Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-07-29The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ[01] Ταραχές στο ΜπέλφαστΔευτερα, 12 07 2010 14:57Δείτε το video Είκοσι επτά αστυνομικοί τραυματίστηκαν, μεταξύ των οποίων και τρεις αξιωματικοί, από σφαίρες, στα βίαια επεισόδια που ξέσπασαν τις πρώτες πρωινές ώρες της Δευτέρας σε δύο διαφορετικά σημεία του Μπέλφαστ. Οι συγκρούσεις σημειώθηκαν στο περιθώριο των παραδοσιακών προτεσταντικών εορτασμών, σύμφωνα με την αστυνομία. Τα τοπικά μέσα ενημέρωσης μετέδωσαν ότι ορισμένα από τα επεισόδια ξέσπασαν όταν η αστυνομία προσπάθησε να διαχωρίσει ανθρώπους που είχαν συγκεντρωθεί σε μια περιοχή των ιρλανδών εθνικιστών, από εκείνους που παρευρίσκοντο στις φωτιές, σε κοντινό σημείο. Συχνά τα βίαια επεισόδια Οι ταραχές ξέσπασαν κοντά σε σημεία της πόλης όπου ομάδες προτεσταντών που γενικά είναι φιλοενωτικοί και τάσσονται υπέρ της παραμονής της Βόρειας Ιρλανδίας στη Μεγάλη Βρετανία, ανάβουν κάθε χρόνο φωτιές καίγοντας ιρλανδικές σημαίες και φωτογραφίες πολιτικών από το στρατόπεδο των καθολικών που αγωνίζονται για την ενοποίηση της Ιρλανδίας. Οι τρεις αξιωματικοί πυροβολήθηκαν όταν ομάδα καθολικών επιτέθηκε στην αστυνομία που είχε αναπτυχθεί για τη διατήρηση της τάξης στο βόρειο και το δυτικό Μπέλφαστ. Τα τραύματα των αστυνομικών δεν θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή τους, διευκρίνισε η αστυνομία. "Οι ταραχές άρχισαν στη συνοικία Μπρόντγουεϊ στο δυτικό Μπέλφαστ γύρω στις 23.45' τοπική ώρα (01.35' ώρα Ελλάδος) όταν περίπου διακόσιοι άνθρωποι άρχισαν να ρίχνουν χειροβομβίδες και κοκτέιλ μολότοφ" αναφέρει η αστυνομία σε ανακοίνωσή της. Ο αστυνομικός επιθεωρητής Μαρκ Χάμιλτον καταδίκασε τις ταραχές και τις επιθέσεις εναντίον των αστυνομικών απευθύνοντας έκκληση για ηρεμία πριν αρχίσουν σήμερα όπως είναι προγραμματισμένο οι μεγάλοι ετήσιοι εορτασμοί των προτεσταντών. "Αντιδράσαμε αμέσως στις ταραχές και οι αστυνομικοί έθεσαν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να αποκατασταθεί η τάξη και να επανέλθει ο κανονικός ρυθμός στη ζωή των κατοίκων" αναφέρεται στην ανακοίνωση. Το Σάββατο μια βόμβα κατέστρεψε μια γέφυρα στη Βόρεια Ιρλανδία σε επίθεση που η αστυνομία είπε ότι είχε στόχο αξιωματικούς της. Οι προτεστάντες των ταγμάτων της Οράγγης παρελαύνουν κάθε χρόνο στη Βόρεια Ιρλανδία, κατά τη διάρκεια πορείας που πραγματοποιείται με αφορμή την επέτειο της μάχης στο Μπόιν του 1660, κατά την οποία ο προτεστάντης Γουλιέλμος Γ' της Οράγγης νίκησε τον καθολικό Ιάκωβο Β'. Η πορεία αυτή αποτελεί συχνά αιτία εντάσεων μεταξύ των κοινοτήτων καθολικών και προτεσταντών, καθώς καταλήγει σε βίαια επεισόδια. Πηγές: Reuters, ΑΠΕ-ΜΠΕ Σχετική είδηση: BBC: Three officers shot during riots in Belfast Είδηση: 38377 The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |