Greek Government Press Briefing, 04-06-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 11 Ioynioy 2004

TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Briskomaste shmera, edw, sto xwro toy Zappeioy, o opoios paradosiaka filojenei to Kentro Typoy, edw kai xronia, se megala gegonota, opws ayto twn eyrweklogwn ths prosexoys Kyriakhs.

Me thn eykairia na sas pw oti to Kentro Typoy toy Zappeioy einai plhrws ejoplismeno gia na mporesei na filojenhsei toys dhmosiografoys poy qa erqoyn gia toys Olympiakoys Agwnes kai oi opoioi den qa kalycoyn ta gegonota twn Olympiakwn Agwnwn entos twn ghpedwn, alla ektos twn ghpedwn.

Eimai sthn eyxaristh qesh na anakoinwsw oti otan ayth h kybernhsh anelabe prin apo peripoy treis mhnes, eixame mono 18 diapisteyseis apo ta dieqnh MME. Ayth th stigmh, oi diapisteyseis yperbainoyn tis 1.200. Na sas pw, epishs, oti epeidh ekeinh thn periodo, dhladh twn Olympiakwn Agwnwn, toso h enhmerwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy, oso kai h enhmerwsh ekproswpwn twn epimeroys ypoyrgeiwn poy sxetizontai me toys Olympiakoys Agwnes, qa ginetai se ayton edw to xwro, qa hqela osoi apo esas to epiqymoyn, ennow politikoi syntaktes poy parakoloyqoyn kaqhmerinws sto press room thn enhmerwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy, na frontisoyn wste apo th Grammateia na promhqeytoyn tis kartes eisodoy sto Zappeio, eidika gia ekeinh thn periodo.

Erxomai sta liga poy exw na sas pw shmera kai amesws meta qa dwsw to logo ston ypoyrgo Eswterikwn Prokoph Paylopoylo na milhsei gia tis eyrwekloges kai thn proetoimasia toys.

O Prwqypoyrgos eixe shmera, to prwi, synergasia, diadoxika, me ton Ellhna Epitropo sthn E.E. Stayro Dhma kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn Petro Molybiath. Ayth thn wra synantatai me thn k. Eirhnh Papa. Stis 12 to meshmeri, qa exei synergasia me ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs Giwrgo Boylgarakh kai stis 7 to apogeyma qa synanthqei me to dieyqynonta symboylo toy OTE Panagh Boyrloymh.

An yparxei kapoia erwthsh eimai sth diaqesh sas.

SIDERHS: Epeidh einai kai o k. Paylopoylos edw, me dedomenh thn emplokh sto Symboylio ths Epikrateias gia to qema twn symbasioyxwn, qewreite oti htan h endedeigmenh h h pio eyfyhs gia sas taktikh; Sas katalogizoyn skopimothta apo o,ti katalaba.

PAYLOPOYLOS: Kaqe dhmosiografos einai eleyqeros na grafei ayto poy nomizei. H alhqeia, omws, sxetika me to Proedriko Diatagma einai h akoloyqh: To P.D. brisketai sto Symboylio ths Epikrateias, to opoio kanei thn epejergasia poy problepetai kata to Syntagma. To StE qa steilei @den exei steilei akomh, orismenoi espeysan na bgaloyn symperasmata- ena erwthmatologio, opws synhqws symbainei se diatagmata aytoy toy typoy, gia dieykrinistikes erwthseis poy aforoyn sygkekrimenes ryqmiseis. Den prokeitai gia erwthmatologio poy afora, oyte qemata syntagmatikothtas, oyte qemata ejoysiodothshs. Kapoioi qeloyn na bgaloyn ta dika toys symperasmata. Kapoioi enoxloyntai giati to qema twn symbasioyxwn bainei pros th lysh toy. Kai, bebaiws, antilambanomaste kai poioi einai aytoi @einai oi ypeyqynoi gia to kaqestws omhrias twn symbasioyxwn, xronia oloklhra- kai ekeinoi oi opoioi, enocei ths etymhgorias ths Kyriakhs, giati bebaiws thn Kyriakh, o ellhnikos laos apofasizei gia polla pragmata kai gi` ayto, exoyn perielqei se katastash panikoy kai den mporoyn na analaboyn tis eyqynes toys gia o,ti synebh. Tonizw, loipon, oti to erwthmatologio den exei erqei kan akomh kai orismenoi espeysan na bgaloyn ta symperasmata toys, giati etsi qeloyn na ta bgaloyn. To erwthmatologio, opws o idios o Proedros toy StE dhlwse, afora dieykriniseis kai se kamia periptwsh zhthmata poy sxetizontai me th syntagmatikothta h me thn ejoysiodothsh, me bash thn opoia ekdidetai to sxetiko Diatagma. Oytws h allws, ayta einai qemata poy krinei to StE apo mono toy, den einai anagkh na rwthsei ton armodio ypoyrgo. Kapoioi, loipon, qa prepei kai na analaboyn tis eyqynes toys kai qesmika na katalaboyn, poios einai o rolos toy StE kai kyriws na mhn ekqetoyn to StE kai na mhn to emplekoyn sta mikrokommatika toys paixnidia. Alla, opws katalabainete, logw twn eswterikwn problhmatwn poy antimetwpizoyn kai enocei ths etymhgorias ths Kyriakhs, briskontai se katastash panikoy. Qa qymisw ayto poy isxyei, parafrazontas to sxetiko stixo ``to gar poly toy panikoy genna parafrosynh''. To kako einai oti emplekoyn qesmoys kai to StE, to opoio kanei th doyleia toy kai kala qa htan na to afhsoyn ejw apo ta mikrokommatika toys paixnidia.

LAGOY: Qa hqela na rwthsw, epeidh akribws exei prohghqei h synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Ellhna Epitropo k. Dhma, an syzhthqhke to qema twn symbasioyxwn, dedomenhs ths plhroforias poy yphrje, toylaxiston, xqes gia kinhsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs, se sxesh me th xwra mas, gia toys symbasioyxoys.

PAYLOPOYLOS: Yphrje rhth diaceysh xqes oti yparxei tetoio zhthma. Kai oxi monon apo to ypoyrgeio, alla kai apo ta armodia fora ths E.E.. Alla, sas eipa oti para tis diaceyseis kai para to gegonos oti yparxoyn sygkekrimenes topoqethseis sto qema ayto, kapoioi caxnoyn na bgaloyn ta dika toys symperasmata. Einai deigmata toy panikoy toys. Tetoio qema den yfistatai. Kai to gnwrizoyn oloi. Ekeino poy yfistatai einai to gegonos oti h prohgoymenh kybernhsh me to Diatagma Reppa-Skandalidh, to opoio den elyse kanena apolytws problhma, alla synexise thn omhria, ejeqese th xwra kai sthn E.E.. Ayto einai gnwsto. Anti, loipon, na analaboyn tis eyqynes toys, giati an einai ekqeth h xwra, einai ekqeth apo tis prohgoymenes ryqmiseis poy den elysan to zhthma, caxnoyn na prokalesoyn qemata, ta opoia den yparxoyn. To megalo erwthma poy tiqetai einai to ejhs: Otan syzhteito to Diatagma Reppa-Skandalidh @to janalew- to opoio kanena problhma den elyse, alla synexise to kaqestws omhrias, oloi ekeinoi poy kataskeyazoyn ayta ta senaria poy blepoyme shmera, tote den eixan thn paramikrh anhsyxia gia to ti synebaine. Qymaste eseis, pragmatika, thn epoxh ekeinh na yparxei opoiosdhpote problhmatismos, mia analogh syzhthsh me ayth poy ginetai shmera; Ti einai ekeino, to opoio shmera poy to problhma bainei pros th lysh toy, dhmioyrgei olh ayth th syzhthsh, enw thn epoxh ekeinh yphrje systhmatikh siwph, idiws apo orismenes pleyres. Alla, sas eipa kai to epanalambanw: Sthn katastash panikoy poy briskontai kai en ocei twn problhmatwn poy antimetwpizoyn, den distazoyn na xrhsimopoihsoyn qesmoys, na diastreblwsoyn thn pragmatikothta kai to kyriotero na paraplhroforhsoyn thn koinh gnwmh. Den qa to kataferoyn. Kai oi ergazomenoi kai h koinh gnwmh gnwrizoyn oti h kybernhsh, opws akribws eixe pei, pragmatopoiei tis proeklogikes desmeyseis ths kai mesa sto xronodiagramma to opoio h idia h kybernhsh kaqorise. Toys enoxlei kai to jeroyme. Oso kai an toys enoxlei, emeis qa kanoyme th doyleia mas. Osh paraplhroforhsh kai an yparxei, emeis qa synexisoyme. Apo ekei kai pera, jeroyme oti o ellhnikos laos bgazei ta symperasmata toy gia tis meqodoys kai tis meqodeyseis ekeinwn poy einai ypeyqynoi gia to kaqestws, to opoio tosa xronia dhmioyrghqhke, ayto to kaqestws omhrias twn symbasioyxwn, to opoio @tonizw- bainei sto telos toy.

KALOGEROPOYLOY: Kyrie Roysopoyle, mia dieykrinish, eipate oti synantietai me thn k. Eirhnh Papa, o Prwqypoyrgos; Gia poio logo;

ROYSOPOYLOS: Zhthse h k. Eirhnh Papa na dei ton Prwqypoyrgo, o opoios sas qymizw oti einai kai ypoyrgos Politismoy.

KALOGEROPOYLOY: Yparxei kati pio sygkekrimeno;

ROYSOPOYLOS: Oxi. Na eyxaristhsw ton k. Paylopoylo poy ekane th doyleia moy pio eykolh shmera kai na ton parakalesw na pei osa exei proetoimasei gia thn Kyriakh twn eklogwn.

PAYLOPOYLOS: Oi ekloges gia thn anadeijh twn antiproswpwn sto Eyrwpaiko Koinoboylio qa diejaxqoyn stis 12 toy mhnos, hmera Sabbato, sto ejwteriko kai stis 13 Ioynioy sthn Ellada. O mhxanismos twn eklogwn apo pleyras ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs einai apolytws etoimos, opws fanhke kai apo th shmerinh proetoimasia, to prwi kai ton elegxo, ton opoio kaname, paroysia kai twn dhmosiografwn.

Qelw na tonisw, gia mia akomh fora, oti oloi prepei na proselqoyn stis kalpes, oxi mono giati h chfoforia einai ypoxrewtikh @ayto einai to ligotero- alla giati stis eyrwekloges krinetai h symmetoxh, apo pleyras oysias bebaiws, alla kai h poreia ths xwras, sto plaisio ths E.E.. Krinetai to eyrwpaiko mellon. Jeroyme ta problhmata poy antimetwpizei h E.E. kai jeroyme oti h E.E. proxwrei mesa apo dyskolies pros thn oloklhrwsh ths. H symbolh ths Elladas mporei kai prepei na einai kaqoristikh se ayth th megalh prospaqeia ths E.E. na odhghqei pros thn oloklhrwsh ths. Gia na ginei ayto prepei h paroysia ths Elladas na einai isxyrh. Ayto akribws einai to shmantiko. H symmetoxh mas stis eyrwekloges shmainei isxyrh paroysia ths Elladas sthn Eyrwph kai sta drwmena sthn Eyrwph.

Peran toytoy, qa hqela na tonisw oti prepei oloi na bohqhsoyme wste h eklogikh diadikasia na einai h kalyterh dynath thn Kyriakh. Na einai h kalyterh dynath gia na mhn talaipwrhqoyn oi polites. Exoyme ta texnologika mesa kai th boylhsh na dieykolynoyme oloys, wste na askhsoyn ayto to ycisto dhmokratiko dikaiwma me ton tropo poy tairiazei sto epipedo ths Dhmokratias mas. Hdh, edw kai kairo, einai etoimoi kai oi eklogikoi katalogoi kai ta eklogika tmhmata. Kaqenas, mporei na plhroforhqei ean einai eggegrammenos kai poy chfizei. Sto plhsiestero KEP, sto Dhmo, sth Nomarxia, sth Dieyqynsh Eklogwn toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs h osoi exoyn prosbash sto diadiktyo sthn istoselida toy YP.ES.D.D.A mporoyn na doyn an einai eggegrammenoi kai se poio eklogiko tmhma chfizoyn. Ypenqymizw oti oi eklogikoi katalogoi einai oi idioi poy eixame kai stis eqnikes ekloges. Ta eklogika tmhmata einai ta idia. Ayto poy allazei, einai to gegonos oti oi eterodhmotes den chfizoyn se eidika eklogika tmhmata. Epeidh, opws gnwrizete, den yparxei pleon stayros protimhshs kai epomenws den chfizoyme toys boyleytes opws stis eqnikes ekloges, den xreiazontai eidika eklogika tmhmata gia toys eterodhmotes. Gi@ ayto kai oi eterodhmotes poy dhlwsan oti qeloyn na chfisoyn ston topo ths katoikias toys, p.x. sthn Aqhna, chfizoyn opws kai stis eqnikes ekloges ths 7hs Martioy, alla, epeidh den yparxoyn ta eidika eklogika tmhmata, egine ryqmish wste na chfizoyn sto plhsiestero eklogiko tmhma pros thn katoikia toys. Idiws aytoi prepei na plhroforhqoyn poy chfizoyn, gia na mhn yparjei h paramikrh talaipwria. Tonizw, loipon, oti einai oi idioi eklogikoi katalogoi, ta idia eklogika tmhmata, me ejairesh ta tmhmata twn eterodhmotwn poy den isxyoyn. Exoyn entaxqei sta plhsiestera eklogika tmhmata pros thn katoikia toys. Exei doqei kai sta politika kommata h sxetikh disketa. Ayta ta stoixeia mporoyn na ta plhroforhqoyn oi polites kai sta eklogika kentra twn kommatwn. Paraklhsh qermh na proselqoyn kai na paroyn tis plhrofories aytes, wste thn Kyriakh na mhn yparjei h paramikrh talaipwria. Eimaste sth diaqesh toys. Mhn to kanoyn, omws, thn teleytaia stigmh, giati ayto shmainei dikh toys talaipwria. Emeis eimaste sth diaqesh toys ws thn Kyriakh. Ta panta qa einai anoikta kai qa leitoyrgoyn.

Se oti afora to ejwteriko, sas eipa oti h chfoforia qa ginei to Sabbato. H chfoforia ayth ginetai stis 24 xwres, oi opoies einai melh ths E.E. Exoyme 92 eklogika tmhmata sto ejwteriko, ta opoia einai se 16 apo tis 24 xwres. Kai ayto, giati se orismenes xwres den yphrjan eklogeis poy dhlwsan oti qeloyn na symmetasxoyn h den exoyme tis analoges diplwmatikes arxes, opote mporoyn na chfisoyn se allh xwra. Gi` ayto kai exoyme 16 xwres stis opoies chfizoyn Ellhnes poy briskontai sto ejwteriko kai milame gia 92 eklogika tmhmata, ta opoia einai plhrws stelexwmena ayth th stigmh. Exoyn paroysiastei kai oi epoptes eklogwn kai oi dikastikoi antiproswpoi. O eklogikos mhxanismos einai hdh etoimos. To synolo twn Ellhnwn poy qa chfisoyn s@ ayta ta 92 eklogika tmhmata, einai 35.123. H chfoforia qa arxisei stis 7 to prwi -topikh wra- kai qa teleiwsei stis 9 to brady.

Qelw na ypenqymisw oti, otan teleiwsei h chfoforia s` ayta ta eklogika tmhmata, oi sxetikoi sakoi qa erqoyn sthn Aqhna. H dialogh kai anakoinwsh twn apotelesmatwn qa ginei sthn Aqhna apo to Efeteio Aqhnwn, mazi me ta ypoloipa eklogika tmhmata ths xwras. Dhladh, qa teleiwsei h chfoforia to Sabbato sto ejwteriko, qa erqoyn oi sakoi sthn Aqhna, qa anoijoyn kai qa ginei dialogh, opws me ta ypoloipa eklogika kentra sto Efeteio Aqhnwn, stis 7 to apogeyma ths Kyriakhs. Ayto, gia na yparxei taytoxronh dialogh kai metadosh twn sxetikwn apotelesmatwn.

Ayta, se o,ti afora to ejwteriko.

Gia thn Ellada, h chfoforia qa arxisei stis 7 to prwi kai qa teleiwsei stis 7 to apogeyma. O ariqmos twn eggegrammenwn stoys eklogikoys katalogoys einai o idios, opws kai stis eqnikes ekloges. Synolika, oi eklogikoi katalogoi perilambanoyn 9.777.873 eklogeis kai ta eklogika tmhmata einai 19.645. Oi eterodhmotes exoyn enswmatwqei sta tmhmata ekeina ta opoia einai plhsiestera pros thn katoikia toys. To synolo twn eterodhmotwn einai 147.504. Sthn periptwsh twn eterodhmotwn poy einai eggegrammenoi stoys eklogikoys katalogoys, yparxei h endeijh ``E'' kai bebaiws, opoios chfisei ws eterodhmoths ston topo poy exei dhlwsei, den mporei na chfisei alloy. Kai ayto dieykrinizetai apo to dikastiko antiproswpo kai ayth th shmasia exei h endeijh ``E''. Epishs, yparxoyn oi diplo-eggegrammenoi poy einai 47.787 kai ekei, dipla apo ton kaqe eggegrammeno yparxei h endeijh ``D'', opoy dieykrinizetai oti den mporei na chfisei kapoios alloy, kaqws epishs kai oi kyrwseis poy yfistatai s` ayth thn periptwsh.

Kaqenas chfizei me to deltio taytothtas h me ellhniko diabathrio en isxyei. To lew ayto gia na mhn yparxei h parejhghsh poy dhmioyrghqhke stis eqnikes ekloges. Eidikotera gia toys astynomikoys kai toys stratiwtikoys, mporoyn na chfisoyn kai me to yphresiako eggrafo poy exoyn. Den xreiazetai stayros protimhshs. Einai gnwsto oti oi boyleytes gia to Eyrwpaiko Koinoboylio eklegontai me th lista poy exei dwsei to kaqe komma.

Peran toytoy, qa hqela na tonisw oti ean kapoios den einai eggegrammenos stoys eklogikoys katalogoys, mporei na akoloyqhsei thn parakatw diadikasia kai na chfisei. Pairnei bebaiwsh apo ton oikeio Dhmo h thn Koinothta, sthn opoia einai eggegrammenos, thn opoia proskomizei sto dikastiko antiproswpo toy eklogikoy tmhmatos, sto opoio qelei na chfisei kai mporei na chfisei se eklogiko kentro toy Dhmoy h ths Koinothtas opoy einai eggegrammenos. Gi ayto eipa prin, oti kaqe enas prepei na plhroforhqei ean exei eggrafei stoys katalogoys, wste to pistopoihtiko ayto na to parei egkaira kai na mhn trexei thn teleytaia stigmh. Epanalambanw th dieykrinish: o megalos ariqmos twn eggegrammenwn stoys eklogikoys katalogoys egkeitai sto oti oi eklogikoi katalogoi pleon sympiptoyn me ta dhmotologia. Sta dhmotologia einai eggegrammenoi ekeinoi oi opoioi, gia paradeigma, briskontai sthn Ellada briskontai kai sto ejwteriko, leipoyn xronia kai den exoyn erqei na chfisoyn pote edw kai mporei na mhn erqoyn kai twra. Ej oy kai den einai dynaton to pososto ths apoxhs, se sxesh me prohgoymenes eyrwekloges, na to sygkrinoyme me ayto poy mporei na prokycei twra. Dioti twra se aytes tis ekloges prepei sto pososto ths apoxhs na synypologistei kai to pososto ekeinwn poy einai eggegrammenoi sta dhmotologia, ara stoys eklogikoys katalogoys, alla, gia paradeigma, den erxontai h den qa erqoyn sthn Ellada na chfisoyn, epeidh briskontai sto ejwteriko. Antiqetws, h sygkrish qa mporoyse na ginei se sxesh me tis eqnikes ekloges, giati kai stis eqnikes ekloges einai gnwsto oti oi eklogikoi katalogoi syntaxqhkan etsi, wste na sympiptoyn me ta dhmotologia.

Se poly genikes grammes aytes einai oi plhrofories poy hqela na sas dwsw. Oi yphresies toy YPESDA apo shmera mexri kai thn Kyriakh to brady qa einai sth diaqesh sas kai sth diaqesh olwn gia th diejagwgh ths chfoforias me ton kalytero tropo.

Eimai sth diaqesh sas gia erwthseis.

LAGOY: Diadikastika: Se periptwsh poy kapoios mperdeytei kai qesei epi toy chfodeltioy stayro protimhshs, ayto synepagetai akyrothta toy chfodeltioy;

PAYLOGPOYLOS: Oxi.

SEFERLHS: Eisprattoyme, qa elega, mia megalh adiaforia apo ena megalo meros toy plhqysmoy, sxetika me tis ekloges ths Kyriakhs. Sas problhmatizei to endexomeno mias megalhs apoxhs, meqayrio;

PAYLOPOYLOS: H kybernhsh kai to YPESDA den prokeitai na askhsoyn kritikh ston tropo me ton opoio kaqe Ellhnas poliths askei to dikaiwma toy h den to askei. Emeis pisteyoyme oti h apoxh den qa einai megalh kai kanoyme ekklhsh stoys polites -giati ayto mporei na kanei h kybernhsh- na proselqoyn stis kalpes gia na einai to apotelesma ths chfoforias ayths tetoio, wste na epitrepei thn isxyrh paroysia ths Elladas sthn E.E. Giati to zhthma ths symmetoxhs stis ekloges aytes shmainei kai boylhsh toy ellhnikoy laoy na metexei sta drwmena sthn Eyrwph. Gia to logo ayto kaname ayth thn ekklhsh pros ton ellhniko lao, ekklhsh thn opoia aphyqyne kai o ypoyrgos Epikrateias k. Roysopoylos tis prohgoymenes hmeres. Pisteyoyme oti to apotelesma ths chfoforias qa katadeijei to endiaferon toy ellhnikoy laoy. Allwste, exoyme perasei se mia allh epoxh se o,ti afora ton tropo me ton opoio o poliths ekfrazei tis politikes qeseis kai tis topoqethseis toy. Einai kai ayto ena kekthmeno toy epipedoy ths Dhmokratias mas. Pisteyoyme oti h proseleysh qa einai tetoia thn Kyriakh, wste h xwra qa bgei isxyroterh sthn Eyrwph. Apo kei kai pera, kaqe poliths qa askhsei to dikaiwma toy, opws nomizei. Kai tonizw oti einai ypoxrewtikh men h chfoforia, alla h kybernhsh den to qetei se ayth th bash. To zhthma den einai ti leei mono to Syntagma, alla pws aisqanetai o kaqenas to xreos toy apenanti ston topo kai apenanti sthn E.E., aytes tis krisimes wres.

KAPETANH: Wstoso, ean yparjei yperbash enos orioy asfaleias, qa legame, se sxesh me th symmetoxh h thn apoxh, yparxei periptwsh na ejetasete to endexomeno epanaforas twn dioikhtikwn kyrwsewn poy exoyn katarghqei;

PAYLOPOYLOS: Oxi, dioti gnwrizete oti sthn periptwsh ayth, paromoia qesh eixame parei kai sto plaisio ths Anaqewrhshs toy Syntagmatos. To Syntagma orizei sthn periptwsh ayth poies einai oi kyrwseis poy mporei na epiblhqoyn. Epomenws, epanafora toy prohgoymenoy kaqestwtos, aytoy poy isxye prin apo thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos, den einai nohth, dioti pleon to Syntagma kaqierwnei kai thn ypoxrewtikothta, alla kai to poies einai oi synepeies. Oi synepeies poy yphrxan prin den mporei na yparjoyn twra, logw ths Anaqewrhshs toy Syntagmatos. Epomenws, se kamia periptwsh den milame gia epanafora sto prohgoymeno kaqestws, oxi mono gia logoys politikhs boylhshs, alla kai gia logoys syntagmatikoys.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article