Greek Government Press Briefing, 02-11-18

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 18 Noembrioy 2002

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Na pw dyo logia gia to programma toy Prwqypoyrgoy:

Opws gnwrizete, ayth thn wra, synexizetai h synanthsh me ton k. Erntogan, me geyma poy toy paratiqetai.

¨Stis 7 to apogeyma, o Prwqypoyrgos qa synanthqei me ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh, me antikeimeno thn antallagh apocewn gia to Sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako. ¨Me toys arxhgoys twn allwn politikwn kommatwn qa synanthqei ayrio. Me thn ka Aleka Paparhga, stis 8 to brady, sth Boylh kai me ton k. Niko Kwnstantopoylo, stis 8:45, epishs sth Boylh. Oi dyo synanthseis prokeitai na ginoyn sth Boylh, logw ths kataqeshs toy Proypologismoy, sthn opoia qa parastei kai o Prwqypoyrgos.

Ayrio, stis 10 to prwi, o Prwqypoyrgos qa metabei sto ypoyrgeio Anaptyjhs gia na parastei sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy Antagwnistikothtas.

¨Stis 12 to meshmeri, qa proedreysei ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy poy exei ws monadiko qema thn egkrish toy Proypologismoy gia to 2003.

¨To apogeyma, o Prwqypoyrgos qa paei sth Boylh, opoy qa parastei sthn kataqesh toy Proypologismoy, poy qa ginei apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh.

Thn Tetarth, stis 10 to prwi, qa ginei syskech proetoimasias, enocei th Synodoy toy NATO, sthn Praga kai sth synexeia, stis 2:30 m.m, einai programmatismenh h anaxwrhsh toy Prwqypoyrgoy gia thn tsexikh prwteyoysa. Qa yparjei, opws gnwrizete, dhmosiografikh apostolh. Apo thn Praga einai programmatismeno na epistrecoyme thn Paraskeyh to brady, plhn toy Prwqypoyrgoy, o opoios qa paei sthn Ollandia, opoy to Sabbato qa exei synanthsh me ton Ollando Prwqypoyrgo.

Prepei, epishs, na sas pw -an kai to jerete- oti prin apo ligo, o omologos moy ths Kyproy k. Mixalhs Papapetroy anakoinwse thn apofash toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy. To Eqniko Symboylio ths Kyproy ejoysiodothse ton Proedro Klhridh na enhmerwsei ton G.G. toy OHE Kofi Anan, oti h Kypros einai etoimh na arxisei tis diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy, bebaiws, me afethria to Sxedio toy G.G.. Epishs, me thn idia apofash, to Eqniko Symboylio ths Kyproy -to lew gia enhmerwsh sas- epishmainei to qema twn asfyktikwn hmeromhniwn, pragma poy opws gnwrizete epishmane kai o Proedros toy kommatos poy kerdise tis ekloges sthn Toyrkia.

Eimai sth diaqesh sas gia erwthseis.

MOYRTHS: Mhpws gnwrizete pote o k. Klhridhs qa dwsei thn apanthsh toy ston G.G. toy OHE;

PRWTOPAPAS: Fantazomai shmera.

MOYRTHS: Den qa perimenei, dhladh, thn allh pleyra...

PRWTOPAPAS: Den yparxei kapoios logos. Yparxei apolyth synennohsh me thn ellhnikh pleyra. O k. Klhridhs qa dwsei, profanws, shmera thn apanthsh. Ejalloy, anakoinwqhke epishma. Ara, qa diabibastei kai epishmws. Ekeino poy qelw na epishmanw einai oti kai o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, kata th diarkeia twn dhlwsewn toy, epishmane to qema twn proqesmiwn poy tiqentai, idiaitera enocei ths Synodoy toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Kopegxaghs. Eipe oti oi proqesmies, nai men einai piestikes, alla se kamia periptwsh den einai desmeytikes. Den exoyn xarakthra telesigrafoy.

MOYRTHS: Sxetika me tis synanthseis poy qa exei me toys politikoys arxhgoys, qa zhthsei apanthseis me kaqares qeseis...

PRWTOPAPAS: Einai dyo qemata: Apo toys politikoys arxhgoys, o Prwqypoyrgos qa zhthsei tis apoceis toys gia to Sxedio Anan. Dioti, opws gnwrizete, kai h Ellada metexei, ws eggyhtria dynamh, se megalo eyros, se ena meros twn diapragmateysewn, poy qa ginoyn, toylaxiston se o,ti afora to qema ths eggyhtrias dynamhs. Alla, bebaiws, kalo qa einai na exei tis apoceis twn politikwn arxhgwn kai twn kommatwn, epi toy synoloy toy Sxedioy. Ara, qa ginei syzhthsh epi toy synoloy toy Sxedioy. Fysika, den apokleietai na teqoyn kai na syzhthqoyn kai ta alla zhthmata, idiaitera sthn poreia pros thn Kopegxagh. Alla, o basikos logos ths synanthshs einai h syzhthsh gia to Sxedio Anan. Apo kei kai pera, sto deytero qema poy exete qesei, gnwrizete oti to exoyme afhsei pros ektimhsh. Qelw na epishmanw -kai na ypenqymisw- oti h sygklhsh twn politikwn arxhgwn, ypo ton Proedro ths Dhmokratias, mporei na exei -qa elega- nohma, ean einai na symbalei qetika sta eqnika qemata. Mia sygklhsh toy Symboylioy twn politikwn arxhgwn, ypo ton Proedro ths Dhmokratias, prepei na steilei ena mhnyma qetiko gia ta eqnika qemata. Symfwna me ayth th diapistwsh, alla kai thn anagkaiothta, menei pros ektimhsh, to ean kai pote qa ginei h sxetikh diadikasia. Einai ena qema poy qa ektimhqei.

KARGOYDH: Ej oswn gnwrizw, toso o k. Erntogan kai kyriws aytos eipe oti mexri th 12h Dekembrioy den einai dynaton h Agkyra na labei tis apofaseis...

PRWTOPAPAS: Nai, to eipe. Epikalesthke thn arrwstia toy k. Ntenktas.

KARGOYDH: Hqela na mas dieykrinisete, ean gia thn Aqhna paramenei ws kentrikos stoxos h apofash gia thn entajh ths Kyproy sthn Kopegxagh kai endexomenws h syzhthsh gia thn hmeromhnia ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn gia thn Toyrkia, enw to politiko zhthma parapempetai gia argotera.

PRWTOPAPAS: Gia na to kanw safes, einai tria qemata ta opoia den prepei na syndeoyme metajy toys kai na ejartoyme thn poreia toy enos apo thn poreia toy alloy. Ola ayta, bebaiws, mporei na pei kaneis oti ephreazoyn genikotera to klima, alla se kamia periptwsh den prepei na syndeoyme thn prowqhsh toy enos me thn prowqhsh toy alloy. Kai sta tria ayta zhthmata, h Ellada exei kataqesei th dikh ths qetikh symbolh. Kai qelw na to tonisw ayto, giati mia analysh toy qematos deixnei to poso dikaio exoyme me th stash poy akoloyqhsame kai poso swsth, eqnika anagkaia kai qetikh gia thn parembash mas sth Dieqnh Koinothta htan ayth h stash se ola ayta ta qemata.

To prwto qema einai h entajh ths Kyproy. Gi` ayto, yparxei h apofash toy Symboylioy Koryfhs twn Bryjellwn. Den blepw oti yparxei kati gia na allajei kai kaneis den exei th bash na tekmhriwsei mia diaforetikh apoch. Se ayto to shmeio, loipon, qa eimaste apofasistikoi, opws eimaste mexri twra. Den mporei na ginei h dieyrynsh ths E.E., ean sto prwto kyma den entaxqei kai h Kypros. Kai den blepw oti mporei kapoios na exei politikh h deontologikh bash gia na qesei kapoio qema.

To deytero qema einai h epilysh toy Kypriakoy. Se ayto kataqetoyme th qetikh symbolh mas. Qewroyme to Sxedio toy G.G. toy OHE mia kalh bash gia mia epoikodomhtikh diapragmateysh, gia na kataballoyme prospaqeia me stoxo th lysh. Mia lysh, bebaiws, leitoyrgikh, biwsimh, qetikh gia thn Kypro. Qa tonisw oti h dynatothta epiteyjhs mias symfwnias epi ths arxhs, opws blepete, den ejartatai mono apo emas. H Kypros thrhse apolyta tis proqesmies, alla h allh pleyra den exei apanthsei. Opws eipe shmera kai o k. Erntogan, den einai bebaio oti qa einai etoimh stis sxetikes proqesmies poy qetei to Sxedio. Qa prospaqhsoyme gia th lysh, alla den gnwrizoyme an mexri tis 12 toy mhna qa yparjei kapoio apotelesma. Efoson, omws, oi diapragmateyseis synexizontai, prepei na tis afhsoyme na proxwrhsoyn.

To trito qema afora thn hmeromhnia gia thn enarjh twn diapragmateysewn gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias. Einai gnwsto oti eimaste qetikoi. Epishs, einai gnwsto oti yparxoyn kai problhmata me mia seira alles eyrwpaikes xwres. Einai safes oti ayto to qema qa apasxolhsei th Synodo ths Kopegxaghs kai qa einai ena apo ta dyskolotera qemata. Den exoyme kanena logo ayto na to krycoyme. Omws, se kamia periptwsh, h opoiadhpote ejelijh sto qema ayto den mporei na ephreasei, oyte thn poreia epilyshs toy Kypriakoy, oyte, poly perissotero, thn entajh ths Kyproy.

Yparxei kai allo ena qema, to qema toy legomenoy eyrwstratoy, gia to opoio, ap` o,ti akoysa shmera apo ton k. Erntogan, qa exoyme syntoma qetikh ejelijh.

Me thn parembash moy ayth, pisteyw oti ekana safh olh thn politikh mas sta qemata ayta.

KARGOYDH: Yparxei periptwsh sthn Kopegxagh na mh lhfqei telika h apofash synolika gia th dieyrynsh;

PRWTOPAPAS: Den blepw to logo na dhmioyrghqoyn empodia, meta thn apofash twn Bryjellwn. Se kaqe periptwsh, dieyrynsh gia mas shmainei sto prwto kyma na einai kai h Kypros kai se ayto eimaste apofasismenoi.

I. KAMPOYRAKHS: Exei h ellhnikh kybernhsh eikona h mhnymata, an qelete, gia th shmerinh krisimh synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn stis Bryjelles, poy qa syzhthqoyn ola ayta ta qemata, me dedomeno oti kai o k. Erntogan kanei ena gyro prwteyoyswn, to aithma toy einai gnwsto, kaqws epishs einai gnwsto kai poies xwres ths E.E. einai yper kai poies kata toy aithmatos toy;

PRWTOPAPAS: Den exoyn milhsei oles.

I. KAMPOYRAKHS: Den exoyn milhsei oles, alla apo tis plhrofories poy erxontai kai apo tis Bryjelles kai genika, yparxei mia eikona. Emeis exoyme eikona poy mporei na katalhjei h shmerinh krisimh synedriash stis Bryjelles;

PRWTOPAPAS: Den exoyme plhrh eikona kai to katalabainete ayto, giati ayth th stigmh einai sthn arxh to Symboylio. An qelete na dokimasw mia problech, qa sas pw oti to qema ayto qa erqei arketes fores pros syzhthsh mexri th Synodo ths Kopegxaghs, eidika to qema ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias.

PITTARAS: H kybernhsh blepei me kalo mati thn jafnikh drasthriopoihsh ths Ekklhsias gyrw apo to Kypriako kai tis synanthseis poy exei, kaqws kai thn epikeimenh topoqethsh ths Ieras Synodoy epi toy sxedioy Anan;

PRWTOPAPAS: H kybernhsh dia toy ypoyrgoy Ejwterikwn, qa enhmerwsei mia seira apo qesmikoys paragontes sthn Ellada. Metajy aytwn, bebaiws, einai kai h Ekklhsia dia toy arxiepiskopoy Xristodoyloy. Ayto egine shmera. Tetoia enhmerwsh qa doqei kai se alloys shmantikoys koinwnikoys foreis ths patridas mas. Apo ekei kai pera, peran ths enhmerwshs sto qema ayto, apaitoyntai idiaitera leptoi kai prosektikoi xeirismoi kai qa prepei oloys na toys diakrinei ena klima enothtas kai omocyxias, analogo me ekeino poy yparxei anamesa stis kybernhseis Kyproy kai Elladas kai diapistwqhke ayto me thn episkech toy Proedroy Klhridh, to perasmeno Sabbato. Qa prepei na eimaste poly prosektikoi, na diafylajoyme to klima enothtas kai omocyxias. Qa prepei na skeftomaste panta oti h Kypros exei ton prwto logo, alla kai oti emeis synergazomaste kai sthrizoyme tis energeies ths kai tis prospaqeies toy Proedroy Klhridh. Ayth thn wra, prepei na afhsoyme tis kybernhseis na kanoyn oloys toys aparaithtoys leptoys xeirismoys, prokeimenoy na fqasoyme sthn kalyterh dynath lysh, mesa se ena klima enothtas kai omocyxias.

MOYRTZHS: Ola ta dogmata qa ta plhroforhsete;

PRWTOPAPAS: Gnwrizete oti sthn Ellada yparxei kyriarxh qrhskeia kai kyriarxo dogma. Alla, otan lew alloys megaloys koinwnikoys foreis, se aytoys einai -gia paradeigma- oi koinwnikoi etairoi poy drasthriopoioyntai sto xwro paragwghs.

TAKHS: Kyrie Ypoyrge, epeidh eipate oti h Kypros apofasizei, an h Ekklhsia ths Elladas@

PRWTOPAPAS: Den yparxei "apofasizei". Eipa exei ton prwto logo. Exei shmasia h lejh.

TAKHS: Ean h Ekklhsia ths Elladas parei mia apofash analogh me ekeinh ths Ekklhsias ths Kyproy, poy eipe oxi sto Sxedio Anan, sas anhsyxei mia tetoia ejelijh;

PRWTOPAPAS: Qa elega na afhsoyme tis ejelijeis na prohghqoyn kai oi sxoliasmoi na elqoyn ek twn ysterwn. Otan zhtoyme klima omocyxias kai enothtas, prepei prwtoi na dinoyme to kalo paradeigma.

BITALHS: Yparxei to anoixto qema me to Kypriako, me to Sxedio Anan kai ola ta sxetika, h entajiakh poreia ths Kyproy k.lp. Prospaqw na katalabw gia poio logo shmera o Prwqypoyrgos kai nwritera o ypoyrgos Ejwterikwn se mia synenteyjh toy, eqesan kai to qema ths yfalokrhpidas. Ektimatai, dhladh, oti einai sygkyria twra poy mporei na antimetwpistei kai ayto to zhthma;

PRWTOPAPAS: Eipe poly swsta o ypoyrgos Ejwterikwn, sth shmerinh synenteyjh toy, oti mia lysh sto Kypriako qa dhmioyrghsei poly megalh ews qeamatikh beltiwsh stis sxeseis metajy twn dyo xwrwn. Epomenws, mia tetoia beltiwsh poly piqano na odhghsei kai se epilysh toy qematos ths yfalokrhpidas. Opws katalabainete, h lysh sto Kypriako qa exei pollaplasiastika qetikes epidraseis. Qa dhmioyrghsei ena klima eirhnhs, synergasias, staqerothtas, anaptyjhs sthn eyryterh perioxh ths N.A. Eyrwphs. Safws qa dieykolynei genikotera tis ellhnotoyrkikes sxeseis. Kai safws mporei na exei poly qetikes epiptwseis kai sto qema ths yfalokrhpidas. Bebaiws, ola ayta ean h lysh epiteyxqei opws emeis epiqymoyme.

IWANNOY: Diabasame shmera ston Typo oti stis 28 Noembrioy anamenetai telikws h apofash gia th legomenh basilikh perioysia. H kybernhsh exei hdh merimnhsei, dhladh yparxei kapoio poson to opoio exete desmeysei; Exete ypologisei peripoy pws qa kinhqeite;

PRWTOPAPAS: Exoyme labei ola ta anagkaia metra gia na yperaspisoyme tis ellhnikes qeseis kai bebaiws perimenoyme tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy. Qa antapokriqoyme stis apofaseis aytes, afoy bebaiws prohgoymenws tis ejetasoyme.

MOYRTZHS: Dhladh, qa kanete apodekth thn opoiadhpote apofash;

PRWTOPAPAS: Eipa, afoy prohgoymenws tis ejetasoyme ws pros to nomiko meros toys. Alla, gnwrizete oti ayth h apofash qa koinopoihqei pros to telos toy mhna, epomenws ayto poy prepei na kanoyme einai na perimenoyme thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy. Ekeino poy qelw na sas diabebaiwsw einai oti exoyn katablhqei oles oi aparaithtes prospaqeies. Exei ginei kata ton kalytero tropo h proetoimasia, prokeimenoy oi apofaseis na einai kata to dynato symfwnes me tis antilhceis mas.

MOYRTZHS: Paizoyme me ta noymera twra. Zhta o Kwnstantinos 180 dis h apotimhsh einai 118 dis. Poio poson, poio timhma qa eiste eseis ikanopoihmenoi na dwsete;

PRWTOPAPAS: Einai dynato na apanthsw sthn erwthsh ayth; Emeis den qeloyme na dwsoyme oyte mia draxmh kai ekei prospaqoyme na dwsoyme th maxh, sto na yparxei mia paroysiash kai kata to dynato na peisoyme gia tis dikes mas apoceis. Apo ekei kai pera, sas eipa oti perimenoyme thn apofash.

TAKHS: Exete kapoia idea gia to poso qa einai peripoy to poson poy qa@

PRWTOPAPAS: Einai dynaton na proanaggellontai apofaseis dikasthriwn; Ejalloy, den to gnwrizoyme.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article