Greek Government Press Briefing, 00-12-18

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 18 Dekembrioy 2000

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas, kalh ebdomada.

Na sas enhmerwsw en taxei gia to programma toy Prwqypoyrgoy tis prosexeis hmeres:

Ayth thn wra brisketai se ejelijh h synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs ypo ton Prwqypoyrgo. Qa ginei episkophsh ths doyleias poy exei kanei kaqe ypoyrgeio, me bash tis apofaseis poy exoyn lhfqei se prohgoymenes synedriaseis. To apogeyma, o Prwqypoyrgos qa einai parwn sth synedriash ths Boylhs, opoy jekinaei h syzhthsh gia ton Proypologismo.

Ayrio, stis 10 to prwi, qa synergastei me to Dioikhth ths Trapezas ths Elladas k. Loyka Papadhmo. To apogeyma qa symmetasxei sth synedriash ths Boylhs, opoy qa milhsei o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy gia ton Proypologismo.

Thn Tetarth, stis 10.30 to prwi, o Prwqypoyrgos qa episkefqei ton Proedro ths Dhmokratias, prokeimenoy na ton enhmerwsei, sto plaisio twn taktikwn synanthsewn toys, gia tis prwtoboylies ths kybernhshs. Argotera, stis 12.30, qa dexqei thn omada twn boyleytwn, sto plaisio toy programmatos synanthshs toy me boyleytes, poy den mporese na synanthsei thn prohgoymenh ebdomada. To apogeyma ths idias hmeras, gyrw stis 7, qa proedreysei se synedriash toy E.G. toy Kinhmatos.

Thn Pempth, stis 12 to meshmeri, qa proedreysei se syskech, me th symmetoxh pollwn paragontwn, ypoyrgwn kai kommatikwn stelexwn, me antikeimeno syzhthshs thn proetoimasia gia th diorganwsh anaptyjiakwn synedriwn stis diafores perifereies ths xwras.

Thn Paraskeyh, o Prwqypoyrgos qa proedreysei se syskech, me th symmetoxh toy k. Laliwth kai toy k. Berelh, me antikeimeno qemata synarmodiothtas toys, enocei ths proetoimasias ths xwras mas gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004. Gnwrizete oti thn Paraskeyh to brady oloklhrwnetai h syzhthsh epi toy Proypologismoy sth Boylh kai meta ta mesanyxta qa diejaxqei h sxetikh chfoforia.

Prin dexqw tis erwthseis sas, qa moy epitrecete na pw oti o Proypologismos, epi toy opoioy arxizei shmera h syzhthsh sth Boylh, einai o prwtos Proypologismos poy katatiqetai meta thn entajh ths xwras mas sthn ONE. Mporei na pei kaneis oti h syzhthsh gia ton Proypologismo poy exei ayta ta idiaitera xarakthristika apotelei kai thn aparxh gia mia nea periodo,. Einai o prwtos pleonasmatikos Proypologismos. Exoyme th dynatothta, afoy exoyme ejasfalisei oles tis aparaithtes proypoqeseis, na dwsoyme mia nea anaptyjiakh wqhsh sth xwra, petyxainontas ychloys ryqmoys anaptyjhs, ayjhshs toy AEP. Ayto dinei th dynatothta sthn kybernhsh na antimetwpisei me koinwnikh eyaisqhsia zhthmata koinwnikhs politikhs kai epishs na analabei prwtoboylies, thn epomenh periodo, anadianomhs toy eqnikoy eisodhmatos, me th diaqesh toy pleonasmatos aytoy stis koinwnikes dynameis poy exoyn pragmatika anagkh thn yposthrijh ths Politeias, toy kratoys.

Ypenqymizw oti thn epomenh periodo jekina h efarmogh, h ektelesh toy G@ KPS. Shmantikoi anaptyjiakoi poroi einai sth diaqesh mas, oi opoioi ajiopoioymenoi qa dhmioyrghsoyn ena neo periballon ta epomena xronia sthn patrida mas.

Akoyw tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, epitrecte moy na sas pw oti h koinh gnwmh sthn Kypro einai problhmatismenh kai anhsyxh kai dierwtatai ayth thn wra, pros ti oi apofaseis ths Nikaias, toy Elsinki, ta etairika keimena metajy E.E. @ Toyrkias, otan o Ntenktas proxwraei pali se nea tetelesmena typoy ``Strobilia'', sthn Pyla ayth th fora kai thn Pergamo kai den katalabainw pws kaneis den ton stamataei. Ti qa ginei; H Toyrkia, meta apo tis apofaseis ths Nikaias, den prepei na exei problhmatistei;

REPPAS: Gia to qema exoyn kanei dhlwseis oi ajiwmatoyxoi ths kypriakhs kybernhshs, stis opoies sas parapempw. Symfwnoyme me th qesh poy exoyn ekfrasei. Exoyn anaferqei ola ayta ta gegonota ston OHE, o opoios prepei na deijei megalyterh apotelesmatikothta kai na antimetwpisei aytes tis apolytws arnhtikes draseis apo thn pleyra ths toyrkokypriakhs hgesias kai ths Toyrkias. Qa moy epitrecete na aposyndesw aytoy toy eidoys tis prwtoboylies apo to meizon zhthma poy einai h entajh ths Kyproy sthn E.E.. Gnwrizete oti h dieyrynsh ths E.E., h opoia gia mia akomh fora pistopoihqhke ws h amesh prooptikh ths, mas afora idiaiterws, dioti metajy twn xwrwn poy qa entaxqoyn sthn prwth fash, sygkatalegetai kai h Kypros. Gnwrizete poly kala oti exoyme epityxei na aposyndesoyme thn entajh ths Kyproy sthn E.E. apo thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy. To deytero den apotelei proypoqesh gia to prwto, opws exei hdh dexqei h E.E. me thn apofash poy elabe sto Elsinki, ton persino Dekembrio. Kata ta alla, einai epishs shmantiko kai ajizei na to epishmanw oti enw sthn arxh o k. Ntenktas eixe dhlwsei oti den qa parei meros pleon stis diapragmateyseis gia to kypriako zhthma, ekfrazei mia nea qesh, dhlwnontas oti qa proselqei stis syzhthseis. Ayto einai mia ejelijh poy proekyce tis teleytaies hmeres, meta thn apofash poy elhfqh sth Synodo Koryfhs sth Nikaia. Pisteyoyme oti h Toyrkia antilambanetai plhrws poia einai h eyqynh ths, afoy metajy twn allwn sto kefalaio poy anaferetai ston enisxymeno politiko dialogo kai ta politika krithria, h Toyrkia, stoys braxyproqesmoys stoxoys poy prepei na epityxei, metajy twn allwn, exei thn ypoxrewsh na symbalei sthn proodo twn diadikasiwn gia thn anazhthsh lyshs sto kypriako zhthma. Gia to problhma poy dhmioyrghqhke tis teleytaies wres sto xwrio Pyla @epanalambanw oti to xeirizetai, me ypeyqyno tropo, h kypriakh kybernhsh- anamenoyme apo ton OHE tis antidraseis kai tis prwtoboylies toy, prokeimenoy na ejeyreqei lysh.

ARGYROS: Kyrie Ypoyrge, shmera eixame mia seira paraithsewn apo thn K.E. ths Neas Dhmokratias, apo stelexh, gia na prosxwrhsoyn sto neo komma toy k. Abramopoyloy. Fobatai h kybernhsh oti qa akoloyqhsei mia tetoia xionostibada kai apo to PASOK;

REPPAS: Prwta apo ola, oi diergasies sto xwro ths synthrhtikhs paratajhs einai polles kai synqetes ayth thn periodo. Ti na prwtosxoliasei kaneis. Oi diergasies aytes den aforoyn to xwro ths dikhs mas paratajhs. Ayto einai safes. Den exete opoiodhpote stoixeio poy na odhgei, estw kai kaq` ypoqesh, sto antiqeto symperasma.

MIXAHL: Xqes, eixame mia topoqethsh toy k. Pagkaloy, se synenteyjh toy se kyriakatikh efhmerida, opoy ejefrase treis, isxyres, qa tis elega, enstaseis kai aixmes kata ths kybernhshs: Prwton, oti o laos chfise to PASOK ws to mh xeiron beltiston, deyteron oti o k. Shmiths den kyberna swsta ton topo kai triton, epanelabe tis aitiaseis toy oti den einai swsth h ejwterikh politikh apenanti sthn Toyrkia. H kybernhsh gia ta tria ayta zhthmata, exei kapoio sxolio;

REPPAS: O k. Pagkalos einai ena shmantiko stelexos, enas paragontas ths dhmosias zwhs ths xwras. Ejefrase tis apoceis toy. Gnwrizete oti sth dhmokratia mas @kai h dhmokratia einai basiko stoixeio leitoyrgias gia thn kybernhsh toy PASOK- kaqenas exei to xwro kai ton tropo na ekfrazei eleyqera tis apoceis toy. Oi apoceis aytes, apo opoion kai an ekfrazontai, ginontai pantote sebastes.

STAMATOPOYLOS: O k. Pagkalos, omws, milhse poly apajiwtika kai gia ton Prwqypoyrgo kai gia thn kybernhsh kai gia to ergo ths kybernhshs. Giati, leei, pame se ena ypoyrgiko symboylio to opoio einai ths ``plakas'', seminaria mas kanoyn ekei, apofasizoyme orismenoys nomoys, chfizontai kai meta den ginetai tipota. Epishs, leei afelh ton k. Papandreoy, leei kai gia ton k. Shmith oti den ton fobatai kai o, ti qelei toy ta leei, efoson einai boyleyths kai einai ekproswpos toy laoy. Den sas enoxlei kaqoloy ayto, pws milaei;

REPPAS: O k. Pagkalos einai bebaio oti enoxlei toys antipaloys ths kybernhshs. Giati, o k. Pagkalos exei symballei sto na kerdisei to PASOK kai pali stis prosfates ekloges. Kai me th symmetoxh, thn paroysia toy, th drash, tis idees toy qa symbalei kai thn epomenh periodo, prokeimenoy kai pali na ftasoyme se nikes. Giati, gnwrizete poly kala, oti ayto poy exei shmasia einai thn wra ths krishs apo ton ellhniko lao, ta politika kommata na kerdizoyn thn empistosynh ths pleiochfias twn Ellhnwn politwn. O k. Pagkalos apo tote poy idryqhke to PASOK mexri twra synebale, opws qa symballei kai sto mellon, wste na exoyme kai pali mia nikhfora poreia.

STAMATOPOYLOS: Exei idiaiterh metaxeirish o k. Pagkalos, giati allos poy eipe ta idia, breqhke ektos PASOK. Gi` ayto sas rwtw. Tyxainei idiaiterhs metaxeirishs;

REPPAS: Epanalambanw oti sto xwro ths kybernhshs kai toy PASOK kaqenas exei th dynatothta na ekfrazei eleyqera tis apoceis toy. Otan kapoios diatypwnei idees kai ekfrazei politikes apoceis, ayto den apotelei mono dikaiwma toy, alla qa elega kai ypoxrewsh toy, wste etsi na symballei se ena dialogo gia na beltiwsoyme tis kybernhtikes kai kommatikes leitoyrgies, gia na petyxoyme akoma megalyterh anaptyjh kai proodo sth xwra mas.

BITALHS: Eixame ta gegonota sta Strobilia kai h topoqethsh sas kai tote htan peripoy h idia@

REPPAS: Swsto ayto. Den allazoyme politikh.

BITALHS: Bebaiws. Yparxei, omws, edw ena erwthma. Apo ton Ioynio poy eixame ta Strobilia mexri shmera, exoyme toylaxiston alles treis periptwseis @h mia htan thn prohgoymenh ebdomada- opoy dhmioyrgeitai ena neo kaqestws sthn Kypro, allazei to status quo sthn Kypro. To erwthma einai to ejhs: Pera apo tis energeies poy kanei h kypriakh kybernhsh, h Aqhna ws eggyhtria dynamh, h opoia exei dhlwsei oti sthrizei kai qa sthrijei thn kypriakh kybernhsh, ti protiqetai na kanei; Protiqetai, gia paradeigma, na qesei to qema apeyqeias ston OHE, na zhthsei apo thn Toyrkia, en pash periptwsei, na epanejetasei th stash ths sxetika me ta Strobilia kai thn Pyla; Protiqetai h ellhnikh pleyra na zhthsei to qema ayto twn Strobiliwn kai ths Pylas kai ta alla qemata poy exoyme sthn Kypro na teqoyn kai stis ek toy syneggys diapragmateyseis;

REPPAS: Prwta apo ola, prepei na sas pw oti h Kypros kai h Ellada bebaiws, den protiqentai na qesoyn qema apoxwrhshs apo ton OHE. Den mporoyme na anazhthsoyme opoiadhpote lysh se opoiodhpote problhma, ejw apo ton OHE. Kai ayto, giati antilambanomai pws kai eseis kai polloi sthn Ellada kai thn Kypro, syxna ekfrazoyn mia dysareskeia gia to oti den einai apotelesmatikes oi prwtoboylies h oi parembaseis toy megaloy aytoy dieqnoys Organismoy. Ayto einai mia alhqeia kai to exoyme epishmanei kai emeis. Apo thn allh, omws, prepei na pw oti apotelei koino topo symfwnias olwn mas pws o monos tropos, o monos dromos, prokeimenoy na fqasoyme se mia lysh olwn aytwn twn problhmatwn, einai na synexistoyn kai na oloklhrwqoyn me epityxia, an einai dynaton -ayto eyxomaste kai se ayth thn kateyqynsh ergazomaste- oi diapragmateyseis poy ginontai gia thn antimetwpish toy kypriakoy qematos. Den yparxei allos tropos. Gi` ayto, loipon, qa prepei, enw ejetazoyme bebaiws, stigmh pros stigmh, ta gegonota, tis ejelijeis se mikroskopiko epipedo -as moy epitrapei ayth h ekfrash- taytoxrona qa prepei na ektimhsoyme thn poreia twn pragmatwn kai se makroskopiko epipedo. Na doyme, dhladh, poia einai h proodos poy exei syntelestei sta diafora epipeda, oson afora to Kypriako. Dhladh, thn poreia proseggishs ths Kyproy sthn E.E., thn kinhtikothta poy yparxei, oson afora thn anazhthsh lyshs sto Kypriako, gia na bgaloyme asfalh kai plhrh symperasmata. Asfalws, ayth h ejelijh poy proekyce sto sygkekrimeno xwrio einai arnhtikh, opws arnhtikh htan kai h katastash poy dhmioyrghqhke sta Strobilia. H kypriakh kybernhsh, me dhlwseis ajiwmatoyxwn, exei parei qesh. Eimaste eyqygrammismenoi me th qesh ayth kai apo koinoy qetoyme to qema, opoy dei, prokeimenoy na yparxei mia apotelesmatikh antimetwpish tetoiwn arnhtikwn energeiwn.

SKOYRHS: Hqela na rwthsw gia tis dhlwseis toy k. Pagkaloy. An sto Ypoyrgiko Symboylio ginetai apotelesmatikh syzhthsh h ginetai aplws ena seminario. Giati, fantazomai oti afora olon ton ellhniko lao.

REPPAS: Gnwrizete oti sto Ypoyrgiko Symboylio exoyn lhfqei apofaseis gia zwtikhs shmasias qemata, se tomeis poy aforoyn thn poreia ths xwras kai thn kaqhmerinh zwh twn politwn. Ayth h politikh praktikh poy exei akoloyqhqei mexri twra, exei stefqei me epityxia, opws edeijan kai oi prosfates ekloges. Giati, stis prosfates ekloges kathlqame, paroysiazontas ston ellhniko lao ta apotelesmata toy ergoy mas. Ayto to ergo mas, den htan tipota allo, para h efarmogh twn apofasewn poy phrame sto plaisio ths kybernhshs.

SKOYRHS: O k. Pagkalos leei, epishs, oti o Prwqypoyrgos, mhn mporwntas na zhsei opws skeftetai, arxizei na skeftetai opws zei. Symbibasthke me thn pragmatikothta o k. Shmiths;

REPPAS: O Prwqypoyrgos einai o eklegmenos Prwqypoyrgos ths xwras. Oi Ellhnes polites exoyn apofanqei gia to an mporei o Prwqypoyrgos na odhghsei th xwra sto mellon kai oson afora ayto, exoyn apofanqei qetika. Synexizoyme oloi thn koinh prospaqeia mas, me to programma poy exoyme ejaggeilei kai efarmozoyme. Eimaste afosiwmenoi se ayta ta kaqhkonta, me epikefalhs ton Kwsta Shmith, ws Proedro toy PASOK kai Prwqypoyrgo ths xwras, prokeimenoy na fqasoyme sto aisio apotelesma.

SKOYRHS: Epeidh polla stelexh toy PASOK epanaferoyn to qema ths diarxias, otan ayto eixe teqei gia prwth fora, o Prwqypoyrgos eixe pei oti h qa exei kai ta dyo ajiwmata h den qa exei kanena. Qelw na rwthsw, yparxei qema na mh qesei ypochfiothta o Prwqypoyrgos gia Proedros toy kommatos;

REPPAS: Ola ayta ta qemata, gnwrizete oti se poly pio dyskoles politikes synqhkes ta exei antimetwpisei to PASOK, me ajioqaymasth ikanothta. Ayto afora to idio to Kinhma kai tis eswterikes leitoyrgies toy. Alla den qa apofygw ton peirasmo, me aformh thn erwthsh sas, na pw oti, opws mexri twra, etsi kai sto mellon, to PASOK, me thn idia epityxia, qa antimetwpisei ta analoga qemata poy aforoyn th leitoyrgia kai thn ekproswphsh toy.

SKOYRHS: Yparxoyn polla dhmosieymata poy feroyn ton Prwqypoyrgo dysaresthmeno me thn hgesia ths koinoboyleytikhs omadas, profanws giati sygkentrwqhkan 53 ypografes, xwris kaneis na to parei xampari kai xwris na enhmerwqei h kybernhsh. Yparxei tetoio qema;

REPPAS: O Prwqypoyrgos exei apanthsei se aytes akribws tis erwthseis kai gi` ayto akribws to qema. Sas parapempw stis apanthseis poy exei dwsei.

SKOYRHS: Sto qema ths hgesias ths koinoboyleytikhs omadas;

REPPAS: O Prwqypoyrgos exei apanthsei akribws gia thn prwtoboylia twn synadelfwn boyleytwn.

SKOYRHS: Qema allaghs toy eklogikoy nomoy, meta thn anaggelia toy neoy kommatos, fantazomai den yfistatai.

REPPAS: Einai akribws opws to fantazeste. Einai apo tis fores ekeines poy otan fantazetai enas dhmosiografos, einai apolyta mesa sthn pragmatikothta.

ALEJAKH: Diabazw, shmera, stis efhmerides na feroyn ton k. Tsoxatzopoylo, se omilia toy sth Qessalonikh, na ekfrazei enan problhmatismo gia to mellon kai malista na leei, an to eipe entos h ektos eisagwgikwn den to jerw, oti akoma den exoyme kataferei na broyme ton tropo, wste na proseggisoyme apogohteymenoys kai den exoyme peisei osoys qa eprepe na peisoyme.

REPPAS: Prwta apo ola, den yparxei edw xwros syzhthshs gia qemata poy aforoyn to Kinhma kai tis eswterikes leitoyrgies toy. Apo ekei kai pera, den yparxoyn dhlwseis, toylaxiston etsi opws anafereste eseis sta osa eipe o k. Tsoxatzopoylos. Qa eprepe na exete ereynhsei an apodidontai ayta me ton tropo poy eseis ta epikaleiste sthn erwthsh sas. Kerdisame thn pleiochfia toy ellhnikoy laoy stis ekloges poy eginan ligoys mhnes prin kai na eiste sigoyroi oti doyleyoyme, prokeimenoy na peisoyme thn pleiochfia twn politwn kai stis epomenes ekloges, meta apo peripoy treishmisi xronia. Problhmatismoys, agwnies kai anhsyxies gia to mellon ekfrazoyme oloi. Den eimaste adiaforoi gia thn poreia ths xwras. Asfalws, oloi exoyme problhmatismoys kai gi` ayto, akribws, doyleyoyme, wste na meiwsoyme h na ejaleicoyme aytoys toys problhmatismoys. Na pacei na yparxei anhsyxia, na yparxei mia bebaiothta thn wra ths kalphs kai o ellhnikos laos, pleon, me ayth thn pepoiqhsh, na proselqei stis ekloges kai na chfisei kai pali to Kinhma mas.

Sas eyxaristw.

SHMEIWSH: O Ypoyrgos Typoy & MME kai Kybernhtikos Ekproswpos Dhmhtrhs Reppas qa paraxwrhsei, ayrio (19.12.2000) stis 14.00, synenteyjh Typoy stoys radiothleoptikoys syntaktes (1os orofos, aiqoysa probolwn, dipla sto Press Room).

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article