[01] Κόσμος

Εκεχειρία στον Καύκασο

13/8/2008 8:33:00 (Τελευταία ενημέρωση: 13/8/2008 9:06:35)

Πηγή: NET 105.8, ΑΠΕ-ΜΠΕ

Αποδεκτό έγινε από τη Ρωσία και τη Γεωργία το ευρωπαϊκό ειρηνευτικό σχέδιο που παρουσίασε στη Μόσχα και στην Τιφλίδα ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί, αφού προηγουμένως ο Ρώσος πρόεδρος Ντμίτρι Μεντβιέντεφ δέχτηκε να απαλειφθεί από το κείμενο η αναφορά στις συζητήσεις για το μελλοντικό καθεστώς της Νότιας Οσετίας και της Αμπχαζίας. Εν τω μεταξύ, σήμερα συνεδριάζουν εκτάκτως στις Βρυξέλλες, για την κρίση στον Καύκασο, οι υπουργοί Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Χθες Τρίτη, ένας Ολλανδός εικονολήπτης σκοτώθηκε όταν βομβαρδίστηκε η πόλη Γκόρι της Γεωργίας. Εκεί χτυπήθηκε και το αυτοκίνητο της δημοσιογραφικής αποστολής της ΝΕΤ, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά ο Γεωργιανός οδηγός. Σε 100.000 υπολογίζονται οι πρόσφυγες από τη Νότια Οσετία και τις εμπόλεμες ζώνες της Γεωργίας, ενώ σήμερα αναμένεται στην Τιφλίδα ανθρωπιστική βοήθεια, μεταξύ άλλων κι ένα ελληνικό C-130.

Στα ύψη η αντιπαράθεση ΗΠΑ-Ρωσίας

Το βράδυ της Τρίτης, ο Νικολά Σαρκοζί και ο πρόεδρος της Γεωργίας Μιχαήλ Σαακασβίλι ανακοίνωσαν ότι συμφώνησαν στην τροποποιημένη εκδοχή του ειρηνευτικού σχεδίου με τη Ρωσία για την περιοχή της αποσχισθείσας Νότιας Οσετίας.

Νωρίτερα, ο πρόεδρος της Ρωσίας έδωσε εντολή να σταματήσουν οι στρατιωτικές επιχειρήσεις στη Γεωργία ανταποκρινόμενος στο διεθνές ειρηνευτικό σχέδιο που κόμισε ο Σαρκοζί.

"Είναι ένα πολιτικό έγγραφο. Είναι μια συμφωνία αρχών... και εκτιμώ ότι έχουμε μια σύμπτωση αρχών" δήλωσε από την Τιφλίδα ο Σαακασβίλι στη κοινή συνέντευξη Tύπου με τον πρόεδρο Σαρκοζί.

Το σχέδιο αποτελείται από έξι σημεία και προβλέπει, μεταξύ άλλων, οριστική κατάπαυση του πυρός, επιστροφή των Ρώσων στις θέσεις που είχαν προτού ξεκινήσουν οι εχθροπραξίες, καθώς και ελεύθερη πρόσβαση της ανθρωπιστικής βοήθειας.

Λίγο πριν καταφθάσει ο Σαρκοζί στη Μόσχα, ο πρόεδρος της Ρωσίας ανακοίνωνε τον τερματισμό των ρωσικών στρατιωτικών επιχειρήσεων, νωρίτερα ωστόσο οι δυνάμεις της αποσχισθείσας επαρχίας της Αμπχαζίας είχαν εκδιώξει τον γεωργιανό στρατό από τη διαφιλονικούμενη περιοχή των φαραγγιών Κοντόρι.

Ο Γεωργιανός πρόεδρος Μιχαήλ Σαακασβίλι -η θέση του οποίου εκτιμάται από πολλούς διεθνείς αναλυτές ως δυσχερής δεδομένων των εξελίξεων- μιλώντας σε μεγάλη συγκέντρωση στην Τιφλίδα, ανακοίνωσε την απόσυρση της χώρας του από την Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών. Η Γεωργία προσέφυγε και στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης, κατηγορώντας τη Ρωσία για εθνοκάθαρση , ενώ καταγγέλλει και σφαγές Γεωργιανών από Οσέτιους αυτονομιστές.

Η Μόσχα, από την πλευρά της, επιμένει ότι τουλάχιστον 1.600 άνθρωποι, στην πλειοψηφία τους πολίτες, σκοτώθηκαν από τα γεωργιανά στρατεύματα κατά την επίθεσή τους στη Νότια Οσετία.

Την ίδια ώρα εντείνεται και η αντιπαράθεση ΗΠΑ- Ρωσίας . Για εισβολή σε ένα κυρίαρχο κράτος κατηγόρησε τη Ρωσία ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους, υποστηρίζοντας ότι οι πράξεις της "απειλούν τις σχέσεις με τις ΗΠΑ και την Ευρώπη". Η σύρραξη στον Καύκασο δεν θέτει υπό αμφισβήτηση τις προοπτικές ένταξης της Γεωργίας στο ΝΑΤΟ, εκτιμά ο Γερμανός υπουργός Αμύνης.

[02] Πολιτική

13/8/2008 9:30:00

Πηγή: NET 105.8, ΑΠΕ-ΜΠΕ

Διαδοχικά θα συναντηθεί σήμερα στη Νέα Υόρκη ο ειδικός απεσταλμένος του ΟΗΕ για το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ, Μάθιου Νίμιτς, με τους εκπροσώπους της Ελλάδας και της ΠΓΔΜ. Πρώτα θα λάβει χώρα η συνάντηση με την πλευρά της ΠΓΔΜ, η αντιπροσωπεία της οποίας αποτελείται από τον Μαρτίν Προτουγκέρ, διευθυντή του γραφείου του πρωθυπουργού, και τον πρέσβη Νίκολα Ντιμιτρόφ, κύριο διαπραγματευτή της χώρας για το θέμα της ονομασίας. Η συνάντηση με την ελληνική πλευρά θα πραγματοποιηθεί το απόγευμα (τοπική ώρα) και θα μετέχει ο κύριος διαπραγματευτής της Ελλάδας πρέσβης Αδαμάντιος Βασιλάκης. Στο μεταξύ, γραφικότητες χαρακτήρισε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Γιώργος Κουμουτσάκος την πληροφορία για τις νέες επιστολές του πρωθυπουργού της ΠΓΔΜ, Νίκολα Γκρούεφσκι, προς τον ΓΓ του ΟΗΕ ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν και τον προσωπικό του απεσταλμένο για το ζήτημα της οριστικής ονομασίας της.

[03] Μ. Ανατολή

13/8/2008 9:21:00 (Τελευταία ενημέρωση: 13/8/2008 11:17:47)

Συντάκτης: Μπέττυ Σαβούρδου

Πηγή: ΝΕΤ, ΑΠΕ-ΜΠΕ

Τουλάχιστον 16 άνθρωποι σκοτώθηκαν, μεταξύ των οποίων επτά στρατιώτες, και 30 τραυματίσθηκαν, από την έκρηξη βόμβας που είχε στόχο λεωφορείο, στην Τρίπολη του βορείου Λιβάνου. Στο λεωφορείο επέβαιναν και στρατιώτες εκτός υπηρεσίας. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, εξερράγησαν 20 κιλά εκρηκτικής ύλης. Μέχρι τώρα καμία οργάνωση δεν έχει αναλάβει την ευθύνη της επίθεσης. Η Τρίπολη είναι η δεύτερη σε μέγεθος πόλη του Λιβάνου και συχνά βρίσκεται στο επίκεντρο συγκρούσεων διαφορετικών ισλαμικών ομάδων, αλλά και ομάδων φανατικών ισλαμιστών που συγκρούονται με τον στρατό.

[04] Humanitarian Aid in Tbilisi

13 Αυγ 2008 08:33:00

Sources: NET 105.8, ΑNA-ΜNA, Reuters

Russia and Georgia accepted the European plan for peace presented by French president Nikola Sarkozy in Tbilisi. Russian President Dmitry Medvedev ordered a halt to military operations on Tuesday and agreed to the French plan on conditions for a settlement of the conflict. Meantime, FMs are meeting today in Brussels to discuss the crisis that broke out in Caucasus. Yesterday, a Dutch cameraman was killed during Goris bombarding. Hellenic TV Radio network NET was also hit by bomd that injured severely the Georgian driver. Refugees in S. Ossetia have risen to 100.000 while humanitarian aid has been sent today in Tbilisi among which a Greek C-130.

US-Russian Conflict

On Tuesday, Nikola Sarkozy and Georgian president Mikheil Saakashvili accepted Sarkozys peace plan late on Tuesday in Tbilisi. Earlier, Russian president ordered halt of military operations in Georgia.

"It is a political document. It is an agreement of principles.and I estimate that we have coincidence of principles", Saakashvili said in a mutual press interview with president Sarkozy.

The plane includes 6 points and provides among other things, for final seize of fire, return of Russians in positions occupied before hostilities as well as provision of humanitarian help.

Just before president Sarkozy arrived in Moscow, Russian president announced the end of Russian military operations and agreed to the French plan on conditions for a settlement of the conflict.

Georgian president Saakashvili announced withdraw of his country form the Common wealth of Independent States. Georgia has filed a law suit against Russia at the International Court of Justice (ICJ) for ethnic cleansing, the secretary of Georgias Security Council, Kakha Lomaia, said on Tuesday and denounced slaughters of Georgian citizens by Ossetian autonomists.

Moscow on its side insists that 1.600 people at least most of whom citizens, were killed by Georgian troops in S. Ossetia.

At the same time, conflict between US-Russia peaks. US president George W. Bush accused Russia of invading a dominant state underlying that such action "threaten relations with US and Europe". German minister of Defense estimates that hostilities in Caucasus do not put under risk Georgias prospective for NATO entrance.

Translated by Sofia Gartziou

[05] Κοινωνία

13/8/2008 10:36:00

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Αιματηρή κατάληξη είχε επιχείρηση της Δίωξης Ναρκωτικών Αττικής για υπόθεση κατάσχεσης 4,5 κιλών κοκαΐνης, στις 3.30 τα ξημερώματα της Τετάρτης στη Βούλα. Ένας 37χρονος Έλληνας, που φέρεται ο παραλήπτης της κοκαΐνης, τραυματίστηκε θανάσιμα από σφαίρα αστυνομικού στην προσπάθειά του να διαφύγει. Προανάκριση για την υπόθεση διενεργεί το τμήμα Εγκλημάτων Κατά Ζωής της Ασφάλειας Αττικής.

Όπως έγινε γνωστό από την αστυνομία, η υπόθεση ξεκίνησε μετά την καταγγελία ενός 40χρονου Βούλγαρου στο αεροδρόμιο "Ελευθέριος Βενιζέλος" ότι ενώ ερχόταν από τη Ρουμανία αεροπορικώς χάθηκε η βαλίτσα του. Στην έρευνα που έγινε διαπιστώθηκε ότι η βαλίτσα είχε παραμείνει στη Ρουμανία αλλά όταν ανοίχτηκε από τους Ρουμάνους αστυνομικούς βρέθηκαν 4,5 κιλά κοκαΐνης.

Σε συνεννόηση με τις ρουμανικές αρχές αστυνομικοί της Ασφάλειας Αττικής συνέλαβαν τον Βούλγαρο, ο οποίος ομολόγησε ότι είχε αναλάβει τη μεταφορά της κοκαΐνης, που ερχόταν από Ισπανία μέσω Ρουμανίας, ενώ θα την παραλάμβανε ένας Έλληνας με τον οποίο ήρθε σε επαφή ο 40χρονος Βούλγαρος και στήθηκε η ενέδρα στην οδό Αλκυονιδών στη Βούλα.

Όταν όμως έφθασε εκεί ο 37χρονος αντελήφθη τους αστυνομικούς και σύμφωνα με την αστυνομία, έκανε ελιγμό με το αυτοκίνητό του με σκοπό να πέσει πάνω σε έναν από τους άνδρες της Ασφάλειας προκειμένου να διαφύγει.

Ο αστυνομικός πυροβόλησε εναντίον του αυτοκινήτου για να το ακινητοποιήσει αλλά μία από τις σφαίρες πέρασε το πίσω παρμπρίζ και τραυμάτισε τον καταδιωκόμενο στην πλάτη.

Ο 37χρονος συνέχισε να οδηγεί το αυτοκίνητο, αλλά σε περίπου ένα χιλιόμετρο τον εγκατέλειψαν οι δυνάμεις του και σταμάτησε για να βγει έξω με αποτέλεσμα να τον συλλάβουν οι αστυνομικοί και τότε διαπίστωσαν ότι ήταν τραυματισμένος. Αμέσως τον μετέφεραν στο Ασκληπιείο Βούλας, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του.

[06] Κόσμος

13/8/2008 10:21:00

Συντάκτης: Μπέττυ Σαβούρδου

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Επτά άτομα συνέλαβε και έθεσε υπό προσωρινή κράτηση τη Δευτέρα η κινεζική αστυνομία, τα οποία, με πανό και συνθήματα, διαμαρτύρονταν για τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Θιβέτ, κοντά στο Ολυμπιακό Χωριό, ανακοίνωσε οργάνωση για τα δικαιώματα των Θιβετιανών. Έξι από αυτούς είναι Αμερικανοί και μία διαδηλώτρια είναι Γιαπωνέζα θιβετιανής καταγωγής.

Η αστυνομία συνέλαβε και έθεσε υπο κράτηση για μισή ώρα και έναν Βρετανό δημοσιογράφο του τηλεοπτικού δικτύου ITV, ο οποίος κάλυπτε το επεισόδιο.

"Η διαμαρτυρία μπορεί να είναι παράνομη, αλλά η δημοσιογραφική κάλυψη είναι νόμιμη. Πρόκειται για κατάφωρη παραβίαση των δικαιωμάτων του δημοσιογράφου" δήλωσε ο δημοσιογράφος Τζον Ρέι στο Γερμανικό Πρακτορείο Ειδήσεων.

[07] Κόσμος

13/8/2008 9:55:00 (Τελευταία ενημέρωση: 13/8/2008 10:18:13)

Συντάκτης: Μπέττυ Σαβούρδου

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Τρεις άνδρες και μια γυναίκα σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια επίθεσης σε κατάστημα πώλησης παγωτών στον κεντρικό πεζόδρομο της πόλης Ρισελσχάιμ, κοντά την Φρανκφούρτη.

Τουλάχιστον τέσσερις από τους δράστες, που επετέθησαν με όπλα και μαχαίρια, κατόρθωσαν να διαφύγουν, ανακοίνωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας.

Το κίνητρο της επίθεσης παραμένει αδιευκρίνιστο και η αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη των δραστών.

[08] Κόσμος

13/8/2008 9:47:00

Συντάκτης: Μπέττυ Σαβούρδου

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Για πέμπτη φορά αρνήθηκαν οι σωφρονιστικές αρχές της Νέας Υόρκης να αποφυλακίσουν με περιοριστικούς όρους τον 53χρονο Μαρκ Ντέιβιντ Τσάπμαν, δολοφόνο του συνθέτη και τραγουδιστή Τζον Λένον και πρώην μέλος των θρυλικών Beatles. Ο Τσάπμαν θα παραμείνει έγκλειστος για τουλάχιστον άλλα δύο χρόνια. Η αποφυλάκιση του Τσάπμαν απορρίφθηκε διότι "δεν υπηρετούσε το συμφέρον της κοινότητας" σύμφωνα με την απόφαση του αρμοδίου συμβουλίου.

Η χήρα του Λένον Γιόκο Όνο δήλωσε στην εφημερίδα New York Daily News ότι ζήτησε προσωπικά την απόρριψη του αιτήματος του Τσάπμαν. "Είναι επικίνδυνο να βγει. Όχι μόνο για μας, αλλά και για τον ίδιο".

Ο Τσάπμαν θα παραμείνει στη φυλακή "Άτικα" για άλλα δύο χρόνια, έως ότου να μπορεί να επανεξετασθεί το ενδεχόμενο αποφυλάκισής του με περιοριστικούς όρους. Έχει εκτίσει έως σήμερα 27 χρόνια από την ποινή ισόβιας κάθειρξης που του είχε επιβληθεί για την δολοφονία του Λένον, έξω από το διαμέρισμά του στο Μανχάταν τον Δεκέμβριο του 1980.

The Hellenic Radio (ERA): News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article