Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-07-27

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 27 Ioylioy 1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Na sas pw synoptika to programma toy Prwqypoyrgoy gi` ayth thn ebdomada. Se ligh wra qa exei synergasia me thn hgesia toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, ton k. Papadopoylo kai ton k. Papadhma.

* Ayrio to apogeyma, stis 7.30, qa synergastei me tis hgesies twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas.

* Thn Tetarth to meshmeri qa exei synergasia me ton Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK K. Skandalidh.

* Thn Paraskeyh qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio. Antikeimeno ths synedriashs einai: h politikh mas gia tis allages sthn asfalistikh nomoqesia, h xwroqethsh gia thn kataskeyh ergwn, enocei ths Olympiadas toy 2004 kai h qespish toy Olympiakoy Laxeioy.

Ayta apo thn pleyra moy. Akoyw tis erwthseis sas.

MHLAKAS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na rwthsw, ean h Ellhnikh Kybernhsh meta ta osa synebhsan to teleytaio trihmero, ejakoloyqei na qewrei oti h Oyasigkton mporei na paijei to rolo toy entimoy mesazonta gia thn epilysh toy Kypriakoy.

REPPAS: Kai h Oyasigkton kai alloi paragontes ths dieqnoys koinothtas mporoyn na paijoyn ayto to rolo, efoson epidiwkoyn na teqei se efarmogh to politiko plaisio poy exoyn apofasisei oi dieqneis organismoi. An, loipon, oi apofaseis toy OHE apotelesoyn to eyaggelio gia thn politikh parembash twn Hnwmenwn Politeiwn, ths Eyrwpaikhs Enwshs, kybernhsewn, jenwn hgetwn, ayth h epideijh endiaferontos einai qemith kai wfelimh. Alla, bebaiws, den einai dynaton na xairetisoyme ws qetikh thn epideijh endiaferontos apo opoiondhpote, otan to endiaferon ayto taytizetai me thn prospaqeia anatrophs twn apofasewn poy exoyn lhfqei se koryfaio epipedo, giati pisteyoyme oti tis apofaseis aytes afenos prepei na tis diafylattoyme ws korh ofqalmoy kai afeteroy, pera apo to na tis exoyme diatypwsei se keimena, qa prepei na kanoyme ta panta, wste na tis efarmosoyme sthn prajh. Kai ayto einai to zhtoymeno edw kai para polla xronia.

MHLAKAS: Qewrei h Ellhnikh Kybernhsh oti h Oyasigkton prospaqei na metabalei to plaisio epilyshs toy Kypriakoy;

REPPAS: Den einai h prwth fora kai alles fores sto parelqon exoyme diatypwsei thn pikria mas kai thn apogohteysh mas gia to oti den exei shmeiwqei proodos sto Kypriako qema alla kai se alloys tomeis poy aforoyn idiaiterws thn patrida mas, para to oti h Kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn exei dhlwsei oti qa asxolhqei me to sygkekrimeno qema kai qa prowqhsei mia sygkekrimenh politikh gia thn epilysh toy qematos. Ayto sthn prajh, toylaxiston sto baqmo poy qa eixame kai kapoia apotelesmata, den exei ginei katorqwto kai gi` ayto akribws ekfrazoyme thn apogohteysh mas.

LEONTOPOYLOS: Meta thn entash twn teleytaiwn hmerwn, alla kai thn ayrianh syskech poy mas anakoinwsate toy Prwqypoyrgoy me toys dyo Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas, poia qa einai gia thn Aqhna h epomenh hmera; Pros poia kateyqynsh qa kinhqoyme emeis; Ti qa kanei h Ellada olo ayto to skhniko ths entashs stis ellhnoamerikanikes sxeseis;

REPPAS: H Ellada qa synexisei na kineitai sthn idia kateyqynsh. Qa thrhsoyme th stash ths ypeyqynothtas, ths syneshs, alla kai ths apofasistikothtas kai ths epagrypnhshs poy mexri twra diakrinei thn ejwterikh politikh mas, giati pisteyoyme oti etsi symballoyme sth dhmioyrgia synqhkwn kalhs geitonias me thn Toyrkia, alla symballoyme kai sth dhmioyrgia synqhkwn eirhnhs kai asfaleias sthn perioxh. Oson afora twra to sygkekrimeno qema, emeis exoyme diatypwsei mia politikh. Einai gnwstes oi qeseis mas. Oi qeseis aytes apoteloyn to plaisio politikhs ths dieqnoys koinothtas. Epiqymoyme ayto to plaisio politikhs na ekfrazei oles tis kybernhseis, oloys toys dieqneis organismoys. Kai na toys ekfrazei oxi mono qewrhtika, alla na apodeiknyoyn kai sthn prajh oti to endiaferon toys einai pragmatiko. Gia na ginei ayto prepei na efarmozoyn ayto to plaisio politikhs kai oxi na to yponomeyoyn. Oyte na syzhtoyme gia to plaisio ayto mono kai mono gia na dhlwsoyme thn yparjh endiaferontos, xwris na blepoyme apo thn allh oti den shmeiwnetai oysiastikh proodos.

KANELLAKHS: Meta ta safh mhnymata poy esteile o k. Pagkalos apo th Qrakh pros kaqe kateyqynsh, yparxei kapoia antidrash;

REPPAS: Den exoyme ypoch mas kapoia allh antidrash. Ayto poy exei shmasia einai oi kales sxeseis twn xwrwn. Sth sygkekrimenh periptwsh oi kales sxeseis ths Elladas me tis Hnwmenes Politeies qa einai kales kai qa ginoyn poly kalyteres, an basizontai sthn amoibaia ektimhsh, thn empistosynh toy enos pros ton allo kai bebaiws ton kaqaro logo kai th safh topoqethsh epi twn qematwn koinoy endiaferontos. Me bash ta osa rwthse kai o synadelfos sas prin, prepei na pw oti emeis aposyndeoyme thn prospaqeia thn opoia kanoyme gia na prowqhsoyme ta eqnika qemata apo th skopimothta, poy isws kapoioi alloi qewroyn oti yparxei sto ejoplistiko programma. To programma ayto qa proxwrhsei kai qa oloklhrwqei, me gnwmona apokleistika kai mono tis anagkes twn Enoplwn Dynamewn kai ta symferonta ths xwras mas. To symferon ths amynas ths xwras, ayto to opoio epitassei na proxwrhsoyme se ejoplismoys, qa kaqodhghsei kai tis telikes epiloges mas. Tipota allo.

T. MPERMPERAKHS: Me dedomenes tis apoceis ths Oyasigkton kai to periexomeno twn protasewn ths kai symfwna me tis dhlwseis poy ekane xqes o k. Pagkalos, alla kai thn akyrwsh toy ranteboy toy me ton k. Miler, na ypoqesoyme oti h ellhnikh pleyra pisteyei oti termatisthke h prwtoboylia twn Hnwmenwn Politeiwn gia to Kypriako;

REPPAS: H prwtoboylia ayth diakhryxqhke h anakoinwqhke me ena poly ychlo tono, gegonos poy kallierghse poly megales prosdokies. Oi Hnwmenes Politeies einai aytes oi opoies apofasizoyn gia to ryqmo poy qa exei ayth h prwtoboylia, gia to pws qa ejelixqei. Emeis eynooyme to endiaferon otan ekdhlwnetai apo xwres poy qeloyn na bohqhsoyn gia na lyqei to Kypriako problhma, alla apo thn allh den qa paraleipoyme na diatypwnoyme tis enstaseis kai tis antirrhseis mas, otan to endiaferon ayto den einai eilikrines h den metafrazetai se sygkekrimena kai xeiropiasta apotelesmata h einai endiaferon poy den antikatoptrizei to synolo twn qesewn poy exoyn apofasistei apo ton Organismo Hnwmenwn Eqnwn, gia na antimetwpistei kai na lyqei to Kypriako problhma -an qelete na perioristw s` ayto to qema. Giati gnwrizete oti to Kypriako einai ena qema eisbolhs kai katoxhs. H Kypriakh Kybernhsh exei proteinei me megalh eyqynh thn apostratikopoihsh ths nhsoy, kanontas poly sygkekrimenes organwtikes, diadikastikes protaseis gia na symbei ayto. Den yparxei opoiadhpote apanthsh h qetikh antidrash apo thn pleyra ths Toyrkias stis protaseis aytes. Gi` ayto akribws oloi qa prepei na epishmanoyme afenos thn arnhtikh stash poy threi h Toyrkia kai afeteroy thn paraleich toy dieqnh paragonta na askhsei pieseis sthn Toyrkia, sto metro poy mporei na to kanei, wste na symmorfwqei stis epitages ths dieqnoys koinothtas.

T. MPERMPERAKHS: H Amerikanikh pleyra exei zhthsei apo thn Aqhna epanadiatypwsh twn ekfrasewn poy xrhsimopoihqhkan;

REPPAS: Peran twn oswn dhlwsewn exoyn ginei apo ekproswpoys ths Kybernhshs twn HPA, den exoyme ypoch mas kati allo.

T. MPERMPERAKHS: Yparxei protash apo thn Kypriakh pleyra gia sygklish toy Eqnikoy Symboylioy thn opoia aporriptei o Ellhnas Prwqypoyrgos, o opoios antiqetws proteinei kat` idian synanthsh toy me ton k. Klhridh;

REPPAS: Den exei teqei tetoio qema. Gnwrizete, allwste, oti h synergasia ths Ellhnikhs Kybernhshs me thn Kypriakh einai aristh, yparxei taktikotath epikoinwnia. Qa elega oti oi dyo Kybernhseis einai eyqygrammismenes me ton tropo me ton opoio xeirizetai h Kypriakh Kybernhsh to megalo eqniko qema.

SOYRMELH: Yparxei shmera, ayrio kapoia programmatismenh synanthsh ekproswpoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn me ton presbh twn Hnwmenwn Politeiwn h me kapoioys alloys presbeis ths Eyrwpaikhs Enwshs, opws ths Aystrias poy exei kai thn proedria ths;

REPPAS: Ej oswn gnwrizw, den yparxei programmatismenh synanthsh ekproswpoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn me diplwmates jenwn xwrwn.

SOYRMELH: Den qa yparjei apanthsh ths ellhnikhs pleyras sthn proforikh diamartyria toy Mperns;

REPPAS: Doqhke apanthsh. Sthn thlefwnikh epikoinwnia toy k. Mperns me ton Geniko Grammatea toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Apostolidh h kaqe pleyra ejeqese tis apoceis ths. Htan diplhs kateyqynshs h diatypwsh apocewn. Den diatypwqhke, opws dhmioyrghqhke h entypwsh, diabhma mono apo th mia pleyra. H mia pleyra (HPA) zhthse, bebaiws, ejhghseis kai diatypwse ta parapona ths, alla kai h allh pleyra (Ellada) aneptyje tis dikes ths qeseis, to skeptiko ths politikhs mas, gia na mpoyn ta pragmata sth qesh toys.

FILHS: Ti mesolabhse anamesa sto meshmeri ths Paraskeyhs, otan eseis legate oti qa erqei o k. Miler sthn Aqhna kai to apogeyma ths idias hmeras poy mataiwqhke h episkech toy;

REPPAS: Epeidh akribws mesa s` ayto to mikro xroniko diasthma o k. Pagkalos ekrine oti den qa einai apotelesmatikh ayth h synanthsh proxwrhse sthn akyrwsh ths. Meta tis plhrofories poy eixe apo thn Kypro gia to periexomeno poy qa eixe h syzhthsh, ekrine oti an ginotan, den qa eixe opoiadhpote qetikh synepeia kai gi` ayto ekrine oti qa eprepe na anablhqei.

FILHS: O ekproswpos toy Steht Ntipartment eipe oti efejhs nomizei pws o k. Mperns qa exei problhmata me ton k. Pagkalo. Yparxei sxolio ek meroys ths ellhnikhs pleyras;

REPPAS: O k. Pagkalos den exei kanena problhma me ton k. Mperns.

FILHS: Proxqes Kyriakh, eidame ton Toyrko Proedro k. Ntemirel, na egkainiazei ena ydrodotiko ergo poy syndeei ta katexomena me thn Toyrkia. Taytoxrona o Ypoyrgos Ejwterikwn k. Tzem, diatypwnontas mia propagandistikh -qa elega- apoch, yposthrije oti enw h Toyrkia dinei nero sta katexomena, h Ellada metaferei pyrayloys. Exete kapoio sxolio gia thn propagandistikh ayth topoqethsh;

REPPAS: H Toyrkia, edw kai para polla xronia, exei fortwsei ypermetra thn Kypro me stratiwtikes dynameis kai ejoplismoys. Poly kaqysterhmena prosferei kai nero. H Kypriakh Kybernhsh, edw kai arketo kairo, exei diatypwsei thn ypeyqynh protash ths gia apostratikopoihsh toy nhsioy. Kai an pragmatika fygoyn ta strateymata kai oi ejoplismoi apo to nhsi, oydeis qa exei logo na paraponeitai, symperilambanomenhs kai ths Toyrkias. Kai tote, nomizw oti, oxi mono nero, alla kai polla alla agaqa qa einai sth diaqesh twn Kypriwn, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, gia na zhsoyn eirhnika kai armonika, na proodeysoyn ws melh ths E. E., otan ayrio qa entaxqei h Kypros kai na ejasfalisoyn gia toys idioys kai ta paidia toys kalyteres synqhkes zwhs. Ayth einai h prooptikh thn opoia oloi prepei na epidiwjoyme na ejasfalisei h Kypros. Kaqe allh politikh, me qeseis oi opoies parapoioyn ta pragmata, einai se baros twn Toyrkokypriwn, alla bebaiws kai se baros oloklhrhs ths Kyproy. Giati -epanalambanw- to qema den einai an egine mia xeironomia tetoia h opoia deixnei thn eirhnikh h filoproodo diaqesh ths Toyrkias me to na trofodotei me nero toys Toyrkokyprioys. To qema to opoio prepei na antilhfqoyn oloi einai oti aytos o opoios ekane thn eisbolh kai katexei tmhma ths Kyproy, den qelei lysh sto Kypriako. Enw emeis proteinoyme apostratikopoihsh, prokeimenoy etsi na symbaloyme wste na pesei h maska olwn ekeinwn poy exoyn metatrecei kai exoyn syrriknwsei telika to Kypriako, se qema egkatastashs twn pyraylwn S-300. Antilambaneste pws opoios proseggizei to qema ths Kyproy ws problhma promhqeias kai egkatastashs twn S-300 eite einai anistorhtos, eite agnoei to qema, eite hqelhmena den paroysiazei ola ta dedomena, ta opoia synistoyn to Kypriako. Kai profanws to kanei skopimws.

SOYRMELIDHS: Hqela na rwthsw an h ellhnikh Kybernhsh antilhfqhke thn protash ths Oyasigkton na allajei taktikh kai qesh sto Kypriako meta th lejh "sygkroysh". Kai deyteron, pros poia kateyqynsh ektima h ellhnikh Kybernhsh oti qelei na allajei taktikh h Oyasigkton;

REPPAS: Prwta ap` ola den exoyme opoiadhpote ektimhsh oti oi HPA qeloyn na allajoyn thn taktikh toys. Ayto to opoio kaname -kai to kaname egkairws, wste na mhn yparxei opoiadhpote paranohsh, na mh dhmioyrghqoyn, dhladh, tetelesmena kai nea dedomena- einai toyto: Na sxoliasoyme dhlwseis ajiwmatoyxwn twn HPA, oi opoies briskontai se profanh dysarmonia me thn politikh poy exei ejaggeilei h kybernhsh twn HPA. To kanoyme ayto, giati qa prepei na einai safes oti h politikh poy exoyme symfwnhsei desmeyei to synolo ths Dieqnoys Koinothtas, sthn opoia anhkei kai h kybernhsh twn HPA. M` ayth thn ennoia den prepei na afeqei periqwrio se opoiesdhpote dynameis, me dikh toys prwtoboylia, eite me sygkekrimenh kateyqynsh, na paroysiazoyn qeseis oi opoies den briskontai se plhrh antistoixia me thn politikh poy oloi exoyme desmeyqei na yphrethsoyme kai na efarmosoyme.

KOYIN: Xqes, akoysa ton k. Pagkalo na leei pros tis HPA na afhsoyn thn Ellada hsyxh. Symmerizetai h Kybernhsh ayth thn apoch;

REPPAS: O k. Pagkalos einai Ypoyrgos ayths ths Kybernhshs. Den einai allo h Kybernhsh kai allo o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kybernhshs. Einai to idio pragma. O k. Pagkalos ayto to opoio eipe htan poly safes. Pragmatika qeloyme o dieqnhs paragwn na deixnei endiaferon -opws, allwste, dhlwnei oti exei endiaferon gia ta qemata ths perioxhs -sthn kateyqynsh na efarmostoyn oi apofaseis poy exoyn lhfqei gia ta problhmata ths perioxhs. An to endiaferon ayto ekdhlwnetai mono kai mono gia na mhn efarmozontai aytes oi apofaseis h gia na anatrapei to yfistameno plaisio poy exei dexqei o OHE, tote ayto to endiaferon kalytera einai na leipei. Ayto eipe o k. Pagkalos. Kai symfwnoyme oloi. Alla, bebaiws, oi Hnwmenes Politeies einai mia poly megalh xwra, exoyme poly kales sxeseis kai qeloyme oi HPA, opws kai h E. E. na askhsoyn thn epirroh toys sthn Toyrkia, na enteinoyn tis pieseis toys, wste h Toyrkia poy shmera exei mia apolytws arnhtikh proseggish sta qemata ths perioxhs, na metabalei stash, na symbalei se ena diakoinotiko dialogo gia to qema ths Kyproy, na anagnwrisei th dikaiodosia toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs, opws exoyn kanei oles oi xwres ths Eyrwphs. Otan h Toyrkia den analambanei opoiadhpote tetoia prwtoboylia, den kanei to paramikro bhma, tote, mporoyme na poyme, bgazontas abiasta pleon to symperasma, oti ta apotelesmata ths prwtoboylias poy analambanei kai to endiaferon poy ekdhlwnei o jenos paragontas den einai idiaitera enqarryntika gia to ti mellei genesqai, oson afora ta qemata ths perioxhs. Gi` ayto, akribws, egkaira, me tis epishmanseis mas qeloyme na baloyme ta pragmata sth qesh toys.

MIXAHL: Kata th gnwmh ths ellhnikhs Kybernhshs, giati oi HPA proebhsan sth sygkekrimenh dhlwsh; Pisteyw oti oloi eimaste nohmones, wste na antilambanomaste oti h lejh "sygkroysh" den mphke aney skecews sthn anakoinwsh. Giati kata th gnwmh ths ellhnikhs Kybernhshs oi HPA dialejan me ayto ton tropo na kanoyn safeis tis proqeseis toys;

REPPAS: Den exoyme kanena logo na kanoyme ypoqeseis. Ayto to opoio exoyme ypoxrewsh na kanoyme kai to kaname, einai na epishmanoyme ayto to atophma kai na dhlwsoyme oti einai se dysarmonia me thn politikh twn HPA, alla kai me tis apofaseis toy OHE h anafora sto qema ayto me to xarakthristiko prosdiorismo oti sthn Kypro eixame mia "sygkroysh".

MIXAHL: Pws einai dynaton apo th mia o k. Pagkalos na bgainei kai na leei "afhste mas hsyxoys" kai apo thn allh eseis, twra, na mas lete oti "qeloyme th mesolabhsh ths Oyasigkton kai gia to Kypriako, ama qelei h idia, as synexisei thn prwtoboylia ths". Pws apo th mia lete oti "einai kalodexoymenh" kai apo thn allh o k. Pagkalos leei "eyxaristoyme poly, den mas ikanopoieitai";

REPPAS: To idio qema eqese o k. Koyin. Kai h apanthsh poy edwsa isxyei kai gia th dikh sas erwthsh. An pragmatika kapoios qelei na emplakei, prokeimenoy na symbalei wste na efarmostoyn oi apofaseis poy exoyn lhfqei, h emplokh ayth einai qetikh, einai paragwgikh. An h emplokh ayth exei teleiws diaforetikoys stoxoys, tote den thn epiqymoyme.

MIXAHL: Gia thn ellhnikh Kybernhsh to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy paramenei adiapragmateyto;

REPPAS: Apolytws.

KARASABBA: Hqela na rwthsw, an exei enhmerwqei h ellhnikh Kybernhsh gia th deyterh anabolh ths episkechs ths kas Olmprait sthn Ellada kai deyteron, an alhqeyei oti h sygkroysh Aqhnas-Oyasigkton qa dhmioyrghsei megalytera problhmata sthn entajiakh poreia ths Kyproy.

REPPAS: Oson afora to prwto, den yparxei anabolh, doqentos oti den exei programmatistei hmeromhnia episkechs kai ara, den mporoyme na miloyme gia anabolh. Gia anabolh miloyme otan exei prosdioristei sygkekrimenh hmeromhnia kai telika h hmeromhnia ayth h to programma ayto poy exei apofasistei anatrepetai. Kati tetoio den yparxei en prokeimenw. Oson afora to deytero, den qa xarakthriza me th lejh poy xrhsimopoihsate tis ellhno-amerikanikes sxeseis, giati h lejh ayth den apodidei thn pragmatikothta stis ellhno-amerikanikes sxeseis. Eipa sth dhlwsh poy ekana thn Paraskeyh oti einai kales oi ellhno-amerikanikes sxeseis. Pantote yparxei periqwrio beltiwshs. Ayto epiqymoyme oloi. Sthn kateyqynsh ayth prepei na ergazomaste, alla me sygkekrimenes prajeis. Oson afora thn entajiakh poreia ths Kyproy pros thn E. E., einai gnwsto oti h E. E. exei labei sygkekrimenes apofaseis, oti desmeyetai apo tis apofaseis aytes kai pisteyw oti h Kypros efoson ekplhrwnei oles tis proypoqeseis poy tiqentai stis ypochfies pros entajh xwres, qa entaxqei ki ayth epeidh oydeis mporei na empodisei ayth thn prooptikh.

LEONTOPOYLOS: Olh ayth h filologia me toys S-300 fernei sto proskhnio mia ypenergo anameijh ths Rwsias stis ypoqeseis ths perioxhs. Qewreite qetikh thn anameijh ayth;

REPPAS: Ayto to opoio gnwrizw kai anaferw einai oi topoqethseis ths kybernhshs ths Rwsias gia to Kypriako, oi opoies einai apolytws qetikes, epeidh einai se apolyth eyqygrammish me tis apofaseis poy exei labei o OHE. Apo ekei kai pera to endiaferon poy exei h Rwsia na anaptyjei paroysia h alles prwtoboylies sthn eyryterh perioxh, einai kati poy afora th rwsikh kybernhsh. Opoiosdhpote, sto plaisio ths dieqnoys nomimothtas kai efoson kineitai symfwna me toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy, mporei na ekdhlwnei thn paroysia toy opoy qewrei oti yparxei gi` ayton zwtiko symferon, to opoio prepei na yperaspistei. Otan ayto -epanalambanw- ginetai symfwna me toys kanones poy diepoyn th leitoyrgia ths Dieqnoys Koinothtas, den einai kati poy prepei na to apokroysoyme.

FILHS: Qa yparjei kapoia synanthsh sto plaisio ths G. S. toy OHE anamesa se Ellada -Kypro kai Toyrkia profanws me th diadikasia twn polygwnikwn syskecewn;

REPPAS: Den exei apofasistei, den exei programmatistei kati tetoio, mexri thn wra ayth poy syzhtoyme.

FILHS: H Ellada blepei me qetiko tropo tetoies epafes;

REPPAS: Gnwrizete poly kala oti h Ellada kai sto plaisio ths E. E. exei diatypwsei th qesh ths gia to pws mporei na analhfqoyn prwtoboylies, oi opoies qa odhghsoyn sthn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. An sto plaisio toy OHE, h Toyrkia deijei endiaferon na symbalei me qetiko pneyma apo th dikh ths pleyra sthn idia kateyqynsh, einai kati poy qa antimetwpisoyme. Dystyxws, omws, den yparxoyn tetoia aisiodoja mhnymata ayth thn wra.

EYSTAQIOY: H Kybernhsh skeftetai na paraxwrhsei to Stadio Karaiskakh ston k. Kokkalh;

REPPAS: To Stadio Karaiskakh den einai idiokthsias ths Kybernhshs. Gnwrizete oti gia to qema ayto, oi armodioi aqlhtikoi foreis exoyn diatypwsei kapoies skeceis kai qa ginoyn synergasies, prokeimenoy na lhfqoyn apofaseis. Pantws, se kaqe periptwsh, qa prepei na ginei to kalytero dynato gia ton aqlhtismo toy Peiraia kai ths eyryterhs perioxhs, gia ola ta swmateia ths perioxhs. Katopin toytoy, to endiaferon diaforwn paragontwn na ependysoyn h na symbaloyn, wste na exoyme eksygxronismo h dhmioyrgia newn egkatastasewn, qa prepei na antimetwpizetai pantote sto plaisio twn nomwn.

EYSTAQIOY: Rwtw giati nomizw oti to qema exei jefygei apo toys aqlhtikoys foreis kai exei fqasei sthn Kybernhsh kai proswpika ston Prwqypoyrgo. Kai qa hqela na sas rwthsw, an gnwrizete oti h prosfora toy k. Kokkalh einai 5 dis. gia 30 xronia kai epishs, an gnwrizete an yparxei ekqesh empeirognwmona poy na anaferei oti h ajia toy Karaiskakh einai 100 dis.

REPPAS: Ola ayta, loipon, oi foreis poy exoyn analabei ayto to ergo, opws einai oi ekproswpoi ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs, alla kai alloi paragontes toy Aqlhtismoy, qa prepei na ta synektimhsoyn, prokeimenoy oi apofaseis oi opoies qa lhfqoyn na einai kyriws kai prwtistws pros to symferon toy Aqlhtismoy, twn swmateiwn toy Peiraia kai twn newn poy epiqymoyn na aqloyntai.

Eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 27 July 1998 - 15:38:31 UTC