![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
MPA NEWS IN GREEK (06/02/1996) 2oFrom: Macedonian Press Agency <mpa@uranus.ee.auth.gr>Macedonian Press Agency News in ASCII Greek DirectoryENHMERWTIKO DELTIO TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWNQessalonikh 5 Febroyarioy 1996TITLOI EIDHSEWN[01] EYQYNES STHN E.E. GIA THN APOYSIA THS APO THN KRISH STO AIGAIO[02] SERBIA:H XEIROTERH XRONIA GIA TOYS 700000 PROSFYGES[03] PARAMENEI H ENTASH STO AIGAIO[04] DIXONOIA STA SKOPIA GIA TH NEA KYBERNHSHEIDHSEIS ANALYTIKA[01] EYQYNES STHN E.E. GIA THN APOYSIA THS APO THN KRISH STO AIGAIO"H entash metajy Aqhnas kai Agkyras apotelei pantote pyritidapoqhkh s'ayth thn pio eyaisqhth perioxh toy kosmoy, h opoia brisketai sto stayrodromi olwn twn epirrown kai olwn twn kindynwn. Oi sfages sthn prwhn Gioygkoslabia apedeijan wstoso me matwmena grammata poso sobaro kai aneyqyno einai na mh kataballontai prospaqeies apotrophs twn dienejewn prin jespasoyn" ypogrammizetai se arqro ths Gallikhs efhmeridas "Le Monde"Kai oi dyo xwres, synexizei to arqro ths efhmeridas exoyn akoma poly dromo na dianysoyn mexri na qewrhqoyn pragmatika oti symmetexoyn oysiastika sthn eyrwpaikh idea. Mia idea poy apotelei tropo qewrhshs twn sxesewn metajy etairwn kai poy jeperna tis aples oikonomikes symfwnies. Eyrwph den einai mono ta emporeymata poy kykloforoyn eleyqera apo th mia xwra sthn allh. "Opwsdhpote, katalhgei to arqro ths "Le Monde", oi Eyrwpaioy feroyn meridio eyqynhs gia thn politikh apoysia toys sthn perioxh. Gnwrizoyn epishs oti oi sxeseis metajy Aqhnwn kai Agkyras den qa mporesoyn na ejomalynqoyn kata tropo staqero para mono otan breqei lysh sto Kypriako. [02] SERBIA:H XEIROTERH XRONIA GIA TOYS 700000 PROSFYGESKrisimh xarakthrizetai h katastash ston tomea yposthrijhs twn prosfygwn sthn Serbia symfwna me stoixeia toy Eryqroy Stayroy kai toy Serbikoy Grafeioy gia toys prosfyges.Oi dyo organwseis tonizoyn oti h katastash einai pio krisimh apo oti htan prin apo dyo xronia gia toys 700000 prosfyges oi opoioi exoyn anazhthsei katafygio sthn xwra meta apo thn dialysh ths eniaias Gioygkoslabias. Oi prosfyges poy katefygan sth Serbia meta apo thn Kroatikh epiqesh sth Kraiana ton Aygoysto toy 1995 anerxontai se peripoy 300000 enw oi ypoloipoi briskonta sthn xwra apo to 1991. O Eryqros Stayros yposthrizei oti oi apoqhkes toy adeiasan toys teleytaioys eji mhnes enw oi topikes arxes kathgoroyn tis dieqneis organwseis oti ejakoloyqoyn na ajiologoyn thn katastash me stoxo na zhthsoyn nees oikonomikes enisxyseis. Symfwna me epishma stoixeia apo ton Aygoysto toy 95 l]wqi ton Ianoyario toy 96 sth Gioygkoslabia paradoqhkan 18000 tonoi anqrwpistikhs bohqeias apo toys opoioys peripoy 550 htan aleyri me apotelesma se kaqe atomo na analogoyn peripoy 17.5 kila anqrwpistikhs bohqeias. Oi topikes arxes kanoyn logo gia elleich eidwn ygieinhs thn opoia apodidoyn ston ejairetika meiwmeno ariqmo prosfygwn kai ejoristwn ton opoio emfanizoyn oti exoyn katagracei oi dieqneis organwseis. [03] PARAMENEI H ENTASH STO AIGAIOTon kindyno ananewshs ths sygkroyshs metajy Elladas kai Toyrkias se allo shmeio, epishmainoyn se arqro toys oi "Washington Times" ypogrammizontas oti para thn apofygh toy polemoy, h entash paramenei.O arqrografos apodidei tis parapanw ektimhseis se Ellhna diplwmath kai Toyrko ajiwmatoyxo kai prosqetei oti symfwna me anepibebaiwtes plhrofories "atoma kai apo tis dyo pleyres sxediazoyn na epanelqoyn epi skhnhs se mia prospaqeia na kerdisoyn pontoys yper h kata twn antistoixwn kybernhsewn ths Aqhnas kai ths Agkyras. [04] DIXONOIA STA SKOPIA GIA TH NEA KYBERNHSHDhmosia ekklhsh pros to Komma twn Fileleyqerwn kai ths Enwshs Sosialdhmokratwn, ta opoia symmetexoyn ston kybernhtiko synaspismo "Enwsh gia thn Makedonia" na lysoyn tis diafores toys aphyqyne shmera to apogeyma o Proedros ths PGDM Kiro Gkligkorwf o opoios ejefrase thn elpida, ayth h ekklhsh na ginei apodekth gia to kalo ths xwras.Thn ekklhsh, thn opoia anegnwse o idios o Kiro Gkligkorwf, xarakthrizei thn katastash poy exei diamorfwqei mesa ston kybernhtiko synaspismo "asxhmh" epishmainei oti "ypoxrewqhke na kanei thn dhmosia ayth ekklhsh, giati htan o koinos ypochfios twn kommatwn aytwn gia to ajiwma toy Proedroy ths Dhmokratias". "Dystyxws, tonizei sthn ekklhsh toy o k. Gkligkorwf, toys teleytaioys mhnes arxise mia diadikasia dialyshs toy synaspismoy kai se syntomo xroniko diasthma egkataleifqhke ena meros apo tis arxes poy kaqoristhkan kata thn sygkrothsh toy. Sth synexeia ypogrammizei oti ayta ta problhmata mporoyn na exoyn sobares synepeies gia thn xwra kai na qesoyn ypo amfisbhthsh to kyros ths kai thn dieqnh ths qesh gia na prosqesei oti ayta symbainoyn thn xronikh stigmh poy h poreia twn metarryqmisewn sth PGDM synexizetai enw h exei hdh entaxqei se polloys dieqneis organismoys. "Qa hqela me thn eykairia ayth, tonizei o Proedros Gkligkorwf na kanw dhmosia ekklhsh pros to Komma twn Fileleyqerwn kai sthn Enwsh Sosialdhmokratwn, san kyria kommata toy Synaspismoy "Enwsh gia thn Makedonia" na epanejetasoyn tis qeseis toys kai na broyn mia koinh lysh pros ofelos ths staqeropoihshs ths xwras. Den einai arga gia na breqei mia logikh lysh. Oi opoies diafores den qa prepei na lynontai me mesa ta opoia qa sthrizontai stis proswpikes diamaxes. Katalhgontas o Proedros ths PGDM afoy anaferei oti oi polites chfisan ton synaspismo kai oxi kaqe komma jexwrista epishmainei oti ta dyo kommata "na kaqisoyn sto trapezi, anoikta kai eilikrina na qesoyn ta problhmata kai tis diafores toys, kai na broyn mia swsth lysh wste na diathrhqei o synaspismos "Enwsh gia thn Makedonia". An pali qewrhqei "parwxhmenos" opws xarakthristika anaferei ton synaspismo as analabei o kaqenas to meros ths eyqynhs toy gia th mellontikh poreia ths xwras. Symfwna me plhrofories toy kratikoy radiofwnikoy staqmoy twn Skopiwn apo to apogeyma synedriazei h hgesia ths Enwshs Sosialdhmokratwn kai o prwqypoyrgos Mpranko Tserbenkofski anamenetai na anakoinwsei ton katalogo ths neas kybernhshs, sthn opoia symfwna me tis idies plhrofories den symperilambanontai stelexh toy Fileleyqeroy kommatos. Epishs sthn apogeymatinh toy synedriash to Sosialistiko komma anamenetai na ejetasei poia ypoyrgeia "qa apaithsei" sthn nea kybernhsh. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |