Visit the Macedonia Homepage (by Nikolaos Martis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 04-08-30

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 30 Aygoystoy 2004

(Zappeio Megaro)

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY

TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Xqes brady h Ellada, h Aqhna, paredwse panhgyrika th Shmaia twn Olympiakwn Agwnwn sto Pekino. Apodeijame oti mporoyme na antapokriqoyme stis proklhseis. Apodeijame kai stoys pio sklhroys epikrites mas oti oi Ellhnes, oloi mazi, mporoyme na petyxainoyme toys stoxoys mas, oso chla kai an briskontai. H epityxia ayth einai panw apo ola dikh mas. Einai epityxia ths Elladas. Einai epityxia olwn twn Ellhnwn. Oi Ellhnes ajizoyn sygxarhthriwn gia ton kopo toys, thn ypomonh toys, tis qysies toys kai th filojenia toys.

Eyxaristoyme, kyriws, toys dekades xiliades eqelontes, giati me to xamogelo toys kai thn eygeneia toys fwtisan akomh perissotero ayth th monadikh giorth.

Deijame ston kosmo to neo proswpo ths Elladas.

Eyxaristoyme oloys toys Ellhnes aqlhtes kai kyriws tis Ellhnides aqlhtries poy eferan sth xwra mas 16 metallia. Thn eferan sthn 6h qesh sto stibo kai thn 15h qesh sthn pagkosmia katatajh.

H Ellada phre, kata genikh paradoxh, xrysa metallia sth diorganwsh, thn asfaleia, tis ypodomes, tis metafores. Xrysh epidosh eixame, omws, kai sthn pagkosmia thleqeash twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas toy 2004 poy jeperase kata 25% ekeinh twn prohgoymenwn Olympiakwn Agwnwn sto Sidnei. To apotelesma mas dikaiwse. Synexizoyme to wraio, to megalo kai to alhqino gia thn artia diorganwsh kai twn Paraolympiakwn Agwnwn poy arxizoyn stis 17 Septembrioy.

H Ellada qa filojenhsei kai qa timhsei me to diko ths tropo toys aqlhtes ths zwhs apo olo ton kosmo.

Qelw na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy:

@ Apoce, stis 8.10, o Prwqypoyrgos qa apeyqynei thleoptiko mhnyma gia thn oloklhrwsh twn Olympiakwn Agwnwn.

@ Ayrio, stis 11 to prwi, qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph.

Ayrio, h enhmerwsh twn politikwn syntaktwn qa ginei sth Zalokwsta sth 1 h wra to meshmeri. Sto Zappeio qa epanelqoyme stis 17 Septembrioy me thn enarjh twn Paraolympiakwn Agwnwn.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KORAH: O k. Benizelos kalei thn kybernhsh na apanthsei eyqews sto erwthma an anagnwrizei thn prosfora twn kybernhsewn toy PASOK sthn proetoimasia twn aqlhtwn mas poy mas eferan aytes tis timhtikes diakriseis, ayta ta xrysa metallia, alla kai ola ta metallia, kaqws kai mia jexwristh qesh sthn pagkosmia katatajh.

ANTWNAROS: O Prwqypoyrgos exei anagnwrisei epaneilhmmena stis dhlwseis toy, toso sta ellhnika oso kai sta jena MME th symbolh olwn twn kybernhsewn sthn epityxhmenh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn.

BLAXOS: Yparxei kapoios logos poy kata th synanthsh toy k. Karamanlh me ton k. Rogk den akoysthke @apo o,ti leei to reportaz- oyte mia fora to onoma ths k. Aggelopoyloy apo ta prwqypoyrgika xeilh;

ANTWNAROS: O Prwqypoyrgos synexarh oloys toys syntelestes ths epityxias twn Olympiakwn Agwnwn kai fysika thn Organwtikh Epitroph.

BLAXOS: H k. Aggelopoyloy einai ws melos ths Organwtikhs Epitrophs; Den eprepe, kata th dikh sas apoch, na ginei eidikh anafora sthn k. Gianna Aggelopoyloy;

ANTWNAROS: Sas lew ti egine ekei.

KOTTARIDHS: Exei kapoio sxedio h kybernhsh gia thn metaolympiakh xrhsh twn egkatastasewn twra poy teleiwsan oi Agwnes kai pote qa enhmerwqoyme gi` ayto;

ANTWNAROS: Exoyn ginei sxetikes anakoinwseis thn prohgoymenh ebdomada. Exoyn ginei arketes syskeceis. Otan oloklhrwqoyn ta sxedia qa anakoinwqoyn. Allwste, mhn jexname oti ta stadia kai oi egkatastaseis exoyn mprosta toys xrono xrhshs, logw twn Paraolympiakwn Agwnwn.

PALAIOLOGOS: Qa hqela na qesw treis erwthseis: Prwton, exete eikona gia to pote qa anaxwrhsoyn apo thn Ellada oi NATOikes dynameis; Deyteron, pote qa pacei na iptatai panw apo ton attiko oyrano to Zepelin; Kai triton, pote qa anaxwrhsoyn oles aytes oi eidikes dynameis asfaleias stratiwtikes k.lp. Dhladh, pote qa epanelqei sthn kanonikh tajh to systhma;

ANTWNAROS: Kat@ arxas, oson afora to Zepelin, qa yperiptatai twn Aqhnwn mexri tis prwtes hmeres toy Oktwbrioy, dhladh mexri thn oloklhrwsh twn paraolympiakwn Agwnwn, opws exei programmatistei. Gia ola ta alla qa akoloyqhqei h symfwnhmenh diadikasia.

PALAIOLOGOS: Dhladh, mporeite na ginete pio sygkekrimenos;

ANTWNAROS: Oxi, ayth th stigmh.

BLAXOS: Exete ena sxolio gi@ ayto poy synebh xqes, kata th diarkeia toy Maraqwnioy dromoy kai na mas peite an qa apodoqoyn eyqynes stoys antres poy eferan thn eyqynh gia thn asfaleia s@ ekeinh thn perioxh.

ANTWNAROS: @Htan, asfalws, ena dysaresto gegonos. Einai eytyxhma oti o sygkekrimenos maraqwnodromos termatise se kalh seira. Opws jerete, den einai h prwth fora poy symbainoyn ayta se dieqneis organwseis. Pantws, prepei na sas pw oti h antidrash twn organwn ths Astynomias kai ths Asfaleias, ta opoia htan paronta, htan amesh kai synepws htan ena peristatiko, to opoio perase.

PALAIOLOGOS: Ep@ aytoy: Den qewreite oti htan elliph ta metra asfaleias; An, par@ elpida, gia paradeigma synebaine kati, o mh genoito h aytos kratoyse ena maxairi kai an synebaine to moiraio, poy qa apodidotan h eyqynh gia thn elliph fylajh;

ANTWNAROS: Ayto poy qetete, einai poly ypoqetiko. Qa elega oti ta metra, kaqe allo, para elliph htan. H paroysia twn swmatwn asfaleias, kaq@ olh th diadromh twn 42 kai pleon xiliometrwn toy Maraqwnioy, htan poly pyknh. Opws antilambaneste, den mporei se kaqe metro na yparxei enas astyfylakas h kapoios epifortismenos me thn tajh. Kai epanalambanw oti htan ena gegonos, to opoio exei symbei kai alles fores se alles xwres, se antistoixes diorganwseis.

BLAXOS: Etsi ki alliws, kyrie Ekproswpe, h emfanish aytoy toy Irlandoy htan periergh. Dhladh, foroyse mia kokkinh foysta, htan enas periergos typos. Qa eprepe toylaxiston oi andres asfaleias ths perioxhs na estrefan thn prosoxh toys epanw toy. Den perase jafnika, den emfanisthke apo to poyqena kai mphke mesa. Me sygxwreite, dhladh@

ANTWNAROS: Den mporw na kanw endymatologikes kriseis. Tis dyo teleytaies ebdomades, eidame para polloys anqrwpoys sthn Aqhna me periergh peribolh. Kai den einai oloi aytoi oi anqrwpoi ypoptoi.

DHMOSIOGRAFOS: Se poioys tomeis qa diejaxqei h ellhnokinezikh synergasia kai se poia kateyqynsh qa ejelixqei me thn prooptikh toy 2008; Epishs, parathrhsa oti, oson afora tis diermhneies se kinezika kai ellhnika, oi diermhneis htan oloi Kinezoi. Den yphrxe enas Ellhnas. Yparxei diaqesh gia na dhmioyrghqei ellhnokinezikh Sxolh apo to armodio ypoyrgeio;

ANTWNAROS: Qa enhmerwqw kai qa sas apanthsw. O k. Kapralos exei na symplhrwsei kati gi@ ayto.

KAPRALOS: Yparxei programma metaforas texnognwsias apo th mia polh poy organwnei Olympiakoys Agwnes sthn allh. Se ayto to programma meteixan ekproswpoi ths Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn toy Pekinoy, opws kai toy Torino oi opoioi htan parontes aytes tis hmeres. Parakoloyqhsan ws parathrhtes th diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn se oloys toys tomeis ths Organwtikhs Epitrophs. Qa yparjoyn metepeita synanthseis poy tis organwnei h DOE, stis opoies qa ginei kai o apologismos twn Agwnwn ths Aqhnas. Ayta qa symboyn sto Pekino prin apo to telos toy xronoy.

XATZHLAMPHS: Qa hqela na maqw an egine kapoia synanthsh toy k. Karamanlh me ton k. Rontrigkes Qapatero kai an den egine, giati den egine;

ANTWNAROS: Qa enhmerwqw kai qa sas apanthsw.

DHMOSIOGRAFOS: Twra poy teleiwsan oi Olympiakoi Agwnes, einai se qesh h kybernhsh na mas pei, ean sygkrothqei Ejetastikh twn Pragmatwn Epitroph gia thn ypoqesh toy ntopingk;

ANTWNAROS: Isxyei h dhlwsh toy ypoyrgoy Epikrateias k. Roysopoyloy.

DHMOSIOGRAFOS: Eipate oti `` meta thn Olympiada qa ta poyme''. Gi@ ayto rwtw.

ANTWNAROS: Epanalambanw oti isxyei h dhlwsh toy k. Roysopoyloy.

TAKHS: Me dedomeno to gegonos oti phrame sygxarhthria sxedon ap@ olo ton kosmo gia thn organwsh ths Olympiadas, mhpws skeptetai h kybernhsh na epikairopoihsei kai na prowqhsei mia palaioterh ellhnikh protash gia monimh telesh twn Agwnwn sthn Ellada; @H en pash periptwsei, thn oso pio syxnh telesh twn Agwnwn edw, dedomenoy oti diaqetoyme pleon kai tis egkatastaseis kai thn texnognwsia.

ANTWNAROS: Kai se ayto to qema parapempw se dhlwsh poy ekane o k. Roysopoylos, thn perasmenh ebdomada, otan toy teqhke to idio erwthma. Den einai kati to opoio einai epikairo me thn ennoia ths amesothtas. Einai mia palaia protash, h opoia eixe diatypwqei sth dekaetia toy @70. Gnwrizete oti orismena dieqnh MME thn anesyran kai thn yposthrizoyn. Den einai kati ameso.

GKOYTZANHS: Pote qa paroysiasei h kybernhsh ta synolika stoixeia gia to kostos ths Olympiadas;

ANTWNAROS: Oi Olympiakoi Agwnes synexizontai me toys Paraolympiakoys. Perimenete thn epomenh twn qerinwn Olympiakwn na paroysiasoyme to kostos; Qa kanoyme genikh apotimhsh.

KORAH: Stoys pente mhnes mexri na arxisoyn oi Agwnes poy htan kybernhsh h N.D. eixe problhmatistei gia to endexomeno na yparjoyn kroysmata ntopingk sthn ellhnikh omada; Sygkalese se syskech toys aqlhtikoys paragontes gia na syzhthsei ayto to qema; Htan ena sxedio poy eixe epejergastei;

ANTWNAROS: To qema twn kaqarwn agwnwn -opws eipame apo thn prwth hmera- htan mia apo tis proteraiothtes ths ellhnikhs kybernhshs kai thn apasxolhse se diafora epipeda.

KORAH: Dhladh, to eixe qesei kai stoys aqlhtikoys paragontes;

ANTWNAROS: Den qa ypeiselqw se perissoteres leptomereies.

DHMOSIOGRAFOS: Exw dyo erwthseis: Prwton, pws organwnetai h anaxwrhsh twn aqlhtwn kai allwn epishmwn kai deyteron, ena melos ths omadas petosfairishs krateitai, xqes to brady nomizw oti synelhfqh gia kapoia epiqesh. Exete kati gi ayto;

KAPRALOS: Oson afora to qema twn anaxwrhsewn -opws jerete shmera einai dyskolh hmera giati anaxwrei polys kosmos- apo to aerodromio ``El. Benizelos'' ginontai kanonika kai omala kai eimaste ikanopoihmenoi gi ayto. Qa synexistoyn kai tis epomenes hmeres, alla shmera einai h pio dyskolh hmera.

OIKONOMOY: Pragmati, egine syllhch Amerikanoy aqlhth gia epeisodio, to opoio elabe xwra xqes sthn plateia Mhtropolews, meta apo mhnysh poy ypoblhqhke se baros toy apo mia gynaika gia xeirodikia. To atomo synelhfqh, krateitai kai parapempetai shmera ston Eisaggelea.

KORAH: Yparxei kati newtero gia endexomenh synanthsh toy Prwqypoyrgoy me to Rwso Proedro k. Poytin; Qa erqei telika sthn Ellada; Qa synanthqoyn me ton Prwqypoyrgo sth Qessalonikh;

ANTWNAROS: Den exw kati na sas pw ayth th stigmh. Qa anakoinwqei syntoma.

STAMATOPOYLOS: H kybernhsh etoimazei ayjhseis se kapoia proionta kai poia qa einai ayta, mporeite na moy peite;

ANTWNAROS: Den exw na anakoinwsw kati.

STAMATOPOYLOS: To ypoyrgeio Oikonomikwn milaei gia polla proionta, tsigara kai alla.

ANTWNAROS: Den exw tipota na sas anakoinwsw.

STAMATOPOYLOS: H Attikh Odos ayjanei kata 50 lepta ta diodia; Exete kapoio sxolio gi ayto;

ANTWNAROS: Htan proapofasismeno, alla den eimai se qesh, ayth th stigmh, na sas pw perissotera.

STAMATOPOYLOS: Proapofasismeno apo poion; Apo thn kybernhsh;

ANTWNAROS: Ayrio h argotera shmera eyxaristws na sas apanthsw.

Sas eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 30 August 2004 - 13:05:14 UTC