos egine gia na ylopoihqei kai oxi gia na paizoyme".

Se shmerines toy dhlwseis o kybernhtikos ekproswpos prosqese oti "h Leykwsia ejetazei to endexomeno na apodexqei thn anastolh pthsewn ellhnikwn maxhtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro to majimoym mexri ton Aygoysto, ean yparxei prwtoboylia epilyshs toy kypriakoy se ejelijh".

[11] APESYRE THN EMPISTOSYNH TOY APO THN TOYRKIKH KYBERNHSH TO KOMMA MEGALHS ENOTHTAS

O arxhgos toy toyrkikoy kommatos Megalhs Enothtas Moyxsin Giazitziogloy anakoinwse shmera oti aposyrei thn empistosynh toy apo thn kybernhsh synaspismoy Eyhmerias- Orqoy Dromoy. Se synenteyjh typoy poy edwse sthn Agkyra o Giazitziogloy aitioloshse thn apofash toy legontas oti exei antirrhseis gia polles apo tis drasthriothtes ths kybernhshs me prwth thn politikh ths apenanti stoys eqcaf|lemour sto dhmosio.

[12] PISTOPOIHQHKAN TA BASANISTHRIA POY YPESTH STHN TOYRKIA DANOS POLITHS - H YPOQESH STO EDAD

Omada giatrwn toy Kentroy Apokatastashs ths Ygeias, poy esteile sthn Kopegxagh to Symboylio ths Eyrwphs, epibebaiwse tis kataggelies gia to basanismo apo tis toyrkikes arxes toy koyrdikhs katagwghs Danoy yphkooy, Kemal Kox, mia periptwsh poy phre megales diastaseis, kaqws Dania kai Toyrkia qa breqoyn syntoma "antimetwpes" sto Eyrwpaiko Dikasthrio gia ta Anqrwpina Dikaiwmata.

H kybernhsh ths Danias kateqese prosfygh kata ths Toyrkias gia to basanismo toy Kox kai ayto to gegonos apokta idiaitero endiaferon , giati prwth fora sthn istoria ena melos toy Symboylioy ths Eyrwphs parapempei sto EDAD allo melos toy Symboylioy gia thn kakopoihsh enos memonwmenoy atomoy.

Ekproswpoi toy Symboylioy ths Eyrwphs, dhlwsan sxetika oti oi diapistwseis ths omadas giatrwn den einai mono ypoqesh twn qymatwn, apo ta opoia perissotera apo xilia exoyn kataqesei atomikes kai omadikes prosfyges kata ths Toyrkias sto EDAD, alla afora kai toys Eyrwpaioys etairoys ths Agkyras, giati ta basanisthria antibainoyn sth Synqhkh gia thn Prostasia twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ki otan mia xwra parabiazei th synqhkh ayth, oi alles prepei na antidrasoyn kai na laboyn metra enantion ths.

[13] SYNEXEIS OI KATAGGELIES GIA DOLOFONIES KAI BASANISTHRIA

Oi apokalyceis gia thn apanqrwph metaxeirish twn Koyrdwn apo tis toyrkikes arxes Asfaleias kai akrodejioys, einai synexeis.

To teleytaio diasthma o synthrhtikos boyleyths ths antipoliteyshs, Sepgketoyllax Seintaogloy, kathggeile sto toyrkiko koinoboylio oti agnwsta atoma, kata pasa piqanothta parakratikoi, dolofonhsan stis notioanatolikes eparxies ths Toyrkias, stis opoies ws epi to pleiston katoikoyn Koyrdoi, penhnta amaxoys, andres, gynaikes kai paidia, aney logoy kai aitias.

Sthn Agkyra egine gnwsto oti oi eisaggelikes arxes askhsan diwjh gia anqrwpoktonia se baros 36 astynomikwn, 19 stratiwtwn kai 10 swfrwnistikwn ypallhlwn, poy kathgoroyntai oti stis 24 toy perasmenoy Septembrh jylokophsan mexri qanatoy 10 Koyrdoys politikoys kratoymenoys kai traymatisan alloys 24, sth diarkeia taraxwn stis fylakes ycisths asfaleias toy Ntiarmpakir.

[14] BOMBA STO KENTRO THS PRISTINA

Bomba ejerragh shmera to prwi, sto kentro ths Pristinas, apo thn opoia katastrafhke olosxerws aytokinhto sto opoio epebaine o prytanhs toy panepisthmioy ths Pristinas, Rantibogie Papobits kai o odhgos toy. Kai oi dyo noshleyontai sto nosokomeio ths Pristinas. Symfwna me dhlwseis toy efhmereyontos iatroy, bq_sjomtai ektos kindynoy. Apo thn ekrhjh ths bombas proklhqhkan ylikes zhmies se aytokinhta kai spitia.

O Papobits einai boyleyths toy Sosialistikoy Kommatos sth Boylh ths Serbias.

Se ektakth synedriash toy to Dioikhtiko Symboylio toy Panepisthmioy ths Pristinas, molis egine gnwsto to epeisodio, apofasise th diakoph ths didaskalias sto Panepisthmio, ws endeijh diamartyrias gia thn tromokratikh ayth energeia.

To shmerino epeisodio einai to tetarto poy shmeiwqhke tis teleytaies 15 meres sto Kossyfopedio. Ta prohgoymena tria aforoysan dolofonies Albanwn toy Kossyfopedioy oi opoioi htan stelexh toy Sosialistikoy Kommatos. Thn eyqynh gia tis treis aytes dolofonies eixe analabei h agnwsth organwsh ''Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy''.

Xqes ejalloy, o neoeklegentos proedros toy ''Koinoboyleytikoy Kommatos toy Kossyfopedioy'' (PPK), Antem Ntematsi, anakoinwse to politiko toy programma sto opoio anaferei oti to PPK, qa strafei sth dhmioyrgia mias eniaias eqnikhs politikhs twn Albanwn. O Ntematsi, o opoios exei apokthsei ton titlo: ''Mantella toy Kossyfopedioy'', anaferei akomh oti gia laoys oi opoioi einai sklabwmenoi, den apagoreyetai kamia morfh antistashs. Alla ejaitias twn eidikwn synqhkwn stis opoies zei o albanikos laos toy Kossyfopedioy, ''xwris bia antistash qa einai h pio apotelesmatikh''.

O Antem Ntematsi eixe diwxtei kai ejorisqei epi 27 synexomena xronia apo to kaqestws toy Tito gia ''aposxismatikes energeies''. Ta teleytaia xronia paremeine parathrhths twn politikwn ejelijewn sto Kossyfopedio, arnoymenos na anameixqei. Prin apo ena mhna dexthke protash toy ''Koinoboyleytikoy Kommatos toy Kossyfopedioy'', kai anelabe proedros toy.

O Ntematsi qewreitai o pio sobaros antipalos gia ton Roygkoba, kai h politikh toy emfanish etyxe idiaiterhs probolhs apo ta mesa mazikhs enhmerwshs twn Tiranwn.

[15] SYNEXIZETAI H ENTASH STH SERBIA

Synexisthkan kai shmera oi sygkentrwseis diamartyrias ths antipoliteyshs kai twn foithtwn sto Beligradi kai se alles poleis ths Serbias.

Apoce metabainoyn sth Rwmh oi treis hgetes toy synaspismoy "Zagientno" (Boyk Ntraskobits, Zoran Tzintsits kai Besna Pesits), opoy qa exoyn synomilies me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Italias, Lamperto Ntini, gia thn trexoysa politikh katastash poy epikratei sth Serbia.

Se dhlwseis toy pros thn efhmerida "Ntemokratsia" toy Beligradioy o Zoran Tzintzits anefere pws o ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos, metefere sto synaspismo protash toy proedroy Milosebits gia prokhryjh prowrwn eklogwn to Martio. paromoia protash eixe diatypwsei prin enamisy mhna kai o Karl Mpilnt, kata pasa piqanothta se synennohsh me to Milosebits. O Tzintzits prosqese oti o synaspismos "Zagientno" apanthse arnhtika.

"As mas anagnwrisoyn prwta ta apotelesmata twn dglotij~m eklogwn kai qa doyme ti qa kanoyme sto mellon. Den prokeitai na dextoyme thn prokhryjh newn eklogwn", shmeiwse o k. Tzintzits.

Pantws h politikh krish poy exei jespasei sth xwra, symfwna me politikoys analytes, den prokeitai na ektonwqei syntoma. Xtes ta dikasthria katoxyrwsan sto Sosialistiko Komma thn polh Smenterebska Palanka, para to gegonos oti to porisma Gkonzales anagnwrise th nikh ths antipoliteyshs sth sygkekrimenh polh.

Shmera kai ayrio synedriazei sth Biennh o OASE. Ena apo ta kyria qemata poy prokeitai na apasxolhsoyn th synedriash , opws metadidoyn ta gioygkoslabika mesa mazikhs enhmerwshs, einai kai h topoqethsh twn serbikwn arxwn apenanti sto porisma ths epitrophs Gkozales.

To eidhseografiko praktoreio "BETA", epikaloymeno kala plhroforhmenes phges, metedwse oti oi hgetes ths antipoliteyshs Boyk Ntraskobits kai Zoran Tzintzits eixan jexwristes synanthseis me ton proedro Milosebits, meta apo prosklhsh toy teleytaioy. To periexomeno twn synomiliwn paramenei agnwsto.

[16] ESODA 1,2 DIS, DOLARIWN PROBLEPEI TO PROGRAMMA IDIWTIKOPOIHSEWN STH BOYLGARIA

Thn pwlhsh toy 75% twn metoxwn twn nayphgeiwn ths Barnas enekrine h boylgarikh kybernhsh, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Pari" ths Sofias.

Sto programma poy exei katartistei gia tis idiwtikopoihseis twn kratikwn epixeirhsewn kata to 1997, problepontai esoda ycoys 1,2 disekatommyriwn dolariwn, ta opoia qa katablhqoyn gia thn ejoflhsh toy ejwterikoy kai eswterikoy xreoys.

Prokeitai gia 27 epixeirhseis metajy twn opoiwn h "Sonti- Ximko", h "Orgkaxim", h "Agkropolxim", h "M.Nt.K.- Pirntop" kai ta nayphgeia twn polewn Royse kai Mpoyrgkas.

Parallhla, prepei na jekinhsei h diadikasia idiwtikopoihshs allwn 138 epixeirhsewn, enw ejairoyntai oi epixeirhseis poy syndeontai me thn ejoryjh metallwn, tis metafores,ta dhmosia erga, thn energeia, kaqws kai oi epixeirhseis poy briskontai ypo ton elegxo ths Epitrophs Daswn.

Opws grafei h efhmerida "Pari", den prokeitai na idiwtikopoihqoyn h Eqnikh Epixeirhsh Hlektrismoy, ta Taxydromeia, oi limenes ths Barnas, Mpoyrgkas, Bintin, Royse kai Lom, ta aerodromia ths Sofias, ths Filippoypolhs, ths Barnas, Mpoyrgkas, Gkorna Oriaxobitsa kai Xemoys.

Symfwna me ton ypoyrgo Oikonomikhs Anaptyjhs, Roymen Gketsef, h idiwtikopoihsh toy 25% twn thlepikoinwniwn mporei na ginei ton Ioylio h Aygoysto toy 1997, enw h aeroporikh etairia Mpalkan exei ekpesei apo ton katalogo, logw dyskoliwn sthn idiwtikopoihsh ths.

Sto metajy, h kybernhsh Bintenof proteinei sth Boylh trietes moratorioym sthn idiwtikopoihsh 23 epixeirhsewn ths polemikhs biomhxanias, metajy twn opoiwn einai oi "Arsenal", "Mpeta", "Ntoynarit", "BMZ- Sopot" ka.

Parallhla 65 etairies paragwghs eidikhs texnologias proteinontai gia idiwtikopoihsh.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/