[01] G. Papandreoy: ``Chfos ayjhmenhs eyqynhs''

``Stis 7 Noembrioy, me thn chfo mas, stelnoyme jekaqaro politiko mhnyma, kai mesa kai ejw apo thn Ellada: H Ellada me staqero bhma dhmioyrgei to mellon ths. H staqerh poreia gia thn swthria kai thn anamorfwsh ths patridas mas, den anakoptetai, den apostaqeropoieitai. Oi qysies den pane kai den qa pane xamenes'', tonise metajy allwn o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, milwntas to brady ths Deyteras sth Qessalonikh.

Opws tonise metajy allwn sthn omilia toy o prwqypoyrgos:

``Eseis bebaia, gnwrizete kalytera apo oloys ta problhmata ths perioxhs sas, alla kai poies einai kai oi swstoteres lyseis. Emeis, apo th meria mas, qa eimaste dipla sas. Ayth einai kai h filosofia toy ``Kallikrath''. Prepei na dwsoyme oloi mazi, tis meres poy apomenoyn, agwna gia na epikrathsoyn osoi presbeyoyn ayth th nea filosofia gia to kratos, th nea filosofia gia th sxesh toy kratoys me ton polith. Th filosofia ths synergasias kai ths ekxwrhshs armodiothtwn sthn Aytodioikhsh, alla kai ths endynamwshs ths topikhs koinwnias, ths symmetoxhs twn politwn. Na kerdisoyme, oxi emeis, oxi h kybernhsh, oxi to PASOK, alla olh h xwra, ayto to megalo stoixhma. Aytos einai kai o prwtos logos, gia ton opoio aytes oi aytodioikhtikes ekloges den einai san tis prohgoymenes. Einai h arxh ths megalyterhs metarryqmishs poy egine pote, ston tropo me ton opoio leitoyrgei to kratos. Einai h megalyterh apokentrwsh ejoysiwn apo panw pros ta katw, apo thn Kybernhsh, stoys Dhmoys, stis Perifereies, ston idio ton polith. Mia eirhnikh epanastash, yper toy polith. Gi' ayto kai einai pio anagkaia apo pote h epilogh proswpwn, poy pisteyoyn se aytes tis arxes, se ayth thn politikh kai poy diaqetoyn kai ta prosonta, kai to dynamismo, gia na tis kanoyn prajh''.

Synexizontas o k. Papandreoy dhlwse: ``Mia metarryqmish den oloklhrwnetai otan chfizetai ws nomos toy Kratoys. Oloklhrwnetai otan efarmostei sthn prajh. Gi ayto ta proswpa poy qa epilejei o Ellhnikos laos prepei na einai ekeina poy thn pisteyoyn. Poy th metatrepoyn se kaqhmerinh praktikh kai tropo dioikhshs gia th geitonia mas, to xwrio mas, thn polh mas, thn eyryterh perioxh. Aytos, h efarmogh toy Kallikrath, einai o enas logos, gia ton opoio chfizoyme thn Kyriakh. Omws den einai o monos. O ``Kallikraths'' apotelei parallhla kai enan basiko pylwna, sta polla kommatia enos megalyteroy pazl, enos eyryteroy sxedioy gia thn patrida mas. Enos sxedioy poy paroysiasame kai stis ekloges, pros enos etoys, gia na allajei h Ellada. Ayto ths oristikhs ejodoy ths xwras mas apo thn krish, me th dhmioyrgia ths Elladas ths anaptyjhs, ths dikaiosynhs, ths diafaneias kai twn iswn eykairiwn gia oloys. Shmera, ayth h poreia brisketai sthn pio krisimh kamph ths. Briskomaste se mia sygkyria dyskolh, sth mesh mia poreias. Einai alhqeia. Den einai mia eykolh periodos gia kanenan mas. Panta omws gia na diorqwseis mia lanqasmenh poreia xreiazetai kopos. Kai shmera h Ellada oloklhrh giatreyei plhges dekaetiwn. Kai kyriws giatreyei tis plhges apo tis egklhmatikes politikes toy prosfatoy parelqontos, poy par' oligo na boyliajoyn oloklhrh th xwra. Th spatalh, thn atimwrhsia, thn ayqairesia sth diaxeirish ths dhmosias perioysias, ths perioysias toy Ellhnikoy laoy, twn skoteinwn diadromwn. Gi' ayto, emeis milame gia ton ``Kallikrath'' kai gia ta proswpa poy diekdikoyn thn chfo mas kai ta opoia emeis yposthrizoyme. Einai proswpa kaqara, maxhtes ths diafaneias. Gia na jerei o kaqe Ellhnas, h kaqe Ellhnida, poy phgainoyn ta lefta toys kai oti ayta pianoyn topo gia tis dikes toy anagkes, tis anagkes ths polhs toy, toy xwrioy toy, ths perioxhs toy''.

Kritikh sthn antipoliteysh

Askwntas kritikh stis dynameis ths antipoliteyshs o prwqypoyrgos shmeiwse oti:

``Shmera, polloi einai ekeinoi poy ayth thn poreia ths ejodoy apo thn krish kai ths dhmioyrgias mias kalyterhs Elladas gia oloys toys Ellhnes th qetoyn ypo amfisbhthsh. Qeloyn na thn anakocoyn. Kai h ajiwmatikh antipoliteysh, poy epimenei na yperaspizetai kai na taytizetai me ola osa ekane, alla kai ena megalo meros ths allhs aristeras, poy exei boleytei me ta aqemita pronomia twn mikrwn meiochfiwn kai twn syntexniwn. Foboymenh na allajei ena kratos poy thn idia stigmh to exei talaipwrhsei kai katapiesei. Apo th mia antifaskoyn, apo thn allh to mono poy jeroyn einai h arnhsh. To ``oxi'' se ola. Lene oxi sthn allagh epilegontas th rizospastikh akinhsia. Lene oxi sthn Ellada poy pisteyei stis dynameis ths kai prospaqei. Eipan ``oxi'' stis megales allages. Oxi stis metarryqmiseis, poy xreiazetai h xwra gia na anapneysei. Oxi sth dhmioyrgikh epixeirhmatikothta. Oxi sthn katarghsh ths grafeiokratias. Oxi sthn ajiokratia. Oxi sth forologikh dikaiosynh, se ena systhma poy katanemei epiteloys dikaia ta barh, anadianemei ton ployto kai bohqa toys asqenesteroys. Oxi ston Kallikrath. Lene oxi pantoy, apo thn prwth stigmh poy jekinhsame ayth thn poreia. Qeloyn na meinei h Ellada sto periqwrio twn ejelijewn kai mazi na parameinei ejarthmenh. Ejarthmenh se dynameis daneies. Sth dikh toys arnhsh, emeis apantame me th dikh mas pisth oti, mporoyme. Thn pisth mas stis dynameis ths Elladas. Thn pisth mas stis dynameis kaqe Ellhna, kaqe Ellhnidas, kai olwn mazi na xtisoyme mia diaforetikh, dikaih kai biwsimh patrida. Chfizoyme, kai leme ``nai'', se mia allh Ellada. Sthn Ellada poy anaptyssei tis dikes ths dynameis gia na apeleyqerwqei, na anejarthtopoihqei, na exei ta dika ths ftera. Exw ena mhnyma gia oloys aytoys: Kriths olwn mas, htan, einai kai qa einai o Ellhnikos laos. Kai o Ellhnikos laos me thn chfo eyqynhs stis 7 Noembrh den qa epitrecei se kanenan na diakocei thn poreia swthrias kai anorqwshs ths xwras. Den qa epitrecei se kanenan na tinajei sto aera tis qysies toy. Qa steilei isxyro mhnyma staqerothtas kai synexishs twn megalwn allagwn poy bgazoyn th xwra apo to boyrko. Giati emeis, eimaste ekeinoi poy bazoyme ta qemelia, gia na mhn janampoyme pote jana sthn epithrhsh. Na mhn janaxreiastoyme Mnhmonio. Na mhn janadoyme thn Ellada sta oria ths xreokopias. Alla ayto gia na to katakthsoyme pali shmera, gia na afhsoyme pisw mas tis epithrhseis, prepei na doylecoyme. O mhxanismos sthrijhs mas edwse daneio 110 dis gia na mhn boyliajoyme. Aytoi loipon ftaine h emeis poy xreiasthkame to daneio ayto kai den eixame thn ajiopistia sthn pistolhptikh ikanothta na ta broyme apo alloy'';

H oikonomikh katastash

Telos o k. Papandreoy tonise: ``H ejodos apo thn epithrhsh den qa ginei oyte me fwnes oyte diamartyries. Den ginetai me ta logia. Sigoyra den ginetai me ceydeis yposxeseis. Ginetai me prajeis kai prospaqeia. Kai me mia poreia poy synepagetai kai dyskolies. Ginetai me allages gia na diamorfwsoyme th xwra. Me to na symballoyme oloi. Makari na eixame ton xrono na allajoyme thn Ellada, opws akribws eixame ypologisei me to proeklogiko mas programma. Tote den qa xreiazotan na zhthsoyme apo oloys qysies, gia na xrhmatodothsoyme th xwra mas. Kai tis ypoxrewseis mas apenanti se daneistes, alla kai se yphresies, misqoys, syntajeis, yphresies. Omws xronos den yphrxe. Kaqoloy. Ayth einai h alhqeia. Kai den yphrje xronos giati h prohgoymenh kybernhsh den mas afhse kanena periqwrio. Mas petaje mia bomba, me thn elpida na skasei sta xeria mas. Ayth htan h ``magikh'' toys syntagh, gia thn opoia miloysan kai ejakoloyqoyn na miloyn. Na lipotakthsoyn kai na rijoyn eyqynes alloy. Emeis omws den fobhqhkame. Analabame tis eyqynes mas amesa. Persi odhghqhkame ena bhma prin thn xreokopia. Prin thn apolyth adynamia na plhrwsoyme otidhpote. Misqoys, syntajeis, giatroys, daskaloys, dhmoys, erga gia toys polites. Ayth einai h pragmatikothta. Miloysame prin apo ligo, gia paradeigma gia ta erga poy exei anagkh h perioxh. Kai kaname mazi sxediasmo. Pisteyete oti an eixame xreokophsei qa eixame ayth thn polyteleia; Oxi, den qa thn eixame. Oso tromaktiko kai an akoygetai ayto. H Ellada qa eixe katarreysei, an me ton agwna mas den eixame kataferei ayto poy mas elegan oti htan akatorqwto: na apofygei h xwra mas th xreokopia. Nai, ayth einai h alhqeia. Kai shmera, badizoyme staqera sto dromo ths swthrias kai ths anamorfwshs''.

Phges: NET, NET 105,8, APE

Eidhsh: 45157

[02] A. Samaras: ``Anaphros Kallikraths logw Mnhmonioy''

Apo epiqesh sto PASOK toso gia tis epiloges toy sthn oikonomia, oso kai gia to endexomeno prowrwn boyleytikwn eklogwn, an to apotelesma twn aytodioikhtikwn eklogwn, deixnei apodokimasia sthn kybernhsh, xarakthristhke h politikh omilia toy proedroy ths ND Antwnh Samara sthn Tripolh.

Opws tonise o proedros ths ND: ``Mexri proxqes, mas elege oti oi ekloges aforoyn ton "Kallikrath" kai einai "aysthra aytodioikhtikes". Emeis toys legame oti o "Kallikraths" einai anaphros ej aitias toy Mnhmonioy. Gia na epityxei mia filodojh dioikhtikh metarryqmish, poy emeis prwtoi thn eixame sxediasei, xreiazetai xrhmata. Kai xrhmata den yphrxan. Gi' ayto kai emeis thn anabalame... Gia na mhn thn kanoyme mish. Gia na mhn thn akyrwsoyme sthn prajh. Gia na mhn thn "kacoyme"bŠ Kai twra to PASOK thn kanei, oxi mono xwris na dwsei prosqeta xrhmata, alla kobontas ki ayta poy dinontan ws twra sthn Topikh Aytodioikhsh. Giati to kanoyn ayto; Giati koboyn ta kondylia ths Topikhs Aytodioikhshs kai toy Kallikrath; Giati toys to epiballei to Mnhmonio! Ara to Mnhmonio anagkastika empleketai stis ekloges aytes. Ki akoma, den mporoyme na milame mono gia "stena" aytodioikhtika qemata, otan gyrw mas allazei dramatika h zwh twn anqrwpwn, otan pnigontai oi polites apo to agxos ths anasfaleias kai ths oikonomikhs pieshs, apo to fobo toy loyketoy kai ths anergias... Ara to Mnhmonio amesa empleketai me tis ekloges aytes. Kai to diakybeyma twn eklogwn aytwn einai, anagkastika, na doqei sthn Kybernhsh ena isxyro kai safes mhnyma: Oti o laos den antexei alla tetoia metra. Oxi xreiazetai allh politikh gia na bgoyme apo thn krish. Ki oti yparxei tetoia politikh. Yparxei Elpida... Ki oti oi ypochfioi, poy einai "ejarthmata" ths kybernhshs kai "apologhtes" toy Mnhmonioy ekproswpoyn ayto poy prepei na htthqei, gia na proxwrhsei h xwra se allo dromo''.

To dilhmma twn prowrwn eklogwn

Synexizontas o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs dhlwse: ``Ayto toys legame. Ki ayto brhke amesh aphxhsh ston Ellhniko lao. Tosh aphxhsh kai tetoia aphxhsh, poy anagkasthke h kybernhsh na allajei "tropari" tis teleytaies dyo ebdomades, kai na dexqei oti h chfos twn aytodioikhtikwn eklogwn einai gia to Mnhmonio. Kai zhta shmera o Prwqypoyrgos na yperchfistoyn oi ypochfioi toy, alliws qa proxwrhsei, leei, amesa se genikes ekloges! Ti akribws mas lene apo thn kybernhsh; An o laos toys katachfisei stis dhmotikes, giati, arage, na toys chfisei, amesws meta, stis boyleytikes; Ti akribws ennooyn; Oti feygoyn; Ki ayto, taxa, qa masbŠ "tromajei"; Ma an o kosmos enekrine thn politikh toys, den qa xreiazotan na ton ekbiazoyn me prowres ekloges...

Ki an o kosmos den egkrinei thn politikh toys, den prokeitai na ton "tromajoyn" me prowres ekloges. Ki einai akoma megalyterh paranoia, na bgainei o Prwqypoyrgos kai na leei oti "apokleiei thn anadiarqrwsh toy xreoys", ki ystera na bgainei o Antiproedros toy kai na leei oti h anadiarqrwsh toy xreoys den einai kako pragma kai den prepei na thn apokleioyme! Den katalabainei oti h xwra poy anadiarqrwnei to xreos ths den "dieykolynetai" apla, plhrwnei akribo timhma. Ki ekeinh th stigmh kai argotera. Den katalabainei oti, an milas gia anadiarqrwsh toy xreoys, megalwnoyn ta epitokia me ta opoia qa se daneisoyn sth synexeia. Den katalabainei oti an leei kapoios thn apisteyth anohsia: "ta xreh einai gia nabŠ anadiarqrwnontai", thn epomenh fora oi daneistes toy qa toy xrewsoyn poly megalytero epitokio! Emeis qeloyme na apofygoyme thn anadiarqrwsh kai th xreokopia, gia na mhn ypostoyme to ayjhmeno kostos daneismoy sto mellon''.

Telos o k. Samaras, kleinontas thn omilia toy prosqese:

``To PASOK prospaqei na sas ekbiasei giati fobatai. Mas eixan gia "teleiwmenoys" kai twra mas foboyntai. Logariazan na kanoyn "peripato" kai twra ekbiazoyn to eklogiko swma, gia na glitwsoyn ta xeirotera. Emeis leme o,ti legame ej arxhs: Steilte toys mhnyma na allajoyn politikh! Ki an qeloyn genikes ekloges edw eimaste. Emeis den kanoyme pisw. Emeis den eimaste PASOK na apostaqeropoioyme th xwra. Den eimaste PASOK na ekbiazoyme to lao. Alla, an to PASOK tolmhsei boyleytikes ekloges, edw eimaste. Pantws thn Politikh toy adiejodoy, thn Politikh toy Mnhmonioy qa thn allajoyme. Qeloyme na bgei h xwra apo thn krish. Qeloyme na jeperasoyme oristika ta elleimmata kai ton yperdaneismo. Qeloyme na mhdenisoyme ta elleimmata. Kai mporoyme na to kanoyme. Alla qa to kanoyme me Anakamch kai Anaptyjh. Me antagwnistikothta kai ejwstrefeia. Me ependyseis - alhqines ependyseis, oxi san ekeines toy Astakoy... Me meiwsh forologias molis bgoyme apo to Mnhmonio, opws kanoyn alles xwres, me xtyphma ths spatalhs, oxi twn syntajioyxwn, me sthrijh ths Oikonomias, oxi me afaimajh ths Oikonomias, me tonwsh ths agoras, oxi me stegnwma ths agoras. Qa allajoyme thn politikh ths asfyjias. Me thn politikh ths antagwnistikothtas, ths dhmioyrgikothtas kai ths Elpidas. Ayto shmera einai apofash dikh mas. Ayrio qa einai entolh dikh sas''.

Sthn omilia toy o k. Samaras epanelabe thn yposthrijh ths ND sta proswpa twn Dhmhtrh Drakoy gia thn Perifereia Peloponnhsoy kai Giannh Smyrniwth gia to Dhmo Tripolhs.

Se synenteyjh toy ston thleoptiko staqmo Mega, o proedros ths ND tonise oti: ``O prwqypoyrgos fobatai kai gia ayto fobizei. Eqnikes ekloges syndeeis me mia epityxia soy stis aytodioikhtikes ekloges, edw einai prwtognwro na to syndeei me mia apotyxia toy. Pantws emeis edw eimaste, einai dikh toy h eyqynh''. Sxoliazontas tis kinhseis ths k. Mpakogiannh dhlwse: ``Den me endiaferei h pikria twn baronwn''. Epishs erwtwmenos gia thn piqanothta sygkybernhshs me to PASOK, anefere pws ``epi ths arxhs gia na bohqhsw ton topo eimai etoimos na kanw otidhpote'', milhse omws gia terasties politikes diafores poy den dinoyn th dynatothta synennohshs.

Antidraseis

O kybernhtikos ekproswpos, Giwrgos Petalwths, sxetika me tis dhlwseis toy Proedroy ths Neas Dhmokratias, A. Samara, ekane thn akoloyqh dhlwsh: ``O k. Samaras sth synenteyjh toy, ametanohtos kai xwris politiko logo, krinei ej idiwn ta allotria. Qewrei oti ayto poy ekane h kybernhsh ths ND, na drapeteysei afoy katestrece th xwra, isxyei gia oloys. Apologeitai anepityxws gia th diglwssia toy se eswteriko kai ejwteriko, otan oloi gnwrizoyme oti basikes epiloges ths kybernhshs mas gia th swthria ths xwras tis katachfise kai tis polema akomh kai shmera. Epixeirei na apostasiopoihqei qewrhtikws apo thn kybernhsh Karamanlh, melos ths opoias yphrje, otan oi prajeis toy einai to idio aneyqynes kai mikrokommatikes. Sto dilhmma ypeyqynothta h aneyqynothta o k. Samaras parotrynei ton ellhniko lao na symperiferqei opws to komma toy, dhladh me plhrh aneyqynothta. Oi Ellhnes polites omws me plhrh wrimothta kanoyn epiloges eyqynhs. Aytes poy o k. Samaras, opws eipe kai o idios, oyte me kialia mporei na tis dei''.

Anaforika me ta osa eipe sth synenteyjh toy o proedros ths ND, k. Samaras, apo to grafeio Typoy toy LA.O.S ekdoqhke h akoloyqh anakoinwsh: ``Nai sthn oikoymenikh ypo oroys. Oxi allh epibarynsh ths oikodomhs. Grhgorh apemplokh apo thn troika. Kalws hrqate sthn sobarothta k. Samara. Mas phre ligo xrono gia na sas peisoyme alla en telei kati fainetai na ginetai. Akoma kai thn efarmogh twn orwn toy Mnhmonioy apodexqhkate, afairwntas etsi epixeirhmata apo ton k. Kikilia.''

Phgh: NET, NET 105,8, APE

Eidhsh: 45156

[03] Pyra kata G. Dhmara

Entones antidraseis prokalese h dhlwsh toy Giannh Dhmara oti prin apofasisei na katebei ws ypochfios perifereiarxhs Attikhs, eixe synanthseis me toys politikoys arxhgoys, plhn toy G. Papandreoy.

Oloi diaceydoyn plhn ths ND

Ola ta kommata, plhn ths Neas Dhmokratias, dieceysan toys isxyrismoys Dhmara oti synanthqhke me toys perissoteroys apo toys politikoys arxhgoys protoy apofasisei na ``katebei'' stis aytodioikhtikes ekloges.

H ND epibebaiwse th synanthsh Samara - Dhmara, poly kairo prin anakoinwqei h ypochfiothta toy deyteroy kai me th dieykrinish oti den toy egine kamia protash.

O k. Dhmaras milwntas shmera sto radiofwniko staqmo Real, paradexqhke oti synanthqhke me ton Antwnh Samara sto patriko spiti toy Proedroy ths ND sthn odo Moyroyzh, alla dieceyse oti syzhthsan gia thn ypochfiothta toy kai to endexomeno yposthrijhs toy. Epemeine pantws oti, me ejairesh thn Aleka Paparhga, enhmerwse gia thn proqesh toy, toys alloys politikoys arxhgoys, se syzhthseis sto peristylio ths Boylhs.

``Oloi katalaban thn alhqeia gyrw apo tis mystikes epafes toy kyrioy Dhmara me th Nea Dhmokratia'' sxoliase to PASOK.

Pyra ejapelysan kata toy ypochfioy Perifereiarxh h Aleka Paparhga kai o Giwrgos Karatzaferhs.

H gg toy KKE ton xarakthrise ``axyranqrwpo'' milwntas parallhla, gia dynameis poy prowqoyn thn ypochfiothta toy, epidiwkontas kybernhseis synergasias.

O proedros toy LAOS dhlwse: ``gia emas ti Samaras, ti Dhmaras einai to idio pragma'' kai xarakthrise thn ypochfiothta toy k. Dhmara ws lago toy k. Samara.

Se kentrikh omilia toy to brady ths Deyteras sto kleisto ghpedo mpasket sto Peristeri, o ypochfios perifereiarxhs Giannhs Dhmaras, tonise metajy allwn: ``Ws pote qa ekbiazoyn ton kosmo me ceyto -dilhmmata. Ws pote qa rixnoyn lasph; Isxyrizontai oti to mono poy exw na kataqesw einai to sympaqhtiko moy profil. Oti eimai apla ena ``kalo paidi''. E loipon toys apantw oti tosa xronia krinomai apo toys polites se diafores eklogikes anametrhseis kai kerdizw thn empistosynh toys. Kai oloi jeroyn oti oi ekloges den einai kallisteia kalosynhs. O syndyasmos, ``Arma Politwn'', qa diaxeiristei ta problhmata poy antimetwpizoyn oi polites ths Attikhs: ``en agwnizomaste gia na xrwmatisoyme kommatika ton xarth to brady twn eklogwn. Gi ayto agwnioyn alloi.

Dexomai polemo lasphs diaforwn, poy prospaqoyn na apajiwsoyn thn ypochfiothta moy. Prospaqoyn na xeiragwghsoyn toys polites poy toys exoyn gyrisei thn plath, omws me cemata, me xtyphmata katw apo th mesh, me ekbiasmoys. Kanoyn ta panta na mas stamathsoyn. Alla osa ki an prospaqoyn, den mporoyn na alloiwsoyn th boylhsh twn politwn''.

Phges: NET, NET 105,8

Eidhsh: 45158

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article