Greek Government Press Briefing, 02-01-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 11 Ianoyarioy 2002

JENOY TYPOY APO TON YFYPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

THLEMAXO XYTHRH

Geia sas.

O Prwqypoyrgos kai h ellhnikh antiproswpeia epistrefoyn ayrio. Opws gnwrizete, qa exei kai shmera orismenes synanthseis. Qa exei synanthsh, sthn Oyasigkton, me Amerikanoys dhmosiografoys gia mia off the record syzhthsh, ws eiqistai. Qa exei, epishs, synanthsh me to proedreio toy ebraikoy lompi sthn Amerikh.

Qa hqela na sas pw, oti o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, proshlqe stis synanthseis me thn politikh hgesia twn HPA, me aytopepoiqhsh, me qetikh diaqesh, me kaqares qeseis. Qewroyme oti gia mas to apotelesma ths episkechs einai qetiko kai oysiastiko. Prwton, dioti -gia prwth fora ginetai h synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Proedro k. Mpoys, ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Paoyel, ton ypoyrgo Amynas k. Ramsfelnt, kaqws kai thlefwnikh epikoinwnia me ton antiproedro k. Tseni. Kai exei megalh shmasia otan ek toy syneggys ginetai mia anoixth syzhthsh gia ola ta qemata. To gegonos oti ta apotelesmata einai qetika, diafanhke apo th qesh twn iqynontwn twn HPA. Yparxoyn qemata sta opoia yphrje plhrhs taytish apocewn kai jekaqaristhkan ola ta alla. Yphrxan kai qemata, asfalws, sta opoia yphrjan diaforetikes ektimhseis. Alla antimetwpisthkan kai ayta me qetiko pneyma synergasias, prokeimenoy na jeperastoyn oi opoies dyskolies yparxoyn. H ellhnikh kybernhsh den qriambologei, alla bebaiws kai den ypobaqmizei tis synanthseis poy eginan sthn Oyasigkton.

O Prwqypoyrgos tonise -kai moy dinetai h eykairia na to epanalabw ki egw- oti h Ellada shmera einai diaforetikh. Einai mia xwra ths E.E., entagmenh sthn ONE. Ws tetoia paroysiazetai sthn Amerikh kai apo th qesh ayth diejagei tis syzhthseis me thn amerikanikh hgesia.

Asfalws, yparxoyn kai qemata ta opoia mas apasxoloyn idiaiterws oloys. Alla kai ayta ta qemata emeis ta blepoyme kai ta antimetwpizoyme mesa apo th qesh poy katexoyme sthn E.E..

Akoyw tis erwthseis sas.

ANTYPAS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na mas bohqhsete sto ejhs: Na kanoyme mia tajinomhsh twn qematwn sta opoia yphrje plhrhs symfwnia. Poia jekaqaristhkan kai se poia yphrjan oi anamenomenes diafwnies;

XYTHRHS: Kat` arxas, qa sas pw gia th qetikh stash poy eixe o Proedros Mpoys gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Giati na mhn arxisoyme apo to qema ayto, otan exoyn eipwqei tosa gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004; Otan, o idios o Proedros twn HPA ekfrazetai, dhmosiws, me ton tropo poy ekfrasthke, exei th shmasia toy.

Apo ekei kai pera yparxei h stash ths Elladas sto qema toy antitromokratikoy metwpoy, ths antimetwpishs ths dieqnoys tromokratias. Kai se ayto, epishmws, ekfrasthkan oi eyxaristies kai qetika logia apo ton Proedro Mpoys.

Mporw na prosqesw oti yparxei to qema twn ellhnotoyrkikwn sxesewn poy ta teleytaia xronia exoyn allajei kai exoyn beltiwqei.

Epishs, exoyme th qesh ths Elladas sta Balkania kai to qetiko rolo poy diadramatizei, ws xwra ths E.E. kai toy NATO, sthn eyryterh perioxh.

Gia to Kypriako: H entajiakh poreia ths Kyproy sthn E.E. paramenei staqerh. H lysh toy Kypriakoy einai ena problhma, to opoio den syndeetai me thn entajiakh poreia ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E.. Se o,ti afora thn anazhthsh lyshs, ypenqymizw th sxetikh dhlwsh toy G.G. toy OHE Kofi Anan, h opoia exei th shmasia ths. Yparxei poly megalh piqanothta -to eyxontai oloi kai prospaqoyn oloi- oi synomilies poy arxizoyn na exoyn eytyxh katalhjh.

Sto qema toy eyrwstratoy yphrje diafwnia. Opws gnwrizete, oi HPA einai mia apo tis treis xwres poy katartisan to perifhmo keimeno ths Agkyras, to opoio yphrxe sthn atzenta ths Synodoy Koryfhs toy Laaken, alla to apetrece h ellhnikh pleyra. Den teqhke epishmws sto trapezi twn diaboyleysewn. H ellhnikh pleyra diathrei tis antirrhseis ths sto qema ayto. Kai edw prokyptei ena qema gia tis xwres poy anhkoyn sto NATO, poy einai xwres ths Eyrwphs, alla den einai akomh melh ths E.E.. Prokeitai gia eji xwres, den einai monon h Toyrkia. H ellhnikh pleyra epidiwkei h sxesh ayth na einai apolytws kaqarh, na mhn prokalei kamia sygxysh kai na parexei tis anagkaies eggyhseis, ews otoy entaxqoyn kai oi xwres aytes sthn E.E. Se ayto to qema exoyme pei oti qa ypobaloyme protaseis, prokeimenoy na jeperastei h diafwnia. Apo thn pleyra toys o Proedros Mpoys kai o k. Tseni epiqymoyn, epishs, na jeperastei ayth h diafwnia. Pisteyoyme oti sto epomeno diasthma qa katablhqoyn prospaqeies, prokeimenoy na breqei mia lysh. Me to yparxon keimeno diafwnoyme. Kati poy ypogrammise entona o Prwqypoyrgos.

MOYRTZHS: Orismenoi politikoi analytes kai o Qeodwros Pagkalos xqes, qewroyn oti h synanthsh Shmith-Mpoys htan deyteras diabaqmishs, giati kat` arxhn parathroyn oti den doqhke koinh synenteyjh Typoy, opws synebh stis prohgoymenes synanthseis me ton k. Mhtsotakh kai ton Proedro ths Dhmokratias. Kai ena allo stoixeio parathrhshs htan oti den htan kala proetoimasmenh ayth h synanthsh. Qa hqela to sxolio sas.

XYTHRHS: Den qelw na sxoliasw sxolia. Alla, qa hqela, prwton, na dieykrinisw oti o k. Mpoys den synhqizei na dinei synenteyjeis me toys filojenoymenoys arxhgoys twn allwn kratwn. O k. Klinton to ekane kata koron ayto, dhladh, na brisketai o enas se ena pontioym kai o allos dipla se ena allo kai na miloyn stoys dhmosiografoys poy kalyptoyn to reportaz sto Leyko Oiko. Deyteron, oson afora ayto poy lete oti den htan kala proetoimasmenh h ellhnikh kybernhsh, sas lew oti htan kai einai proetoimasmenh, ana pasa stigmh, gia thn yperaspish twn qesewn ths. Den yphrxe logos gia mia alloy eidoys proetoimasia. Akomh, merikoi lene oti den yphrje idiaiterh epafh me ta amerikanika Mesa, alla sas eipa oti yparxei ayth h synanthsh, shmera. Qelw, epishs, na sas anaferw th synexh epikoinwnia poy eixe o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy me ton k. Paoyel gia ayth thn proetoimasia. Telos, anaferw thn ikanopoihsh poy ejefrase h Omogeneia apo thn paramonh kai th drasthriothta ths ellhnikhs antiproswpeias kai toy Prwqypoyrgoy sth Nea Yorkh.

MOYRTZHS: H mh synanthsh toy k. Shmith me ton k. Tseni, dhmioyrghse erwthmatika kai diafores eikasies. Enw htan gnwsto oti gia logoys asfaleias den mporei na pareyriskontai Proedros kai Antiproedros mazi, giati proanaggeilate ayth th synanthsh, afoy to gnwrizate ayto;

XYTHRHS: Kat` arxas, den thn proanaggeilame emeis. Oi dyo kybernhseis, apo koinoy, katartizoyn to programma kai to dhmosiopoioyn. To deytero qema poy poly swsta qetete exei parejhghqei, epeidh akribws den gnwrizoyme ti symbainei se analoges periptwseis sthn Amerikh kai eidikotera thn idiaiterh prostasia poy tygxanei o ekastote Antiproedros twn HPA, idiws meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy. Den briskontai pote ston idio xwro kai polles fores oyte kan sthn idia polh o Proedros kai o Antiproedros. Sas ypenqymizw oti to epishmana ayto edw, xqes, me dikh moy prwtoboylia, epeidh to gnwriza apo thn empeiria moy. Kai ontws egine etsi. Yphrje, dhladh, thlefwnikh epikoinwnia -thlediaskech, opws legetai- me ton Antiproedro. Ayto den synebh mono xqes me ton k. Shmith. Prin apo mia ebdomada synebh, epishs, me ton Prwqypoyrgo ths Soyhdias. Exei symbei, epishs, me ton Prwqypoyrgo ths Tsexias kai to Geniko Grammatea toy NATO. Milhsan, dhladh, me ton k. Tseni me thlekomferans.

MOYRTZHS: Diereynhsate telika poios einai aytos o Ellhnoamerikanos poy me plhrwmenh kataxwrhsh sthn Oyasigkton Taims mas kathgorei gia kratikh tromokratia; Exoyme neotera stoixeia;

XYTHRHS: Pisteyoyme oti den einai kan Ellhnoamerikanos. Einai ceydepigrafo ayto. Prokeitai gia probokatsia, h opoia asfalws einai aparadekth kai san tetoia prepei na thn antimetwpisoyme. Ypenqymizw oti h efhmerida sthn opoia dhmosieyqhke ayth h probokatsia, epaneilhmmenws grafei enantion ths Elladas me anypostatoys kai sykofantikoys isxyrismoys. Exoyme epishmws diamartyrhqei polles fores sthn efhmerida, alla exei ayth th grammh. Gnwrizete oti sthn Amerikh yparxoyn polla kentra, polles fores kai hmiepishma, ta opoia exoyn th dikh toys apoch kai thn ekdhlwnoyn me to diko toys tropo. Yparxei mia parapolitikh h mia paradhmosiografia, h opoia asxoleitai polles fores me qemata tetoioy endiaferontos kai exei th dikh ths stash, poy synhqws einai arnhtikh. Exw thn entypwsh oti ayto den prepei na mas ephreazei se baqmo kindynologias. Shmasia exei ti pisteyei h amerikanikh kybernhsh. Opws, epishs, megalh shmasia exei na apantame emeis me swsto tropo se aytes tis probokatsies.

MPOGIOPOYLOS: Eipate prohgoymenws "eimaste proetoimasmenoi gia thn yperaspish twn eqnikwn symferontwn ana pasa stigmh. Ayto kaname". Qelw na moy peite, poia ellhnika symferonta amfisbhthqhkan stis HPA gia na anagkastei h kybernhsh na ta yperaspistei.

XYTHRHS: Otan leme yperaspish twn eqnikwn symferontwn ennooyme poies einai oi qeseis mas sta qemata poy yparxoyn. Yperaspish eqnikwn symferontwn, me thn eyreia ennoia, einai: H qesh kai h stash ths Elladas sta Balkania, th dieqnh tromokratia, thn Kypro k.t.l. Ola ayta einai qemata poy yposthrizoyme me tis kaqares qeseis mas.

MPOGIOPOYLOS: Xqes, enw ejelissontan stis HPA oi synanthseis toy Prwqypoyrgoy, sth Qessalonikh to Trimeles Dikasthrio katadikase ena dhmotiko symboylo toy Litoxwroy, epeidh symmeteixe stis antiNATOikes diadhlwseis toy 2000. O anqrwpos "efage" oktw mhnes fylakh kai ayth th stigmh metaferetai apo to Metagwgwn stis fylakes twn Diabatwn. Qa hqela to sxolio sas.

XYTHRHS: Den sxoliazw apofaseis dikasthrioy.

KWNSTANTOPOYLOS: Qa hqela na rwthsw, prwton, giati den yphrje kamia dhlwsh kapoioy Amerikanoy ajiwmatoyxoy gia thn episkech toy k. Shmith kai deyteron, giati h ka Shmith den synodeyse ton Prwqypoyrgo.

XYTHRHS: Oson afora thn prwth erwthsh sas, den mporw na apanthsw ek meroys twn Amerikanwn. Oson afora th deyterh erwthsh sas, h ka Shmith den symmeteixe sto tajidi, giati paremeine sthn Aqhna.

KWNSTANTOPOYLOS: Synhqizetai h syzygos toy Prwqypoyrgoy na ton synodeyei. Yparxei kati allo, pera apo thn epiqymia ths na parameinei sthn Aqhna;

XYTHRHS: To "synhqizetai" poy lete, shmainei oti yparxoyn kai fores poy den ginetai.

POYLIDOY: Exete kati neotero apo th synanthsh Klhridh-Ntenktas gia to qema twn agnooymenwn;

XYTHRHS: Den exoyme, akomh.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article