Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 12-09-13The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] ``Ntomino'' orghs ston islamiko kosmo gia thn tainia me ton MwameqBiaih eisbolh sthn presbeia HPA sthn YemenhEjagriwmeno plhqos spaei meros ths kentrikhs pylhs kai eisballei ston peribolo ths amerikanikhs presbeias sthn prwteyoysa ths Yemenhs. Oi dynameis asfaleias pyroboloyn sto aera kai o oxlos den ftanei pote sto kentriko ktirio. Wstoso, prokalei ektetamenes zhmies kyriws ejw apo thn presbeia. Spaei tzamia, bazei fwtia se osa aytokinhta briskontai ekei, kai skizei me misos thn amerikanikh shmaia. Mesa sto pandaimonio anthxoyn synqhmata yper toy profhth Mwameq. Aytoptes martyres anaferoyn oti oi dynameis asfaleias edeijan anoxh me to plhqos kai epenebhsan mono otan mphke sto edafos ths presbeias. O Proedros ths xwras, antimetwpos me pollaples proklhseis afotoy anelabe thn ejoysia meta thn Arabikh Anoijh sthn Yemenh, espeyse na katadikasei thn epiqesh kai dietaje thn dienergeia ereynas. Aplwnetai san pyrkagia to antiamerikaniko kyma - Eskisan th shmaia twn HPA sthn presbeia toy Kairoy Ki enw sthn Yemenh exei sthqei to teleytaio mexri stigmhs skhniko orghs kai bias, sthn Aigypto diathreitai trith mera. Ejagriwmenoi Aigyptioi anebhkan sthn pylh ths amerikanikhs presbeias, katebasan kai eskisan thn shmaia. Thn wra poy o petropolemos metajy Aigyptiwn kai dynamewn asfaleias briskotan se ejelijh, o Proedros Mwxament Morsi, me thleoptiko diaggelma epixeirhse na apodeijei oti apo th mia katanoei thn orgh poy prokalei h tainia, apo thn allh omws katadikase thn epiqesh sthn presbeia, h opoia apotelei to prwto megalo test gia tis sxeseis toy me th Dysh. Exoyme diabebaiwsei tis HPA oti qa eimaste etoimoi kai den qa epitrecoyme na symbei jana kati tetoio sth xwra mas kata presbeiwn, dhlwse o Aigyptios proedros Mwxament Morsi. Salos gia tainia me erwtikes peripeteies toy Mwameq To ntomino ths orghs ston arabiko kosmo jekinhse apo thn Aigypto kai exei epektaqei se Libyh, Tynhsia, Yemenh, Maroko, Soydan, Iran, Irak kai Mpagklantes kai prokalese h prosblhtikh tainia ``H aqwothta twn moysoylmanwn'', sthn opoia o profhths Mwameq emfanizetai na exei erwtikes sxeseis, na einai aimodichs kai xamhlhs eyfyias. H Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Xilari Klinton, xarakthrise thn tainia ahdiastikh kai dhlwse kathgorhmatika pws h amerikanikh kybernhsh den exei oydemia sxesh. ``H kybernhsh twn HPA den exei apolytws kamia sxesh me to video. Aporriptoyme kathgorhmatika to periexomeno kai to mhnyma toy. Gia mas, gia emena proswpika einai ahdiastiko kai katakriteo. Fainetai na exei enan baqytata kyniko skopo: Na dysfhmisei mia megalh qrhskeia kai na prokalesei orgh'', dhlwse. Ompama: H kybernhsh kanei oti mporei gia na prostateysei toys Amerikanoys sto ejwteriko O proedros twn HPA Mparak Ompama anakoinwse thn Pempth oti exei dwsei entolh sthn kybernhsh toy na kanei oti einai aparaithto gia thn prostasia twn Amerikanwn poy briskontai sto ejwteriko, kaqws synexizontai oi biaies diadhlwseis ejw apo amerikanikes presbeies kai diplwmatikes apostoles se arabikes xwres. Milwntas se proeklogikh sygkentrwsh sto Gkolnten toy Koloranto o Ompama eipe oti o idios kai oi symboyloi toy exoyn erqei se epafh me alles kybernhseis gia na toys gnwstopoihsoyn oti "exoyn eyqynh na prostateysoyn" toys Amerikanoys polites. Oi dhlwseis toy Ompama eginan meta th dolofonia toy presbeyth twn HPA sth Libyh kai triwn Amerikanwn ypallhlwn poy dexthkan epiqesh apo enoploys sto amerikaniko projeneio sth Beggazh, to brady ths Triths. To plhqos eixe sygkentrwqei ekei gia na diamartyrhqei gia mia tainia poy kata toys moysoylmanoys prosbalei ton profhth Mwameq. En tw metajy, gia thn epiqesh diadhlwtwn thn Pempth kai sthn presbeia twn HPA sthn Yemenh, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Tzei Karnei eipe stoys dhmosiografoys oti h kybernhsh "kanei oti mporei" gia na prostateysei toys Amerikanoys diplwmates sthn Yemenh. Symfwna me ton Karnei oloi osoi ergazontai sthn presbeia sth Sanaa einai asfaleis kai kala sthn ygeia toys. Libyh: Synelhfqhsan kai anakrinontai atoma poy emplekontai sthn epiqesh sto amerikaniko projeneio Oi libykes arxes poy ereynoyn thn ypoqesh ths epiqeshs sto amerikaniko projeneio ths Beggazhs exoyn proxwrhsei se syllhceis ypoptwn gia to qanato toy Amerikanoy presbeyth kai triwn ypallhlwn ths diplwmatikhs apostolhs twn HPA, opws anakoinwse to brady ths Pempths o ypoyrgos Eswterikwn ths Libyhs. "Exoyn syllhfqei orismena atoma kai anakrinontai. Sygkentrwnoyme stoixeia", eipe o Oyanis Sarif milwntas sto praktoreio Reuters. O ypoyrgos den dieykrinise posoi einai oi syllhfqentes kai an kathgoroyntai gia th dolofonia twn tessarwn Amerikanwn h mono gia symmetoxh sta aimathra epeisodia. Agiatolax Ali Xamenei: Oi HPA na "timwrhsoyn" toys dhmioyrgoys ths antiislamikhs tainias O anwtatos pneymatikos hgeths toy Iran, o Agiatolax Ali Xamenei, kalese thn Pempth tis HPA na "timwrhsoyn" toys dhmioyrgoys ths tainias poy qewreitai prosblhtikh gia to Islam, kai h opoia pyrodothse kyma diamartyriwn ston moysoylmaniko kosmo. "An oi amerikanoi politikoi einai eilikrineis otan lene oti den exoyn kamia sxesh me aythn thn tainia, tote qa prepei na timwrhsoyn aytoys poy dieprajan ayto to gemato misos egklhma kai aytoys poy toys xrhmatodothsan, analoga me to megalo egklhma toys'', dhlwse, symfwna me anakoinwsh poy anarthqhke sthn epishmh istoselida toy. Nwritera, peripoy 500 anqrwpoi diadhlwsan kata ths tainias "H aqwothta twn moysoylmanwn" konta sthn presbeia ths Elbetias sthn Texeranh, h opoia ekproswpei ta symferonta twn HPA sto Iran, symfwna me ena fwtografo toy Gallikoy Praktoreioy Oi diadhlwtes, kradainontas antitypa toy Koranioy kai fwtografies toy Agiatolax Xamenei, fwnazan ``Qanatos sthn Amerikh'' kai ``Qanatos sto Israhl''. ``O yp 'ariqmon ena ypeyqynos gia ayto to egklhma einai o Siwnismos kai h kybernhsh twn HPA'', tonise akomh o anwtatos pneymatikos hgeths. Ki enw h orgh jexeilizei ston arabiko kosmo, peplos mysthrioy ejakoloyqei na kalyptei to poios brisketai pragmatika pisw apo thn fthnhs paragwghs kai xamhlhs poiothtas ergo. Oi ereynes strefontai se enan xristiano kopth, poy eixe katadikastei stis Hnwmenes Politeies gia oikonomikh apath, kai zei sto Los Antzeles. Oi idioi oi hqopoioi me anakoinwsh toys yposthrizoyn oti den gnwrizan pws h tainia eixe antimoysoylmaniko periexomeno kai kataggelloyn oti oi dikoi toys dialogoi eixan ntoymplaristei me allo periexomeno. Ki enw oi syntelestes ths krybontai, o Stib Klain, symboylos toy skhnoqeth, rixnei ladi sth fwtia me tis dhlwseis toy. ``An sas milaga gia thn tainia qa bgainate ejw na skotwsete kanenan. Oxi. Qa to ekane h pleiochfia twn moysoylmanwn? Qa to ekane mia mikrh merida poy to dna toy, ta gonidia toy, h cyxologia toys, ola osa peristrefontai gyrw apo aythn thn paralogh symperifora, qa ebgainan na to kanoyn? Nai. Qa to ekanan. Exw aima sta xeria moy? Oxi. Skotwsa egw ton anqrwpo? Oxi''! H tainia eixe kykloforhsei apo thn prwth Ioylioy, wstoso, hrqe sto fws ths dhmosiothtas stis 8 Septembrioy, opote aigyptiakh ekpomph probale apospasmata ths. Prostasia zhthse o paragwgos ths tainias "H aqwothta twn moysoylmanwn" giati fobatai gia th zwh toy H astynomia ths notias Kalifornias exei steilei andres ths sto spiti enos andra o opoios feretai ws o paragwgos ths antiislamikhs tainias poy prokalese qyella diamartyriwn kai biaiwn diadhlwsewn ston arabiko kosmo, metedwse apoce to diktyo ABC. Symfwna me to kanali, oi astynomikoi phgan sto spiti toy Nakoyla Mpaseli Nakoyla, 55 etwn, gia na prostateysoyn ton idio kai thn oikogeneia toy, afoy apokalyfqhke oti einai o dhmioyrgos ths tainias "H aqwothta twn moysoylmanwn". Astynomikoi eipan oti o Nakoyla fobatai gia th zwh toy kai gia piqana antipoina enantion ths oikogeneias toy meta thn apokalych twn amerikanikwn meswn enhmerwshs oti aytos eftiaje thn epimaxh tainia. Enas ajiwmatikos prosqese oti astynomikoi exoyn stalei kai sthn etaireia paragwghs Media for Christ sto Ntoyarte ths Kalifornias h opoia syndeetai me to gyrisma ths tainias. Sxetikh eidhsh: Yemenh: Eisbolh diadhlwtwn sthn presbeia twn HPA Prosqetes Plhrofories Phgh: NET, APE/MPE, REUTERS Reportaz: Epimeleia: Katerina Iwannidoy Antapokrish: Teleytaia tropopoihsh stis Pempth, 13 Septembrioy 2012 23:50 Eidhsh: 21450 [02] DNT: Yparxoyn ``kala epixeirhmata'' gia na doqei sthn Ellada xronos"Sklhres prospaqeies" kataballei h kybernhsh Antwnh Samara kai o Ellhnikos laos gia na antimetwpistei h oikonomikh krish, dhlwse o ekproswpos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, Tzeri Rais, kata th diarkeia ths kaqierwmenhs synenteyjhs Typoy sthn Oyasigkton, epanalambanontas thn yposthrijh toy DNT gia na efarmostoyn "dikaia kai isorrophmena" metra.O k. Rais, apantwntas se arketes erwthseis, tonise oti yparxoyn "kala epixeirhmata" gia na parataqei pera twn xronikwn oriwn poy exoyn doqei sthn Ellada, me skopo na efarmostei to programma dhmosionomikhs prosarmoghs, afhnontas etsi anoikto to endexomeno ths epimhkynshs. Sth synexeia, o ekproswpos toy DNT den qelhse na topoqethqei se epimeroys zhthmata efoson oi diapragmateyseis metajy ths ellhnikhs kybernhshs kai twn ekproswpwn ths troikas synexizontai sthn Aqhna, opws eipe, shmeiwnontas oti stoxos toy DNT kai twn synergatwn toy (EE kai EKT) einai na bohqhsei thn Ellada. Metajy allwn, o k. Rais yposthrije oti oi syzhthseis einai gia "na epistrecei to trexon programma (dhladh to deytero programma) sto swsto dromo". H sygkekrimenh topoqethsh ermhneythke kai ws emmesh anafora sta osa yposthrije nwritera me dhlwseis toy sth "Goyol Strit Tzernal" o ekproswpos ths Elladas sto DNT, Qanos Katsampas, o opoios anefere oti h Ellada qa xreiastei kai trito paketo diaswshs apo thn Eyrwzwnh kai thn EKT. Symfwna me ton k. Katsampa, "h Ellada qa xreiastei prosqeth xrhmatodothsh, h opoia qa mporei na parei th morfh eite ths symmetoxhs toy epishmoy tomea h epipleon daneiwn, me thn elpida pio eynoikwn orwn". Epishs, epishmane oti to endexomeno ejodoy ths Elladas apo thn eyrwzwnh qa thn odhgoyse se dekaeties pisw, prosqetontas oti "paratash ths apoplhrwmhs twn daneiwn toy DNT einai adynath, kaqws oloi oi oroi kai oi proypoqeseis gia ta daneia toy DNT pros oles tis xwres basizontai se kanones poy den einai diapragmateysimoi". Apantwntas se erwthseis gia thn Ellada, kata th diarkeia ths shmerinhs enhmerwshs dhmosiografwn, o ekproswpos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, Tzeri Rais, den qelhse na apanthsei eyqews stis plhrofories oti h troika zhta, metajy allwn, ejahmero wrario ergasias gia toys Ellhnes ergazomenoys. Epikaloymenos to gegonos oti oi diapragmateyseis ths ellhnikhs kybernhshs me toys apestalmenoys ths troikas synexizontai sthn Aqhna, o k. Rais anefere oti "qa htan prowro na syzhthsoyme leptomereies", epanalambanontas oti h kybernhsh ths Elladas prospaqei sklhra na antimetwpisei thn krish me "dikaia kai isozygismena" metra. Epishs, den qelhse na apanthsei se erwthsh gia to xqesino gegonos otan oi ekproswpoi ths troikas ejerxontan apo to ypoyrgeio Oikonomikwn, kaqws kai se ektimhseis poy proballontai peri "apotyxhmenwn metrwn", ypogrammizontas oti skopos toy DNT kai twn etairwn toy (EE kai EKT) einai h sthrijh kai h bohqeia pros thn Ellada gia na antimetwpisei thn krish, na dhmioyrghqoyn nees qeseis ergasias kai na epistrecei h xwra se anaptyjh kai staqerothta, wste to "trexon programma (dhladh to deytero programma) na epistrecei kai pali se troxia efarmoghs". Telos, o k. Rais, apantwntas se sxetikes erwthseis, epishmane oti to DNT den syzhta gia trito programma, shmeiwnontas oti den gnwrizei gia tis dhlwseis toy ekproswpoy ths Elladas sto DNT, Qanoy Katsampa, sth "Goyol Strit Tzernal", peri "tritoy programmatos". Epishs, eipe oti "h piqanothta na antapokriqei h Ellada apo monh ths stis apaithseis xrhmatodothshs einai entelws mh realistikh". Dhlwsh Q. Katsampa Sto metajy, o ekproswpos ths Elladas sto DNT, Qanos Katsampas, me dhlwsh toy yposthrizei oti to arqro sth "Goyol Strit Tzernal", me dikes toy dhlwseis, "periexei, toylaxiston, treis shmantikes anakribeies", opws tonizei: Sygkekrimena, o k. Katsampas anaferei: "Prwth kai kyria, einai oti oi dhlwseis eixan sxesh me tis en ejelijei diapragmateyseis gia to programma poy egkriqhke apo to Ektelestiko Symboylio to Martio. Den yphrje pote syzhthsh h anafora se "trito programma diaswshs", opws lanqasmena anaferei o titlos toy arqroy. Deyterh, den epemena pote oti prepei h Eyrwzwnh kai h EKT na plhrwsoyn gia thn epipleon xrhmatodothsh. Den pairnw kamia qesh sxetika me toys etairoys ths Elladas sthn Eyrwzwnh. H dhlwsh moy htan oti to DNT exei parasxei mia tetraeth xrhmatodothsh kai oti sthn paroysa sygkyria den problepetai prosqeth xrhmatodothsh. Trith, s' ola ta sxolia antanaklwntai oi proswpikes moy apoceis kai den antiproswpeyoyn thn apoch eite toy DNT eite ths ellhnikhs kybernhshs. To ypoyrgeio Oikonomikwn exei ekdwsei swsta mia dieykrinish gia to qema ayto". O k. Katsampas zhthse apo thn amerikanikh efhmerida na probei stis apaitoymenes diorqwseis. Prosqetes Plhrofories Phgh: APE Reportaz: Epimeleia: Andreas Rodiths Antapokrish: Teleytaia tropopoihsh stis Pempth, 13 Septembrioy 2012 23:21 Eidhsh: 21439 [03] Mhnyma sthrijhs apo ton Gallo YPOIK, Pier Moskobisi``H Gallia htan panta sthn idia pleyra me thn Ellada, epiqymoyse thn eisodo ths sth zwnh toy eyrw kai shmera h Gallia agwnizetai gia thn akeraiothta ths zwnhs toy eyrw. h Gallia agwnizetai na mh qigei h akeraiothta ths eyrwzwnhs. Ayto einai to mhnyma poy efera ston prwqypoyrgo Antwnh Samara, sto "filo" ypoyrgo Oikonomikwn Giannh Stoyrnara kai ston armodio gia tis diaqrwtikes metarryqmiseis, ypoyrgo Kwsth Xatzhdakh'', tonise o Gallos ypoyrgos Oikonomikwn, kata th synenteyjh Typoy poy edwse sthn presbeia ths xwras sthn Aqhna.O Pier Moskobisi, ejefrase thn pepoiqhsh oti ``h ellhnikh kybernhsh exei th boylhsh'' na proxwrhsei stis anagkaies metarryqmiseis kai eyxhqhke ``ayth h boylhsh na metatrapei se prajeis, wste syntoma na exoyme mia symfwnia ths Elladas me thn troika poy qa epikyrwqei apo to Eurogroup kai sth synexeia apo to Eyrwpaiko Symboylio''. ``H aisqhsh mas einai oti ta pragmata bainoyn pros th swsth kateyqynsh'', tonise o k. Moskobisi. Epanerxomenos sth lejh ``apofasistikothta'', eipe oti ``shmainei diarqrwtikes metarryqmiseis, mia pio apotelesmatikh dhmosia dioikhsh, koinwnikh dikaiosynh, eksygxronismo ths oikonomias''. Sto shmeio ayto anaferqhke sthn texnikh bohqeia kai sthrijh poy prosferei h Gallia mesw ths task force, gia ton eksygxronismo ths dhmosias dioikhshs, taxqhke yper ths energopoihshs twn diarqrwtikwn tameiwn gia thn ajiopoihsh toy ESPA kai ths synergasias me thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn, ths opoias o epikefalhs brisketai epishs shmera sthn Aqhna. Oles oi prospaqeies poy stoxeyoyn sthn ejodo apo thn krish exoyn th sthrijh ths Gallias, ypogrammise. Tonise ek meroys kai toy Galloy proedroy Fransoya Olant oti ``einai shmantiko o ellhnikos laos na apokthsei elpida, an yparjei dikaiosynh, kai anakamch kai anaferqhke sthn ekfrash toy Ellhna prwqypoyrgoy Antwnh Samara na yparjei "fws sto toynel"''. Thn idia stigmh poy h Eyrwph zhtaei sebasmo twn desmeysewn, eipe, prepei na doyme kai thn oikonomikh anakamch, wste na mhn pane xamenes oi qysies, alla mia kalyterh zwh twn Ellhnwn. Anaferomenos stis dimereis oikonomikes sxeseis, o Gallos ypoyrgos Oikonomikwn eipe oti kata th synanthsh toy to meshmeri me Galloys epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sthn Ellada ton diabebaiwsan oti einai demenoi me th xwra mas kai epiqymoyn na parameinoyn. Apofasisame malista, prosqese, na enisxysoyme toys emporikoys desmoys kai na beltiwsoyme tis synqhkes leitoyrgias twn epixeirhsewn. O Gallos ypoyrgos oikonomikwn shmeiwse oti h ellhnikh kybernhsh prepei na deijei apofasistikothta kai na proxwrhsei sthn ylopoihsh twn anagkaiwn metarryqmisewn ths ellhnikhs oikonomias, gia tis opoies opws shmeiwse ``h Ellada qa brei sthrijh apo th Gallia, etsi wste o ellhnikos laos na apokthsei epiteloys mia elpida sto dromo pros thn anakamch''. Dhlwse, epishs, oti synanthqhke me galloys epixeirhmaties, oi opoioi einai apofasismenoi na kanoyn ependyseis sth xwra mas kai endiaferontai idiaitera gia tis eperxomenes idiwtikopoihseis. Anaferomenos sta problhmata poy antimetwpizei h eyrwzwnh, tonise telos oti den ta ypotima, alla qewrei pws h Kentrikh Eyrwpaikh Trapeza ekane ta swsta bhmata kai h Gallia epiqymei na efarmostoyn oi apofaseis ths Synodoy Koryfhs ths 28hs kai 29hs Ioynioy. Se erwthsh toy AMPE gia endexomenh qetikh anafora sthn Ellada, stis ergasies toy atypoy Eurogroup ayrio sth Leykwsia, apanthse oti ``einai prowro''. Sxetikes eidhseis: Syzhthsh gia ola stis epafes Moskobisi sthn Aqhna Mhnyma apofasistikothtas gia paramonh ths Elladas sto eyrw P.Moskobisi - K. Xatzhdakhs: Qa katablhqei prospaqeia gia anaptyjh sxesewn Prosqetes Plhrofories Phgh: NET FM Reportaz: Kaimakh Epimeleia: Dhmhtrhs Alejopoylos Antapokrish: Teleytaia tropopoihsh stis Pempth, 13 Septembrioy 2012 23:20 Eidhsh: 21435 The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |