MPA NEWS IN GREEK (11/06/1996)

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 11 Ioynioy 1996

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA I (ths Basilikhs Begirh)

[D] EIDIKO PARARTHMA II (toy Blash Blasidh)

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA I (ths Basilikhs Begirh)

[D] EIDIKO PARARTHMA II (toy Blash Blasidh)

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] TOYRKIKH AKTAIWROS PARAKOLOYQOYSE DELFINI KONTA STO AKRWTHRI ALWPOS THS SYMHS

Toyrkikh aktaiwros poy parabiase ta ellhnika xwrika ydata parakoloyqoyse "stena" delfini poy ekteloyse to dromologio Rodo -Kw - Kalymnoy. To peristatiko shmeiwqhke stis 8:45 to prwi konta sto akrwthri Alwpos.

Opws dhlwse o ploiarxos toy "Marialena 2" to toyrkiko skafos den parenoxlhse to ellhniko. O Limenarxhs ths Rodoy Kwnstantinos Kyrlagkitshs epishmane oti h toyrkikh aktaiwros poy akoloyqoyse to ellhniko iptameno delfini aneptyje taxythta kai arxise na pleei parallhla kai se aktina apostashs 70 peripoy metrwn apo ayto. Sth synexeia apomakrynqhke kai kateyqynqhke pros ton kolpo ths Toyrkias.

O kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas eipe oti h toyrkikh aktaiwros den empodise to ellhniko ydropterygo alla to parakoloyqoyse "stena" kai oti h ellhnikh kybernhsh qa probei se neo diabhma pros thn Toyrkia.

Sto metajy to meshmeri, kata th diarkeia toyrkikwn aeronaytikwn askhsewn, toyrkika polemika aeroplana parabiasan ton ellhniko enaerio xwro sthn perioxh ths Xioy.

[02] DIABHMA STHN TOYRKIA QA KANEI H ELLHNIKH KYBERNHSH GIA TIS PARABIASEIS STO AIGAIO

H ellhnikh kybernhsh qa probei entos ths hmeras se diabhma pros thn Toyrkia gia thn parabiash twn ellhnikwn xwrikwn ydatwn apo polemiko ploio ths geitonikhs xwras, anakoinwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

Anaferomenos sto epeisodio o k. Reppas edwse leptomereies tom_fomtar oti to toyrkiko polemiko ploio parabiase ta ellhnika xwrika ydata kai eplee parallhla sto ellhniko iptameno delfini se apostash 70 metrwn, xwris na to parenoxlhsei, enamisy mili notia ths akatoikhths nhsidas Saskli, h opoia brisketai notia ths Symhs.

O kybernhtikos ekproswpos shmeiwse oti "to shmerino epeisodio epibebaiwnei thn ektimhsh oti h toyrkikh proklhtikothta exei parei monimo xarakthra kai to shmerino symban einai ena akomh stoixeio poy deixnei oti h politikh ayth ths Toyrkias qa exei diarkeia". Ypogrammise, telos, oti h kybernhsh qa antimetwpisei apofasistika kai me kaqe meso tis epiqetikes kai exqrikes, opws tis xarakthrise, energeies ths Toyrkias.

[03] KWSTAS SHMITHS:OI ENOPLES DYNAMEIS ETOIMES NA APOTRECOYN OPOIADHPOTE TOYRKIKH APEILH

"Eimaste h monh eyrwpaikh xwra poy antimetwpizei mia eyqeia apeilh sthn eqnikh ths kyriarxia", tonise o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths milwntas sthn koinoboyleytikh omada toy PASOK, enw anaferomenos sta eswkommatika toy PASOK epeshmane oti sto Synedrio prepei na doqoyn kaqares kai makroproqesmes lyseis.

Sygkekrimena, o k. Shmiths anaferomenos sth toyrkikh epektatikothta, epeshmane oti h Toyrkia kaqista olo kai perissotero safh thn apeilh ths oxi mono sto xwro toy Aigaioy alla sto synolo ths "grammhs epafhs" toy Ellhnismoy me tis asiatikes aktes.

" To ejwfeniko paradeigma ths anakhryjhs ths Gaydoy se " gkriza perioxh"- eipe o Prwqypoyrgos -apotelei ekdhlwsh mias strathgikhs poy adistakta katapata oxi mono to Dieqnes Dikaio, alla kai thn koinh logikh".

O k. Shmiths epanelabe th staqerh eqnikh qesh " h Ellada den diekdikei tipota alla den paraxwrei kai tipota " prosqetontas oti " to dogma ayto synodeyetai apo thn atalanteyth apofash mas na yperaspisoyme ta dikaiwmata mas. Oi Enoples Dynameis einai se qesh kai me to emcyxo yliko toys kai ta mesa poy diaqetoyn na apotrecoyn apotelesmatika opoiadhpote apeilh tolmhsei na ekdhlwqei epiqetika se olh thn " grammh epafhs" toy Ellhnismoy me thn toyrkikh pleyra".

Taytoxrona o Kwstas Shmiths kanontas logo gia isxyrh Ellada tonise oti" dieyryname kai entatikopoihsame tis draseis toy epixeirhsiakoy tomea sthn Eqnikh Amyna, lambanontas ypoch kai thn empeiria sta Imia. Prowqhsame - eipe- tis diapragmateyseis gia synergasia ston amyntiko tomea me Boylgaria, Roymania, Oyggaria, Rwsia kai Polwnia. Epikentrwsame thn prospaqeia mas sth diarkh beltiwsh toy ajiomaxoy twn enoplwn dynamewn kai thn sthrijh toy apo to anagkaio programma ejoplismoy".

Epishs, o Prwqypoyrgos tonise oti yparxei diarkhs epikoinwnia me thn kybernhsh ths Kyproy, epishmainontas parallhla oti "antimetwpizoyme me jekaqarh strathgikh kai taktikh tis ellhnotoyrkikes sxeseis alla kai thn toyrkikh proklhtikothta".

[04] TIS ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS SYZHTHSE ME TON KLAOYS KINKEL STH BOMMG O PROEDROS THS DHMOKRATIAS K. STEFANOPOYLOS

Tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai th katastash sta Balkania syzhthse me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Germanias Klaoys Kinkel paroysia toy Qeodwroy Pagkaloy, o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos.

O k. Stefanopoylos dieykrinise oti ta problhmata den einai dynaton na epilyqoyn me mia synanthsh oyte kai endexomenws kapoia diafora apocewn poy mporei na synexizei na yparxei. Ypogrammise th staqerh filia ths Germanias me thn Ellada kai prosqese oti "se ayth th filia h Aqhna sthrizei tis dikes ths prosdokies".

Sth synexeia o Proedros ths Dhmokratias synanthqhke me ekproswpoys megalwn germanikwn etairiwn poy anaptyssoyn drasthriothtes sth xwra mas.

O k. Stefanopoylos xarakthrise ejaireitika endiaferoysa th synanthsh me toys Germanoys epixeirhmaties kai prosqese oti syzhthse mazi toys kai ta eidikotera problhmata poy h kaqe epixeirhsh antimetwpizei sthn Ellada. Prosqese oti yparxei diaqesh twn Germanwn gia epayjhsh ths drasthriothtassth xwra mas.

Analytikh syzhthsh egine gia tis dynatothtes oikonomikhs drasthriopoihshs stis balkanikes xwres opoy o Proedros ths Dhmokratias ypogrammise tis aristes sxeseis ths Aqhnas me toys geitones ths, th gnwsh poy exei h Ellada sto balkaniko periballon kai ws ek toytoy ypogrammise th dynatothta na diadramatisei h xwra mas to efalthrio gia ependyseis sto balkaniko xwro.

[05] THN POLITIKH TWN ISWN APOSTASEWN POY EFARMOZEI H GERMANIA EPEKRINE O YPOYRGOS EJWTERIKWN Q.PAGKALOS

Thn politikh twn iswn apostasewn apo thn Ellada kai thn Toyrkia efarmose o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Klaoys Kinkel sth synanthsh poy eixe me ton Ellhna omologo toy Qeodwro Pagkalo.

O k. Kinkel askhse pieseis ston Ellhna ypoyrgo ejwterikwn pros thn kateyqynsh ths arshs toy beto ths xwras mas gia th xrhmatodothsh ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Enwsh logw twn toyrkikwn proklhsewn. O k. Pagkalos zhthse sthrijh apo th Germania kata twn newn toyrkikwn proklhsewn gia to qema ths Gaydoy wstoso o k. Kinkel dhlwse oti h Ellada kai h Toyrkia prepei apo mones toys na lysoyn ta problhmata toys.

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas epekrine dhmosiws thn politikh ayth twn iswn apostasewn kai dhlwse xarakthristika oti apenanti sthn toyrkikh proklhtikothta h politikh twn iswn apostasewn den lynei problhmata. Ypogrammise de oti h xwra mas den qa synainesei sthn xrhmatodothsh ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Enwsh.

[06] D.REPPAS: PROSERXOMASTE SE DIALOGO ME TA SKOPIA ME BASH THN ENDIAMESH SYMFWNIA TOY 1995

"Den exei yparjei proodos sto plaisio toy dialogoy poy dien\cetai ypo thn aigida toy Sairoys Bans me bash thn endiamesh symfwnia gia to zhthma ths onomasias twn Skopiwn, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.

Anaferomenos se plhrofories oti, symfwna me eggrafo poy dierreyse, h skopianh pleyra den dexetai kanenos eidoys symbibasmo gia to qema ths onomasias, o k. Reppas shmeiwse: "Emeis proserxomaste sto dialogo me bash osa exoyme ypogracei to 1995 sthn endiamesh symfwnia. Apo ekei kai pera o k. Bans einai aytos poy qa ektimhsei kata poso kai pws mporei na proxwrhsei h diadikasia epilyshs ths ekremmothtas ths onomasias".

[07] GIA PTWSH TOY PLHQWRISMOY AISIODOJEI O YPOYRGOS EQNIKHS OIKONOMIAS

Thn aisiodojia toy oti o plhqwrismos telika qa kinhqei gyrw sto 7,5%, se mesa epipeda, to 1996, ejefrase o Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy, se dhlwseis toy sto synedrio toy periodikoy "Ekonomist".

O k. Papantwnioy shmeiwse oti h proodos qa synexistei me bash to programma sygklishs kai ypogrammise thn anagkh meiwshs twn dhmosiwn elleimmatwn kai twn kratikwn dapanwn.

[08] ME TON IRLANDO PRWQYPOYRGO QA SYNANTHQEI AYRIO STO DOYBLINO O A.SAMARAS

Ta eqnika qemata qa kyriarxhsoyn sth synanthsh poy qa exei ayrio sto Doyblino o Proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras me ton Irlando Prwqypoyrgo Tzon Mproyton sto Doyblino.

Ton k.Samara qa synodeysoyn sto tajidi toy o prwhn G.G. toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn P.Oikonomoy kai oi eyrwboyleytes toy kommatos K.Daskalakh kai N.Kaklamanhs. O Proedros ths Politikhs Anoijhs ejalloy, qa milhsei sth synodo ths omadas toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy "Enwsh gia thn Eyrwph" sthn opoia metexoyn oi eyrwboyleytes toy kommatos toy.

[09] K. SKANDALIDHS: "To synedrio mas mporei na einai mia afethria, ena bhma eyqynhs kai dhmioyrgias gia oloys"

To anoigma enos oysiastikoy kai pragmatikoy dialogoy, anoixtoy, epishmoy kai dhmosioy gia to rolo toy boyleyth, th leitoyrgia twn koinoboyleytikwn qesmwn kai ta pragmatika problhmata ths dhmokratias proteine o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs kata th diarkeia ths synedriashs ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Kinhmatos.

"To synedrio mas mporei na einai mia afethria, ena bhma eyqynhs kai dhmioyrgias gia oloys, poy qa shmainei, kai ekei einai to teliko krithrio, ena bhma mprosta h Ellada" eipe o k. Skandalidhs.

Sto metajy synedriazei to apogeyma to Ektelestiko Grafeio toy PASOK opoy anamenetai na epanabebaiwqei h protash gia thn eklogh amtipqo]dqou apo to synedrio.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[10] EYQYNES STOYS TOYRKOYS GIA TO QANATO TOY EQNOFROYROY EPIRRIPTEI H EKQESH TOY G.G. TOY OHE

Sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn Toyrkoi diplwmates ajiwsan na apaleifqei apo thn ekqesh toy G.G. toy OHE o katalogismos eyqynwn sthn toyrkikh pleyra toso gia to fono toy Eqnofroyroy Stelioy Panagh oso kai gia thn parempodish ths egkairhs metaforas toy sto nosokomeio.

Symfwna me dhmosiografikes plhrofories, idiaitera enoxlhse toys Toyrkoys to gegonos oti zhteitai na kinhqei poinikh diadikasia kai na diwxtoyn peiqarxika oi ypeyqynoi.

Metadoqhke epishs, oti mexri arga xqes to brady oi Toyrkoi diplwmates syzhtoysan me melh ths Grammateias twn Hnwmenwn Eqnwn piqanes tropopoihseis sto sxedio toy keimenoy. Diplwmatikoi kykloi wstoso dhlwsan oti den anamenoyn na alloiwqei shmantika to nohma ths ekqeshs, h opoia anamenetai na kykloforhsei shmera.

Sta piqana qemata poy qa kalycoyn oi synomilies Klhridh -Gkali qa einai kai h dieyrynsh ths apagkistrwshs sth nekrh zwnh meta thn prosfath dolofonia toy Eqnofroyroy. H ekqesh anaferei oti o Stelios Panaghs skotwqhke me dolo ej enedras apo ton Toyrkokyprio me ton opoio synomiloyse.

Sthn ekqesh shmeiwnetai epishs to gegonos oti oi Toyrkoi pyrobolhsan treis fores kai empodisan gia 25 lepta toys andres ths OYNFIKYP na paralaboyn ton eqnofroyro kai oti otan ton parelaban eixe akomh brady sfygmo.

[11] SE FYLAKISH DYO MHNWN KATADIKASTHKE APO STRATIWTIKO DIKASTHRIO THS KYPROY O G.KAROTSAKHS

O Eqnofroyros Gewrgios Karotsakhs, 19 xronwn, apo to Dali, katadikasthke shmera se fylakish dyo mhnwn apo stratiwtiko dikasthrio.

O Karotsakhs synelhfqh apo ta katoxika strateymata ton perasmeno Noembrio, otan kateyqynqhke pros to toyrkiko fylakio gia na antallajei sokolates me tsigara.

Epiballontas thn poinh, o Proedros toy Stratodikeioy Xristoforos Tseliggas xarakthrise "sobara" ta adikhmata gia ta opoia kathgoreitai o eqnofroyros.

Ejalloy tonise oti to Dikasthrio exei kaqhkon na anakocei thn parathroymenh tash epikoinwnias poy exoyn oi eqnofroyroi me Toyrkoys stratiwtes, sth grammh antiparatajhs. O k.Tseliggas epishmane oti ayto einai anagkaio ypo to baros ths dolofonias epta eqnofroyrwn apo toys Toyrkoys.

Prosqese oti h poinh poy epiballetai se tetoies periptwseis apo ta stratiwtika Dikasthria, prepei na einai tetoia poy na apotrepei \kkour eqnofroyroys apo to na diaprajoyn to idio adikhma.

O k.Tseliggas anefere oti o Karotsakhs kathgorhqhke gia egkataleich fylakioy kai parabash stratiwtikhs entolhs.

[12] BANDALISMOI STO DHMOTIKO SXOLEIO KARPASIAS APO TIS KATOXIKES DYNAMEIS

Oi katoxikes dynameis kai oi epoikoi klimakwnoyn tis proklhseis se baros twn ligostwn anyperaspistwn egklwbismenwn ths Karpasias.

Neo deigma ths symperiforas toys, oi bandalismoi sto dhmotiko sxoleio ths Agias Triadas, opoy mphkan se hmera argias kai prokalesan katastrofes, enw me th xrhsh ekskafea, metetrecan to mikro ghpedo toy se lakko.

Thn epaisxynth symperifora kataggeilan egklwbismenoi poy efqasan stis eleyqeres perioxes, enw oi armodies yphresies toy kratoys kataggeilan tis nees toyrkikes energeies sthn OYNFIKYP.

[13] TO QEMA TWN AGNOOYMENWN QA SYZHTHSEI ME TO G.G. TOY OHE O G. KLHRIDHS STH SYNANTHSH POY QA EXOYN STH GENEYH

Me to Geniko Grammatea toy OHE Mpoytros Gkali qa synanthqei to meshmeri sth Geneyh, o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs, kata thn opoia qa syzhthqoyn ta qemata epektashs ths symfwnias apagkistrwshs kai twn agnooymenwn.

O k. Klhridhs qa enhmerwsei to Geniko Grammatea gia thn proodo sto qema twn agnooymenwn, epishmainontas oti exoyn ekplhrwqei oi treis apo tis tesseris proypoqeseis poy qetei gia diorismo neoy ekproswpoy toy sth Diereynhtikh Epitroph.

Oi proypoqeseis aforoyn: symfwnia gia th seira diereynhshs, proteraiothta stis ypoqeseis stis opoies mporei na yparjei katalhjh to grhgorotero kai syllogh olwn twn stoixeiwn gia ypoqeseis xwris martyres.

H tetarth proypoqesh, poy afora thn tajinomhsh olwn twn fakelwn kai katatajh toys se kathgories elpizetai oti qa ikanopoihqei mexri to telos Ioynioy poy eqese ws xronodiagramma o Genikos Grammateas gia diorismo neoy ekproswpoy toy sth Diereynhtikh Epitroph.

O Proedros Klhridhs qa epanalabei ston k. Gkali thn pagia qesh gia diakribwsh ths tyxhs kaqenos agnooymenoy me peistika stoixeia kai qa ypoballei eishghseis gia thn pio eyryqmh leitoyrgia ths Epitrophs.

Oi shmerines synomilies ginontai ypo to prisma ths diapistwshs oti de diafainetai prooptikh proodoy, logw ths paroysas kybernhtikhs krishs sthn Toyrkia kai ths adiallakths stashs poy epedeije o Raoyf Ntenktas sth synanthsh poy eixe sthn Kwnstantinoypolh me ton k. Gkali.

Apo thn epishmh enhmerwsh poy eixe o Proedros Klhridhs gia th synanthsh, prokyptei oti oi qeseis poy aneptyje o katoxikos hgeths sto eggrafo me ta shmeia syzhthshs poy epedwse ston k. Gkali einai taytoshmes me prohgoymenes poy epedwse ston tews Amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn Tzon Kornmploym, kaqws kai ws apanthsh sto amerikaniko eqytglatok|cio.

[14] AISIODOJOS O ERMPAKAN GIA TO SXHMATISMO KYBERNHSHS ME TO DYP

O hgeths twn islamistwn Netsmentin Ermpakan ejefrase thn aisiodojia toy oti telika qa mporesei na sxhmatisei kybernhsh synaspismoy,me alla kommata.Milwntas stoys dhmosiografoys kata th diarkeia ths synedriashs ths ektelestikhs epitrophs toy kommatos toy, o Ermpakan yposthrije oti "to Komma Eyhmerias qa sxhmatisei kybernhsh synaspismoy me to Komma toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiller".

O islamisths hgeths prosqese oti sthn kybernhsh qa symmetasxei kai to Komma ths Mhteras Patridas, afoy opws elpizei " ta melh toy kommatos qa apotrecoyn ton Mesoyt Gilmaz,apo to na kanei laqos kai na mh symfwnhsei".

Anaferomenos sth stash twn sosialdhmokratikwn kommatwn toy Mpoylent Etzebit kai toy Nteniz Mpaikal, dhlwse pws einai etoimos na synergastei mazi toys,alla an protimhsoyn na parameinoyn sthn antipoliteysh qa to sebastei.

"O laos , eipe o Ermpakan, qelei to Komma Eyhmerias sthn ejoysia kai ayto to deixnoyn ta apotelesmata twn boyleytikwn kai twn dhmotikwn eklogwn.O stratos den anameignyetai alla ki aytos kata bqos qelei to Komma Eyhmerias."

O Ermpakan prosqese oti h kybernhsh poy qa sxhmatistei qa exei thn yposthrijh 430 boyleytwn sth Boylh.

[15] H PRWQYPOYRGIA TOY M.GILMAZ OROS TOY KOMMATOS TOY GIA TH SYMMETOXH SE KYBERNHSH SYNASPISMOY

Apokleiei to endexomeno kybenrhshs synaspismoy sthn Toyrkia sthn opoia qa metexei to komma Mhteras Patridas kai den qa einai prwqypoyrgos o Mesoyt Gilmaz, o antiproedros toy kommatos Tzengkiz Altinkagia. Enw synexizontai oi anazhthseis gia ton sxhmatismo kybernhshs synaspismoy h formoyla gia ena prwqypoyrgo ektos twn arxhgwn twn kommatwn, thn opoia proteine h arxhgos toy kommatos toy Orqoy Dromoy Tansoy Tsiller, syzhthqhke sto plaisio ths syskechs ths hgesias toy Kommatos Mhteras Patridas alla den egine apodekth.

Se dhlwseis stis opoies proebh o k.Altinkagia meta th syskech ,poy krathse 4 wres, den ekleise tis portes sto komma Eyhmerias alla eqese ws proypoqesh gia na arxisei h syzhthsh na allajei o N.Ermpakan to periexomeno ths protashs toy. Parallhla omws edwse kai to mhnyma oti to komma Mhteras Patridas qa mporoyse na symmetasxei kai se enan synaspismo ston opoio qa metexei kai to komma ths Tansoy Tsiller. Kai stis dyo periptwseis omws tiqetai ws aparaithtos oros na analabei thn prwqypoyrgia o Mesoyt Gilmaz .

O k Altinkagia sxoliazontas dhlwseis toy Netzmetin Ermpakan oti se periptwsh poy to komma ths Mhteras Patridas den sxhmatisei kybernhsh me to komma Eyhmerias qa diaspastei tonise "Kaneis na mhn perimenei oti qa kerdisei apo th diaspash toy Kommatos Mhteras Patridas".

Enw sthn Agkyra syzhtoyntai ta diafora kybernhtika senaria kai oi prowres ekloges mia synanthsh -ekplhjh pragmatopoihqhke metajy toy proedroy S.Ntemirel, toy Mesoyt Gilmaz kai toy prwhn arxhgoy toy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos Xikmet Tsetin. To periexomeno ayths ths synanthshs, opws anakoinwqhke, eixe sxesh me thn ejwterikh politikh kai sygkekrimena me thn Ellada. Para to gegonos oti den anaferetai stis epishmes anakoinwseis ektimatai oti h epilysh twn kybernhtikwn problhmatwn htan to pio shmantiko shmeio ayths ths synanthshs.

Se erwthsh dhmosiografwn gia to an to Repoymplikaniko Laiko komma qa metasxei se mia kybernhsh synaspismoy mazi me ta kommata Mhteras Patridas kai Orqoy Dromoy o k Tsetin apanthse: "Yparxoyn ta armodia organa toy kommatos. Ayto to qema den exei erqei akomh sthn epikairothta kai den syzhthqhke. Gia ayto se ayto to stadio den einai swsto na ekfrasw apoch"

[16] H TSILLER PROSPAQEI NA PEISEI TO KOMMA THS GIA SXHMATISMO KYBERNHSHS ME TOYS ISLAMISTES

H prwhn prwqypoyrgos ths Toyrkias kai arxhgos toy kommatos toy Orqoy Dromoy,Tansoy Tsiller prospaqei na peisei stelexh toy kommatos ths gia sxhmatismo kybernhshs synaspismoy me to islamistiko komma Eyhmerias kai malista dhlwnei oti exei ejasfalisei thn yposthrijh toy prwhn arxhgoy toy genikoy epiteleioy stratoy Ntogan Gkioyres, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Xoyrriet".

Se antirrhseis, poy proballan sta melh toy kommatos ths Mhteras Patridas se ayth thn idea legontas oti qa antidrasei o prwhn arxhgos toy genikoy epiteleioy stratoy kai nyn boyleyths toy kommatos toy Orqoy Dromoy k Gkioyres, h k Tsiller dhlwse oti "ayton ton exei peisei".

"Oi politikes pagides qa dieyrynqoyn pio poly. Emeis mporoyme na dwsoyme logariasmo.Alla opws ekane o S.Ntemirel etsi kai to komma Mhteras Patridas qa qelhsei na mas parapemcei sto anwtato dikasthrio gia na mas atimasei. Malista akoysa oti etoimazei gi ayto ton skopo mia protash kata ypoyrgwn toy Orqoy Dromoy" feretai na leei h k Tsiller stoys boyleytes ths prokeimenoy na toys metapeisei.

[17] TOYRKIKH BOHQEIA GIA ANAZWOGONHSH THS OIKONOMIAS TOY CEYDOKRATOYS

" Prwtokollo" synergasias stoys tomeis toy emporioy, ths gewrgias, ygeias, ekpaideyshs, twn xrhmatodothsewn, neolaias, politismoy, periballontos kai ths ydatikhs politikhs, ypegracan xqes h Toyrkia kai to ceydokratos.

Symfwna me ton toyrkokypriako typo, to " prwtokollo" ypegrafh sth diarkeia ths episkechs sta katexomena ths Ypoyrgoy Proedrias, ypeyqynhs gia kypriakes ypoqeseis ths Toyrkias, Aifer Gilmaz kai afora ryqmiseis stoys tomeis opoy yphrje symfwnia.

O ceydoprwqypoyrgos Xaki Atoyn xarakthrise thn episkech ths k. Cikl\f ws mia akomh apodeijh oti panta h Toyrkia qa brisketai sto pleyro toy ceydokratoys.

Apo thn pleyra toy, o legomenos " antiproedros" ths ceydokybernhshs Mexmet Ali Talat ejefrase thn ikanopoihsh toy dioti ton diabebaiwsan pws h Toyrkia qa synexisei thn politikh poy akoloyqei kai poy skopeyei, opws isxyristhke, sthn epiteyjh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs sto nhsi.

Thn ypografh toy "prwtokolloy" proballoyn prwtoselida oles oi toyrkokypriakes efhmerides dinontas emfash sth diakhrygmenh yposthrijh ths Toyrkias pros to ceydokratos.

[18] ME JAFNIKH APOFASH H TOYRKIA PARATEINEI GIA MIA EBDOMADA TH DIARKEIA THS AERONAYTIKHS ASKHSHS "QALASSOLYKOS-2"

To toyrkiko Geniko Epiteleio apofasise jafnika na parateinei, gia mia ebdomada, th megalh aeronaytikh askhsh "qalassolykos -2" poy diejagetai kai sto Aigaio.

Opws grafei h efhmerida "Geni Gioyzgil" to Geniko Epiteleio apofasise na diarkesei h askhsh treis ebdomades,anti twn dyo opws eixe programmatistei.O nayarxos Salim Nterbisogloy, poy einai o dioikhths twn dynamewn poy symmetexoyn sthn askhsh dhlwse sxetika me thn paratash, oti "ofeiletai sth diapistwsh twn dyskoliwn diejagwghs askhshs me polla ploia, xwris proseggish sthn jhra".

O Toyrkos nayarxos paradexqhke oti ,gia prwth fora o toyrkikos stolos pragmatopoiei toso megalhs diarkeias askhsh, se anoikth qalassa,xwris ton ellimenismo twn ploiwn.

[19] 16 ARXHGOI KRATWN KAI PRWQYPOYRGOI SE DIASKECH KORYFHS STHN KWNSTANTINOYPOLH

Dekaeji arxhgoi kratwn kai prwqypoyrgoi , metajy twn opoiwn oi proedroi toy Israhl, Ezer Baisman, ths Boylgarias Zelioy Zelef, ths Albanias Sali Mperisa kai h prwqypoyrgos toy Pakistan , Mpenazir Mpoyto, ftanoyn sthn Kwnstantinoypolh prokeimenoy na symmetasxoyn sth synodo koryfhs poy qa pragmatopoihqei sto plaisio ths Habitat II.

Sth synodo koryfhs qa symmetasxei kai o genikos grammateas toy OHE, Mpoytros Gkali, o opoios qa metabei gia deyterh fora, se diasthma ligwn hmerwn, sth Kwnstantinoypolh.

[20] H PAGKOSMIA TRAPEZA ARNEITAI NA XRHMATODOTHSEI TH SIDHRODROMIKH GRAMMH PGDM-BOYLGARIAS

Sthn arnhsh ths Pagkosmias Trapezas proskroyei to strathgikhs, kata ton xarakthrismo toy antiproedroy ths skopianhs kybernhshs Lioympe Trpefski, ergo kataskeyhs ths sidhrodromikhs grammhs poy qa syndeei thn PGDM me th Boylgaria.

O k. Trpefski se dhlwseis toy, poy dhmosieyei h efhmerida "Stantarnt" tonise oti h Pagkosmia Trapeza qewrei to ergo mh apodotiko kai arneitai na xrhmatodothsei, antiqeta me tis kybernhseis ths Sofias kai twn Skopiwn poy apodidoyn sthn kataskeyh ths sidhrodromikhs grammhs idiaiterh shmasia.

Anaferomenos stis oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn o Trpefski tonise oti h oikonomikh krish poy plhttei th Boylgaria qa ephreasei arnhtika tis emporikes toys sxeseis enw apedwse thn krish sthn elleich peiqarxias sthn oikonomikh politikh ths boylgarikhs kybernhshs.

[21] PLHRWNEI AKOMH H ITALIA THN EKSTRATEIA TOY 1940 KATA THS ELLADAS !

Mia istoria 50 xronwn, me ena ellhniko oryxeio nikelioy poy katelaban kai ekmetalleyqhkan oi Italoi, thn apojhmiwsh 400 dis lirettwn kai mia nea apaithsh enos posoy peripoy 1.000 dis liretwn, paroysiazoyn oi italikes efhmerides.

Me titloys : "Ekstrateia sthn Ellada, idoy o logariamos", h " Poy qa katalhjei ayth h deyterh ekstrateia;" oi italikes efhmerides anaferontai sthn periergh ayth istoria:

Ton Oktwbrh toy 40',- sthn arxh ths epidromhs toy Moysolini, grafei xarakthristika h "Republika", - sthn arxaia perioxh ths Hpeiroy, sto Ionio Pelagos, yparxei ena oryxeio nikelioy. H perioxh anhkei sth Gallida Lucjenne Vlasto, xhra enos ellhna efoplisth. Den prokeitai gia ena ploysio koitasma, omws en kairw polemoy to nikelio einai ena polytimo stoixeio me xilies efarmoges. Epomenws h ekmetalleysh toy ajizei ton kopo.

H ekstrateia sthn Ellada proxwraei me dyskolia oi httes akoloyqoyn h mia thn allh kai h italikh kybernhsh apofasizei na katasxei tis metoxes toy metalleioy. Otan o polemos teleiwse h Italia prepei na epistrecei ta katasxeqenta agaqa. Thn ypoloiph istoria thn dihgoyntai oi prwtagwnistes.

O Carlo Scognamiglio prwhn Proedros ths Geroysias poy diejhgage mia epaggelmatikh symboyleytikh eishghsh yperamynomenos toy Italikoy kratoys qymatai: "ypografhke h synqhkh eirhnhs: problepei oti h Italia eprepe na epistrecei ta katasxeqenta agaqa. Me enan asynhqisto zhlo gia thn dioikhsh mas oi metoxes epistrafhkan amesws sthn ellhnikh kybernhsh. Alla argotera,h xhra zhthse me thn seira ths na plhrwqei. Omws, tote h Italikh Kybernhsh den mporoyse na ekplhrwsei tis ofeiles ths giati den htan pleon katoxos toy paketoy twn metoxwn. Edw arxizei h ypoqesh. Edw arxizei epishs mia seira apo amfilegomenes pragmatognwmosynes, paraleiceis, adiafories ths grafeiokrateias. Etsi ftasame sthn plhrwmh twn 370 dis.: mia trella. "

To Ypoyrgelio Oikonomikwn ektamieyse ta xrhmata prin leqijo}r mhnes. Alla twra isws apozhmiwsei ews kai toposo twn 1000 dis. ,afoy ayto einai to poso poy diekdikei o antidikos se mia apo tis polles akoma anoiktes mhnyseis.

Stis arxes ths dekaetias toy '70 h k. Vlasto apofasise na poylhsei ta dikaiwmata ths sthn Trapeza LEU, mia trapeza elegxomenh apo thn Credit Suiss. Apo thn stigmh ekeinh oi elbetoi anelaban thn dikastikh diekdikhsh sysxetizontas thn me pragmatognwmosynh dikwn toys empeirognwmonwn.

Twra, kai ta dyo merh exoyn proxwrhsei se efeseis. To Ypoyrgeio Oikonomikwn diamartyretai giati qewrei yperboliko to poso poy hdh plhrwse kai prospaqei apelpismena na periswsei toylaxiston kati, afoy, opws ypenqymizei o Scognamiglio "ekeino to koitasma den ajize tipota ". Alla enistantai oi elbetoi legontas oti ta 1000 dis.ta qeloyn sto synolo toys!

[G] EIDIKO PARARTHMA I (ths Basilikhs Begirh)

[22] KENTRA MELETHS HPEIRWTIKHS KAI BALKANIKHS PARADOSHS STA IWANNINA & BYZANTINWN TEXNWN STHN KASTORIA APO TO YPOYRGEIO POLITISMOY

Kentro Meleths Hpeirwtikhs kai Balkanikhs Paradoshs (KMHBP) idryetai sthn polh twn Iwanninwn, sto plaisio toy Eqnikoy Politistikoy Diktyoy Polewn. Thn sxetikh symbash ypegrace o ypoyrgos Politismoy, Stayros Mpenos, kata thn periodeia toy to Sabbatokyriako sthn Hpeiro kai thn Kastoria. Ypenqymizetai oti thn Kyriakh o k.Mpenos synodeyomenos apo ton ypoyrgo Makedonias- Qrakhs, Filippo Petsalniko, opws exei metadwsei to MPE, ypegrace symbash entajhs ths Kastorias sto Politistiko Diktyo Polewn kai idryshs Kentroy Byzantinwn Texnwn.

H symbash systashs toy KMHBP einai dekaeths kai stoxo toy Kentroy apotelei h sygkentrwsh, katagrafh kai tajinomhsh kaqe ylikoy sxetikoy me thn ellhnikh kai genikotera me th balkanikh paradosiakh moysikh, ton xoro, tis topikes endymasies kai th xeirotexnia. Sto plaisio ths leitoyrgias toy Kentroy systhnetai epishs mia sygxronh monada tekmhriwshs kai plhroforikhs gia thn organwsh toy sygkentrwqentos ylikoy kai dhmioyrgeitai studio hxografhsewn, paragwghs diskwn, CDs kai CDROMs. Stis drasthriothtes toy Kentroy qa perilambanetai epishs h diorganwsh enos balkanikoy festibal paradosiakhs moysikhs, enos balkanikoy synedrioy gia th moysikh paradosh, kaqws kai ekqesewn, dialejewn, seminariwn kai ekdhlwsewn. H xrhmatodothsh qa proerxetai apo to ypoyrgeio Politismoy kai ton Dhmo Iwanninwn, apo esoda toy idioy toy Kentroy, xorhgies kai eqnika-koinotika programmata. To ycos ths symbashs einai 100 ekatommyria drx. ethsiws (50 apo to ypoyrgeio, 50 apo to Dhmo) gia ta epomena deka xronia.

Parallhla, o ypoyrgos Politismoy anakoinwse thn paroxh seiras prosqetwn xrhmatodothsewn, opws 50 ekatommyria drx. gia thn kataskeyh toy studio hxografh-shs toy Pneymatikoy Kentroy toy Dhmoy, 100 ekatommyria gia th diamorfwsh toy ktirioy Belh Tzami kai 100 ekatommyria gia thn oloklhrwsh twn ergwn poy apaitoyntai gia th leitoyrgia toy Pneymatikoy Kentroy. To ypoyrgeio, symfwna me ton k.Mpeno, qa para-sxei epishs bohqeia ston Dhmo Iwanninwn cia thn ejeyresh xwroy gia th stegash ths Pinakoqhkhs Neoellhnikhs Texnhs kai qa endynamwsei thn 6h Eforeia Neoterwn Mnhmeiwn me to aparaithto episthmoniko dynamiko gia thn plhrh katagrafh twn diathrhtewn ktiriwn ths polhs, enw apofasise thn entajh twn swstikwn ergwn ths Dwdwnhs sto eqniko programma gia to B' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. Ta erga sto arxaio qeatro ths Dwdwnhs, apoteloyn, symfwna me ton k.Mpeno, proteraiothta gia to ypoyrgeio Politismoy.

Arxaiologikoy endiaferontos einai kai h symbash poy ypegrace o ypoyrgos Politismoy me ton Dhmo Konitsas, h opoia afora sthn ereyna, ajiopoihsh kai anadeijh twn dyo shmantikwn arxaiologikwn xwrwn ths perioxhs: toy molossikoy oikismoy kai nekrotafeioy sto Litoboyni kai toy arxaioy froyrioy sth Mesogefyra Melissopetras. To ycos ths symbashs anerxetai sta 380 ekatommyria drx. kai h diarkeia ths einai pentaeths.

Se o,ti afora sthn Kastoria, oi ypoyrgoi Politismoy, Stayros Mpenos, kai Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, kata th diarkeia ths teleths gia thn ypografh ths programmatikhs symbashs entajhs ths polhs sto Politistiko Diktyo Polewn, anakoinwsan thn proqesh ths Kybernhshs gia anadeijh ths Kastorias se dieqnes Kentro ths Byzantinhs Istorias kai Politismoy.

H symbash, poy ypegracan o ypoyrgos Politismoy kai o dhmarxos Kastorias, Dhmhtrhs Papoylidhs, gia thn idrysh toy Kentroy Byzantinwn Texnwn, exei dekaeth diarkeia kai problepei kefalaio 60 ekatommyriwn drx. (apo 30 ekatommyria syneisferoyn to ypoyrgeio kai o Dhmos) gia to prwto etos, to opoio qa ananewnetai se ethsia bash me 10% ayjhsh kaqe xrono.

Symfwna me thn programmatikh symbash, stoys kolpoys toy Kentroy Byzantinwn Spoydwn qa leitoyrghsoyn Ergasthria Byzantinhs zwgrafikhs kai Byzantinhs Moysikhs, enw stis drasthriothtes toy perilambanontai h syndesh me thn politistikh drasthriothta twn ypoloipwn balkanikwn xwrwn kai h analhch apo thn Kastoria dieqnoys roloy sta Balkania ston tomea ayto. Epishs, h diorganwsh ethsiwn ekqesewn byzantinhs zwgrafikhs, ellhnikwn kai dieqnwn seminariwn byzantinhs moysikhs kai zwgrafikhs, kaqws kai h dhmioyrgia moysikhs sxolhs kai ergasthrioy kataskeyhs byzantinwn moysikwn organwn, to opoio ektos apo th basikh leitoyrgia toy, qa yposthrizei thn ereyna kai thn tajinomhsh toy yparxontos moysikoy ylikoy. Sthn idia kateyqynsh problepetai h dhmioyrgia Biblioqhkhs Texnhs apo th sygkentrwsh istorikwn keimhliwn, eggrafwn, logotexnikwn keimenwn kai ergwn texnhs, apo to politistiko parelqon ths Kastorias kai h leitoyrgia Kentroy Ereynas, Tekmhriwshs kai Plhroforhshs, kyriws stoys tomeis ths synthrhshs ekklhsiastikwn kai paradosiakwn ergwn texnhs kai ths byzantinhs moysikhs paradoshs.

To Kentro Byzantinwn Texnwn qa stegastei sto ktirio ths palias moysoylmanikhs ieratikhs sxolhs (ktirio Mentreses), gia thn apokatastash toy opoioy to ypoyrgeio Politismoy diaqetei, opws anakoinwse o k.Mpenos, to poso twn 300 ekatommyriwn drx., sto Koyrsoymli tzami kai sto arxontiko Sapoyntzh.

[D] EIDIKO PARARTHMA II (toy Blash Blasidh)

[23] KAI PALI SE FASH ASTAQEIAS TA BALKANIA;

To 1996 eixe jekinhsei ws mia xronia idiaitera kalh gia ta Balkania. O eqnikismos, h misallodojia, oi kaqe loghs biaiothtes kai h politikh astaqeia emoiazan na exoyn kopasei kai oi kybernhseis olwn twn kratwn yposxontan na dwsoyn idiaiterh emfash sthn oikonomikh anaptyjh, sthn prowqhsh ths synergasias kai na symballoyn oysiastika sthn prowqhsh ths eirhnhs sthn perioxh.

Omws to kalo klima poy eixe dhmioyrghqei, arxise apo ta telh Aprilioy na xala kai na paroysiazontai kai pali diamaxes, sygkroyseis kai antiparaqeseis sto eswteriko twn balkanikwn kratwn.

To sobarotero peristatiko, ayto poy anoije oysiastika ton neo kyklo astaqeias sta Balkania, synebh stis 22 Aprilioy sto Kossyfopedio. Agnwstos pyrobolhse kai skotwse xwris aitia sthn Pristina ton 20xrono Albano foithth Arment Ntaki. Oi yponoies epesan se Serboys fanatikoys, afoy to Kossyfopedio anhkei sth Serbia, qewreitai ws to likno toy serbikoy eqnoys, alla katoikeitai apo Albanoys se pososto 90%, oi opoioi zhtoyn thn apomakrynsh toys apo to Beligradi.

To apotelesma htan na jespasei sto Kossyfopedio enas neos kyklos bias kai taraxwn me 5 nekroys kai poly perissoteroys traymaties metajy twn dyo eqnikwn omadwn. Merikes hmeres argotera apodeixqhke oti ypeyqynh gia th dolofonikh epiqesh htan h albanikh ejtremistikh organwsh Eqnikos Apeleyqerwtikos Stratos Kossyfopedioy, poy epidiwke me thn epiqesh ayth na dhmioyrghsei ena klima astaqeias, na ekqesei sth Dieqnh Koinh Gnwmh to kaqestws toy Beligradioy kai telika na petyxei thn aposxish toy Kossyfopedioy apo th Serbia.

H organwsh p.antws fainetai na exei epityxei en merei toys stoxoys ths, afoy h katastash sthn perioxh paramenei ekryqmh, enw exoyn ayjhqei oi fwnes stis dytikes xwres poy zhtoyn thn anaqewrhsh toy kaqestwtos sto Kossyfopedio.

Antiqeta me to Kossyfopedio stis ypoloipes balkanikes xwres ta aitia ths krishs einai politikhs fysews. Sth Bosnia h eirhneytikh diadikasia poy qespisthke apo th symfwnia toy Nteiton dokimasthke toso apo thn arnhsh Moysoylmanwn kai Kroatwn na metasxoyn se koines dhmotikes ekloges sto Mostar, oso kai apo thn energeia toy Karazits na apolysei ton prwqypoyrgo twn Serbobosniwn Raiko Kasazits dioti akoloyqoyse politikh synergasias me tis dytikes xwres anti na kwlysiergei kai na paremballei empodia sthn eirhneytikh diadikasia.

Telika oi topikes ekloges sto Mostar qa diejaxqoyn stis 30 Ioynioy me symmetoxh kai twn dyo eqnikwn koinothtwn, estw kai se klima eqnikhs antipalothtas an oxi antiparaqeshs, alla oi synomilies me toys Serbobosnioys exoyn diakopei. O Karazits se mia prospaqeia na kateynasei tis Dytikes xwres metefere kapoies apo tis ejoysies toy sthn antiproedro Mpiliana Plabsits, enw sth qesh toy prwqypoyrgoy prowqhse ton sklhropyrhniko Gkoiko Klinkobits. Omws o dieqnhs mesolabhths Karl Mpilnt kai o genikos grammateas toy NATO den anagnwrisan tis allages aytes kai zhtoyn apo ton Karazits na paraithqei kai apo ton Milosebits na syllabei ton pq|edqo twn Serbobosniwn, xwris omws apta apotelesmata.

Sth Roymania oi trigmoi ston kybernhtiko synaspismo poy yphrxan apo thn arxh ths xronias ayjhqhkan. Oi sxeseis metajy toy Sosialdhmokratikoy kommatos kai toy kommatos ths Roymanikhs Eqnikhs Enothtas efqasan sta mesa Maioy se poly kako shmeio me apotelesma na qewreitai pleon bebaio oti meta ton deytero gyro twn dhmotikwn eklogwn qa dialyqei o kybernhtikos synaspismos. To mellon ths kybernhshs Bakaroioy einai abebaio thn wra poy h Roymania sygklonizetai apo synexeis apergies, trapezika skandala, enw to ejwteriko xreos teinei na metatrapei se qhleia sto laimo ths roymanikhs oikonomias.

Sth Boylgaria h prwtofanhs episitistikh, oikonomikh kai nomismatikh krish den prokalese monon tis diamartyries ths antipoliteyshs kai twn ergatikwn syndikatwn, alla kai diamaxh sto kybernon Sosialistiko komma. H palia hgesia Lilwf kai Loykanwf afhse na diarreysoyn pros ton typo thn prohgoymenh ebdomada fhmes oti epikeitai h antikatastash toy prwqypoyrgoy Bintenwf apo ton mexri twra Ypoyrgo Ejwterikwn Gkiorgki Pirinski. O Boylgaros prwqypoyrgos antedrase amesa dhlwnontas oti prokeitai na probei se ekkaqariseis sth syndiaskech toy kommatos to erxomeno Sabbatokyriako, enw proebh kai se periorismenhs ektashs anasxhmatismo ths kybernhshs.

H kybernhsh toy Mpranko Tserbenkofski den fainetai na antimetwpizei idiaitero problhma sthn PGDM kaqws apolambanei th sthrijh ths Boylhs kai toy proedroy Gkligkorwf. Omws ta dyo ejwkoinoboyleytika kommata, to VMRO-DPMNE kai to Dhmokratiko exoyn sygkentrwsei perissoteres apo 150.000 ypografes kai zhtoyn th dienergeia dhmochfismatos gia th diejagwgh prowrwn eklogwn. Para th rhth desmeysh toy Syntagmatos symfwna me to arqro 73 h Boylh aperrice to sxetiko aithma kai twra ta dyo kommata exoyn prosfygei sto Syntagmatiko Dikasthrio.

H Albania brisketai sxedon sta proqyra emfylioy polemoy. Oi ekloges poy diejhxqhsan se dyo gyroys sth geitonikh xwra anedeijan nikhth ton Sali Mperisa kai to komma toy, alla oxi me toso dhmokratikes diadikasies. Oi eklogikes paratypies, oi ayqairesies kai oi biaiothtes twn astynomikwn organwn htan toses, wste antiproswpoi twn kommatwn ths antipoliteyshs na metaboyn stis Bryjelles kai na zhtoyn thn parembash ths Eyrwpaikhs Enwshs gia akyrwsh twn eklogwn, enw akomh kai oi HPA poy sthrizoyn ton Mperisa na "synistoyn" epanalhch twn eklogwn se polles eklogikes perifereies.

Omws to megalytero problhma entopizetai kai pali sthn Toyrkia. O bios ths kybernhshs synaspismoy toy Mesoyt Gilmaz apodeixqhke ejairetika syntomos (11 ebdomades) kaqws h Tsiler, kathgoroymenh gia atasqalies kai diaspaqish dhmosioy xrhmatos sth diarkeia ths prwqypoyrgias ths, apesyre thn yposthrijh ths apo thn kybernhsh. O neos kyklos epafwn anamenetai na einai ejairetika makrys kai den problepetai na prokycei isxyrh kybernhsh.

To apotelesma aytwn twn ejelijewn einai na olisqainei h Toyrkia sta akra. To islamiko Komma Eyhmerias toy Ermpakan ayjanei synexws th dynamh toy kai oi stratiwtikoi ayjanoyn thn paroysia toys sta eswterika drwmena kai kaqorizoyn oysiastika thn ejwterikh politikh ths Toyrkias. Etsi ejhgeitai O politikos kosmos, omhros tym mikropolitikwn skopimothtwn kai diairesewn, den mporei na antidrasei.

Oi dytikes xwres antimetwpizoyn me deos th metatroph ths Toyrkias se ena qeokratiko islamiko kratos sta protypa toy Iran kai den antidroyn sthn proklhtikothta kai thn adiallajia ths. Etsi qewreitai peripoy fysiko na amfisbhtei h Toyrkia tmhmata ths ellhnikhs epikrateias kai na anamenoyn qermo epeisodio sto Aigaio sth diarkeia toy kalokairioy, xwris na yioqetoyn metra periorismoy ths toyrkikhs epiqetikothtas.

Dystyxws h nea fash astaqeias briskei th Dieqnh Koinothta se fash meiwmenhs dynatothtas parembashs. Oi Hnwmenes Politeies briskontai hdh se proklogikh periodo kai ws ek toytoy ta periqwria parembasewn toy proedroy Klinton einai periorismena, afoy exei arxisei na dinei proteraiothta sta eswterika qemata. H Eyrwpaikh Enwsh apo thn pleyra ths brisketai se mia fash idiotyphs omhrias, afoy h apeilh beto apo thn Brettania se oles tis Koinotikes energeies logw ths ypoqeshs twn trelwn ageladwn exei odhghsei se anabolh oles tis shmantikes ejwterikes prwtoboylies. To Symboylio ths Eyrwphs diapistwnei apo thn pleyra toy sobares anwmalies sthn efarmogh twn dhmokratikwn qesmwn sthn Albania, th Bosnia kai thn Kroatia alla den diaqetei ta mesa gia na parembei dynamika kai na allajei ta kakws keimena.

O neos kyklos astaqeias ston opoio eishlqan ta Balkania qa prepei na tyxei ths prosoxhs ths Elladas. Oi allages poy synteloyntai einai dynaton na anatrecoyn mesa se poly syntomo xroniko diasthma ta mexri twra isxyonta stis dimereis sxeseis, alla kai se perifereiako epipedo me apotelesma thn apojenwsh ths apo ta Balkania, th balkanikh endoxwra ths, opws aytareska thn apokalei.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/