Greek Government Press Briefing, 04-08-05

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 5 Aygoystoy 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Qelw na kalwsorisw oloys toys Ellhnes kai jenoys dhmosiografoys sto Kentro Typoy toy Zappeioy, xwros poy diatiqetai gia thn kalyterh ejyphrethsh sas.

Qelw na ekfrasw th xara ths Elladas @kai apeyqynomai stoys jenoys dhmosiografoys- poy sas filojenei sth megalh ayth giorth twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, ths Elladas. Olympiakoys Agwnes toys opoioys qa zhsoyme mazi kai sto Zappeio.

Kapoioi apo esas zeite kai ergazeste hdh ston polyxwro poy exei ftiaxtei edw kai elpizoyme na antapokrinetai stis pleon apaithtikes anagkes sas. Epomenws, gnwrizete hdh tis yphresies oi opoies parexontai.

Eisagwgika qa sas pw liga logia gia to Zappeio kai gia ton tropo ths edw leitoyrgias mas ayto to diasthma.

To Zappeio leitoyrgei, hdh, se 24wrh bash kai parexei thn pleon prohgmenh texnikh yposthrijh ston tomea ths prosbashs sto Internet, symperilambanomenhs kai ths asyrmaths prosbashs, ston tomea twn thlepikoinwniwn, taxydromeioy. Diaqetei aiqoysa pollaplwn xrhsewn, ekqesiakwn xwrwn kai periptera ekqesewn, ta opoia mporeite na episkefqeite kai na gnwrisete oi jenoi dhmosiografoi tis ptyxes ths Elladas, poy isws na mhn jerete. Entos twn hmerwn qa leitoyrghsoyn kylikeia kai Internet kafe, enw to thlefwniko kentro toy Zappeioy, to opoio einai mono gia dhmosiografoys, leitoyrgei hdh me ton ariqmo 210-2.000.000 gia opoiadhpote aporia sas.

Elpizw na mhn einai dyo ekatommyria kai oi apories sas@

Akomh, yparxei plhrhs radiothleoptikh zwnh, tajidiwtikes yphresies kai plhrofories pashs fysews, enw sto Peristylio qa pragmatopoioyntai, sxedon kaqhmerina kata th diarkeia twn Agwnwn, para polles ekdhlwseis poy pisteyoyme oti qa kentrisoyn to endiaferon olwn sas.

Epipleon, gia thn ejyphrethsh sas, oi ergazomenoi stis Grammateies Epikoinwnias kai Enhmerwshs einai sth diaqesh sas diarkws gia na apantoyn se opoiadhpote aporia mesa sthn hmera.

H prospaqeia mas einai na yparxei oso to dynaton pio amesh prosbash twn dhmosiografwn stoys anqrwpoys oi opoioi gnwrizoyn h mporoyn na antlhsoyn plhrofories kai na toys enhmerwsoyn sth synexeia. Gi` ayto, ektos apo emena se ayth th synanthsh mas, h opoia qa ginetai kaqe meshmeri stis 13.30, qa yparxoyn o anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos k. Eyaggelos Antwnaros, o Grammateas Enhmerwshs k. Panos Leibadas, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Giwrgos Koymoytsakos kai o Genikos Grammateas Olympiakwn Agwnwn kai syntonisths ths diaxeirishs toy Lekanopedioy k. Spyros Kapralos.

Kata periptwsh, an xreiastei, qa einai edw kai o ekproswpos toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajews k. Oikonomoy, kaqws epishs kai ekproswpoi epikefalhs Grafeiwn Typoy allwn ypoyrgeiwn, efoson exei prokycei kapoio eidiko qema poy empiptei sthn armodiothta enos ek twn ypoyrgeiwn poy den proanefera kai poy den yparxei ayth th stigmh, sthn aiqoysa ennow, giati sto Zappeio yparxoyn synexws ekproswpoi toys.

Epishs, exoyn klhqei eji proistamenoi Grafeiwn Typoy apo to ejwteriko, oi opoioi qa briskontai mazi mas olh thn hmera kai me toys ypoloipoys poy proanefera einai sth diaqesh sas, ana pasa stigmh ths hmeras, gia opoiadhpote plhroforia, erwthsh, enhmerwsh.

Sto Zappeio, opws eipame, metaferame hdh thn kaqhmerinh enhmerwsh ths kybernhshs, h opoia qa pragmatopoieitai sthn ellhnikh glwssa me taytoxronh diermhneia sthn agglikh kai gallikh glwssa.

Prin anaferqw sta qemata ths hmeras kai prin apanthsw se erwthseis sas, qa hqela na ekfrasw sto megalo moysikosynqeth mas Mikh Qeodwrakh eyxes gia taxeia anarrwsh. Epikoinwnhsa xqes to brady mazi toy kai toy ejefrasa tis eyxes toy Prwqypoyrgoy.

Exei teqei mia erwthsh, prin mpw sthn aiqoysa, thn opoia qa apanthsw kai afora to enhmerwtiko fylladio gia thn akribeia poy ekdoqhke xqes apo to ypoyrgeio Anaptyjhs. To fylladio ayto, opws gnwrizete, exei ekdoqei se pente glwsses: Ellhnika, agglika, gallika, ispanika, arabika kai kinezika kai se ayto anaferontai endeiktikes times ekkinhshs twn shmantikoterwn proiontwn. H kathgoriopoihsh twn agaqwn egine me bash th dieqnh praktikh. Parallhla, oi katanalwtes exoyn th dynatothta na kataggeiloyn tyxon fainomena aisxrokerdeias ston tetrachfio ariqmo 1520. H anoikth grammh epikoinwnias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs leitoyrgei apo tis 8.30 to prwi ews tis 10 to brady kai yparxei dynatothta ejyphrethshs, ektos apo thn ellhnikh glwssa, sta agglika kai ta gallika.

Kaqhmerina, qelw na symplhrwsw, megalos ariqmos elegktikwn klimakiwn frontizoyn gia thn katapolemhsh ths aisxrokerdeias kai ton elegxo ths poiothtas twn agaqwn. Oi parabates @kai exoyn yparjei parabates- parapempontai ston eisaggelea (kai polloi apo aytoys exoyn hdh parapemfqei).

Eimai sth diaqesh sas gia opoiadhpote erwthsh.

TSIODRAS: Yparxoyn dhmosieymata shmera ston jeno Typo gia kloph kapoiwn kartwn poy shmainei oti mporei na exoyn pesei se xeria atomwn, ta opoia den exoyn sxesh me toys Olympiakoys Agwnes. Yparxei tetoio qema;

ROYSOPOYLOS: Exei apanthsei, hdh, se enhmerwsh poy prohghqhke o ``Aqhna 2004''. Enas apo toys logoys poy h dikh mas enhmerwsh ginetai sth 1 kai mish to meshmeri einai gia na exei oloklhrwqei prohgoymenws h enhmerwsh toy ``Aqhna 2004''. Aplws, gia na gnwrizete h apanthsh einai oti den exei kataggelqei kamia tetoia kloph. Allwste, prepei na jerete oti oi diapisteyseis, kyriws oi diapisteyseis, oi opoies einai sta aytokinhta, ean ginei prospaqeia na apokollhqoyn katastrefontai thn idia wra. Pantws, menw sto oti den exei yparjei kamia kataggelia gia tetoioy eidoys kloph.

TSIKRIKA: Yparxei plhroforia oti h Leykorwsia exei steilei epistolh sto Symboylio ths Eyrwphs, alla kai sto ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn, sthn opoia anaferei oti ekkremoyn poinikes kyrwseis se baros toy epikefalhs ths Olympiakhs Apostolhs ths Leykorwsias poy qa erqei sthn Aqhna Gioyri Sibakof. Exete na mas peite leptomereies gi` ayto to qema kai ti prokeitai na ginei;

KOYMOYTSAKOS (Ekproswpos Typoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn): To Symboylio ths Eyrwphs, me sxedon omofwna, yioqethqen chfisma ths Koinoboyleytikhs toy Syneleyshs exei topoqethqei me safhneia sto qema ayto. Epipleon, yparxoyn apo to synolo twn Eyrwpaiwn etairwn mas kaqetes kai safws diatypwmenes enstaseis, oson afora thn eisodo toy ston eyrwpaiko xwro. H ellhnikh kybernhsh gnwrizei kalws to qema kai to antimetwpizei sto plaisio twn antidrasewn twn dyo aytwn dieqnwn organismwn twn opoiwn einai melos. Th stigmh ayth brisketai en ejelijei diaboyleysh gia to qema ayto stis Bryjelles kai sygkekrimena sthn Epitroph Politikhs kai Asfaleias toy Symboylioy Eyrwpaikhs Enwshs. Symfwna me plhrofories poy eixame prin apo ligo h ws anw Epitroph apofasise na ekkinhsoyn oi problepomenes diadikasies gia thn apagoreysh xorhghshs tajidiwtikhs qewrhshs gia ola ta proswpa poy perilambanontai sto proanaferqen chfisma toy Symboylioy ths Eyrwphs. Epishs, plhroforoymeqa oti den apokleietai na yparjei syntoma @piqanws ayrio- sxetikh anakoinwsh ths Ollandikhs Proedrias ths E.E..

DHMOSIOGRAFOS: Yparxoyn reportaz oti se ekdothria gia thn pwlhsh eisithriwn, yphrxan kai anakoinwseis gia pwlhsh eisithriwn sth ``mayrh agora'' poy exoyn ejantlhqei. Exete enhmerwsh gi@ ayto; Exete kapoio sxolio;

ROYSOPOYLOS: Den to gnwrizw ayto. Mporei na exoyn yparjei sxetika reportaz, wstoso na jerete oti an diapistwqoyn tetoia fainomena, ta proswpa poy emplekontai qa parapemfqoyn ston Eisaggelea.

SIDERHS: H Epitroph Politwn exei prosfygei sth Dikaiosynh gia na apagoreysei thn pthsh toy Zepelin. An h Dikaiosynh kanei dekth thn prosfygh ths, ti qa kanei h kybernhsh;

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, sto plaisio ths asfaleias ths xwras, idiaitera thn periodo ths diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn, exoyn lhfqei ola ta aparaithta metra gia th diasfalish, ektos ths asfaleias opws sas eipa, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, symfwna panta me thn ypodeijh kai thn amesh parakoloyqhsh ths Arxhs Prostasias Proswpikwn Dedomenwn. Einai mia anejarthth Arxh, h opoia exei episkefqei polles fores kai to qalamo epixeirhsewn elegxoy kykloforias. Den ginetai tipota to opoio na parabainei toys nomoys kai to Syntagma ths xwras mas.

KORAH: H kybernhsh einai enhmerh gia to programma toy patros Mpoys sthn Ellada; Epipleon, an exoyme kapoies prwtes telikes epibebaiwseis afijewn hgetwn kai an yparxoyn sto programma toy Prwqypoyrgoy dimereis epafes.

ROYSOPOYLOS: Dimereis epafes qa yparjoyn. Opws gnwrizete, qa erqoyn polloi hgetes apo thn arxh twn Olympiakwn Agwnwn, alla kai kata th diarkeia toys. Otan eimai etoimos qa sas anakoinwsw tis dimereis epafes. Se o,ti afora ta ypoloipa programmata, otan oristikopoihqoyn, qa anakoinwqoyn apo toys armodioys foreis.

DHMOSIOGRAFOS: Pws exei kylhsei h prwth ebdomada efarmoghs twn metrwn kykloforias sthn Aqhna; Eiste ikanopoihmenoi apo to pws synergazontai oi Aqhnaioi polites kai oi toyristes; Exoyn ginei arketes parabaseis, wste na sas problhmatizoyn kai kyriws gia thn erxomenh ebdomada poy qa ayjhqei h kykloforia;

ROYSOPOYLOS: O ariqmos twn parabasewn einai poly mikros, kyriws tis dyo-treis prwtes hmeres efarmoghs toy neoy metroy. Me thn erwthsh sas, moy dinete thn eykairia na eyxaristhsw kai na pw ``mprabo'' stoys Aqhnaioys polites, oi opoioi den parabiazoyn thn olympiakh lwrida. Exoyn, dhladh, deijei mia symperifora poy tima th xwra mas.

DHMOSIOGRAFOS: Yparxei kapoio diabhma pros ton Prwqypoyrgo sygkekrimenwn etairiwn kinhths thlefwnias, sxetika me problhmata lhchs shmatos kai egkatastashs toys stis olympiakes egkatastaseis kai kyriws sto dieqnes kentro radiothleorashs kai an yparxei, pws qa to antimetwpisei o Prwqypoyrgos;

ROYSOPOYLOS: Den to gnwrizw. Qa enhmerwqw kai qa sas apanthsw.

Me thn eykairia, qa hqela na sas pw oti oi erwthseis poy den apantwntai edw, opws kai sthn kaqhmerinh enhmerwsh, qa apantwntai entos ths hmeras graptws.

STAMATOPOYLOS: Tis teleytaies hmeres blepoyme ena mparaz toyrkikwn parabiasewn. H kybernhsh ti kanei gi@ ayto; Giati exoyme Olympiakoys Agwnes kai ayto ``paizei'' sta jena kanalia.

ROYSOPOYLOS: Exoyme, hdh, probei se diabhmata kai sthn Aqhna kai sthn @Agkyra. Lypoymaste gia tis parabiaseis poy eginan, wstoso den qa symfwnhsw mazi sas gia mparaz. Se sxesh me perysi exoyme 44% ligoteres parabiaseis. Bebaiws, den einai eyxaristo gegonos. Prospaqeia mas einai na dhmioyrghqei ena klima amoibaias empistosynhs metajy twn dyo xwrwn. Par@ oti eixame meiwsh kata 44% twn parabiasewn -kai xqes eixame tetoies parabiaseis panw apo th Lhmno- hdh to ypoyrgeio Ejwterikwn exei probei se diabhmata.

STAMATOPOYLOS: Perysi, omws, den eixame Olympiakoys Agwnes. Yparxei, ypotiqetai, olympiakh ekexeiria.

ROYSOPOYLOS: H olympiakh ekexeiria, h opoia ypegrafh sthn Kwnstantinoypolh @kai kala kanete poy to lete- qa prepei na thrhqei ap@ oloys.

FILHS: Sxetika me to qema poy exei prokycei me toys Mejikanoys dhmosiografoys, fainetai oti den einai ikanopoihmenoi apo tis ejhghseis poy doqhkan, giati prosefygan sthn ellhnikh Dikaiosynh oi anqrwpoi. Hqela na rwthsw, ean apotelei dogma ths kybernhtikhs politikhs gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn h dhlwsh poy apodidetai ston k. Boylgarakh, oti kalytera na ekdhlwnetai yperballwn zhlos apo ta organa ths tajhs, para na yparxei keno asfaleias.

ROYSOPOYLOS: Den yparxei tetoia dhlwsh toy k. Boylgarakh kai to diaceydw kathgorhmatika. H Ellada exei kanei o,ti einai anqrwpinws dynato, etsi wste na dhmioyrghqei ena periballon ikanwn metrwn asfaleias gia toys Ellhnes polites, alla kai gia osoys episkefqoyn th xwra, me thn eykairia twn Olympiakwn Agwnwn. Bebaiws, yparxei kai prepei na yparxei ayjhmenh eyaisqhsia apo oloys sta metra ayta. Se kamia periptwsh, omws, den mporei na apodexqei kanenas, ean exoyn symbei, gegonota opws ayta poy kataggelqhkan. Lypamai, oxi mono ws prwhn dhmosiografos, alla kai ws ekproswpos ths kybernhshs, ean synebh kati tetoio. Qymizw oti yparxei ereyna se diadikasia.

FILHS: To apotelesma pote qa bgei;

ROYSOPOYLOS: Den to gnwrizw.

XIWTHS: Anaferqhkate prohgoymenws sto Deltio poy ejedwse to ypoyrgeio Anaptyjhs gia tis times ekkinhshs kapoiwn proiontwn. Qewrei h kybernhsh oti qa bohqoyse ean anti gia times ekkinhshs na ekdoqei ena Deltio me proteinomenes times;

ROYSOPOYLOS: Kat` arxas, prepei na jerete oti ayto to Deltio dhmioyrghqhke me th synergasia pollwn koinwnikwn forewn kai protaseis apo koinwnikoys foreis, opws h ADEDY k.a. Afora, epanalambanw, tis times ekkinhshs. Kata synepeia, o kaqe poliths kai kyriws oi jenoi poy qa episkefqoyn th xwra ayth thn periodo einai se qesh na gnwrizoyn poly kala poia einai h timh, h opoia prepei na anagrafetai h ta xrhmata poy prepei na plhrwnoyn gia kaqe proion. Fainomena aisxrokerdeias exoyn parathrhqei kai to epishmana. Bebaiws, oi armodies arxes ergazontai kai parapempoyn toys ferontes thn eyqynh ston Eisaggelea.

DHMOSIOGRAFOS: Sto teleytaio olympiako nomosxedio dinetai h dynatothta sto ypoyrgo Emporikhs Naytilias, efoson qewrhqei oti yparxei ayjhmenh kinhsh sto limani toy Peiraia, gia qemata asfaleias, na metaferqei h emporikh kai epibatikh kinhsh. Gia thn wra, opws gnwrizw, ayto den ejetazetai. Apokleietai ena tetoio endexomeno h einai akoma sto trapezi;

ROYSOPOYLOS: To gegonos oti yparxei ws problech, shmainei oti den apokleietai tipota.

KORAH: Oi diadhlwseis qa apagoreyqoyn kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn;

ROYSOPOYLOS: Ean qymaste kala, eixa erwthqei kai prin apo enamisi mhna gia to idio qema kai exw dwsei hdh apanthsh.

DHMOSIOGRAFOS: Qa hqela na rwthsw, ean h kybernhsh, ayth th stigmh, exei labei arketa metra, oytws wste na mhn yparxoyn apergies stis epomenes ebdomades.

ROYSOPOYLOS: Den qa ginei tipota perissotero apo ayta poy problepoyn oi nomoi ths ellhnikhs Politeias.

Sto shmeio ayto na sas eyxaristhsw kai me thn eykairia na eyxaristhsw oloys toys emplekomenoys foreis, ta ypoyrgeia poy symmetexoyn sth diadikasia gia thn kaqhmerinh, oso to dynaton, kalyterh enhmerwsh sas, to Dhmo Aqhnaiwn kai ton ``AQHNA-2004'', foreis me toys opoioys yparxei mia para poly kalh synergasia. Oloi einai sth diaqesh sas gia opoiadhpote problhmata antimetwpisete.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article