Greek Government Press Briefing, 09-01-29

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Pempth, 29 Ianoyarioy 2009

Ariqmos Deltioy: 183259827

Ekdosh 1

brf2901

O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 29 Ianoyarioy 2009

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Ayrio, Paraskeyh, 30 Ianoyarioy, stis 10 to prwi, qa synedriasei h Oikonomikh Epitroph, ypo thn Proedria toy Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh, me qema to trietes Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs.

Parakalw tis erwthseis sas.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, shmera to prwi, o k. Tragakhs se prwinh ekpomph eipe oti ta xrhmata poy qa doqoyn stoys agrotes den einai apozhmiwseis, alla enisxyseis. Mexri xqes, jerame to antiqeto. Mporeite na mas peite, ti isxyei telika; Ti einai, epixorhghseis, epidothseis, ti akribws einai;

ANTWNAROS: O Ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs k. Xatzhgakhs ekane xqes analytikes dhlwseis, stis opoies kai sas parapempw. Einai safeis oi dhlwseis. Den afhnoyn anapanthto kanena erwthma.

KAKALHS: Mias kai anaferqhkate sto Programma Staqerothtas, qa apotypwnetai se ayto h strofh sthn oikonomikh politikh, opws anaferetai se merida toy Typoy, shmera;

ANTWNAROS: H kybernhsh, opws sas exw pei kai alles fores, antapokrinetai stis ejelijeis ths dieqnoys oikonomikhs katastashs. Einai mia katastash thn opoia kaneis den mporei na problecei se olo ths to megeqos, se oles tis diastaseis, oyte kai sto ryqmo me ton opoio pragmatopoioyntai aytes oi ejelijeis. Ekeino to opoio exei shmasia, to exw pei kai alles fores, einai na ginontai kai edw, opws ginetai se oles tis eyrwpaikes xwres, oi anagkaies prosarmoges, wste oi synepeies ths dieqnoys oikonomikhs krishs gia th xwra mas na amblynontai, na einai oso to dynato mikroteres, eidikotera gia ekeinoys poy exoyn th megalyterh anagkh.

KAKALHS: Mporeite na moy peite pote sxediazei h kybernhsh na symmorfwqei me tis ypodeijeis poy perilambanontai sthn ethsia Ekqesh ths Komision gia th strathgikh ths Lisabonas oson afora to syntajiodotiko, ton ektroxiasmo, opws anaferei, twn dhmosiwn oikonomikwn h thn agora ergasias. H kybernhsh qa symmorfwqei prin h meta tis ekloges;

ANTWNAROS: H kybernhsh, opws gnwrizete, ylopoiei to ergo ths, pragmatopoiei tis desmeyseis ths, oi opoies einai symbates kai me tis dieqneis ypoxrewseis kai me tis etairikes ypoxrewseis tis opoies exei h xwra. Alla, prwta ap` ola, ta mhnymata mas einai ayta poy sas eipa prohgoymenws.

MPALHS: Kyrie Ekproswpe, o boyleyths toy PASOK k. Tsetin Mantatzh milhse, gia mia akomh fora, gia toyrkikh meionothta, anaferomenos fysika sth moysoylmanikh meionothta ths Qrakhs. H Xarilaoy Trikoyph ton exei apodokimasei eyqews. Qa hqela to sxolio ths kybernhshs.

ANTWNAROS: Einai gnwsto oti sthn Ellada yparxei mono mia meionothta, h moysoylmanikh. Ola ta alla, steroyntai opoiasdhpote bashs.

KAKALHS: Pws sxoliazete thn anafora poy ginetai sthn Ekqesh ths Komision gia kakhs poiothtas dhmosionomikh prospaqeia twn teleytaiwn etwn. Mexri twra, mas legate oti eixate kataferei na ``noikokyrecete'' ta dhmosionomika ths xwras kai twra h idia h Komision amfisbhtei ayth thn katastash.

ANTWNAROS: Ta apotelesmata einai gnwsta. Den qa ta epanalabw.

KAKALHS: Den amfisbhteite, fantazomai, th diapistwsh.

ANTWNAROS: Ta apotelesmata ths prospaqeias thn opoia exoyn katabalei kai h kybernhsh kai oi Ellhnes polites einai gnwsta. Oloi jeroyn pia oti paralabame to elleimma se pososto panw apo 7% kai meiwqhke me prospaqeia olwn mas se ycos konta sto 3%. Ayto, akribws, deixnei oti h prospaqeia toy dhmosionomikoy ``noikokyrematos'' poy egine, apefere sygkekrimena apotelesmata.

KAKALHS: Den einai arketa, alla hqela na rwthsw kai gia to syntajiodotiko. Zhtaei prosqeta metra, giati xarakthrizei to nomo poy chfisthke to 2008 periorismenoy eyroys. H kybernhsh pote qa parei ayta ta prosqeta metra gia to Asfalistiko;

ANTWNAROS: Emeis qewroyme pws o,ti egine, egine kala kai apotelesmatika.

KALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, xqes mas eipate oti ola einai nomima, ayta poy eginan se o,ti afora thn Eyrwpaikh Enwsh kai oti qa to blepame se merikes wres. O kaq` ylhn armodios Ypoyrgos o k. Xatzhgakhs, mas eipe oti thlefwnhse sthn Epitropo kai telika den th brhke kai prokeitai na th dei thn epomenh Tetarth. Poy to eidate eseis to ``nomima kai oti ola eginan etsi opws eprepe'';

ANTWNAROS: Parapempw stis dhlwseis toy k. Xatzhgakh, o opoios leei akribws ayto poy sas eipa kai egw, me poly perissoteres leptomereies.

KALOGEROPOYLOY: Afoy den milhse sto thlefwno me thn Epitropo.

ANTWNAROS: Egw gnwrizw oti yparxoyn epikoinwnies me thn Eyrwpaikh Epitroph. Diabaste, parakalw, oles tis anakoinwseis toy k. Xatzhgakh.

KALOGEROPOYLOY: Ton akoysa...

ANTWNAROS: Diabaste omws oles tis anakoinwseis.

KALOGEROPOYLOY: Ton akoysa ton k. Xatzhgakh, o opoios eipe...

ANTWNAROS: Profanws, akoysate mono mia.

KALOGEROPOYLOY: ... oti zhthsa na ths milhsw sto thlefwno, den th brhka, kai en pash periptwsei, qa milhsw mazi ths thn erxomenh Tetarth.

ANTWNAROS: Ennoei, apo konta, o k. Xatzhgakhs. Exoyn ginei oles oi aparaithtes dieyqethseis. Na mh dhmioyrgoyme qemata, ekei poy den yparxoyn. Orismenoi epidiwkoyn na dhmioyrghsoyn qemata, ekei poy den yparxoyn.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, me ejwdiko toys, sto Ypoyrgeio Oikonomikwn, apozhmiwseis zhtoyn kai oi idiokthtes twn yperastikwn KTEL, oi opoioi yposthrizoyn oti h oikonomikh toys zhmia aggizei to ena ekatommyrio eyrw. Hqela na rwthsw, skefteste na dwsete kai se alles koinwnikes omades apozhmiwseis;

ANTWNAROS: Den gnwrizw ayto to qema. Parakalw na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article