MPA NEWS (07/11/1995)

From: Macedonian Press Agency <mpa@uranus.eng.auth.gr>

Macedonian Press Agency Directory

ENHMERVTIKO DELTIO EIDHSEVN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Uessalonikh 7 Noembrioy 1995

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

TITLOI EIDHSEVN

PERIEXOMENA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[01] STHN KASTORIA STIS 11 NOEMBRIOY O PROEDROS THS DHMOKRATIAS

Paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias, Kvnstantinoy Stefanopoyloy, ua pragmatopoihuoyn oi eortastikes ekdhlvseis ths 83hs epeteioy ths apeleyuervshs ths Kastorias apo ton toyrkiko zygo, stis 11 Noembrioy, hmera toy polioyxoy ths Kastorias, Agioy Mhna.

O k.Stefanopoylos anamenetai ston aerolimena ths Kastorias stis 10 p.m. kai mish vra argotera ua parastei sthn epishmh dojologia poy ua telestei ston iero mhtropolitiko nao ths polhs, env stis 12.15 ua parabreuei sto epishmo geyma poy dinei pros timhn toy o Dhmarxos Kastorias, Dhmhtrhs Papoylidhs.

[02] N. AUANASAKHS: "H KYBERNHSH UA SYNEXISEI THN IDIA POLITIKH GIA TO SKOPIANO"

H kybernhsh ua synexisei thn idia politikh gia to Skopiano sto plaisio ths politikhs ths thn opoia gnvrizete proaspizontas ta eunika mas symferonta me ton kalytero dynato tropo opvs apodeixthke oti mporei na kanei". Ayto dhlvse shmera o kybernhtikos ekprosvpos Nikos Auanasakhs ekfrazontas thn pepoiuhsh oti yparxoyn periuvria opvs tonisthke xues kai apo ton prvuypoyrgo kai apo ton Ypoyrgo Ejvterikvn na diamorfvuei synainesh tvn politikvn dynamevn se mia politikh gia thn opoia h kybernhsh pisteyei oti yparxei h synainesh toy ellhnikoy laoy.

O kybernhtikos ekprosvpos Nikos Auanasakhs prosuese oti isvs ayth h syzhthsh na mhn eprepe na ginei, giati opvs eipe, sto xvro ths antipoliteyshs den yphrxe cyxraimia kai etsi oi sygkroyseis poy eginan den vfelhsan thn eunikh ypouesh. Ervthueis an yparxei dynatothta synaineshs toylaxiston apo thn pleyra ths Neas Dhmokratias o k. Auanasakhs tonise oti kati tetoio ua prepei na to apanthsei h ND legontas omvs xarakthristika oti to an yparxei synainesh ua prepei na epibebaivnetai kauhmerina.

Anaferomenos sthn dhmosieysh tvn praktikvn ths syskechs ypo ton k. Karamanlh o k. Auanasakhs eipe oti h apoch ths kybernhshs gia to uema ayto einai oti prepei na eimaste sobaroi. "Kapoioi epimenoyn na antimetvpizoyn to uema me oroys esvkommatikhs politikhs" eipe o k. Auanasakhs katalhgontas oti "den mporoyn na douoyn ta praktika sth dhmosiothta env synexizontai oi diapragmateyseis gia to sobaro ayto euniko uema".

Ervthueis apo dhmosiografoys poso kostise h diafhmistikh kampania ths ERT gia th synenteyjh ths k. Papandreoy h opoia ua metadouei shmera to brady stis 10.30 apanthse: "mporeite na rvthsete thn idia thn ERT. Ekei yparxoyn oi oikonomikes yphresies kai exoyn ola ta stoiwe_a kai epomenvs mporeite na breite tis apanthseis".

[03] KYBERNHTIKOS EKPROSVPOS GIA DHLVSEIS MPAIKAL KAI TSILLER

Epanalhch tvn gnvstvn toyrkikvn proklhsevn xarakthrise o kybernhtikos ekprosvpos Nikos Auanasakhs tis dhlvseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejvterikvn Nteniz Mpaikal o opoios eipe oti o Agkyra uevrei eunikh ypouesh to Kypriako kai oti den prokeitai na egkataleicei toys toyrkokyprioys katv apo piesh. "Oi dhlvseis aytes perigrafoyn thn politikh tvn monomervn toyrkikvn diekdikhsevn se baros ths Elladas" prosuese o kybernhtikos ekprosvpos.

Anaferomenos sto Kypriako o yfypoyrgos Typoy dhlvse oti h Ellada uevrei to problhma ayto kleidi gia thn ejomalynsh kai th beltivsh tvn ellhnotoyrkikvn sxesevn. Epanelabe de oti to mono uema diaforas metajy tvn dyo xvrvn einai h epilysh toy zhthmatos ths yfalokrhpidas me prosfygh sto dieunes dikasthrio, kati poy, opvs eipe, h Toyrkia arneitai systhmatika epi seira etvn.

Sxoliazontas, ejalloy tis dhlvseis ths prvuypoyrgoy ths Toyrkias Tansoy Tsiller o kybernhtikos ekprosvpos epeshmane to shmeio sto opoio h k. Tsiller paradexetai oti h Toyrkia parempodize th diadikasia poy provuoyse o G.G. toy OHE gia ejeyresh lyshs sto Kypriako. "Gia thn Ellada pera apo ta metra oikodomhshs empistosynhs yparxei kai h oysia toy Kypriakoy problhmatos kai h anagkh ejeyreshs dikaihs kai bivsimhs lyshs" eipe o k. Auanasakhs.

Yparxoyn diadoxikes kai antikroyomenes dhlvseis toyrkvn ajivmatoyxvn sxetika me thn entajh ths Kyproy sthn E.E. ypogrammise o yfypoyrgos typoy katalhgontas oti sthn Toyrkia logv ths proeklogikhs periodoy oi dhlvseis aytes kinoyntai panta sto idio klima.

[04] TSOYXTERO KRYO STH BOREIA ELLADA

Tsoyxtero kryo epikratei kai shmera sth Boreia Ellada. H xamhloterh uermokrasia shmeivuhke tis prvines vres sth Flvrina opoy to uermometro katebhke stoys 7 baumoys katv apo to mhden. Sth Kozanh h uermokrasia katebhke stoys -4 baumoys kai sth Kastoria toys -3.

Sth Uessalonikh to prvi h uermokrasia htan dyo baumoi opvs kai sthn Alejandroypolh, sth Drama kai sthn Kabala.

Me antiolisuhtikes alysides ginetai h sygkoinvnia sto 66o xiliometro ths palaias eunikhs odoy Uessalonikhs- Edessas , sth diastayrvsh Naoysas- Kopanoy, sto dromo Beroias - Edessas kai sto oreino diktyo pros ta xionodromika kentra Selioy kai Tria - Pente Phgadia.

Sto nomo Flvrinas xreiazontai alysides apo to 12 evs to 25 xiliometro ths eunikhs odoy Flvrinas- Kastorias mesv Biglas , apo to 17 evs to 30 xiliometro toy eparxiakoy dromoy Flvrinas- Kastorias mesv Bitsioy jai sto oreino eparxiako diktyo toy nomoy.

[05] SE 3 SHMEIA APOKLEISMENH H UESSALONIKH APO AGROTES

Se tria shmeia ejakoloyuei na einai apokleismenh apo xtes h polh ths Uessalonikhs env shmera exoyn programmatistei agrotika syllalhthria kai se alles poleis ths Boreias Ellados xvris omvs gevrgika mhxanhmata.

H Uessalonikh einai apokleismenh sth uesh Prasina Fanaria sto dromo pros to aerodromio sthn aerogefyra ths Uermhs kauvs kai ston palio euniko dromo Uessalonikhs-Edessas sto ycos toy Agioy Auanasioy.

Akinhtopoihmena trakter yparxoyn epishs se polla shmeia ths Hmauias kauvs kai sthn perioxh ths Pellas alla se aytes tis periptvseis h sygkoinvnia diejagetai kanonika.

[06] O YPOYRGOS POLITISMOY KAI O ARXHGOS GEEUA STHN OYGGARIA

Oloklhrvnetai ayrio h epishmh episkech sthn Oyggaria poy pragmatopoiei apo tis 5 Noembrioy o ypoyrgos Politismoy k.Uanos Mikroytsikos.

O k.Mikroytsikos kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Boydapesth eixe synanthseis me ton omologo toy Oyggro ypoyrgo kai ton ypoyrgo Paideias. Sto programma tvn episkecevn toy perilambanontai kai episkeceis sto ellhniko xvrio N.Mpelogiannhs, sthn edra ths Neoellhnikhs Filologias toy panepisthmioy Eotvow Lorant, ston Oyggriko oruodojo nao ths Boydapesths kauvs kai sto ellhniko politistiko kentro ths polhs Kecskemet.

Ejalloy, sthn Oyggaria brisketai apo xues kai o Ellhnas arxhgos GEEUA nayarxos Xrhstos Lymperhs meta apo prosklhsh toy omologoy toy strathgoy Janow Deak.

[07] H ELLADA EXEI TO ANAFAIRETO DIKAIVMA KAI THN ISTORIA TVN AIVNVN ME TO MEROS THS GIA NA THS ANATEUEI DIORGANVSH OLYMPIAKVN AGVNVN

"H Ellada einai panetoimh na ypodexuei thn pagkosmia neolaia se mia Olympiada Synadelfvshs, Politismoy kai Eirhnhs, symballontas mesa apo mia nea dhmioyrgikh afethria sthn Anagennhsh tvn Olympiakvn idevdvn", tonise sthn omilia toy sthn 50h Genikh Syneleysh o anaplhrvths monimos antiprosvpos ths Elladas ston OHE k.Basilhs Kaskarelhs.

Milvntas sth synedriash poy eixe uema "Xtizontas ean eirhniko kai kalytero koma mesv toy aulhtismoy kai toy Olympivdoys", o k.Kaskarelhs ypenuymise oti "gia thn Ellada paramenei mega gegonos oti h Olympiakh idea skepazei to xvro toy laoy mas panv apo 30 aivnes. "H Olympiakh idea mporei na uevrhuei ejelijh toy pneymatos ths neothtas, loyloydi ths lebentias, karpos ths anurvpinhs ajioprepeias", tonise o k.Kaskarelhs. To mhnyma toy Olympismoy mesa apo toys aivnes ths makraivnhs poreias toy sthn koinvnia tvn eunvn einai, pqoshese, h oikodomhsh enos kosmoy eynomias, dikaiosynhs kai eirhnhs. "Apo mia apoch oi Olympiakoi Agvnes kai oi agvnes toy OHE exoyn kapoia koina aparabata stoixeia. Me ajona ton anurvpo anazhtoyn thn eirhnh", ypogrammise o k.Kaskarelhs.

Kanontas mia istorikh anadromh, anaferuhke sthn gennhsh tvn Olympiakvn Agvnvn sthn Arxaia Olympia to 776 p.X. kauvs kai stis prospaueies anabivshs toys sthn Ellada kata th diarkeia toy 19oy aivna, stauhke idiaitera sthn Ekexeiria, to stamathma tvn entasevn kai tvn polemvn, "poy oi arxaioi progonoi mas eixan kataferei na ylopoihsoyn kai poy, opvs eipe, epanerxetai me thn apofash toy OHE gia efarmogh stis xeimerines kai uerines Olympiades apotelei ena shmantiko kai apotelesmatiko bhma sthn pagkosmia eirhnh".

Anaferontas oti sth diaxronikh toy poreia to Aulhtiko Kinhma perase polla stadia, staumoys kai kriseis ejefrase th bebaiothta oti "o aulhtismos ekfrazei mia panisxyrh kai pagkosmia pragmatikothta me katalytikes epirroes ston eyrytero koinvniko xvro ypogrammizontas parallhla oti "h anagkh gia aulhsh paizei oloena kai megalytero rolo sthn kauhmerinh mas zvh".

"Shmera yparxei ena kauoliko anurvpino xreos poy gia thn Ellada einai apolyta desmeytiko, epanaprosdiorismoy toy megaloy Olympiakoy Kinhmatos kai ths klhronomias ths Arxaias Olympias sthn Oikoymenh" ypogrammise o k.Kaskarelhs o opoios anarvthuhke an einai logiko oi Olympiakoi Agvnes poy ginontas gia 27 aivnes mono sthn Ellada, "ston 20o aivna na mhn eginan sth xvra poy toys gennhse kai toys anabivse sth sygxronh epoxh oyte mia fora".

Eyxomenos ek meroys toy ellhnikoy laoy na filojenhsei h Atlanta me epityxia toys Olympiakoys Agvnes to erxomeno kalokairi, ypogrammise oti prepei na "salpisei pantoy to kyrygma enos anejoflhtoy huikoy xreoys pros to Olympiako idevdes kai thn Ellada". H Ellada exei to anafaireto dikaivma kai thn istoria tvn aivnvn me to meros ths, na ths anateuei diorganvsh tvn Olympiakvn Agvnvn stis arxes toy neoy aivna, katelhje o k.Kaskarelhs.

H Genikh Syneleysh arga to apogeyma enekrine chfisma, poy vs protash arxika eixe yposthrixuei apo 102 krath-melh toy OHE, kai to opoio problepei thn epanafora toy uesmoy ths ellhnikhs paradosiakhs Ekexeirias kata th diarkeia teleshs tvn 26vn Olympiakvn Agvnvn sthn Atalanta poy ua diejaxuoyn apo tis 19.7 mexri tis 4.8 toy 1996.

[08] EPISHMH ENARJH DIADIKASIAS GIA DIABALKANIKH SYNERGASIA STO XVRO TOY KINHMATOGRAFOY

H prvth epishmh enarjh ths diadikasias gia th diabalkanikh synergasia sto xvro toy kinhmatografoy vste na jeperastoyn ta yparxonta problhmata pragmatopoihuhke shmera se foroym Balkanivn skhnouetvn sto plaisio toy 36oy festibal Kinhmatografoy Hessakom_jgr.

Kata th diarkeia toy foroym teuhkan ta problhmata ths dianomhs tvn tainivn kauvs kai ths enarmonishs tvn nomouesivn tvn Balkanikvn xvrvn sthn Eyrvph etsi vste na mporesoyn na symmetasxoyn sto eyrvpaiko gignesuai.

Parallhla syzhthuhke h dynatothta mias stenoterhs proseggishs kai synergasias tvn Balkanikvn xvrvn gia th diadosh toy kinhmatografoy alla kai gia thn kalyterh gnvrimia ths koyltoyras tvn lavn mesv toy kinhmatografoy.

Sto foroym meteixan epaggelmaties kinhmatografistes, skhnouetes kai paragvgoi apo oles tis balkanikes xvres env gia prvth fora se dieunes foroym, Skopianoi dexthkan na anaferontai me to onoma FYROM xvris na prospauoyn na perasoyn to onoma "Makedonia".

Ton syntonismo toy foroym eixan ekprosvpoi toy Symboylioy ths Eyrvphs, ths Eyrvpaikhs Omospondias Skhnouetvn kai ths Dieunoys Envshs Kritikvn.

[09] STA TELH MARTIOY UA LEITOYRGHSEI TO XRHMATISTHRIAKO KENTRO UESSALONIKHS

Sta telh toy Martioy toy 1996 anamenetai na teuei se leitoyrgia to Xrhmatisthriako Kentro ths Uessalonikhs, opvs anakoinvsan o genikos grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Kvnstantinos Tsimas, kai o Proedros toy Syndesmoy Biomhxanivn Boreioy Ellados, Nikos Eyuymiadhs, meta apo th syskech poy pragmatopoihuhke to prvi gia to uema me th symmetoxh toy Proedroy toy EBEU, Pantelh Kvnstantinidh, kai ekprosvpvn ths dioikhshs ths Trapezas Makedonias- Urakhs. Ypenuymizetai oti h Kybernhsh xrhmatodotei th dhmioyrgia toy Kentroy me 700 ekatommyria drx. mesv ths Perifereias Kentrikhs Makedonias.

Sygkekrimena sta telh Ianoyarioy ektimatai oti ua exoyn oloklhrvuei oi ktiriakes egkatastaseis, env h leitoyrgia toy Xrhmatisthriakoy Kentroy anamenetai, opvs tonisthke, na arxisei sta telh toy Martioy.

Sto metajy, shmera anamenetai, symfvna me ton k.Eyuymiadh, na anateuei kai h meleth gia th diabalkanikh synergasia se uemata kefalaiagoras mesv toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Uessalonikhs. To uema eprokeito na syzhthuei kata th deyterh synedriash toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Kentroy, h opoia pragmatopoihuhke to meshmeri.

Opvs allvste tonisthke, oi geitonikes xvres, kai idiaitera ta Skopia kai h Nea Gioygkoslabia, exoyn hdh ekdhlvsei ameso kai entono endiaferon gia th to uema ths diabalkanikhs synergasias, kauvs "uevroyn oti mia tetoioy eidoys prvtoboylia apo ellhnikhs pleyras ua einai idiaitera epvfelhs gia orismenes etaireies toys poy problepoyn sthn antlhsh draxmvn apo ena filiko Xrhmatisthrio, opvs ayto ths Uessalonikhs".

Se o,ti afora, de, sth diadikasia poy ua kaloyntai na akoloyuhsoyn oi balkanikes epixeirhseis (eite amigvs balkanikes, eite koines epixeirhseis "joint ventures" gia na entaxuoyn sto Xrhmatisthriako Kentro, ayth ua sum_statai, opvs dieykrinisthke, se mia eggyhtikh epistolh apo topikh trapeza, kata protimhsh ellhnikh h dytikh, h opoia ua ypoballetai sto Kentro, to opoio kai "ua apotelei th monh eisodo sthn ellhnikh agora tetoivn epixeirhsevn".

[10] GERMANOI TOYR.PRAKTORES AFAIROYN EL.NHSIA APO KATALOGOYS

"Ta mikra ellhnika nhsia den perilambanontai pleon stoys tajidivtikoys katalogoys", grafei h efhmerida "Rhein Zeitung" se antapokrish apo thn Magiorka opoy diejhxuhsan oi ergasies ths ethsias syneleyshs ths Envshs Germanikvn Grafeivn Tajidivn (DRV).

H antapokrish me titlo "Terasties elleiceis sta ellhnika aerodromia", katagrafei dhlvseis toy k.Klaus Scheyer, meloys toy proedreioy ths Envshs o opoios feretai na dhlvnei oti oi Germanoi organvtes tajidivn den ua symperilaboyn to erxomeno kalokairi stoys tajidivtikoys toys katalogoys merika nhsia toy Aigaioy, logv ths epikindynothtas tvn ellhnikvn aerodromivn.

O k.Scheyer yposthrizei oti h texnikh ypodomh tvn ellhnikvn aerodromivn gia thn ejyphrethsh tvn epibatvn einai pepalaivmenh, oti oi epibates perimenoyn pollh vra gia na paralaboyn tis aposkeyes toys, oti oi aiuoyses anamonhs einai mikres kai oi xvroi ygieinhs exoyn sobares elleiceis.

O Germanos toyristikos praktoras epikaleitai akomh dhlvseis Ellhnvn pilotvn oi opoioi shmeivnetai oti anaferontai syxna se par' oligon sygkroyseis ston ellhniko enaerio xvro, se problhmata synennohshs me toys pyrgoys elegxoy kai stis epikindynes pistes, poy polles fores den diauetoyn oyte rantar.

Pantvs o k.Scheyer dhlvnei oti ola ayta den apoteloyn diafhmish gia poiotiko toyrismo alla ekfrazei thn aporia toy gia toys logoys eisprajhs toy foroy aerodromioy.

O Germanos toyristikos praktoras xarakthrise thn afairesh tvn nhsivn apo toys katalogoys "prvto metro" to opoio opvs leei, lambanetai "toso gia logoys asfaleias oso kai gia poiotikoys logoys".

[11] STHN RENTINA KARDITSAS TO MONADIKO MOYSEIO EUNIKHS ANTISTASHS

Se ena istoriko ktirio toy 1914 sthn koinothta RentinaS toy nomoy Karditsas leitoyrgei to monadiko anagnvrismeno apo to ypoyrgeio politismoy moyseio Eunikhs Antistashs. Sto ktirio ayto ta xronia ths katoxhs leitoyrgoyse h sxolh efedrvn ajivmatikvn toys ELAS apo thn opoia apofoithsan 1260, env shmera mazi me to moyseio stegazetai kai to sxoleio toy xvrioy.

"O Gorgopotamos sthn Alamana stelnei perhfano xairetismo", o titlos toy tragoydioy tvn antistasiakvn, grammenos katv apo to plakat poy apeikonizei thn anatinajh ths gefyras toy Gorgopotamoy, fvtografiko yliko gia toys agvnistes ths eunikhs antistashs toso toy ELAS oso kai toy EDES kai keimhlia opvs opla kai sva_qer gemizoyn to moyseio.

"H Rentina eixe istoria sthn eunikh antistash" tonise milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn o symboylos toy dioikhtikoy symboylioy toy moyseioy k Lampros Tsiras, stelexos ths EPON sthn diarkeia ths katoxhs. "To moyseio idryuhke gia na problhuei h istoria toy xvrioy sthn eunikh antistash. To arxhgeio Agrafvn poy htan stelexvmeno me 35 ajivmatikoys briskotan ejv apo to xvrio mas kai ekei poy shmera einai to moyseio leitoyrgoyse h sxolh efedrvn ajivmatikvn toy ELAS" epishmane.

Shmeivnetai pvs to moyseio idryuhke ton Aygoysto toy 1991 apo EAMmogeneis organvseis ton syllogo tvn apantaxoy Rentinivtvn kai ton syllogo tvn Agrafivtvn.

[12] PAGKOSMIO SYNEDRIO PARADOSIAKOY XOROY KAI FORESIVN STIS EKDHLVSEIS THS POLITISTIKHS PRVTEYOYSAS TO '97

Me th diorganvsh pagkosmioy synedrioy afiervmenoy se uemata poy aforoyn toys dhmotikoys xoroys kai tis foresies ua symmetasxei stis ekdhlvseis ths Politistikhs Prvteyoysas "Uessalonikh '97 to ellhniko tmhma toy dieunoys symboylioy tvn organvsevn festibal folklor kai paradosiakvn texnvn C.I.O.F.F.

Parallhla me to synedrio ua pragmatopoihuoyn kai eklaikeymena seminaria didaskalias dhmotikvn xorvn.

"Shmera sthn Ellada oi dhmotikoi xoroi alla kai oi laikes foresies katoruvnoyn na diasvzontai kai na diathroyntai xarh stoys politistikoys-laografikoys syllogoys oi opoioi oysiastika epiteloyn ena euniko ergo" tonizei milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn o proedros toy ellhnikoy tmhmatos toy C.I.O.F.F k Apostolos Gatzogias. Symfvna me ton k Gatzogia h Ellada einai mia xvra ploysia se paradosiakoys xoroys kai foresies poy dystyxvs omvs kauhmerina yfistantai alloivsh. Stoxos ths C.I.O.F.F. poy leitoyrgei symfvna me to statut B ths UNESCO den einai apla kai mono h diorganvsh dieunvn folklorikvn festibal alla kai h diasvsh toy laikoy politismoy kauvs kai h probolh ths filias tvn lavn toy kosmoy mesv tvn paradosiakvn texnvn kai tvn dieunvn antallagvn.

Sto ellhniko tmhma ths dieunoys ayths organvshs metexoyn 35 xoreytika sygkrothmata, env stoxos toy einai na dhmioyrghsei eykairies synanthshs metajy tvn lavn oloy toy kosmoy me thn organvsh festibal paradosiakvn xorvn kai moysikh. Mexri shmera exei organvsei dieunh festibal sta Ivannina thn Katerinh th Naoysa kai th Nea Karbalh Kabalas env ypo organvsh einai festibal sthn Aridaia.

Ejalloy kata th diarkeia ths ethsias genikhs syneleyshs toy ellhnikoy tmhmatos ths C.I.O.F.F. stis 18 Noembrioy ua syzhthuei h proetoimasia gia th symmetoxh stis ekdhlvseis ths Politistikhs Prvteyoysas to 1997 kauvs kai h diorganvsh ektos apo to synedrio kai festibal xoroy.

[13] H KARDIA TOY FESTIBAL KINHMATOGRAFOY UESSALONIKHS APO XTES XTYPA KAI STO KILKIS

H kardia toy 36oy Festibal Kinhmatografoy Uessalonikhs fetos den xtypa mono sthn prvteyoysa toy Borra. Tetrakosioi Kilkisivtes parakoloyuhsan xtes brady sth monadikh aiuoysa kinhmatografoy poy exei apomeinei sthn polh toys ta egkainia ths prvths perifereiakhs ekdhlvshs toy Festibal kai thn prvth probolh poy htan afiervmenh ston Mixalh Kakogiannh.

Thn enarjh tvn ekdhlvsevn khryje o ypoyrgos Makedonias-Urakhs Kvnstantinos Triaridhs, o opoios ejhggeile thn idrysh kai stegash sto Kilkis pinakouhkhs kauvs kai thn anegersh aiuoysas pollaplvn ueamatvn. O symboylos kinhmatografias toy ypoyrgeioy politismoy Giannhs Mpakogiannopoylos anaferuhke ston sxediasmo toy ypoyrgeioy gia thn ajiopoihsh apo thn topikh aytodioikhsh tvn kinhmatografikvn aiuoysvn poy exoyn apomeinei sthn perifereia.

Stis apokentrvmenes perifereiakes ekdhlvseis to 1997 toso sto Kilkis oso kai se alles poleis ths Makedonias kai ths Urakhs anaferuhke o neos kallitexnikos dieyuynths toy Organismoy Politistikhs Prvteyoysas 'Uessalonikh '97" Giannhs Bakarelhs. Ton enuoysiasmo toys gia thn diorganvsh ekdhlvsevn toy Festibal ejefrasan o nomarxhs Givrgos Flvridhs kai o dhmarxos Tasos Amanatidhs.

Thn tainia "Hlektra" toy Kakogiannh prologise o kallitexnikos dieyuynths ths Giannhs Petropoylos.

Parallhla ekdhlvuhke shmantikh prvtoboylia apo stelexh ths prvhn kinhmatografikhs lesxhs Kilkis gia thn epanasystash ths.

[14] LAMPRES EKDHLVSEIS GIA TA 100 XRONIA APO THN IDRYSH THS ARXAIOTERHS OMOGENEIAKHS ORGANVSHS STHN AYSTRALIA

Lampres ekdhlvseis ua ginoyn to 1997 sth Melboyrnh gia na giortastoyn ta 100 xronia apo thn idrysh ths arxaioterhs kai mazikoterhs omogeneiakhs organvshs ths Aystralias, tonise o proedros ths ellhnikhs koinothtas, Givrgos Foyntas, sthn omilia toy kata ton ethsio xoro toy organismoy, ton opoio timhsan me thn paroysia toys ekprosvpoi olvn tvn kommatvn.

O k. Foyntas, milvntas se ekatontades omogeneis , anaferuhke stis dyskolies, poy antimetvpisan oi prvtoporoi omogeneis oi opoioi katv apo poly antijoes synuhkes kai ratsismo idrysan thn koinothta kai thn prvth Ellhnoruodojh Ekklhsia toy Eyaggelismoy. Milhse gia thn ploysia drash ths istorikhs organvshs kai shmeivse oti isvs na eixe afanistei prosfata logv xrevn, an den th bohuoyse h Ellada me thn xorhghsh enos daneioy, ycoys pente ekatommyrivn dolarivn.

O omospondiakos ypoyrgos metanasteyshs geroysiasths Nikos Mpolkas, o opoios ekprosvphse ton prvuypoyrgo k. Kitigk, ypogrammise oti oi Ellhnes ths Aystralias petyxan polla se oloys toys tomeis. "Shmera tonise to 50%tvn nevn ellhnikhs katagvghs, einai ptyxioyxoi".

O k. Mpolkas diabase kai mhnyma toy prvuypoyrgoy, Pyk Kitigk, o opo[ios anefere oti oi Ellhnes metanasteyoyn sthn Aytsralia edv kai 160 xronia kai exoyn symbalei ta megista sthn anaptyjh ths xvras, env yphrxan prvtoporoi stoys agvnes gia na apokthsoyn oi metanastes isa dikaivmata.

Ton arxhgo ths omospondiakhs antipoliteyshs, Tzon Xaoyarnt, ekprosvphse o fileleyueros boyleyths P. Nioytzent, o opoios milhse gia ta 98 xronia "ekplhktikhs prosforas ths ellhnikhs koinothtas".

[15] 26 ASTYNOMIKOI KAI 3 FILAULOI TRAYMATISTHKAN STH DIARKEIA TOY AGVNA PAOK-AEK

Oktv nearoi filauloi synelhfuhsan gia na odhghuoyn ston eisaggelea sxetika me ta xtesinobradina epeisodia sto ghpedo ths Toympas sth diarkeia toy agvna PAOK-AEK. Opvs anakoinvse shmera h genikh astynomikh dieyuynsh Uessalonikhs sta epeisodia ayta traymatisthkan 26 astynomikoi kai treis filauloi, ek tvn opoivn kaneis den diatrexei ameso kindyno

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[16] GIOYGKOSLABIA:PROSXEDIO EIRHNEYSHS APOKALYPTOYN OI N.Y.TIMES

Prosxedio toy eirhneytikoy sxedioy poy epejergasthke h amerikanikh pleyra kai to opoio exei douei stoys epikefalhs ths Gioygkoslabias, Kroatias kai Bosnias vs bash tvn synomilivn poy diejagontai aytes tis hmeres sto Oxaio apokalyptetai se shmerino dhmosieyma tvn "New York Times"

Symfvna me thn efhmerida, to prosxedio to opoio eide to fvs ths dhmosiothtas kai to opoio apoteleitai apo 11 daktylografhmenes selides, apoteleitai apo dyo merh.

Sto prvto meros anaferetai oti opoiodhpote prosvpo to opoio exei kathgorhuei apo to Dieunes Dikasthrio ths Xaghs, den exei to dikaivma na ypobalei ypochfiothta stis ekloges toy mellontikoy bosniakoy kratoys, env oi nees armodies bosniakes arxes poy ua anadeixtoyn apo tis ekloges, einai ypoxrevmenes na syllaboyn kai na ekdvsoyn ta prosvpa, ta opoia exoyn kathgorhuei gia egklhmata polemoy. Opvs einai gnvsto gia egklhmata polemoy exoyn kathgorhuei apo to Dikasthrio ths Xaghs oi hgetes tvn Serbobosnivn, Karazits kai Mlantits.

Sto deytero meros ginetai anafora ston tropo synueshs toy neoy proedreioy kai toy neoy syntagmatikoy dikasthrioy, panta symfvna me to dhmosieyma tvn "New York Times", to bosniako kratos ua apoteleitai apo dyo merh, thn moysoylmanikokroatikh omospondia kai thn serbikh dhmokratia.Kaue ena apo ta dyo ayta merh ua exei tis dikes ths strativtikes dynameis. Thn enothta toy neoy kratoys ua ejasfalisei to neo proedreio, to opoio ua apoteleitai apo ennea melh. Eji apo thn moysoylmanikokroatikh pleyra kai tria apo thn serbikh pleyra.

Sto prosxedio anaferetai oti se oydemia periptvsh oi dynameis opoiasdhpote apo tis dyo pleyres den exei to dikaivma na eisxvrhsei h na meinei sta edafh ths allhs pleyras xvris thn adeia toy proedreioy.

To neo proedreio ua exei tetraxronh uhteia, kai sthn hgesia toy proedreioy ua enallassontai ta ennea melh toy proedreioy kaue pentemisi peripoy mhnes. Meta to telos tvn tessarvn etvn ua eklegetai neo proedreio.

Na shmeivuei oti tetoio systhma leitoyrgias eixe efarmostei meta to uanato toy Tito sthn tote Gioygkoslabia.To syntagmatiko dikasthrio, stis armodiothtes toy opoioy ua einai kai na apofasizei kata poso mporei na einai nomimo to dikaivma kapoias pleyras, serbikhs h kroatikhs, na anaptyjei synomospondiakoys desmoys me thn Omospondiakh Dhmokratias Gioygkoslabias h me thn Kroatia, ua apoteleitai epishs apo ennea melh. Tessera melh ua eklegei h moysoylmanikokroatikh omospondia, dyo h serbikh pleyra, env tria melh ua kauorizei to Eyrvpaiko Dikasthrio, ystera apo synennohsh me to proedreio.

Arga xues to brady o ekprosvpos toy Leykoy Oikoy, Nikolas Mpernt, anakoinvse pvs pragmati kapoio pqosw]dio eftase sta xeria dhmosiografvn tvn "New York Times", alla anefere pvs yparxoyn perissotera toy enos prosxedia, env xarakthrise vs abasimh thn plhroforia oti sto prosxedio problepetai h afairesh dikaivmatvn toy Karazits na politeytei stis epomenes ekloges.

[17] EIDIKH ASFALISH GIA AYTOKINHTA XVRVN-MELVN E.E. ZHTA H PGDM

Eidikh asfalish gia ta aytokinhta proerxomena apo thn Ellada kai tis ypoloipes xvres ths Eyrvpaikhs Envshs ua efarmozetai apo shmera, 7 Noembrioy, sta synora ths PGDM.

Xues, o dieyuynths toy Eunikoy grafeioy prasinhs kartas ths PGDM Nikola Tsaoysefski, milvntas sto radiofvniko staumo tvn Skopivn, anakoinvse oti h epibolh toy neoy metroy ofeiletai sto oti treis xvres ths Eyrvpaikhs Envshs, dhladh h M.Bretania, h Portogalia kai to Belgio, den exoyn anagnvrisei thn prasinh karta ths PGDM. O k.Tsoaysefski eipe xarakthristika, oti h efarmogh toy metroy egine para thn antiueth boylhsh ths kybernhshs toy.

Symfvna, vstoso, me ton kratiko radiofvniko staumo tvn Skopivn, anamenetai parembash toy Genikoy Grammatea toy Dieunoys Grafeioy Prasinhs Kartas, me skopo thn anagnvrish ths prasinhs kartas ths PGDM apo tis ypoloipes xvres ths Eyrvpaikhs Envshs mexri thn 1h Dekembrioy.

[18] POLYMELHS EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH TVN SKOPIVN STHN KVNSTANTINOYPOLH

Polymelhs epixeirhmatikh apostolh me epikefalhs ton proedro toy Oikonomikoy Epimelhthrioy tvn Skopivn Ntroysan Petrofski pragmatopoiei episkech sthn Kvnstantinoypolh, sto plaisio ths provuhshs ths emporikhs synergasias metajy tvn dyo xvrvn.

Oi saranta peripoy skopianoi epixeirhmaties poy symmetexoyn sthn apostolh, ua exoyn synanthseis me oikonomikoys paragontes ths Toyrkias me toys opoioys ua syzhthsoyn tis dynatothtes gia ayjhsh tvn emporikvn synallagvn toys kauvs kai tis dynatothtes ependyshs sthn PGDM.

Symfvna me thn hmiepishmh efhmerida "Noba Makentonia" exei hdh systauei meikto Oikonomiko- Emporiko Symboylio, poy stoxeyei sthn paroxh plhroforhshs gia th dieykolynsh tvn emporikvn synallagvn, sthn proagvgh ths emporikhs synergasias kai thn provuhsh tvn koinvn toys symferontvn sthn pagkosmia agora. Proedroi toy meiktoy aytoy bohuhtikoy organoy einai gia men thn skopianh pleyra o dieyuynths ths Xhmikhs Biomhxanias tvn Skopivn Giorgko Tsoyka kai o dr.Tselik Koyrntogloy gia thn toyrkikh pleyra.

H dhmioyrgia toy Oikonomikoy-Emporikoy Symboylioy kriuhke aparaithth kauvs para tis ikanopoihtikes politikes kai oikonomikes sxeseis oi emporikes synallages ths PGDM me thn Toyrkia briskontai se sxetika xamhla epipeda. O periorismos tvn synallagvn, |pyr yposthrizei h toyrkikh pleyra, ofeiletai sto oti oi Toyrkoi epixeirhmaties den exoyn thn katallhlh enhmervsh gia thn oikonomikh katastash ths PGDM kai gia tis dynatothtes gia ependysh sthn agora ths.

Symfvna me ton proedro toy Oikonomikoy Epimelhthrioy tvn Skopivn kata th diarkeia toy 1994 o ogkos tvn emporikvn synallagvn metajy tvn dyo xvrvn shmeivse ayjhsh kata 30% kai shmera fuanei ta 80 ekatommyria dolaria.

[19] OMALA LEITOYRGEI TO POLITEYMA KAI OI UESMOI STHN PGDM

H dolofonikh apopeira kata toy proedroy Kiroy Gkligkorvf den anekoce thn omalh leitoyrgia toy politeymatos ths PGDM. Sth diapistvsh ayth katelhje to Symboylio Kratikhs Asfaleias tvn Skopivn to opoio synedriase xues ypo thn proedria toy ekteloynta xreh proedroy ths PGDM Stogian Antvf.

Opvs anaferetai sthn anakoinvsh poy ekdouhke apo to Proedriko Grafeio, sth synedriash ektimhuhke uetika h politikh katastash kai h katastash asfaleias ths xvras, "para thn polyplokothta tvn synuhkvn poy diamorfvuhkan ejaitias ths dolofonikhs apopeiras kata toy proedroy Kiro Gkligkorvf". Epishmanuhke oti toso oi uesmoi oso kai ta uesmouethmena organa leitoyrgoyn omala env ektimhuhke oti "h politikh ths anaptyjhs tvn kalvn sxesevn me tis geitones xvres synexizetai".

Akomh, opvs anaferetai sthn anakoinvsh, to Symboylio ektimhse vs uetikh thn mexri tvra ylopoihsh ths endiameshs symfvnias Elladas-Skopivn.

[20] GERMANIKH ANTIPROSVPEIA STA SKOPIA

Epishmh episkech pragmatopoiei apo shmera sta Skopia Germanikh kybernhtikh antiprosvpeia.

Skopos ths episkechs ayths poy ua diarkesei evs kai tis 9 Noembrioy einai h antallagh apocevn sxetika me to endexomeno ypografhs dimeroys symfvnias poy ua problepei thn prostasia kai proagvgh tvn ependysevn metajy tvn dyo xvrvn.

[21] ALBANIA:MOYSOYLMANOI POY XTIZOYN EKKLHSIA KAI OXI TZAMI

Thn monadikh opvs thn xarakthrizei periptvsh toy xvrioy Kamenitsa konta sthn Korytsa paroysiazei shmera h anejarthth efhmerida tvn Tiranvn "KOXA GION".

H efhmerida anaferei oti env oi katoikoi toy xvrioy dhlvnoyn sthn syntriptikh pleiochfia toys "moysoylmanoi to urhskeyma", ektisan ekklhsia kai oxi tzami.

Polloi apo aytoys, symfvna me thn efhmerida, allajan ta onomata toys se xristianika kai anaferetai h periptvsh enos o opoios egine iereas.

H "KOXA GION" xarakthrizei to teleytaio fainomeno syxno kai katagrafei thn periptvsh ths polhs Tserik sthn kentrikh Albanias opoy, opvs shmeivnei, exoyn jatatehe_ sto Dhmarxeio toylaxiston 150 aithseis atomvn poy zhtoyn na allajoyn to onoma toys se ellhniko.

[22] SGOYRIDHS:XREIAZETAI ENA ENIAIO POLITISTIKO DOGMA

Thn anagkh dhmioyrgias enos Eniaioy Politistikoy Dogmatos, tonise shmera o G' Antiproedros ths Boylhs tvn Ellhnvn, k.Panagivths Sgoyridhs se dhlvseis toy meta apo synanthsh toy poy eixe sthn Leykvsia me thn ypoyrgo Paideias ths Kyproy k. Klairh Aggelidoy.

O k.Sgoyridhs eipe oti uevrei oti meta apo to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xvroy, poy kalyptei th Urakh, to Aigaio kai thn Kypro, to megalytero bhma poy ua mporoyse na ginei einai to Eniaio Politistiko Dogma "me to opoio, opvs shmeivse, oi perioxes ua syndeuoyn kai ua antallajoyn toys politismoys kai tis empeiries toys".

O Antiproedros ths Boylhs xarakthrise "poly shmantiko" oi dyo xvres na proxvrhsoyn sth dhmioyrgia tetoioy politistikoy dogmatos prosuetontas oti yparxei symptvsh apocevn sto uema ayto.

Apo pleyras ths, h k.Aggelidoy xarakthrise poly shmantiko na ginontai tetoies epafes, prosuetontas oti h epikoinvnia toy ypoyrgeioy ths me th Boylh tvn Ellhnvn ua synexistei to Febroyario otan stis egkatastaseis ths sthn Auhna ua filojenhuei kypriakh ekuesh h opoia ua perilambanei arxaiologika antikeimena, byzantines eikones kai erga ths laikhs mas paradoshs.

[23] TOYRKIA:PARABIASEIS ANURVPINVN DIKAIVMATVN DIVXNOYN TOYRISTES

Meivsh toy ariumoy tvn toyristvn me ychlo eisodhma diapistvnei meta thn pareleysh ths ychlhs toyristikhs periodoy o proedros toy "Syndesmoy Epaggelmatikvn Dieyuyntvn Jenodoxeivn" ths Toyrkias k. Gioysoyf Xatzhsoyleyman.

H meivsh poy proerxetai kyrivs apo polites eyrvpaikvn xvrvn apodidetai apo ton k.Xatzhsoyleyman se dhlvseis toy sthn efhmerida "TZOYMXOYRIET" stis eyaisuhsies tvn Eyrvpaivn gia ta anurvpina dikaivmata.

"H synexhs anafora ths frashs anurvpina dikaivmata mazi me thn Toyrkia, dhmioyrghse anhsyxies ston Dytikoeyrvpaio toyrista, leei xarakthristika o proedros toy syndesmoy kai katalhgei epishmainontas oti den dioruvuhke akoma h politikh eikona ths Toyrkias.

Sthn idia synenteyjh o k. Xatzhsoyleyman shmeivnei epishs oti yphrje ayjhsh toy ariumoy tvn Germanvn kai tvn Rvsvn toyristvn.

[24] H ANTIPROEDROS TVN SERBVN THS BOSNIAS STHN ELLADA

Episkech sthn Ellada pragmatopoiei apo ayrio polymeles klimakio ths kybernhshs ths Serbikhs Dhmokratias me epikefalhs thn antiproedro ths Dhmokratias k. Mpiliana Plabsits.

Se anakoinvsh poy ejedvse to grafeio toy proedroy tgr Serbikhs Dhmokratias ginetai gnvsto oti h antiprosvpeia ua exei synomilies me melh ths Ellhnikhs kybernhshs, thn Ekklhsia ths Elladas kai me ekprosvpoys ths topikhs aytodioikhshs.