Greek Government Press Briefing, 01-05-30

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 30 Maioy 2001

TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI

KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Prin dexqw tis erwthseis sas, qa moy epitrecete na anaferqw se qemata toy Ypoyrgeioy mas.

Shmera to prwi, me episkefqhke o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas kai moy eqese ena qema, to opoio kata thn apoch toy apotelei problhma gia th leitoyrgia toy dhmokratikoy Politeymatos. Afora, th merolhptikh, kata thn apoch toy, metaxeirish toy kommatos toy apo ta MME, epeidh den proballontai oi qeseis, ta programmata kai oi drasthriothtes toy DHKKI.

Ta politika kommata, opws gnwrizete -ayth einai h qesh mas- apoteloyn systatika stoixeia ths leitoyrgias toy dhmokratikoy Politeymatos.

Idiws ta hlektronika Mesa Enhmerwshs askoyn mia kata paraxwrhsh dhmosia yphresia, afoy xrhsimopoioyn ena dhmosio agaqo, opws einai oi syxnothtes. Prepei, opws akribws problepetai apo to Syntagma kai toys nomoys toy kratoys me analoges diatajeis, ta kommata na exoyn th dynatothta na proballoyn tis apoceis kai tis qeseis toys me isoys oroys. To programma kaqe thleoptikoy kai radiofwnikoy Mesoy h to periexomeno kaqe entypoy, asfalws, apofasizetai kai epilegetai me dhmosiografiko krithrio apo toys leitoyrgoys twn MME. Oydeis mporei na ypokatasthsei toys leitoyrgoys twn MME sto ergo toys kai bebaiws, to dhmosiografiko krithrio prepei na ginetai sebasto.

Sto plaisio ayths ths drasthriothtas prepei, omws, na lambanontai ypoch oi drasthriothtes twn kommatwn kai na proballontai, opws akribws problepetai sto Syntagma ths xwras. Anefera ola ayta ws qeseis arxhs kai taytoxrona, apesteila, shmera kiolas, sxetikh epistolh ston Proedro toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs, afoy ayto einai to Organo ths Politeias, me syntagmatikh pleon katoxyrwsh, poy exei thn plhrh kai apokleistikh armodiothta na elegxei qemata leitoyrgias twn hlektronikwn MME sthn patrida mas.

Kalw to ESR na asxolhqei me to qema ayto, to opoio qetei ek meroys toy DHKKI o Proedros toy Dhmhtrhs Tsobolas.

Akoyw tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: H Toyrkia fainetai oti exei ektroxiastei. Exei kanei enorxhstrwmenh epiqesh kata ths Elladas kai ths Kyproy. Blepoyme arqrografia kataptysth toy k. Tzem se amerikanikes efhmerides. Akoyme dhlwseis Etzebit, akomh kai anakoinwsh toy Eqnikoy Symboylioy ths Toyrkias, to "Piri Reis" to bgazoyn pali sto Aigaio, den jerw gia poio logo, kai ola ayta sygklinoyn sth qesh poy ekfrazetai apo thn Toyrkia oti qa apotelesei casus belli, efoson proxwrhsei h entajiakh poreia ths Kyproy. Qa hqela to sxolio sas.

REPPAS: Parakoloyqoyme thn politikh poy akoloyqei h Toyrkia, idiws thn ejwterikh politikh ths. Ayto to opoio proexei einai na exoyme emeis mia staqerh grammh pleyshs. Me thn ejwterikh politikh mas yperaspizomaste ta eqnika symferonta kai ta kyriarxika dikaiwmata mas. Einai mia politikh orqh kai gi` ayto exei odhghsei se sygkekrimena qetika apotelesmata. Gnwrizete oti h qesh ths Elladas ginetai sebasth olo kai perissotero sth Dieqnh Koinothta. Epishs, megala qemata gia mas exoyn mia ejelijh, thn opoia qa mporoysa na xarakthrisw apo ikanopoihtikh ws apolytws qetikh. Oson afora to qema ths entajhs ths Kyproy sthn E.E., exoyme pei, kat` epanalhch, oti h apofash ths E.E. gia to qema ayto den einai dynato na anatrapei. Oles oi xwres ths E.E. eggyomaste thn efarmogh ths apofashs poy elabe h Enwsh sth Synodo Koryfhs sto Elsinki ths Filandias. Apo ekei kai pera, efoson h Toyrkia paramenei se ayth thn ejwterikh politikh, odhgeitai apo adiejodo se adiejodo. H teleytaia plhroforia gia th dienergeia ereynwn apo ena episthmoniko-ereynhtiko skafos, sygkekrimena to "Piri Reis" telikws den epalhqeyetai. Exoyn doqei oi analoges dieykriniseis. Den prokeitai to skafos ayto na proxwrhsei se tetoies ereynhtikes drasthriothtes, opws to eferan na kanei oi arxikes plhrofories.

BITALHS: Yparxei h den yparxei toyrkikh nota notam poy eidopoiei oti stis 4 Ioynioy qa bgei to "Piri Reis" gia ereynes, stis opoies qa symperilambanetai kai ellhnikh yfalokrhpida;

REPPAS: Den yparxei kamia notam apo thn pleyra ths Toyrkias pros th xwra mas. Sxetikes plhrofories hrqan se mas apo armodies yphresies. Doqhke h dynatothta stoys yphresiakoys paragontes ths xwras mas na syzhthsoyn to qema ayto. Apo thn allh pleyra, parasxeqhkan oi analoges dieykriniseis. Den prokeitai na exoyme mia tetoia drasthriothta. Ara, loipon, den yparxei kamia synexeia sto qema ayto.

MIXAHL: Genikotera, giati pisteyete oti h Toyrkia, estw kai se frastiko epipedo, to teleytaio diasthma dhmioyrgei ola ayta kai epanerxetai se ena klima to opoio, kata thn prosdokia ths kybernhshs kai me thn politikh poy akoloyqhse, qelhse na jeperasei;

REPPAS: Profanws, giati qewrei oti h politikh ayth antapokrinetai sta symferonta ths. Pisteyoyme oti h politikh ojynshs poy akoloyqeitai me dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn, thn teleytaia periodo, den antapokrinetai oyte sta symferonta ths Toyrkias. Antiqetws, pisteyoyme oti h prospaqeia gia thn ejomalynsh twn ellhno-toyrkikwn sxesewn prepei apo koinoy na katablhqei, me bash toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy, giati h politikh ayth einai pros to symferon kai twn dyo kratwn kai twn dyo lawn. Emeis akoloyqoyme ayth thn politikh, poy einai politikh arxwn. Otidhpote einai symfwno me to Dieqnes Dikaio mas briskei kai mas symfwnoys. Otidhpote antistrateyetai kai einai ejw apo to plaisio poy orizei to Dieqnes Dikaio, den mporei na ginei dekto apo mas. Pisteyoyme oti h Toyrkia den mporei na prowqei tetoies qeseis, giati einai se baros twn symferontwn ths, telikws.

MIXAHL: Me dedomeno oti h Toyrkia, opws lete, kanei ayto poy kanei, giati pisteyei oti etsi ejyphretei ta symferonta ths, fobaste mhpws to klimakwsei kai fqasei se qermo epeisodio;

REPPAS: Den exoyme logoys na fobomaste. Exoyme, omws, kaqe logo na epagrypnoyme. Giati, h proaspish twn kyriarxikwn dikaiwmatwn mas epiballei ayth th synexh epagrypnhsh. H ejwterikh politikh ths xwras mas einai staqerh, einai politikh arxwn. Yperaspizomaste me thn politikh ayth ta eqnika symferonta kai bebaiws epagrypnoyme, prokeimenoy na proaspisoyme ta kyriarxika dikaiwmata mas.

MPOTWNHS: Me th syzhthsh gia ton tromonomo sthn armodia Epitroph ths Boylhs, exoyme antidraseis apo to KKE, apo boyleytes toy PASOK kai ths N.D. Htan atyxhs ayth h frash toy k. Staqopoyloy h prokeitai gia kati allo;

REPPAS: Anafereste, profanws, se mia sygkekrimenh frash. Gnwrizete poly kala oti sthn patrida mas -kai oxi mono- den elegxetai h apoch poy exei enas poliths. Asfalws, elegxontai oi prajeis toy. An qelete na milhsoyme pio sygkekrimena, mporw kathgorhmatika na pw oti mia tromokratikh energeia den einai politikh energeia, einai dolofonikh prajh. Me ayth thn ennoia, enas tromokraths o opoios afairei th zwh enos alloy polith, einai egklhmatias. Den to syzhtoyme ayto.

KARAKWSTAS: Mas eipate oti den yphrje notam, alla plhrofories. Mporeite na mas prosdiorisete, pote xronika perihlqan se gnwsh ths kybernhshs, aytes oi plhrofories;

REPPAS: Sto telos ths ebdomadas poy perase.

SOYRMELIDHS: Eipate, epishs, gi` ayto to qema, oti oi plhrofories sas hrqan apo armodies yphresies allwn xwrwn...

REPPAS: Oxi, apo plhrofories twn dikwn mas armodiwn yphresiwn.

SOYRMELIDHS: Epeidh, h notam, stis perissoteres twn periptwsewn phgainei se dieqneis Organismoys, yphrje toyrkikh notam opoydhpote alloy;

REPPAS: Den perihlqe se mas, stis yphresies mas, toyrkikh notam.

SOYRMELIDHS: Malista. Sta ydata poy qa kinhqei, perilambanetai perioxh poy mporei na anhkei sthn ellhnikh yfalokrhpida;

REPPAS: Sas eipa oti den yparxei kamia synexeia se ayto to qema. Eseis qewreite dedomeno oti qa kinhqei, oti qa kanei ereynes k.l.p. Prepei na sas pw oti ayta ta qemata ta exei antimetwpisei kai ta exei jekaqarisei to Dieqnes Dikaio. Otidhpote, loipon, einai symfwno me to Dieqnes Dikaio, mas briskei ki emas symfwnoys. Allwste, milwntas molis prin, eipa oti sta xwrika toy ydata o kaqenas mporei na kanei ereynes. Sta dieqnh ydata mporei na kanei ereynes epifaneias. Tiqetai qema ean kapoios epixeirhsei na kanei seismikes ereynes, oi opoies den einai ereynes epifaneias. Alla, tetoia qemata den antimetwpizoyme twra, meta tis dieykriniseis poy doqhkan.

SOYRMELIDHS: Epeidh h Toyrkia amfisbhtei kai xwrika ydata kai yfalokrhpida kai ta panta, gi ayto zhtame dieykriniseis, ean jerete telikws...

REPPAS: Sas eipa oti me tis dieykriniseis poy doqhkan den yparxei kamia synexeia se ayto to qema. Apo kei kai pera, h qesh mas einai mia, einai kathgorhmatikh, einai monimh qesh giati einai qesh arxhs. Otidhpote einai symfwno me to Dieqnes Dikaio mas briskei symfwnoys. Otidhpote einai ejw apo to Dieqnes Dikaio to antimetwpizoyme analogws.

SOYRMELIDHS: Ki ena akomh qema, se sxesh me th Boydapesth. Qelw na sxoliasete th xqesinh apofash. Oysiastika h Toyrkia -diorqwste me an kanw laqos- mplokare thn apofash toy NATO kai to qema parapempetai se epomenh synedriash. Mporeite na mas sxoliasete ayth thn apofash;

REPPAS: H qesh mas einai ayth, opws th diatypwsa xqes. Gia to qema ayto exei kanei dhlwseis kai o ypoyrgos Ejwterikwn. Ayto poy mporei na bgalei kapoios san symperasma, meta thn ejelijh ths Synodoy sth Boydapesth, einai oti h Toyrkia, monh ayth metajy olwn twn xwrwn, emmenei se mia qesh h opoia thn exei odhghsei, kata kapoio tropo, se apomonwsh. Apo kei kai pera, epimenontas se ayth th qesh dysxerainei th lhch mias apofashs, sto plaisio poy exoyn kaqorisei oi xwres ths E.E., idiws sth Synodo Koryfhs sth Nikaia ths Gallias. H E.E. qa ajiopoihsei ayto to xrono, prokeimenoy mesw diaboyleysewn na fqasoyme se ena apotelesma. Alla, bebaiws, h E.E. einai apofasismenh na proxwrhsei sth dhmioyrgia ayths ths dynamhs, toy legomenoy ``eyrwpaikoy stratoy'', to argotero mesa sto 2003. Kai qa proxwrhsei.

BITALHS: Eipate oti doqhkan dieykriniseis gia to qema toy ``Piri Reis''. Poioi edwsan dieykriniseis;

REPPAS: Eipa oti yphrje epikoinwnia se yphresiako epipedo. Kai gia to qema ayto, bebaiws, eixan syzhthsh xqes to apogeyma, sth Boydapesth, oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn.

BITALHS: Ara, yphrxe ena tetoio zhthma.

REPPAS: Sas eipa oti syzhthsan oi yphresiakoi paragontes twn dyo ypoyrgeiwn, twn dyo xwrwn. Den to eipa ayto kai sthn prwth apanthsh moy; Den sas eipa oti eixame aytes tis plhrofories sto telos ths prohgoymenhs ebdomadas kai qesame to qema; Labame apanthseis dieykrinistikes.

KARGOYDH: Telikws, epeidh den katalaba apo tis synexeis dieykriniseis sas, to ``Piri Reis''. epibebaiwnete oti qa bgei sta dieqnh xwrika ydata gia seismikes ereynes h otidhpote allo;

REPPAS: Sas eipa oti sta dieqnh ydata mporei kapoios na kanei ereynes epifaneias, opws kaloyntai. Apo kei kai pera, ayto einai kati to opoio -qa moy epitrecete na pw- den antimetwpizetai twra, me bash tis dieykriniseis, mesw twn apanthsewn poy doqhkan. Den exoyme, loipon, na antimetwpisoyme kapoio sygkekrimeno qema. Alla, bebaiws, otidhpote einai symfwno me to Dieqnes Dikaio -epanalambanw- mas briskei ki emas symfwnoys. Otidhpote einai ektos aytoy toy plaisioy, to antimetwpizoyme analogws. Paramenoyme se ayth th qesh. Epagrypnoyme gia na diasfalisoyme, na proaspisoyme ta kyriarxika dikaiwmata ths xwras.

KWNSTANTINIDHS: Mporoyme na exoyme pisth stis dieykriniseis ths Toyrkias, otan exoyme tosa kai tosa...

REPPAS: Synyparxoyme se ayto ton planhth me polles alles xwres, kapoies apo tis opoies einai geitones mas. Prepei na epidiwkoyme sxeseis se isotimh bash me toys geitones mas, prokeimenoy na exoyme amoibaio ofelos. Apo kei kai pera, bebaiws, exoyme pisth stis dikes mas politikes epiloges, sth dikh mas ikanh apotreptikh dynamh, prokeimenoy na diasfalisoyme ta eqnika symferonta. Ayto pisteyoyme: Pisteyoyme sthn politikh mas. Den perimenoyme apo toys alloys na bohqhsoyn sthn eyodwsh ths politikhs mas. Prwta kai kyria, emeis oi idioi me thn politikh poy akoloyqoyme, me thn prospaqeia poy kataballoyme, yperaspizomaste sthn prajh ta eqnika symferonta.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article