Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 03-07-01

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 1 Ioylioy 2003

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Opws gnwrizete, o Prwqypoyrgos brisketai sto Strasboyrgo kai analyei sto Eyrwpaiko Koinoboylio ton pragmatika idiaitera shmantiko kai ploysio -kata koinh omologia- apologismo ths ellhnikhs Proedrias. Pisteyw pws eixame oloi thn eykairia na diapistwsoyme thn eyrytath apodoxh poy yparxei sto shmantiko kai ploysio ergo poy syntelesthke ayto to ejamhno.

Parakalw, tis erwthseis sas.

BASILOPOYLOS: Qa epanalabw mia xqesinh kai proxqesinh erwthsh gia ton apologismo ths kybernhshs. To ena shmeio apo ta dwdeka, to maqame. Htan h Proedria. Ta alla enteka, niwqei h kybernhsh ypoxrewmenh enwpion toy ellhnikoy laoy na enhmerwsei gia to pws ta phge se ayto to ejamhno;

PRWTOPAPAS: Qa erqei h wra. Shmera, kleinei epishma h ellhnikh Proedria, me ton apologismo sto Strasboyrgo. Na perimenete ligo.

BASILOPOYLOS: Epeidh polla grafontai, o Prwqypoyrgos einai yper h kata toy na anoijoyn oi kwdikoi kai twn 300 ths Boylhs, gia to Xrhmatisthrio;

PRWTOPAPAS: H apanthsh poy yparxei, shmera, sthn efhmerida "TA NEA", einai ayth akribws poy doqhke xqes apo mas. Dhladh, qelw na jekaqarisw oti o Prwqypoyrgos, ayth th stigmh, meleta tis genikoteres prwtoboylies toy kai bebaiws sto plaisio twn qesmikwn prwtoboyliwn qa yparxoyn kai kinhseis poy exoyn na kanoyn me ta zhthmata diafaneias sto dhmosio bio. Omws, ayth h protash den synanta th qetikh apodoxh apo pleyras ths kybernhshs. Kai ayto, giati mporei na dhmioyrghqoyn problhmata poy exoyn na kanoyn me to gegonos oti se polla qemata proskroyei sth shmera isxyoysa nomoqesia kai stoys kanones. Se kaqe periptwsh -opws eipa- stis qesmikes prwtoboylies toy Prwqypoyrgoy qa perilambanontai kai qemata poy aforoyn th diafaneia toy dhmosioy bioy kai bebaiws h kybernhsh qa anazhthsei kai alloys tropoys, prokeimenoy na enisxysei th diafaneia se ayta ta zhthmata, idiaitera oson afora to "poqen esxes" twn politikwn.

TRIANTAFYLLOY: Dhladh, h kybernhsh den krinei skopimo na yperbei isws to gramma toy nomoy h kapoia diadikastika zhthmata, opws ayta poy mas anaferate...

PRWTOPAPAS: Den einai "kapoia diadikastika". Einai polla apo o,ti fainetai kai mporei na exoyn allhs morfhs problhmata. Se kaqe periptwsh, an me rwtate ean qa lhfqoyn prosqeta metra ston tomea ths diafaneias kai idiaitera oson afora to "poqen esxes" twn politikwn, apantw eyqews oti ayto einai mesa sto plaisio poy meleta ayth th stigmh o Prwqypoyrgos. Poia qa einai akribws, qa hqela na sas parakalesw na to plhroforhqoyme apo ton idio ton Prwqypoyrgo.

KARGOYDH: Epeidh apo polles pleyres, apo polles eyrwpaikes prwteyoyses, ekfrazontai epifylajeis gia thn ajiopistia toy k. Mperloyskoni, oson afora thn askhsh twn kaqhkontwn toy Proedreyontos ths E.E., apo thn pleyra ths ellhnikhs Proedrias...

PRWTOPAPAS: Einai dynato na krinoyme kati to opoio den exoyme dei na ejelissetai; H italikh Proedria jekina. Qeloyme na elpizoyme, opws oloi oi Eyrwpaioi, pws h italikh Proedria qa ferei qetika apotelesmata sth genikoterh poreia ths E.E., symfwna me toys dromoys poy exoyme xarajei kai tis genikoteres kateyqynseis poy exei h E.E.. Den mporoyme, ayth th stigmh, na poyme tipota perissotero.

MIXAHL: Qa hqela na sas rwthsw, ean mesa sta metra poy meleta o Prwqypoyrgos kai qa mas anakoinwsei opote krinei aytos, einai kai ta metra gia thn allagh toy eklogikoy nomoy kai toy politikoy systhmatos.

PRWTOPAPAS: Den exw kanena sxolio panw se ayto.

KWNSTANTINIDHS: Den gnwrizw an xqes anaferqhkate, epeidh apoysiaza, sthn parenoxlhsh twn toyrkikwn aeroskafwn...

PRWTOPAPAS: Kaqe hmera anaferomaste se ayta.

KWNSTANTINIDHS: Epomenws, einai "roytina" ayth h ypoqesh;

PRWTOPAPAS: Oxi. Den eipa oti einai roytina. Den xrhsimopoihsa ayto ton oro. Eipa oti exoyme anaferqei, kat` epanalhch, kai isxyoyn oi anafores poy exoyme kanei. Einai sobara qemata, den einai kaqoloy roytina, einai zhthmata poy prosexoyme, sta opoia antapokrinomaste, apantoyme, sto geniko politiko plaisio, to opoio kat` epanalhch exw anaferei.

IWANNOY: Mhpws mporeite na mas dieykrinisete, na mas diafwtisete peri twn senariwn poy yparxoyn gi@ ayth thn ebdomada, ektos apo to Ektelestiko, ayrio, poy jeroyme;

PRWTOPAPAS: Adynatw gia thn peraiterw diafwtish sas. Qa hqela, omws, na zhthsw na apofeygoyme ta senaria, dioti den exoyn kamia sxesh me thn pragmatikothta kai na perimenoyme tis sxetikes epishmes anafores poy qa ginoyn apo ton idio ton Prwqypoyrgo. Epomenws, ligh ypomonh.

IWANNOY: An qa ginei prwta anasxhmatismos kai meta anasynqesh toy E.G.;

PRWTOPAPAS: Den exw kanena sxolio ep@ aytoy. Me thn eykairia, omws, poy moy dinete, qa hqela na anaferqw se ena allo qema.

Tis teleytaies dyo hmeres, blepw mia seira antikroyomenwn dhlwsewn metajy twn stelexwn ths N.D. Einai xarakthristiko to xqesino paradeigma toy Grammatea ths K.E. toy Kommatos k. Meimarakh, o opoios eipe oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs meleta thn kataqesh protashs momfhs pros thn kybernhsh. Shmera, o k. Miltiadhs Ebert eipe oti den exei nohma, oyte tyxh, mia protash momfhs kai epomenws den prepei na ginei. Analoges dhlwseis, qetikes h arnhtikes, oson afora thn protash momfhs, exoyn kanei ola ta stelexh ths N.D. se mia pragmatika akatasxeth dhlwsiologia sthn opoia exoyn katafygei tis teleytaies hmeres, kyriws sta radiofwna. Kai erwtw: Poia telika einai h apoch ths N.D.; Isxyoyn ayta poy eipe o k. Meimarakhs h ayta poy eipe shmera o k. Ebert; Peri eklogwn, isxyoyn ayta poy eipe o arxhgos toy kommatos h ayta poy, antikroyomena metajy toys kai pros ayta poy eipe o arxhgos toy kommatos, analyei o kaqenas me to diko toy tropo, oles aytes tis hmeres; Bebaiws, den exoyn kamia ajia, giati oi ekloges qa ginoyn thn anoijh toy 2004. Alla, qa elega oti aytes oi antikroyomenes dhlwseis kai malista apo koryfaia stelexh ths N.D., se sxesh me thn protash momfhs, deixnoyn oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs antimetwpizei koryfaia zhthmata ths politikhs me apisteyth proxeirothta, xwris kamia synennohsh metajy toys kai xwris thn yparjh stoixeiwdoys politikoy programmatismoy.

KWNSTANTINIDHS: H polyfwnia den einai ygeia ths Dhmokratias; Ayto to exete pei, kat@ epanalhch.

PRWTOPAPAS: Polyfwnia, otan diatypwneis thn proswpikh apoch soy, oxi otan ejaggelleis prwtoboylies toy kommatos. Den einai dynato na diatypwnoyn proswpikes apoceis, se sxesh me th leitoyrgia toy kommatos, oi ekproswpoi toy.

TRIANTAFYLLOY: An qymamai kala, prin apo mia ebdomada, otan rwthqhkate gia tis dhlwseis toy k. Pagkaloy, eixate pei oti syneisferoyn sto dhmokratiko dialogo, epeidh einai diaforetikes. Isxyoyn dyo metra kai dyo staqma gia ta dyo kommata;

PRWTOPAPAS: Oxi, bebaia. Alla, qelw na sas ypenqymisw oti anaferqhka sthn epishmh ekfrash toy kommatos. Den einai to idio. Kai, en pash periptwsei, as mas pei h N.D poia einai h telikh qesh ths.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Tuesday, 1 July 2003 - 13:05:17 UTC