Greek Government Press Briefing, 00-02-08

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 8 Febroyarioy 2000

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Sas enhmerwnw oti o Prwqypoyrgos, ayrio to apogeyma sth Boylh, sthn ``Wra toy Prwqypoyrgoy'' qa apanthsei se dyo erwthseis synadelfwn. Toy boyleyth Nasoy Aleyra gia to gnwsto qema poy afora toys symbasioyxoys kai toy Proedroy k. Mhtsotakh, poy afora protash toy gia allages sto eklogiko systhma, oson afora eidikws th rhtra ejomalynshs, poy problepetai sto isxyon eklogiko systhma.

Akoyw tis erwthseis sas.

STAMATOPOYLOS: Ston k. Mhtsotakh poy lete oti qa apanthsei gia allages ston eklogiko nomo, prokeitai na ginei kapoia allagh twra;

REPPAS: Exoyme apanthsei se ayto. Mporw, me thn eykairia ths erwthshs sas, na pw oti den noeitai opoiadhpote syzhthsh gia allagh toy eklogikoy systhmatos. Oi ekloges qa ginoyn me to isxyon eklogiko systhma. Exei katateqei mia erwthsh apo ton epitimo Proedro ths N.D.. O Prwqypoyrgos, efoson yparxei ayto to qema, qa apanthsei to aytonohto.

STAMATOPOYLOS: Apanthsate, hdh, eseis.

REPPAS: An den apantoysa sthn erwthsh sas, qa htan piqanon ayrio na dw stis efhmerides oti syzhtoyme allagh toy eklogikoy systhmatos.

MPOYATAR: An problepetai, to Sabbato, na ypografei apo thn Ellada sto Boykoyresti mia diakhryjh synergasias, staqerothtas k.t.l. me ta pente alla krath ths perioxhs Toyrkia, Albania, Roymania, Boylgaria, FYROM;

REPPAS: Sto Boykoyresti qa pragmatopoihqei h Balkanikh Diaskech Koryfhs, sthn opoia symmetexoyn ola ayta ta krath. Den einai trimerhs synergasia. Sto plaisio aytwn twn Diaskecewn Koryfhs, pantote, diatypwnontai sto telos twn ergasiwn twn Synodwn keimena ta opoia perilambanoyn tis basikes qeseis poy akoloyqoyn, oson afora th metajy toys synergasia, alla kai th qesh toys ston kosmo, sto dieqnes periballon, oi xwres ths perioxhs. Ayto qa ginei kai sth sygkekrimenh periptwsh.

MPOYATAR: Ginetai kai kaqe fora. Den einai mia metejelijh mias boylgarikhs protashs gia trimerh diakhryjh Elladas-Toyrkias-Boylgarias;

REPPAS: Isws anafereste sth synanthsh poy qa ginei, gia prwth fora, metajy twn Ypoyrgwn Ejwterikwn twn triwn xwrwn. H synanthsh ayth problepetai na ginei stis 19 Febroyarioy metajy twn Ypoyrgwn Elladas, Toyrkias kai Boylgarias. Qa episkefqoyn, gia logoys symbolikoys, thn perioxh opoy synantwntai oi treis xwres, ta synora twn triwn xwrwn. Pisteyw oti h synergasia ayth, epeidh einai to prwto bhma poy ginetai, einai arketa elpidofora. Mporoyn kai oi treis xwres se epipedo Ypoyrgwn Ejwterikwn kat` arxas na proxwrhsoyn se ayth th neoy typoy metajy toys epikoinwnia. Einai allo ayto omws kai allh h Synodos Koryfhs sto Boykoyresti.

MPOYATAR: Kai sto plaisio ayths ths elpidoforas synanthshs problepetai na ypografei kai tipote allo;

REPPAS: Einai poly prowro na poyme otidhpote. Alla, antilambaneste pws sth Synodo Koryfhs sto Boykoyresti, to keimeno poy qa ypografei kai qa ekdoqei qa perilambanei qeseis oi opoies qa aphxoyn tis diaqeseis kai tis epiloges kai twn epimeroys kratwn, ara kai twn triwn kratwn twn opoiwn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn qa synanthqoyn liges hmeres meta.

BITALHS: Qa hqela to sxolio sas gia thn ejelijh poy eixame, xqes, sto Beligradi me th dolofonia toy Pable Mpoylatobits.

REPPAS: Ekfrazoyme th lyph mas gia thn apwleia zwhs toy politikoy paragonta. Ayto to symban deixnei pws h dhmokratia sth geitonikh Gioygkoslabia einai taragmenh. Qa prepei na katablhqoyn prospaqeies, na ejomalynqoyn oi synqhkes dhmokratikhs leitoyrgias sth Gioygkoslabia. Oi prospaqeies aytes prepei na katablhqoyn apo polles pleyres. Kai oi dynameis ths Gioygkoslabias, alla kai o dieqnhs paragwn qa prepei na symballoyn. Tetoia fainomena deixnoyn me ton pleon anaglyfo kai apokalyptiko tropo oti qa prepei na ginoyn polles prospaqeies, prokeimenoy na anasygkrothqei h Gioygkoslabia se epipedo leitoyrgias dhmokratikwn qesmwn.

BITALHS: Den sas anhsyxei oti olh ayth h eswterikh politikh entash -eixame kai alla paromoia peristatika sth Gioygkoslabia- exei epiptwseis sth staqerothta sthn eyryterh perioxh;

REPPAS: Gi` ayto akribws milhsa, gia prospaqeies poy prepei na analhfqoyn apo oles tis pleyres, prokeimenoy na sygkrothqei h dhmosia zwh sth Gioygkoslabia.

STAMATOPOYLOS: Mhpws mporeite na moy peite pote h kybernhsh qa bgalei ayto to porisma gia to FALCON;

REPPAS: Prwta ap` ola, gnwrizete poly kala oti den einai armodia h kybernhsh na ekdwsei to sxetiko porisma. Exei systaqei Epitroph, sto plaisio toy roymanikoy kratoys, poy asxoleitai me to sygkekrimeno qema. Exoyn parembei paragontes allwn xwrwn, apo th Gallia sygkekrimena. H Kratikh Yphresia Elegxoy Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn asxoleitai me to qema ayto. Sthn Epitroph poy exei systaqei kai leitoyrgei, symmetexoyn kai ekproswpoi ths xwras mas. To qema ths diatypwshs toy telikoy porismatos, pisteyw oti einai qema ths epomenhs periodoy. Afoy oloklhrwqoyn oi ereynes, prokeimenoy na ekdoqei ena plhres kai diafwtistiko porisma, qa to exoyme kai emeis sth diaqesh mas. Den yparxei tropos, mhxanismos, diadikasia na parembei kapoios kai na ekbiasei thn ekdosh aytoy toy porismatos, pragma to opoio, allwste, qa htan kai anepitrepto na symbei. Pisteyw oti to epomeno diasthma, tis epomenes hmeres h ebdomades, oi armodioi foreis, h roymanikh Epitroph kai alloi paragontes, isws oloklhrwsoyn to ergo toys. Alla, einai qema diko toys. Emeis to parakoloyqoyme me endiaferon kai epiqymoyme na lamcei h alhqeia. Epiqymoyme, to syntomotero dynato, na ekdoqei ayto to porisma. Den mporoyme, omws, na kanoyme tipote allo, to opoio mporei na ermhneyqei, kata kapoio tropo, ws parembash mas stis ergasies ayths ths Epitrophs.

STAMATOPOYLOS: Pws den mporeite, k. Ypoyrge; Den mporeite na zhthsete to porisma, na teleiwnoyne;

REPPAS: Afoy den exei ekdoqei porisma, ti na zhthsoyme na mas steiloyn; Kati poy den exoyn ekdwsei, kati sto opoio den exoyn katalhjei; Thn epispeysh th zhtoyme apo thn prwth stigmh. Kai shmera, epanalambanw oti zhtoyme to porisma ayto na einai apokalyptiko, diafwtistiko kai epiqymoyme na ekdoqei, to syntomotero dynato.

STAMATOPOYLOS: Eipate thn prohgoymenh fora oti epese kai ena allo paromoio kai kaqontai ekei gia na bgaloyn, akoma na teleiwsoyn.

REPPAS: Kai ayto einai alhqeia. Einai ena pragmatiko peristatiko sto opoio anaferqhka. Den einai kati to opoio fantasthka.

STAMATOPOYLOS: An pesei ki allo, dhladh, qa paei ki allo pisw;

REPPAS: H kybernhsh einai h teleytaia poy prepei na kaleitai na dwsei apanthseis gi ayto to qema. H kybernhsh einai h prwth, h opoia exei epideijei eyaisqhsia kai endiaferon, prokeimenoy h diadikasia ayth na oloklhrwqei sto syntomotero xroniko diasthma kai na einai oso ginetai pio plhres to porisma poy qa ekdoqei. Sth qesh ayth paramenoyme.

STAMATOPOYLOS: Ma, h kybernhsh milhse tote gia dolofonoys, an qymaste kala.

REPPAS: Kyrie Stamatopoyle, gnwrizete poly kala, oti gi ayto to qema egine syzhthsh sth Boylh twn Ellhnwn. Ta praktika einai sth diaqesh sas. An qelete me leptomereies na epanelqoyme se ayth th syzhthsh, eyxaristws, mporw na apanthsw stis erwthseis sas. Sas lew, omws, toyto: to qema ayto -to opoio gnwrizete poly kala, logw ths ejelijhs, ths tragikhs katalhjhs- mas kanei oloys na niwqoyme megalh eyaisqhsia kai xreiazetai na epideijoyme idiaiterh leptothta, gia to pws kaqe fora qa to syzhtoyme. Einai ena qema, poy pantws, den prepei na apotelesei shmeio kai pedio antidikias. Poly perissotero, shmeio kommatismoy. Sas parakalw, loipon, ayto na to apofygoyme. Ta osa exei pei h kybernhsh palaiotera kai osa epanalambanw shmera einai safh. To syntomotero dynato epiqymoyme ena plhres diafwtistiko porisma.

STAMATOPOYLOS: Ti ennoeite ``kommatismo'' kyrie Ypoyrge;

REPPAS: Apanthsa se ola ayta. Den qa prepei na antimetwpizetai ws ena stoixeio, to opoio mporei na trofodothsei enan kommatiko dialogo, mia kommatikh antiparaqesh.

STAMATOPOYLOS: Ayta sth Boylh.

REPPAS: Afoy symfwnoyme, xairomai. Ayta ola, loipon, ekleisan kata th syzhthsh poy egine gia to qema ayto sth Boylh. Oloklhrwqhke o kyklos antimetwpishs twn qematwn ypo ayto to prisma, sth Boylh.

STAMATOPOYLOS: Mhpws gnwrizete poy briskontai oi ereynes ypo ton Eisaggelea k. Ntogiako;

REPPAS: Asfalws h Dikaiosynh, efoson exei asxolhqei me to qema, qa oloklhrwsei tis ergasies ths. Den einai qema diko mas na paremboyme sto ergo ths Dikaiosynhs. Asfalws, den gnwrizw kai den epiqymw na maqw@

STAMATOPOYLOS: Den epiqymeite@

REPPAS: Asfalws oxi, prin oloklhrwqoyn oi ereynes. Epiqymw oloi, osoi asxoloyntai me to qema ayto, to syntomotero dynato, na ekdwsoyn tis apofaseis toys. Ayto epiqymoyme. Alla oi apofaseis toys na einai katatopistikes, prokeimenoy na mas dieykolynoyn na maqoyme pws akribws ejelixqhkan ta tragika gegonota.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article