Greek Government Press Briefing, 04-05-04

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 4 Maioy 2004

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Synedriase, shmera, h Kybernhtikh Epitroph, me kyrio qema tis proteraiothtes ston tomea ths Eqnikhs Amynas. Syzhthqhkan oi kyrioi ajones ths amyntikhs politikhs ths kybernhshs, me epikentro to anqrwpino dynamiko kai me stoxo thn kata ton kalytero tropo diasfalish twn symferontwn amynas kai asfaleias ths xwras.

Sygkekrimena: O ypoyrgos Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos eishghqhke kai h Kybernhtikh Epitroph apofasise thn proslhch 5.000 epaggelmatiwn oplitwn, symfwna me to Programma Metarryqmishs twn Enoplwn Dynamewn kai thn proetoimasia gia thn enarjh meiwshs ths qhteias stadiaka apo to 2005. H prokhryjh gia tis proslhceis aytes qa einai etoimh to Fqinopwro toy 2004.

Epishs, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas anaferqhke se nomosxedio poy etoimazei to ypoyrgeio kai ylopoiei ena megalo meros twn programmatikwn desmeysewn ths Neas Dhmokratias.

Qa anaferqw mono se orismena paradeigmata:

Prwton, thn epilysh toy qematos twn anypotaktwn. H ryqmish qa problepei oti osoi symplhrwsoyn to 35o etos ths hlikias toys mporoyn na ejagorasoyn to ypoloipo ths qhteias. Epishs, symfwna me th ryqmish, qa xorhgeitai adeia enos mhnos kat` etos, xwris na xreiazetai -opws ginetai mexri shmera- eidikh egkrish apo ton idio ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas.

Deytero qema, to opoio problepetai na ryqmistei me to sxedio nomoy einai h epektash ths synyphrethshs twn syzygwn, se periptwsh poy to ena melos ths oikogeneias einai stratiwtikos kai to allo ergazomenos stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs. Mexri shmera isxyei h ryqmish, otan kai to allo melos ths oikogeneias einai stratiwtikos h dhmosios ypallhlos.

Trito shmeio, to opoio nomizw oti xrhzei endiaferontos einai h ejyphrethsh twn melwn kai twn oikogeneiwn twn politikwn ypallhlwn toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas apo ta stratiwtika farmakeia. Kai,

Tetarton, kati poy qewroyme idiaitera shmantiko, einai oti apokaqistantai oi eqelontries poy proslhfqhkan gia prwth fora to 1977, me thn aponomh olwn twn baqmwn poy toys anagnwrizei o nomos. Einai ena shmantiko bhma, oxi aplws symmorfwshs me apofaseis dikasthriwn @giati eixan ginei polles prosfyges kai eixan ekdoqei polles apofaseis apo dikasthria- alla kai pragmatwshs ths isothtas twn dyo fylwn.

Opws gnwrizete, stis 2 to meshmeri, o Prwqypoyrgos synanthqhke, sto Megaro Majimoy, me thn tetramelh Patriarxikh Antiproswpeia, apoteloymenh apo toys Sebasmiotatoys Mhtropolites Efesoy k. Xrysostomo, Pergamoy k. Iwannh, Ikonioy k. Qeolhpto kai Filadelfeias k. Melitwna. Sth synanthsh paresthsan epishs h ypoyrgos Paideias kai Qrhskeymatwn Marietta Giannakoy kai o yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia ton Apodhmo Ellhnismo, Panagiwths Skandalakhs.

Gia to qema ayto exw na kanw mia anakoinwsh: H ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy qa epikoinwnhsei (ews to brady qa exw na sas dwsw pio sygkekrimenh apanthsh) me ton Oikoymeniko Patriarxh kai qa zhthsei na ton episkefqei, prokeimenoy na ypogrammisei thn epiqymia ths kybernhshs, poy einai kai epiqymia oloklhroy toy ellhnikoy laoy, na yparjei katalagh kai synennohsh metajy Patriarxeioy kai Ekklhsias ths Ellados se pneyma xristianikhs agaphs. Antistoixh epikoinwnia qa zhthsei na exei kai me ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados k. Xristodoylo.

Ayrio, stis 10.30 to prwi, o Prwqypoyrgos qa exei synanthsh me ton prwqypoyrgo ths Albanias k. Fatos Nano, o opoios pragmatopoiei apo shmera to apogeyma episkech sth xwra mas. Stis 9 to brady, o Prwqypoyrgos qa milhsei sto ethsio synedrio toy Economist.

Parakalw, tis erwthseis sas.

SIDERHS: An h k. Giannakoy eixe paei pio mprosta mhpws den eixe ginei ayth h anampoympoyla kai den xreiazotan twra na katalagiasei to pragma;

ROYSOPOYLOS: Eixa enhmerwsei toys dhmosiografoys poy synodeyan ton Prwqypoyrgo sthn Irlandia oti h opoia mesolabhtikh prospaqeia ths kybernhshs qa analhfqei efoson to epiqymoyn kai oi dyo pleyres. Kai oi dyo pleyres epiqymoyn ayth thn prospaqeia kai gi` ayto kai ginetai twra. Epishs, qelw na symplhrwsw oti h kybernhsh apo thn arxh eixe dhlwsei oti den ypeiserxetai sta eswterika ths Ekklhsias. Kai den prokeitai na to prajei ayto me thn episkech ths k. Giannakoy sto Oikoymeniko Patriarxeio.

SIDERHS: Efoson h kybernhsh feretai diateqeimenh na ypogracei ta Proedrika Diatagmata ti nohma exei h parembash Giannakoy; Giati na akoysei o Patriarxhs;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh qa thrhsei toys nomoys ths ellhnikhs politeias. Einai kati to opoio exei dhlwqei apo thn arxh kai bebaiws qa ginei prajh.

XIWTHS: Kata thn idia enhmerwsh sthn Irlandia eixate pei epishs oti gia na jekinhsei mia diamesolabhtikh prospaqeia qa prepei na yparjei kai mia bash diapragmateyshs. Poia einai ayth h bash diapragmateyshs poy yparxei pleon;

ROYSOPOYLOS: Yparxoyn skeceis ths ellhnikhs kybernhshs, oi opoies, epanalambanw, den ypeiserxontai sta eswterika ths Ekklhsias. Aytes oi skeceis qa katateqoyn.

ZOYLAS: Eipate oti h opoia mesolabhtikh prospaqeia qa ginotan, ean to epiqymoysan kai oi dyo pleyres. Poia einai h mia apo tis dyo pleyres poy hrneito mexri shmera;

ROYSOPOYLOS: Den eipa oti hrneito kapoia pleyra.

ZOYLAS: Tote poia apedexqh deyterh;

ROYSOPOYLOS: Den nomizw oti exei idiaiterh ajia.

ZOYLAS: Na rwthsw diaforetika: Mexri protinos, profanws, h kybernhsh qa eixe dexqei kapoio mhnyma apo th mia ek twn dyo pleyrwn, oti qa epiqymoyse h mia ej aytwn twn pleyrwn na parembei mesolabhtika. H allh pleyra profanws antitiqeto. Gi ayto rwtw, epeidh yphrxan kapoia dhmosieymata shmera, poy anaferoyn oti shmera synainese, epi paradeigmati, o Arxiepiskopos. Egine kati tetoio;

ROYSOPOYLOS: Oxi den yparxei kapoia pleyra poy na antitiqetai. Opws sas eipa, exei erqei sthn Aqhna h tetramelhs antiproswpeia toy Oikoymenikoy Patriarxeioy kai eginan syzhthseis. Kai oi dyo pleyres -kai to Oikoymeniko Patriarxeio kai h Ekklhsia ths Ellados- apodexontai na yparjei ayth h mesolabhtikh prwtoboylia.

KWNSTANTOPOYLOS: Yparxei endokybernhtikh kontra me poloys ton k. Soyflia kai ton k. Boylgarakh;

ROYSOPOYLOS: Oyden sxolio.

KWNSTANTOPOYLOS: Den exete na peite kati, oyte kai meta tis dhlwseis toy k. Soyflia;

ROYSOPOYLOS: Apanthsa, oyden sxolio.

TAKHS: Yparxei ena reportaz apo to BBC, poy anaferetai sto qema twn Olympiakwn Agwnwn kai leei oti oi ellhnikes Arxes parakoloyqoyn oles tis kinhseis twn Moysoylmanwn, idiws sthn Aqhna, dioti foboyntai to endexomeno tromokratikoy xtyphmatos kai malista exei kai gnwmes Moysoylmanwn, poy lene oti toys parakoloyqoyn, toys syllambanoyn oi ellhnikes Arxes, toys anakrinoyn, toys afhnoyn jana kai anaferoyn oti yparxei mia parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn me ayth thn taktikh. Poio einai to sxolio sas;

ROYSOPOYLOS: Polla akoyme kai krathste mikro kalaqi. Den isxyei tipota ap` ola ayta.

XIWTHS: Kata th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs syzhthqhke prwton, perikoph toy ejoplistikoy programmatos kai deyteron, epanadiapragmateysh kapoiwn promhqeiwn;

ROYSOPOYLOS: Eginan syzhthseis, gia tis opoies qa einai etoimos, se ligo kairo, na kanei anakoinwseis o ypoyrgos Eqnikhs Amynas. Qelw na sas qymisw oti einai proeklogikh desmeysh ths N.D. h epanadiapragmateysh symbasewn, efoson apodeixqei oti aytes oi symbaseis exoyn synafqei me tropo poy den synadei me toys kanones ths ellhnikhs politeias.

LAMPRAKOS: Exei oristikopoihqei to programma toy k. Erntogan kai idiaiterws ths episkechs toy sth Qrakh, thn opoia h kybernhsh xarakthrizei idiwtikh; Eixate pei oti qa synodeyetai apo toys ypoyrgoys...

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete h epishmh episkech qa pragmatopoihqei sthn Aqhna. To ypoloipo programma toy k. Erntogan einai idiwtiko. Bebaiws, qa akoloyqhqoyn oloi oi kanones filojenias. O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, alla kai o yfypoyrgos Ejwterikwn qa briskontai ekei gia na ypodexqoyn ton Toyrko Prwqypoyrgo, sthn idiwtikh episkech toy.

MPOILE: Xqes, o k. Papandreoy se synenteyjh toy ston thleoptiko staqmo ``ALPHA'', kathgorhse ton Prwqypoyrgo oti phge ws toyristas sth Loykernh. Exete kapoio sxolio;

ROYSOPOYLOS: Kanena sxolio. O,ti eixa na pw gia ton k. Papandreoy, to eipa xqes.

SIDERHS: Symmerizeste thn apoch toy k. Papandreoy oti ean ginotan h dhmosionomikh apografh apo kapoia diakommatikh epitroph qa htan pio egkyrh;

ROYSOPOYLOS: Den th symmerizomai kaqoloy, xwris na ypotimw kanena apo ta kommata. Ean o k. Papandreoy exei na kataqesei kapoia sygkekrimenh protash, mporei na to kanei sto plaisio ths koinoboyleytikhs diadikasias. Allwste -qelw na qymisw- h kybernhsh zhthse -kai entos twn prosexwn hmerwn qa ginei sth Boylh- pro hmerhsias diatajews syzhthsh gi ayto to qema. Epishs, na sas ypenqymisw oti h ereyna poy ginetai gia thn apografh ths oikonomikhs katastashs, ginetai me logistika systhmata, ta opoia xrhsimopoihse kai h prohgoymenh kybernhsh. Ayto poy exoyme kataggeilei emeis kai ayto poy prokyptei apo ta prwta stoixeia, poy exoyn dei to fws ths dhmosiothtas, symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn, einai alxhmeies poy akoloyqhqhkan apo thn prohgoymenh kybernhsh. Ola, omws, qa syzhthqoyn sth Boylh, opote ekei o k. Papandreoy qa exei thn eykairia na antikroysei ta osa qa akoystoyn.

ZOYLAS: Na epanelqw sto ekklhsiastiko qema: Yparxei kapoia sygkekrimenh protash; Eipate prohgoymenws oti den exei sxesh ayth h protash h h skech ths ellhnikhs kybernhshs me ta endoekklhsiastika...

ROYSOPOYLOS: Den ypeiserxetai, eipa.

ZOYLAS: Yparxei kapoia sygkekrimenh protash poy qa ypobalei h ka Giannakoy pros ton k. Barqolomaio kai ton k. Xristodoylo;

ROYSOPOYLOS: Profanws.

ZOYLAS: Kai den qelete na th dhmosiopoihsete, profanws.

ROYSOPOYLOS: Ennoeitai !

TAKHS: Kati pali oson afora ta Olympiaka: Yparxei kapoio telesigrafo apo thn pleyra ths DOE, oson afora to perifhmo stegastro Kalatraba kai pote qa oloklhrwqoyn oi ergasies;

ROYSOPOYLOS: Oydepote diatypwqhke opoiodhpote telesigrafo apo thn pleyra ths DOE, se ayth thn kybernhsh. Den jerw ti eixe symbei sthn prohgoymenh kybernhsh. Qelw na sas qymisw oti o k. Rogk, ejerxomenos toy prwqypoyrgikoy grafeioy, kata thn prwth synanthsh poy eixe me ton k. Karamanlh, dhlwse idiaitera ikanopoihmenos apo thn enhmerwsh sth synanthsh poy eixe h DOE me ton ``Aqhna-2004'' kai synarmodioys ypoyrgoys. Ta erga proxwroyn kanonika.

LAMPRAKOS: Exei h kybernhsh kapoio sxolio gia thn epiqesh poy egine jhmerwmata sthn Kypro, sto spiti toy k. Anastasiadh, me xeirobombida, opws deixnoyn ta prwta stoixeia;

ROYSOPOYLOS: Katadikazoyme tetoioy eidoys epiqeseis. Bebaiws, symparistameqa ston k. Anastasiadh, o opoios einai Proedros adelfoy kommatos ths N.D.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article