Macedonian Press Agency: News in Greek, 96-12-02

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 2 Dekembrioy 1996

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] POLLAPLASIAZONTAI OI APOKLEISMOI DROMWN KAI PERIOXWN APO TA AGROTIKA MPLOKA. KYBERNHTIKH SYSKECH. ANHSYXIA STHN AGORA

Apokleismenes einai polles perioxes ths xwras, enw den yparxei dynatothta odikhs kai sidhrodromikhs epikoinwnias metajy Borra kai Notoy, kaqws plhqainoyn synexws ta agrotika mploka me trakter se olh th xwra. Oi epiptwseis sthn agora den einai akomh aisqhtes, yparxei eparkeia proiontwn, alla an synexisqei to kleisimo twn dromwn qewreitai bebaio oti qa yparjoyn elleiceis sthn agora idiaitera ths Boreias Elladas, esperidoeidwn kai allwn proiontwn poy proerxontai apo thn Peloponnhso kai thn Krhth, kaqwskai anatimhseis. Hdh o Syndesmos Ejagwgewn B.Elladas me anakoinwsh toy ekfrazei thn anhsyxia toy kai epishmainei oti oi ejagwgikes epixeirhseis apeiloyntai me anypologistes zhmies.

Oi agrotes en tw metajy, aperrican thn prosklhsh toy Ypoyrgoy Gewrgias St. Tzoymaka na synanthqoyn shmera to apogeyma sto Ypoyrgeio Gewrgias, enw o kybernhtikos ekproswpos Giannhs Nikolaoy dhlwse oti h kybernhsh den qa meinei omhros twn agrotwn.

Ta problhmata poy dhmioyrgoyn oi agrotikes kinhtopoihseis syzhthqhkan to meshmeri, se kybernhtikh syskech sto grafeio toy grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy k.Kosmidh. Sth syskech symmeteixan oi Ypoyrgoi Gewrgias Stefanos Tzoymakas, Dhmosias Tajhs Giwrgos Rwmaios, Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos, o Yfypoyrgos ston Prwqypoyrgo Giwrgos Pasxalidhs kai o Grammateas toy PASOK Kwstas Skandalidhs.

Ta mploka twn agrotwn sthn eqnikh odo Aqhnwn-Qessalonikhs briskontai sta akoloyqa shmeia: 111o xiliometro, 346o, 353o, 356o, 428o kai 459o. Sto ycos toy Sykoyrioy einai kateillhmmenh kai h sidhrodromikh grammh. Epishs apokleismenh einai kai h palia eqnikh odos sto 58o xiliometro Qessalonikhs-Katerinhs kai sto Domoko. Oi eqnikh odos Patras-Aqhnas einai "kommenh" sto Aigio, enw h Patras- Iwanninwn sto Antirrio. Me mploka epishs oi agrotes exoyn apokleisei tis eparxiakes odikes arthries stoys nomoys Karditsas, Trikalwn, Fqiwtidas, Hmaqias kai Pellas. Enw, agrotes synedriazoyn kai asfaleis plhrofories anaferoyn oti ws ayrio qa ginoyn mploka me agrotika mhxanhmata sth Drama, tis Serres, to Kilkis kai ejw apo th Qessalonikh, ston kombo toy aerodromioy kai sto Derbeni.

[02] MOLIS OLOKLHRWQEI H KATAGRAFH TWN ZHMIWN QA XORHGHQOYN 200.000 DRX STOYS PLHMMYROPAQEIS THS JANQHS.ANYPOLOGISTES OI KATASTROFES

Molis oloklhrwqei h katagrafh twn zhmiwn qa arxisei h xorhghsh ths oikonomikhs enisxyshs twn 200.000 draxmwn apo thn kybernhsh stoys plhmmyropaqeis.

Ayto dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o ypoyrgos Makedonias- Qrakhs Filippos Petsalnikos, o opoios gia deyterh gl]qa episkeptetai tis plhgeises perioxes toy nomoy, gia na dei apo konta ta problhmata poy antimetwpizoyn oi katoikoi.

Shmera to prwi pragmatopoihqhke syskech sth Nomarxia Janqhs ypo thn proedria toy k.Petsalnikoy, th symmetoxh toy perifereiarxh Anatolikhs Makedonias -Qrakhs Aqanasioy Lagoy, toy nomarxh Janqhs Panagiwth Saltoyroy kai yphresiakwn paragontwn.

Sto metajy, yfesh paroysiazei h staqmh toy potamoy Kosynqoy. H qeomhnia omws, afhse pisw ths enan terastio balto, poy ta ormhtika nera paresyran kalliergeies, kthnotrofikes monades, ews kai rages trenoy.

Apo to prwi h Yphresia Politikhs Sxediashs Ektakths Anagkhs (YPSEA) katagrafei tis zhmies se spitia, katasthmata, kalliergeies kai dromoys. Synergeia prospaqoyn na epidiorqwsoyn dromoys, giati yparxei o fobos mias endexomenhs neas kakokairias, logw twn asxhmwn kairikwn synqhkwn poy epikratoyn sthn perioxh.

Hdh arxisan, oi prwtes metakinhseis katoikwn apo ta xwria Genhsea kai Phgadia, se jenodoxeia, brefonhpiakoys staqmoys kai ghrokomeia ths Janqhs. Ekatontades oikogeneies apo ta parapanw xwria, antimetwpizoyn problhma steghs afoy oi katoikies toys exoyn plhmmyrisei olosxerws. Ta sxoleia poy briskontai sta boreia toy nomoy den leitoyrghsan, dioti oi dromoi exoyn katastrafei kai htan adynath h metafora twn daskalwn kai twn maqhtwn. Ta ypoloipa poy den ypesthsan zhmies apo tis plhmmyres, leitoyrghsan kanonika.

H biblikh katastrofh poy shmeiwqhke sthn perioxh dhmioyrghse anastatwsh stoys katoikoys, oi opoioi anhsyxoyn gia tis perioysies toys. Oi epaggelmaties ths polhs kai ths perifereias toy nomoy, antimetwpizoyn sobara oikonomika problhmata apo thn katastrofh twn proiontwn toys.

O Dhmarxos Janqhs Filippos Amoiridhs dhlwse sto MPE oti h katastash sthn polh qa antimetwpistei entos twn epomenwn dyo - triwn hmerwn kai oti oi zhmies sthn palia polh ths Janqhs qa htan anypologistes an pro etwn den eixe dieyqethqei h koith toy xeimarroy Kosynqoy. Paromoia erga prepei na ginoyn se olo to mhkos toy potamoy ws th limnh Bistwnida. O k.Dhmarxos eipe oti "tetoio nero den qymoyntai oyte oi gerontoteroi katoikoi ths polhs".

Sto metajy apokleismenh paramenei h eqnikh odos kai h sidhrodromikh grammh Janqhs -Komothnhs, kaqws kai ta oreina xwria ths perioxhs Exinoy.

Shmera qa ginei h khdeia twn triwn atomwn poy exasan th zwh toys sth diarkeia ths qeomhnias. Epishs, dyo apo toys ennea traymaties poy metaferqhkan xqes sto Geniko Nomarxiako Nosokomeio Janqhs elafra traymatismenoi, epestrecan sta spitia toys.

[03] SYNODOS KORYFHS TOY OASE (I)

Arxise stis 9 to prwi topikh wra, h synodos Koryfhs ths Organwshs gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), me th symmetoxh 55 epishmwn antiproswpeiwn me epikefalhs arxhgoys kratwn kai kybernhsewn apo thn Eyrwph, tis HPA kai ton Kanada.

Epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias einai o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths o opoios qa milhsei ayrio to prwi sth Diaskech. Opws einai gnwsto sthn ellhnikh antiproswpeia symmetexoyn o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o ypoyrgos T}pou kai MME Dhmhtrhs Repas kai symboyloi.

Oi ergasies ths olomeleias ths Diaskechs qa diarkesoyn to prwi ths prwths hmeras ews tis 12.30 topikh wra. Qa diakopoyn to meshmeri gia thn eqimotypikh fwtografia kai to geyma to opoio qa paraqesei o Portogalos prwqypoyrgos kai qa epanalhfqoyn apo tis 3.30 ews tis 6.30 to apogeyma shmera.

H hmera qa kleisei me to deipno poy paraqetei o Proedros ths Portogalias pros timhn twn 55 hgetwn poy metexoyn sth Diaskech, sto Palatsio Nte Gioyta.

Toys 55 hgetes apasxolei entona to meizon zhthma ths asfaleias ths Eyrwphs kai ths poreias pros ton 21o aiwna, enw einai fanero se oloys oti kairio stoixeio qewroyn th synergasia twn xwrwn-melwn gia perissoterh asfaleia sthn Eyrwph kai bebaiws symfwnoyn sthn apomakrynsh pyrhnikwn kefalwn apo xwres opws h Oykrania kai to Kazakstan enw katadikazoyn tis politikes eqnikhs kaqarshs kai mazikwn ejoriwn.

Parola ayta einai gnwsto se oloys oti sto keimeno diakhryjhs poy etoimazotan xqes to brady, yphrje diastash apocewn se arketa shmeia, thn opoia diakhryjh diaxeirizontan antiproswpeies apo tis xwres-melh.

Oi meionothtes

Yparxei ena qema to opoio afora kai thn Ellada afoy endexetai na to qesei sth diarkeia ths Diaskechs o Proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorwf kai den einai allo apo to zhthma twn meionothtwn.

Ypenqymizetai oti gia to qema ayto h DASE diakhryje ton Ioynio toy 1990 sthn Kopegxagh oti ta melh twn eqnikwn meionothtwn den prepei na yfistantai diakriseis kai oti prepei na prostateyetai h qrhskeytikh, eqnikh, politistikh kai glwssikh toys taytothta. Prokeitai gia ena kefalaio gnwstwn keimenwn ths Kopegxaghs to opoio exei xarakthristei dieqnws oti apotelei kata ena tropo to "eyrwpaiko Syntagma" kyriws oson afora sta anqrwpina dikaiwmata kai sto kratos dikaioy.

H rwsikh antiproswpeia

Entypwsiakh paroysia kanei edw kai kalyptetai plhrws apo ola ta mesa enhmerwshs ths Portogalias oso kai ta dieqnh, h afijh toy prwqypoyrgoy ths Rwsias Biktwr Tsernomirntin.

Sth diaskech symmetexoyn hgetes, dieqneis proswpikothtes, opws o Xelmoyt Kol, o Zak Sirak, o Tzwn Mehtzor, o Pronti k.a.

Telika sth diaskech den symmetexei o Proedros twn HPA Mpil Klinton alla oyte o ypoyrgos Ejwterikwn Kristofer.

Ena apo ta qemata poy afora tis eyrwpaikes xwres poy metexoyn sth diaskech kai bebaia thn Ellada einai to qema toy kaqorismoy toy akriboys roloy twn qesmikwn organwn toy OASE, opws kai h empedwsh ths nomikhs yparjhs toys.

Shmantiko kommati poy afora thn ellhnikh antiproswpeia edw einai oi dimereis epafes poy qa exoyn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai oi synodeyontes ypoyrgoi, epafes oi opoies kaqorizontan mexri arga xqes to brady. O k.Shmiths arxise tis epafes toy me th synanthsh poy eixe stis 9.45 to prwi me ton Proedro ths Roymanias Emil Kwnstantineskoy.

Sthn olomeleia ths Synodoy Koryfhs ths Lisabonas, sthn enarkthria synanthsh apo tis 9-9.40 to prwi prohdreyse h Poqtocak_a, sth deyterh synanthsh apo tis 9.45-11.15 qa proedreysei to Kazakstan kai sthn trith synanthsh h Aystria.

To apogeyma sthn prwth synanthsh qa proedreysei h Roymania kai sth deyterh h Irlandia.

[04] SYNODOS KORYFHS TOY OASE (II)

Se ejelijh briskontai oi ergasies ths olomeleias ths synodoy toy organismoy gia thn asfaleia kai th synergasia sthn Eyrwph .

Oi hgetes, arxhgoi kratwn kai Prwqypoyrgoi twn 55 xwrwn , oi opoioi syskeptontai asxoloyntai me th leitoyrgia toy organismoy sth bash arxwn, opws h stratiwtikh asfaleia, ta anqrwpina dikaiwmata, h oikonomikh synennohsh kai h anaptyjh twn sxesewn metajy twn xwrwn.

Ayrio, o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa kanei thn omilia toy kai qa anaferqei sthn politikh ths Elladas, h opoia egkeitai sthn prowqhsh twn synergasiwn, sthn apofygh xrhshs bias stis dimereis sxeseis, thn anaptyjh ths dieqnoys synergasias me bash tis dieqneis synqhkes.

O k. Shmiths synanthqhke me ton Proedro ths Albanias Sali Mperisa, ton Proedro ths Roymanias Emil Konstantineskoy, ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, kaqws kai me ton Italo Prwqypoyrgo Romano Pronti, ton armodio epitropo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis dieqneis sxeseis k. Xans Ban Nte Mproyk, kai me alloys hgetes.

Sth synanthsh me to k. Mperisa syzhthqhkan qemata opws to problhma twn meionotikwn sxoleiwn sthn Albania, to qema toy Kosyfopedioy,to problhma twn laqrometanastwn sthn Ellada kai to endexomeno nomimopoihshs toys, enw diapistwqhke oti yparxei proodos stis dimereis sxeseis, kaqws kai oti h Ellada prepei na bohqhsei sthn anaptyjh ths albanikhs oikonomias sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs.

To apogeyma stis 6:15 wra Elladas, o k. Shmiths qa synanthqei me ton Prwqpoyrgo ths Portogalias k. Gkoyteres kai to brady stis 9:30 wra Elladas qa synanthqei me ton Ispano Prwqypoyrgo k. Aqnar.

O Ypoyrgos Typoy kai MME Dhmhtrhs Reppas milwntas stoys dhmosiografoys, anaferqhke sthn poreia twn ergasiwn ths synodoy koryfhs, enw kanontas logo gia th synanthsh toy k. Shmith me ton k. Mperisa tonise oti oi dyo pleyres symfwnhsan na anaptyxqoyn peraiterw oi hdh kales sxeseis twn dyo xwrwn

Apo thn pleyra toy, o Toyrkos Proedros S. Ntemirel, ekane logo gia dhmokratikes kai koinwnikes ajies. Den anaferqhke kaqoloy stis ellhnotoyrkikes sxeseis alla ypogrammise oti prepei na enisxyqoyn h Bosnia- Erzegobinh kai o Kaykasos, perioxes dhladh epirrohs ths Agkyras.

Parallhla, o k. Ntemirel, xarakthrise polytimh thn bohqeia toy Organismoy sth Mesh Anatolh gia thn asfaleia kai th synergasia sthn Eyrwph. Epishs, ekane logo gia dynamikh asfaleia kai thn anagkh oikonomikhs enisxyshs toy OASE.

“Stis sygxrones dhmokraties xreiazetai syntagmatikos patriwtismos”, katelhje o Toyrkos Proedros.

Synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Aleko Liwagk_dg, kai me thn anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn ths Boylgarias k. Mpokoba. eixe kai o Ellhnas anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

Anaferomenos stis ergasies ths synodoy koryfhs, o k. Papandreoy epeshmane oti yparxoyn diafores proseggisewn apo thn Amerikh, thn Eyrwph kai th Rwsia oson afora sto paron kai to mellon toy OASE.

Epishs, tonise oti h Rwsia blepei ton OASE ws kyrio organo asfaleias. H Amerikh blepei ton OASE ws syntonistiko organo, to opoio me th bohqeia toy NATO kai allwn organismwn mporei na bohqhsei gia thn asfaleia.

“H Eyrwph exei mia endiamesh sxesh oson afora ton OASE anamesa sth Rwsia kai thn Amerikh kai mporei na diadramatisei shmantiko rolo, sthn epilysh twn krisewn kaqws kai stis perifereiakes sxeseis”, tonise o k. Papandreoy.

“Oti kai an ginei prepei na yparxei desmeysh olwn twn melwn ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs, oti den qa allajei to status metajy twn melwn ths”.

Katalhgontas o k. Papandreoy, anaferqhke sth synanthsh poy eixe me thn k. Mpokoba, thn opoia xarakthrise qetikh. “Egine mia antallagh apocewn, apofasisthke h prowqhsh ths synergasias”.

O k. Papandreoy, anakoinwse sth k. Mpokoba, oti sto Ellhniko Ypoyrgeio Ejwterikwn exei systaqei eidiko grafeio gia ta Balkania kai yposthrijhs entajhs twn xwrwn twn Balkaniwn sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O k. Papandreoy tonise oti h Boylgaria exei sobara oikonomika problhmata kai zhthse apo thn E.E na parexei bohqeia sth Boylgaria se sitari kai oti hdh h Komision exei dei qetika ayto to aithma ths Boylgarias.

Apo thn pleyra toy, o k. Perrakhs, dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, eipe stoys dhmosiografoys oti o OASE dierxetai mia metabatikh periodo kai qewrhse qetikh th symmetoxh twn xwrwn, opws h Iapwnia kai oti ston OASE sympiknwnontai oles oi arxes gia thn E.E kai tis dieqneis synqhkes.

Telos, o Presbhs ths Elladas ston OASE k. Mpotsios tonise oti o OASE einai enas organismos poy epaije kaqoristiko rolo se krisima zhthmata opws ta Balkania kai o Kaykasos.

[05] ME TON YPOYRGO TWN HPA G.KRISTOFER QA SYNANTHQEI STH LISABONA O K.SHMITHS

Me th symmetoxh toy antiproedroy twn HPA Al Gkor arxizei shmera sth Lisabona h dihmerh synodos toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE).

Th synodo exoyn prosklhqei na parakoloyqhsoyn oi proedroi ths Toyrkias kai twn Skopiwn, kyrioi Ntemirel kai Gkligkorwf.

H ellhnikh antiproswpeia epikefalhs ths opoias einai o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, anamenetai na prowqhsei th qesh gia eirhnikh epilysh twn dimerwn diaforwn.

[06] G.PAPANDREOY: "H ELLADA QA PARASXEI THN MEGALYTERH YPOSTHRIJH STHN ENTAJH THS TOYRKIAS STHN EE EFOSON LYQOYN TA ELLHNOTOYRKIKA PROBLHMATA"

H Ellada qa parasxei thn megalyterh yposthrijh gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE efoson lyqoyn ta problhmata poy yparxoyn metajy twn dyo xwrwn, dhlwse o Ellhnas anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy se synenteyjh toy sthn toyrkikh efhmerida "Xoyrriet". O k Papandreoy tonise akomh oti den einai swsto pws h Ellada den qelei thn Toyrkia sthn EE kai malista epishmane : "Exoyme polla koina symferonta. Ta oikonomika mas symferonta einai koina. An synergastoyme qa ejasfalisoyme thn staqerothta sthn perioxh. Epipleon qa dhmioyrghsoyme mia katallhlh atmosfaira gia thn epilysh allwn perifereiakwn problhmatwn. Omws prin apo ola, prepei na epilysoyme ta metajy mas problhmata".

Apantwntas se erwthsh sxetikh me to "mplokarisma" ek meroys ths Elladas twn sxesewn ths Toyrkias me thn EE ypogrammise oti ayto den einai swsto kaqws oi xwres melh ths EE kaqe mera ayjanoyn thn kritikh toys enanti ths Toyrkias sto zhthma twn Imia kai prosqese : "Oi xwres melh ths EE thrhsan thn idia stash me mas.Diathreite strateymata sthn Kypro. Den threite tis yposxeseis sas sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Den einai h Ellada ayth poy mplokarei tis sxeseis ths Toyrkias me thn EE".

O k Papandreoy qewrhse ton sebasmo twn kanonwn toy Dieqnoys Dikaioy kai twn symfwniwn poy yparxoyn metajy ths Elladas kai ths Toyrkias gia thn epilysh toy Kypriakoy, ws aparaithto oro gia thn anaptyjh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn. "Dokimasame epaneillhmmena th meqodo toy dialogoy alla sto telos h Toyrkia emfanisthke me edafikes diekdikhseis enanti ths Elladas. An xtypoysa thn porta sas kai sas elega oti ena apo ta pragmata sas anhkei se mena qa dexosastan opoiodhpote dialogo panw se ayto to qema; Emeis den kaqistoyme antikeimeno syzhthshs ta edafh mas. An tyxon exete kapoio problhma phgainete sto Dikasthrio ths Xaghs. An to Dikasthrio sas dikaiwsei qa symmorfwqoyme me to apotelesma" tonise o k Papandreoy apantwntas se sxetikh erwthsh .

O anaplhrwths yfypoyrgos Ejwterikwn epanelabe oti h Ellada den exei na kanei kamia paraxwrhsh kai oti to monadiko sobaro problhma metajy twn dyo xwrwn einai ayto ths yfalokrhpidas. "Epeidh kata thn periodo poy ypegrafh h synqhkh ths Lwzannhs den yphrxan ta texnika mesa gia th xarajh twn oriwn ths yfalokrhpidas ayta paremeinan asafh. Prwta diapragmateyontai oi nomikoi twn dyo pleyrwn kai katalhgoyn se kapoio apotelesma kai meta ginetai h prosfygh sto anwtato dikasthrio ths Xaghs gia thn oristikopoihsh toy" tonise.

Se erwthsh an pisteyei oti mporoyn na lyqoyn ta problhmata me thn paroysa kybernhsh sthn Toyrkia apanthse oti den epiqymei anameijh sta eswterika ths Toyrkias alla yparxei h periergeia gia tis politikes poy qa akoloyqhsei ayth h kybernhsh."Yparxoyn erwthmata gia th stash poy qa akoloyqhsei stoys tomeis ths ejwterikhs politikhs. H periergeia ayth yparxei kai sthn Eyrwph. Eimai sigoyros oti an o k Ermpakan paei sto Doyblino oi hgetes twn xwrwn melwn ths EE qa parakoloyqhsoyn me endiaferon ayta poy qa toys pei" prosqese.

[07] EPISHMES EPISKECEIS TOY YPEJ Q.PAGKALOY STHN IAPWNIA KAI THN KINA

Tis sxeseis ths Elladas me toys dyo gigantes ths Anatolhs syzhthse sto Pekino kai to Tokio o Ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos kata th diarkeia epishmhs episkechs.

Sthn iapwnikh prwteyoysa eixe makra syzhthsh me ton omologo toy k.Ikenta, ton opoio enhmerwse gia thn katast5ash sta Balkania, to Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis, kaqws kai gia thn proqesh ths xwras mas na ypoballei to 1999 ypochfiothta gia qesh mh monimoy meloys toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.

O Iapwn epishmos bebaiwse ton k.Pagkalo oti h xwra toy qa ergasqei apo thn Prwtoxronia gia to Kypriako ws mh monimo melos toy S.A. toy OHE, ejefrase thn epiqymia na anoijei amisqo iapwniko projeneio sth Qessalonikh opoy zoyn arketoi Iapwnes kai enhmerwse gia thn politikh ths Iapwnias sta problhmata ths perioxhs, idiaitera me thn Kina kai thn Koreatikh Xersonhso.

Oi dyo Ypoyrgoi ektimhsan ws poly kalo to klima poy epikratei stis dimereis sxeseis, to opoio qa episfragisqei to 1999 me ekdhlwseis gia ta 100 xronia apo th synach diplwmatikwn sxesewn twn dyo xwrwn.

O k.Pagkalos metefere prosklhsh toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias pros to aytokratoriko zeygos na episkefqei thn Ellada. Kalese epishs ton k.Ikenta na episkefqei th xwra mas. H prosklhsh egine dekth.

Sto Pekino o YPEJ synomilhse me ton prwto antiproedro ths kinezikhs kybernhshs Li Lan Tsingk, poy qewreitai "noymero 2" sthn ierarxia ths polyplhqesterhs xwras toy planhth. O k.Li ejefrase to endiaferon ths kinezikhs pleyras gia perissoteres eisagwges ellhnikwn proiontwn, kaqws kai gia th dhmioyrgia plaisioy gia th drasthriopoihsh ellhnwn epixeirhmatiwn sthn anaptyssomenh kinezikh agora.

O k.Pagkalos synanthqhke epishs me ton bohqo Ypoyrgo Ejwterikwn Zao Pingk- o Ypoyrgos symmeteixe sth synodo koryfhs ths "Oikonomikhs Synergasias Asias-Eirhnikoy". Kata th syzhthsh ereynhqhkan tropoi gia na enisxyqoyn oi politikes kai oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn. O k.Pingk epanelabe epishs thn kinezikh yposthrijh gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy.

[08] H APODYNAMWSH TWN KOINWNIKWN PROKATALHCEWN GIA TA ATOMA ME EIDIKES ANAGKES APOTELESE TO QEMA HMERIDAS STH QESSALONIKH

H apodynamwsh twn koinwnikwn prokatalhcewn, h enhmerwsh twn arxwn kai h omalh entajh twn atomwn me eidikes anagkes sto koinwniko synolo, apoteloyn to qema ths hmeridas poy pragmatopoieitai shmera sth Qessalonikh, enocei ths 3hs Dekembrioy, poy kaqierwqhke gia prwth fora fetos ws eqnikh hmera gia ta atoma ayta.

H prowqhsh kai h diadosh sthn Ellada twn protypwn kanonwn gia ta atoma me eidikes anagkes, poy chfise o OHE ton Dekembrio toy 1993, qa apotelesoyn enan apo toys stoxoys ths hmeridas ayths, poy diorganwnei h Eqnikh Synomospondia Atomwn me Eidikes Anagkes (ESAEA). Oi protypoi aytoi kanones aforoyn plhqos parembasewn, apo thn iatrikh periqalch kai thn paideia mexri thn ereyna kai ton sxediasmo drashs.

Pantws, para tis synexeis prospaqeies twn armodiwn forewn kai ta shmantika bhmata poy exoyn ginei apo to kratos, h katastash poy epikratei sthn Ellada den einai h idanikh: "Xwris na amfisbhteitai oti ta teleytaia eikosi xronia eginan megales politikes kai koinwnikes allages poy bohqhsan ta atoma me eidikes anagkes, den briskomaste sto shmeio poy qa eprepe na eimaste tessera xronia prin ton 21o aiwna", eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths ESAEA, Iwannhs Bardakastanhs, poy symplhrwse oti h politikh toy kratoys qa eprepe na prosanatolistei pros thn ejetash toy problhmatos basei twn anqrwpinwn, koinwnikwn dikaiwmatwn kai oxi twn eykairiakwn koinwnikwn paroxwn.

"H kybernhsh qa prepei na parei tis anagkaies tolmhres apofaseis, giati xreiazetai oloklhrh koinwnikh metarryqmish kai politikh anasygkrothsh gia na beltiwqei h yparxoysa katastash", katelhje o k.Bardakastanhs.

[09] PROGRAMMA DIASYNORIAKHS SYNERGASIAS GIA ANTIMETWPISH THS DIASPORAS LOIMWDWN NOSHMATWN- AYJHMENH H DIASPORA HPATITIDAS B STH QRAKH

Koino programma diasynoriakhs synergasias gia thn antimetwpish toy kindynoy ths diasporas twn loimwdwn noshmatwn, opws oi iogeneis hpatitides kai to AIDS, metajy twn geitonikwn xwrwn ylopoiei h monada prolhptikhs iatrikhs toy IKA Alejandroypolhs sto plaisio toy koinotikoy programmatos Interreg II.

H Qrakh san plhqysmiakos xwros, symfwna me tis meletes ths monadas prolhptikhs iatrikhs se 35.000 atoma, paroysiase mia sxetika ayjhmenh diaspora ths hpatitidas B enw gia thn hpatitida C kai to AIDS ta apotelesmata einai paromoia me twn allwn eyrwpaikwn xwrwn. Opws exei katadeixqei apo ta apotelesmata prohgoymenoy diasynoriakoy programmatos h diaspora sth Boylgaria gia thn hpatitida B kai C einai parapanw apo diplasia.

H eleyqerh diakinhsh toy plhqysmoy me thn geitonikh xwra odhghse sth anagkaiothta diakratikhs synergasias kai th dhmioyrgia koinoy programmatismoy drashs. To programma diasynoriakhs synergasias gia thn antimetwpish ths diasporas twn loimwdwn noshmatwn , to opoio einai proypologismoy 253.000.000 draxmwn kai qa diarkesei 3 xronia, problepei:

Ton elegxo 18.000 atomwn apo thn Boylgaria kai 5.000 apo th Qrakh me skopo thn epektash ths epidhmiologikhs xartografhshs twn plhqysmwn gia ta noshmata ayta.

Th dhmioyrgia kentrwn prolhchs gia ta noshmata ayta se synergasia me tis iatrikes sxoles ths Boylgarias sth Sofia, th Filippoypolh, th Pleyna, th Stara-Zagora kai th Barna, poy qa ajiologhsoyn ta apotelesmata toy epidhmiologikoy elegxoy.

Emboliasmos gia thn hpatitida B sta atoma ayjhmenoy kindynoy poy qa prokycoyn apo thn entopish twn forewn.

Enhmerwsh kai eyaisqhtopoihsh toy plhqysmoy me enhmerwtika entypa, afises, omilies kai diorganwsh hmeridwn.

Prospaqeia epikoinwnias me tis iatrikes sxoles ths eyrwpaikhs Toyrkias me skopo th gnwrimia kai thn antallagh plhroforiwn kai apocewn gia ta noshmata ayta.

Ajiopoihsh toy ergasthrioy ths monadas prolhptikhs iatrikhs ths Alejandroypolhs me epektash ston tomea ths moriakhs biologias kai thn ereyna newn morfwn hpatitidas .

H ylopoihsh toy programmatos aytoy ektimatai oti qa apotelesei qetikh parembash sthn katapolemhsh twn loimwdwn noshmatwn dedomenoy oti h diaspora toys exei amesh sxesh me thn biologikh kai koinwnikh symperifora toy atomoy. "H proseggish toy problhmatos pera apo episthmonikh einai anqrwpinh kai gia to logo ayto symballei aperanta sth dhmioyrgia gefyras symfiliwshs twn lawn poy gewgrafika einai ypoxrewmena na synyparjoyn kai anoigei elpidoforoys orizontes gia toys laoys twn Balkaniwn" epishmainei o dieyqynths ths monadas K. Papoytselhs.

[10] PANELLHNIA 24WRH APERGIA PRAGMATOPOIOYN OI SWFRONISTIKOI YPALLHLOI

Eikositetrawrh apergia pragmatopoioyn shmera oi swfronistikoi ypallhloi se oloklhrh th xwra, me aithmata sxetika me to neo misqologio. Oi kinhtopoihseis anamenetai na synexistoyn stis 9 Dekembrioy, me nea panelladikh apergia, enw qa ejakoloyqhsoyn oi epafes me to ypoyrgeio, prokeimenoy na breqei kapoia lysh. Sto metajy, parolo poy h eswterikh leitoyrgia twn fylakwn synexizetai kanonika kai oi ektaktes ypoqeseis antimetwpizontai amesws, den epitrepontai ta episkepthria syggenwn kai dikhgorwn kai oi metagwges kratoymenwn sta dikasthria.

"Pera apo tis opoiesdhpote oikonomikes apwleies poy shmainoyn gia ton klado mas oi ryqmiseis toy neoy misqologioy, to epaggelma mas bgainei kai apo tis eidikes kathgories ypallhlwn kai apoxarakthrizetai apo epikindyno. Sto neo misqologio den mas anagnwrizetai epidoma epikindynhs kai anqygieinhs ergasias, epifylakhs, etoimothtas kai stolhs, oyte stegastiko epidoma", eipe sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Nikolaos Pliatsikas, proedros ths Enwshs Swfronistikwn Ypallhlwn Qessalonikhs.

[11] STH QESSALONIKH QA GINEI TO 1998 TO MEGALO SYNEDRIO THS CIRCOM STO OPOIO QA SYMMETASXOYN 400 DIEYQYNTIKA STELEXH THLEOPTIKWN STAQMWN

Sth Qessalonikh qa filojenhqei ton Maio toy 1998 to megalo synedrio ths CIRCOM, sto opoio qa symmetasxoyn perissotera apo tetrakosia dieyqyntika stelexh apo triakosioys ejhnta thleoptikoys staqmoys. Malista, polles apo tis antiproswpeies qa kalycoyn th diorganwsh me thleoptika synergeia kai synenteyjeis, proballontas th Qessalonikh sto polyariqmo koino toys sto ejwteriko.

Enqoysiasmenoi apo th filojenia kai thn kalh organwsh ths synanthshs twn dieyqyntikwn stelexwn ths Paneyrwpaikhs Enwshs Perifereiakwn Thleoptikwn Staqmwn, apoxwrhsan apo th Qessalonikh oi eqnikoi antiproswpoi twn triantaennea xwrwn ths CIRCOM, poy symfwnhsan oti h skopianh symmetoxh prepei sto ejhs na katagrafetai sta praktika ws FYROM.

Oi ekproswpoi twn skopianwn thleoptikwn staqmwn anaferontan mexri twra ws eqnikh antiproswpeia ths "Makedonias", para tis dieteis prospaqeies ths xwras mas gia to antiqeto, alla fetos o Genikos Grammateas ths Enwshs, Mporis Mpergkan, proteine na katagrafontai me to dieqnws anagnwrismeno onoma "Prwhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias".

Ejairetiko endiaferon paroysiazei kai to gegonos oti gia prwth fora ellhnas skhnoqeths qa symmetasxei sthn kritikh epitroph poy kaqe xrono krinei thn poiothta twn programmatwn 360 thleoptikwn staqmwn twn xwrwn ths Enwshs.

Kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan epishs h diorganwsh sth Qessalonikh ths paneyrwpaikhs ekdhlwshs "Euromusica" kai toy Festibal Ntokymanter Eyreias Oqonhs ton Noembrio toy 1997, poy qa ginei se synergasia me ton Organismo Politistikhs Prwteyoysas.

[12] XWRIS EPTAPYRGIO QA EINAI H POLITISTIKH PRWTEYOYSA-STAMATHSE TO ERGO LOGW APOLYSHS TWN ERGAZOMENWN

To ergo sto Eptapyrgio den prokeitai na oloklhrwqei oyte kai mporei na ginei h anaplash toy periballontos xwroy giati, opws kataggeloyn ekproswpoi ths Enwshs Ektaktoy Proswpikoy Ypoyrgeioy Politismoy Arxaiologikhs Yphresias Makedonias Qrakhs Qessalias, oi ergasies exoyn stamathsei apo tis 20 Noembrioy logw ths apolyshs twn ergazomenwn.

O Organismos Politistikhs Prwteyoysas poy exei analabei th diamorfwsh toy periballontos xwroy toy Eptapyrgioy eixe proxwrhsei, me thn epopteia ths 9hs eforeias byzantinwn arxaiothtwn, stis 8 Ioylioy sthn proslhch 13 eidikeymenwn texnitwn kaqws me thn enarjh twn ergasiwn hrqan sto fws byzantines arxaiothtes (tmhmata oikiwn, tafoi , ktismata kai mikra antikeimena). H symbash aytwn twn ergazomenwn elhje stis 20 Oktwbrioy alla epeidh to ergo den eixe oloklhrwqei ananewqhke siwphra. Malista stis arxes Noembrioy h epopteyoysa arxh toy Organismoy ekrine oti oi ryqmoi proodoy einai argoi kai proxwrhse sthn proslhch allwn 10 texnitwn. Stis 20 Noembrioy omws o Organismos dietaje thn amesh apolysh twn 23 ergazomenwn sto Eptap}qcio me thn dikaiologia oti an den apolyqoyn oi 13 h symbash toys qa tropopoihqei se aoristoy xronoy kati poy o OPP den epiqymoyse.

Oi apolymenoi kathgorhsan ton OPP gia proxeirothta ston xeirismo sobarwn qematwn kai ergasiakwn sxesewn tonizontas oti to ergo sto Eptapyrgio exei stamathsei kai anakoinwsan oti qa kinhqoyn dikastika enw kalesan oloys toys synadelfoys se tetrawrh stash ergasias sth prosexh Pempth.

Kata th diarkeia ths synenteyjhs epishmanqhke akomh oti oles oi symbaseis twn wromisqiwn sta erga ths Politistikhs Prwteyoysas lhgoyn stis 31 Dekembrioy toy 1996 kai yparxei kindynos na stamathsoyn ta erga an den ananewqoyn oi symbaseis. Oi apolymenoi kaloyn ton ypoyrgo Politismoy na dwsei lysh sto qema ayto kai sthn ekkremothta twn 200 ergazomenwn poy exoyn ypogracei symbash aoristoy xronoy me ton OPP.

[13] POSOSTO 30% TOY NEROY STH QESSALONIKH XANETAI APO DIARROES

Ameso kai ojy problhma ydrodothshs antimetwpizoyn polles perioxes ths Qessalonikhs, kaqws pera apo thn elleich ydatinwn porwn, to 30% toy neroy xanetai apo diarroes stoys palioys agwgoys kai ta diktya toy Organismoy Ydreyshs. Ayto tonisthke se synenteyjh typoy, poy pragmatopoihqhke shmera sth Qessalonikh, enocei sxetikoy synedrioy poy diorganwnei h nomarxia.

Problhma antimetwpizoyn oi perioxes Asbestoxwrioy, Xortiath, Asshroy, o potamos Anqemoyntas kai h limnh ths Korwneias. Pantws, h Nomarxia Qessalonikhs hdh prowqei lyseis gia th beltiwsh ths katastashs, poy synistantai sthn oloklhrwsh -to 1999- twn ergwn ydreyshs ston Aliakmona, alla kai sthn ejetash meqodwn gia thn ajiopoihsh twn ydatinwn porwn.

Hdh mesa sthn prohgoymenh trietia h Nomarxia dieqese 3 dis. 127 ekatommyria draxmes gia th dhmioyrgia dejamenwn kai ardeytikwn ergwn, gia gewtrhseis kai meletes. Sto plaisio de toy dieqnoys synedrioy poy diorganwnei stis 4 ews kai 5 Dekembrioy h nomarxiakh aytodioikhsh, me qema tis "aeiforikes lyseis sta problhmata neroy". H nomarxia se synergasia me to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs qa paroysiasoyn tis prooptikes efarmoghs ths afalattwshs neroy me hliakh kai aiolikh energeia.

Ajizei na shmeiwqei oti ta problhmata poy paroysiazontai sth limnh ths Korwneias qa tygxanoyn pleon dieqnoys merimnas, afoy ystera apo protaseis poy kateqese h nomarxia, energopoihqhke h 16h Genikh Dieyqynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy aneqese se etairia apo th Dania na kanei sxetikh meleth poy qa xrhmatodothqei apo to tameio ths Enwshs.

Sto synedrio qa kataqesoyn tis empeiries toys apo ton tomea ths ydrodothshs xwres poy exoyn sto parelqon epideijei megalh drasthriothta oson afora thn ajiopoihsh toy neroy. Etsi, h xwra mas qa mporesei na epwfelhqei apo meqodoys poy efhrmosan me epityxia h Kypros, to Israhl, h Italia, h Algeria, h Aigyptos kai h Tynhsia.

"Se mia epoxh poy o sygxronos anqrwpos kai idiaitera oi megaloi katanalwtes teinoyn na megistopoihsoyn th spatalh sth wq^sg neroy, oi aeiforikes lyseis anaforika me th zhthsh neroy einai aparaithtes", tonise o nomarxhs Kwstas Papadopoylos, poy anaferqhke sto gegonos oti, antiqeta me o,ti pisteyetai, h Ellada katexei th deyterh qesh se apoqemata neroy metajy twn mesogeiakwn xwrwn, parolo poy se orismenes perioxes -logw gewgrafikhs qeshs h diaforopoihshs sth xrhsh toy neroy- yparxei problhma.

"Oson afora to qema toy neroy, prepei na allajei kati, oxi se epipedo texniko, alla se epipedo nootropias", eipe o Eleyqerios Tziolas, proedros ths organwtikhs epitrophs toy synedrioy, poy symplhrwse oti h spoydaiothta ths diorganwshs einai poly megalh.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[14] H SOSIALDHMOKRATIKH ENWSH KERDIZEI MEXRI STIGMHS 51 DHMOYS STHN PGDM- XANEI TON DHMO TWN SKOPIWN

Nikhths twn dhmotikwn eklogwn sthn PGDM anadeiknyetai symfwna me ta mexri stigmhs apotelesmata, h Sosialdhmokratikh Enwsh toy Kiro Gkligkorwf. H synexizomenh katametrhsh twn chfwn opws ektimoyn politikoi analytes den anamenetai na alloiwsei to sysxetismo twn politikwn dynamewn poy symmeteixan stis dhmotikes ekloges.

Synolika kai stoys dyo eklogikoys gyroys, h Sosialdhmokratikh Enwsh eklegei mexri stigmhs, 51 apo toys 124 dhmarxoys enw o synaspismos "VMRO-DPMNE-Dhmokratiko Komma-MAAK" eklegei 28 kai to Sosialistiko Komma 7. Oson afora ta albanofwna kommata, to "Komma Dhmokratikhs Eyhmerias" (PDP) kerdizei 12 dhmoys, to rizospastiko "Komma Dhmokratikhs Eyhmerias Albanwn" (PDP-A) 4 dhmoys enw o synaspismos "Komma Dhmokratikhs Eyhmerias-Albanwn" kai "Laiko Dhmokratiko Komma" (PDP-A- NDP) eklegei 3 dhmarxoys. Akoloyqoyn to "Dhmokratiko Komma twn Toyrkwn" me 2 dhmarxoys enw apo ena dhmo kerdisan to "Dhmokratiko Komma twn Serbwn", o synaspismos "PDP-NDP- Rom" kai enas anejarthtos.

Sto epikentro toy endiaferontos twn dhmotikwn eklogwn htan o dhmos ths polhs twn Skopiwn poy feretai na kerdizei o ypochfios toy triploy eklogikoy synaspismoy ths antipoliteyshs Risto Penwf, o opoios einai kai genikos grammateas toy "Dhmokratikoy Kommatos". Mexri stigmhs, ston deytero gyro o Penwf sygkentrwnei 62 xiliades chfoys enanti toy anejarthtoy ypochfioy Lioyptso Nikolofski poy sygkentrwnei 52 xiliades chfoys. O ypochfios twn sosialdhmokratwn kai proswpikos giatros toy Kiro Gkligkorwf, Giobitsa Oygkrinofski, brisketai sthn trith qesh kai akoloyqei o ypochfios toy Fileleyqeroy Kommatos.

H symmetoxh sthn polh twn Skopiwn ston deytero eklogiko gyro anhlqe molis sto 50,3%.

Kerdismeno apo tis dhmotikes ekloges htan, opws shmeiwnoyn politikoi sxoliastes, einai to Sosialistiko Komma poy ekane thn ekplhjh kai kerdise arketoys dhmoys antiqeta me to Fileleyqero Komma poy den katorqwse na eklejei oyte enan dhmarxo.

Oson afora to eqnikistiko komma "VMRO-DPMNE" den katorqwse, opws hdh proanhggeile, na kerdisei thn pleiochfia twn dhmwn me apotelesma na apomakrynetai o stoxos poy eixe diakhryjei oti amesws meta thn apokthsh ths pleiochfias qa zhthsei th dienergeia pq|yqym eklogwn, shmeiwnan politikoi sxoliastes sta Skopia.

Wstoso, symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, amesws meta thn anakoinwsh twn prwtwn apotelesmatwn toy b'gyroy, opadoi toy eqnikistikoy VMRO jexyqhkan stoys dromoys panhgyrizontas gia th nikh toy kommatos toys, kratwntas epideiktika kokkines shmaies me ton hlio ths Berginas ws endeijh diamartyrias pros thn kybernhsh gia thn allagh ths basei ths endiameshs symfwnias ths Neas Yorkhs, thn opoia opws einai gnwsto o arxhgos toy kommatos Lioyptso Gkeorgkiefski den anagnwrizei kai th xarakthrizei "epaisxynth kai epizhmia gia th xwra".

[15] GIOYGKOSLABIA: SYNEXIZONTAI GIA 14h HMERA SHMERA OI KINHTOPOIHSEIS THS ANTIPOLITEYSHS

Synexizontai kai shmera oi kinhtopoihseis ths antipoliteyshs kai twn foithtwn sto Beligradi oi opoioi zhtoyn thn epikyrwsh toy eklogikoy apotelesmatos twn dhmotikwn eklogwn ths 17hs Noembrioy.

Perissoteroi apo 15.000 foithtes pragmatopoihsan shmera to meshmeri poreia diamartyrias stoys kentrikoys dromoys ths Gioygkoslabikhs prwteyoysas, enw to apogeyma o synaspismos "Zagientno" gia 14h hmera shmera diorganwnei sygkentrwsh diamartyrias.

O proedros toy Serbikoy Kinhmatos Ananewshs Boyk Ntraskobits kalese toys polites toy Beligradioy na symmetexoyn oso pio mazika ginetai kai anefere oti an h antipoliteysh antejei shmera kai ayrio tote o Serbos Proedros Slompotan Milosebits qa anagkastei na ypoxwrhsei kai na anagnwrisei to eklogiko apotelesma. Symplhrwse, sxetika me tis proeidopoihseis ths astynomias oti qa epembei an oi sygkentrwseis synexisqoyn, oti an h astynomia prospaqhsei na xrhsimopoihsei biaies meqodoys, oi sygkentrwmenoi qa apanthsoyn stoys astynomikoys me loyloydia.

O Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Zoran Tzintzits dhlwse oti h antipoliteysh qa synexisei tis eirhneytikes sygkentrwseis diamartyrias kai kathgorhse tis arxes oti epixeiroyn na dhmioyrghsoyn klima fobias metajy twn politwn ths xwras gia na mhn symmetexoyn stis sygkentrwseis diamartyrias.

Xqes oi astynomikes dynameis proxwrhsan sthn syllhch opadwn ths antipoliteyshs ej' aitias twn epeisodiwn poy shmeiwqhkan tis teleytaies hmeres sta ktiria ths kratikhs thleorashs kai twn efhmeridwn "Politika", "Mpormpa" kai "Betsernie Nobosti". Symfwna me anakoinwsh toy Dhmokratikoy Kommatos synelhfqhsan 5 atoma ta opoia kratoyntai stis fylakes "Pantina Skelak" toy Beligradioy. Metajy twn syllhfqentwn einai kai o Lampros Xoytelidhs, 34 etwn, gios politikoy prosfyga sthn Serbia.

[16] ISXYRH SEISMIKH DONHSH 5,1 RIXTER ANASTATWSE THN KYPRO

Isxyrh seismikh donhsh megeqoys 5,1 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 6:09 shmera to prwi kai egine aisqhth se olh thn Kypro.

Symfwna me anakoinwsh toy Tmhmatos Gewlogikhs Episkophshs, prokeitai gia metaseismo poy proerxotan apo th qalassia perioxh ths Pafoy kai apotelei synexeia toy isxyroy seismoy 6,4 Rixter poy ]pkgne th Megalonhso stis 9 Oktwbrioy 1996.

O megalyteros seismos poy shmeiwqhke sthn perioxh htan to 1896 entasews 6,5 baqmwn ths klimakas Rixter, enw seismos 5,7 baqmwn eixe isopedwsei th notiodytikh perioxh ths Kyproy to 465 m.X.

[17] TOYRKIA KAI ISRAHL ANANEWSAN TH SYMFWNIA STRATIWTIKHS SYNERGASIAS

Toyrkia kai Israhl ananewsan th symfwnia stratiwtikhs synergasias. Th sxetikh symfwnia ypegracan sthn Agkyra o symboylos toy ypoyrgoy Amynas toy Israhl, strathgos Ntabint Ibris, o opoios epikefalhs antiproswpeias eixe diaboyleyseis dyo hmerwn sthn toyrkikh prwteyoysa.

H symfwnia, opws metedwse to BBC, problepei thn apo koinoy ektelesh stratiwtikwn askhsewn ton erxomeno xrono. Epishs, th dynatothta xrhsimopoihshs toy enaerioy xwroy ths Toyrkias apo israhlina maxhtika aeroskafh gia ekpaideytikes pthseis enw ws antallagma to Israhl qa ekpaideysei Toyrkoys pilotoys sth xrhsh aeroskafwn ychlhs texnologias.

Akomh, symfwna me to BBC, sth symfwnia symperilambanetai ena programma gia thn anabaqmish twn aeroporikwn dynamewn ths Toyrkias, sygkekrimena twn maxhtikwn aeroskafwn F-4, apo thn kratikh aeroporikh biomhxania toy Israhl.

H episkech ths israhlinhs antiproswpeias sthn Agkyra egine sta plaisia enos mhxanismoy synergasias poy dromologhqhke metajy twn dyo xwrwn stis arxes toy xronoy. H anaggelia ths synergasias Toyrkias-Israhl eixe prokalesei tis entones diamartyries twn moysoylmanikwn xwrwn poy antitiqento se oiandhpote synergasia me to Israhl yposthrizontas oti h Agkyra feretai me tropo poy antibainei sta symferonta twn arabikwn kratwn.

H toyrkikh kybernhsh apantwntas stis diamartyries isxyristhke oti h synergasia me to Israhl den strefetai enantion tritwn xwrwn. Stis proeklogikes toy ejagggelies o Netsmentin Ermpakan eixe yposxeqei oti qa akyrwsei th symfwnia me to Israhl amesws meta thn analhch ths ejoysias, yposxesh poy den ylopoihqhke. Malista, o Proedros Soyleiman Ntemirel, to Septembrio eixe dhlwsei oti h synergasia qa proxwrhsei para tis antirrhseis twn xwrwn, opws h Syria kai to Iran, tonizontas oti h en logw symfwnia den qigei trites xwres, shmeiwne to BBC.

[18] OI EKLOGES STH MOLDABIA - PROEDROS EKLEXQHKE O FILORWSOS P.LOYTSINTSI , MEXRI TWRA PROEDROS THS BOYLHS

Neos Proedros ths Moldabias ejelegh o ,mexri twra Proedros ths Boylhs, Petroy Loytsintsi.Sto xqesino deytero gyro twn proedrikwn eklogwn epikrathse me pososto 53,14% toy mexri twra Proedroy ths xwras Mirtsea Snegkoyr, poy phre to 46,8% twn chfwn.

O Neos Proedros ths xwras exei ekdhlwsei ta filorwsika toy aisqhmata kai se dhlwseis toy, amesws meta thn eklogh toy ejefrase thn aisiodojia toy gia thn anaptyjh twn sxesewn me th Rwsia."De qewrw pws exoyme diafores me th Rwsia.Antiqeta, eimeqa eygnwmones pros thn kybernhsh ths xwras ayths gia thn yposthrijh ths edafikhs ajeqai|tgta ths Moldabias,alla kai se oti afora sthn anagnwrish ths perioxhs toy Dneisteroy potamoy,ws anapospastoy tmhmatos ths xwras mas" eipe o P.Loytsintsi. Anakoinwse akomh,oti protiqetai na ypogracei to mnhmonio gia thn ejomalynsh twn sxesewn me thn filoaytonomh rwsofwnh perioxh ths Yperdneisterias, wste na doqei telos sthn krish kai na epiteyxqei h apoxwrhsh twn rwsikwn strateymatwn.H Yperdneisteria eixe aposkirthsei to 1992 apo to ypoloipo ths Moldabias.

[19] NEARO ATOMO ,ELLHNIKHS KATAGWGHS, METAJY TWN SYLLHFQENTWN STO BELIGRADI

Ena nearo atomo ellhnikhs katagwghs symperilambanetai metajy twn katadikasqentwn apo dikasthrio toy Beligradioy,gia ta epeisodia enantion filokybernhtikhs efhmeridas.

Symfwna me thn anakoinwsh toy "Zagientno" prokeitai gia ton Lampro Xoydeloydh, poy krateitai hdh stis fylakes Beligradioy.Oi ypeyqynoi toy synaspismoy ths antipoliteyshs eipan sto Makedoniko praktoreio Eidhsewn,oti prokeitai gia nearo atomo, peripoy 20 xronwn, poy mallon exei gennhqei sth Serbia,alla exei ypobalei aithsh sthn ellhnikh presbeia toy Beligradioy gia na parei thn ellhnikh yphkoothta.

Oi ypeyqynoi ths ellhnikhs presbeias ereynoyn to qema kai prokeitai na apeyqynqoyn stis gioygkoslabikes astynomikes kai dikastikes arxes.

[20] SYNEXIZONTAI ME AMEIWTH ENTASH OI ANTIKYBERNHTIKES DIADHLWSEIS STHN O.D.GIOYGKOSLABIAS - APEILES APO THN KYBERNHSH

Enteinontai oi antikybernhtikes diadhlwseis se oles tis megales poleis ths Gioygkoslabias. Xqes perissotera apo 50.000 atoma diadhlwsan kai pali sto Beligradi kata toy Proedroy ths Serbias Slompontan Milosebits,zhtwntas thn paraithsh toy kaqws kai thn paraithsh ths kybernhshs.Oi diadhlwseis poy arxisan me aformh thn akyrwsh twn dhmotikwn eklogwn se polloys dhmoys,toys opoioys eixe kerdisei o synaspismos ths kentrodejias antipoliteyshs "Zagientno" exoyn ejelixqei se antikaqestwtikes diamartyries,prokalwntas to endiaferon ths dieqnoys koinhs gnwmhs.

H kybernhsh ths xwras omws fainetai oti rixnei "ladi sth fwtia" afoy syllambanei diadhlwtes kai toys katadikazei se poines fylakishs ,xwris anastolh. Symfwna me epishmh anakoinwsh - diamartyria ths antipoliteyshs pente diadhlwtes katadikasthkan se poines fylakishs , xwris na anakoinwqei to megeqos ths poinhs , epeidh errijan petres kai ayga enantion twn grafeiwn ths filokybernhtikhs efhmerida "Betsernigie Nobosti".Oi katadikasqente odhghqhkan amesws stis fylakes, para tis diamartyries, opws anaferetai sthn anakoinwsh, toso twn kommatwn ths antipoliteyshs oso kai twn synhgorwn toys,stoys opoioys den epetraph na parastoyn sthn akroamatikh diadikasia.

Sto metajy, anakoinwqen ths astynomias proeidopoiei thn antipoliteysh, pws den prokeitai na epideijei anektikothta enanti kanenos biaioy stoixeioy kai kinhse tis diadikasies diwjhs enantion tessarwn akomh diadhlwtwn, poy synelhfqhsan "gia biaiopqac_er".

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/