Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 09-06-05The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] K. Karamanlhs: Mazi sto dromo ths ypeyqynothtasMe thn kentrikh omilia toy Prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh sto Pedion toy Arews termatisthke h proeklogikh ekstrateia toy kybernwntos kommatos. O k. Karamanlhs anefere oti h ND einai h eyrwpaikh apanthsh stis megales proklhseis ths epoxhs, xarakthrise thn oikonomia ``epeigoysa eqnikh ypoqesh'' kai kalese oloys toys polites na proselqoyn thn Kyriakh stis kalpes. Epanelabe thn proqesh ths Kybernhshs na akoloyqhsei to dromo ths ypeyqynothtas kai twn metarryqmisewn kai na mhn ypokycei sto mhdenismo kai thn isopedwsh poy prospaqei opws eipe na epibalei h ajiwmatikh antipoliteysh. Stoxos ths Kybernhshs se aythn thn proeklogikh periodo htan na paroysiasei to ergo poy exei ginei, tonise o Prwqypoyrgos kai oxi na laspologhsei kai na katafygei se gkrizes diafhmiseis kai skandalologia. ``H ypoqesh Siemens einai skandalo PASOK. Den mporei to PASOK na dwsei maqhmata diafaneias'' eipe o k. Karamanlhs.O Prwqypoyrgos milhse se sklhrh glwssa gia thn ajiwmatikh antipoliteysh poy, opws eipe, prospaqei na apodwsei sth ND skandala kai laqh ths dikhs ths diakybernhshs, xrhsimopoiwntas propagandistikes ekstrateies, arnhtikh diafhmish, paraplhroforhsh kai apajiwtikoys oroys gia toys politikoys antipaloys. ``Ta osa lene einai apolyto keno kai ejwpragmatikes yposxeseis. Giati den exoyn sxedio, protaseis kai ypeyqynes politikes'' eipe o K. Karamanlhs. ``H prwtofanhs ypoqesh ``Siemens'' einai skandalo PASOK. Emeis den protrexoyme. Perimenoyme thn ereyna ths Dikaiosynhs. Einai, omws, adianohto na emfanizetai to PASOK san timhths s' ena skandalo poy egine sth diarkeia twn kybernhsewn toy'' eipe o Prwqypoyrgos, prosqetontas xarakthristika oti h ajiwmatikh antipoliteysh prospaqhse na paraplhroforhsei to lao sxetika me mia ypoqesh gia thn opoia ferei terastia eyqynh. O k. Karamanlhs anaferqhke sthn idiaiterh sygkyria ths oikonomikhs krishs, poy opws eipe, apaitei ypeyqynothta, dyskoles apofaseis kai sobares politikes. Milwntas gia to diakybeyma twn eklogwn o k. Karamanlhs eipe: ``Den yparxoyn periqwria gia politika paixnidia. . H politikh eixe kai exei, dyo dromoys mprosta ths. O prwtos, o dromos ths ypeyqynothtas, odhgei sto syllogiko, to koinwniko, to eqniko symferon. Shmainei dyskoles apofaseis, poy dinoyn pragmatikes lyseis. Shmainei sobarothta, apofasistikothta, ypeyqynothta. O deyteros, o dromos ths aneyqynothtas kai toy laikismoy katalhgei stis mikrokommatikes idioteleies. Bazei to komma panw apo ola. Prosferei eyxaristes, alla apragmatopoihtes yposxeseis. Gi' ayto den odhgei poyqena. Katalhgei se adiejodo''. O k. Karamanlhs ekane apologismo toy kybernhtikoy ergoy thn pentaetia poy perase ypogrammizontas: ``Sta pente xronia poy perasan, dwsame lyseis se xronizonta problhmata. Tolmhsame dyskoles apofaseis. Petyxame shmantika apotelesmata: Enisxysame to Koinwniko Kratos: Panwtokia - LAFKA - EKAS - agrotikes syntajeis - epidoma anergias. O,ti eipame, to kaname. Meiwsame shmantika ta dhmosia elleimmata. Periorisame drastika thn anergia. Enisxysame thn asfaleia stis nees genies, metarryqmizontas to Asfalistiko Systhma. Oloklhrwsame thn Egnatia Odo, dinontas nea strathgikh spoydaiothta sth B. Ellada. Jekinhsame thn kataskeyh twn megalwn aytokinhtodromwn, allazontas ton odiko xarth ths xwras. Tolmhsame dieqneis symfwnies -gia toys agwgoys petrelaioy kai fysikoy aerioy-poy entassoyn th xwra mas ston pagkosmio energeiako xarth. Efarmosame nea energeiakh politikh, poy anoije emprakta to dromo gia thn ``prasinh anaptyjh''. Dwsame oristikh lysh sto qema ths Olympiakhs, petyxainontas ofelos enos ek. eyrw thn hmera. Dromologhsame lysh sto problhma toy OSE, poy afhnei hmerhsia zhmia 2 ek. eyrw. O prwqypoyrgos milhse gia thn ejarsh ths egklhmatikothtas kai ekane eidikh timhtikh anafora ston astynomiko Spyro Qeodwroy poy to meshmeri ths Paraskeyhs exase th maxh gia th zwh. ``Toy eimaste eygnwmones gia th qysia toy kai thn prosfora toy. Ekeinoi poy kanoyn eykolh kritikh sthn Astynomia, ekeinoi poy laikizoyn aprokalypta, ofeiloyn na syneidhtopoihsoyn oti ayth einai h Astynomia poy kanei me aytoqysia to kaqhkon ths. Yphretei to koinwniko synolo kai einai dipla ston polith'' eipe o prwqypoyrgos. Sto idio qema o k. Karamanlhs prosqese oti `` Eimaste apofasismenoi na diasfalisoyme to dikaiwma toy polith gia prostasia ths zwhs kai ths perioysias toy. To dikaiwma na phgainei sth doyleia toy me anoixtoys dromoys. To dikaiwma na briskei anoixto to sxoleio, anoixto to Panepisthmio toy. H qesh mas einai jekaqarh: Kamia anoxh sta opoia kinhtra ths bias. Kamia anoxh stis prajeis bias''. Kleinontas thn omilia toy o prwqypoyrgos kalese oloys toys polites na proselqoyn stis kalpes. ``H Oikonomia einai shmera h pio epeigoysa eqnikh ypoqesh'' tonise o k. Karamanlhs epanalambanontas to mhnyma ``mazi phgainoyme thn Ellada mprosta''. NET, NET 105.8, APE Diabaste epishs: Sth monada ths Cyttaleias o Prwqypoyrgos Eidhsh: 23211 [02] G. Papandreoy: Thn Kyriakh h Ellada allazei rotaProkrima gia tis politikes ejelijeis xarakthrise pali o Giwrgos Papandreoy, ayth th fora apo to Hrakleio ths Krhths, th bebaih -opws eipe- nikh toy PASOK stis ekloges ths Kyriakhs. Thn Kyriakh, eipe o proedros toy PASOK, h orgh kai h aganakthsh gia thn kybernhsh twn megalwn symferontwn, ths apografhs kai ths paragrafhs, ginetai chfos sto PASOK. O G. Papandreoy eipe xarakthristika: Apeyqynomai se aytoys poy den exoyn apofasisei kai toys lew oti oi ajies kai oi arxes den xaqhkan se ayto ton topo. Stoys sympolites poy chfisan ND kai prodoqhkan, toys leme oti toys qeloyme konta mas, den toys bazoyme apenanti. Einai h wra ths panstratias. Apo ayto to prosklhthrio ths dhmokratias, den qa leicei kaneis. Apenanti mas exoyme tis dynameis toy katesthmenoy kai ta symferonta poy den antexoyn na milaei to PASOK gia pragmata poy prepei na allajoyn kai gia th dynamh toy polith."H chfos einai dynamh ki epilogh "H chfos sto PASOK, tonise o k. Papandreoy, einai mia chfos gia na allajei h xwra rota, na mpei sto dromo ths prasinhs anaptyjhs, gia th dikaih anadianomh toy ploytoy, thn koinwnikh dikaiosynh kai synoxh, gia mia politeia poy bazei prwta ton polith. Einai chfos elpidas, prosqese, chfos gia megales allages poy xreiazetai o topos, poy anoigei to dromo gia na exei h xwra mia sobarh kai ajiopisth kybernhsh alla kai mia eynomoymenh politeia. O k. Papandreoy xrhsimopoihse gia mia akomh fora thn frash mazi mporoyme na allajoyme thn poreia ths xwras, kalwntas se symmetoxh twn politwn stis ekloges ths Kyriakhs. H nikh toy PASOK, tonise o k. Papandreoy, qa einai nikh olwn twn dynamewn ths ergasias kai ths dhmioyrgias, twn dynamewn ths dhmokratias, ths proodoy kai ths aristeras, nikh ths megalhs koinwnikhs pleiochfias. H nea poreia, opws tonise o k. Papandreoy, mas xreiazetai oloys gia symmetoxh stis ekloges, alla kai chfo sto PASOK, oxi mono stoys chfoforoys toy PASOK alla kai se ellhnes poy exoyn apogohteytei apo thn pentaeth diakybernhsh ths Neas Dhmokratias, toys anapofasistoys, se ekeinoys poy zhtane metriopaqeia kai noikokyrema, akoma kai se ekeinoys poy stis prohgoymenes ekloges chfisan Nea Dhmokratia kai eniwsan na prodidetai h empistosynh poy edwsan sto kybernwn komma. Se oloys aytoys, o k. Papandreoy aphyqyne prosklhthrio panstratias, to opoio xarakthrise prosklhthrio ths dhmokratias kai gi' ayto zhthse na mh leicei kaneis apo thn eklogikh maxh. Se antidiastolh pros thn chfo sto PASOK o k. Papandreoy tonise oti chfos sth Nea Dhmokratia qa einai mia chfos se aytoys poy byqisan thn Ellada se krish, se aytoys poy ependyoyn sto cema, sthn polwsh kai sth sykofantia, se mia kybernhsh kai enan prwqypoyrgo poy mas empaizoyn. O k. Papandreoy tonise oti einai apofasismenos na proxwrhsei stis megales allages kai na timhsei thn empistosynh twn politwn. "Monon esas qa yphrethsw", tonise kai prosqese oti sto onoma twn politwn einai apofasismenos na sygkroystei me ta megala symferonta kai me th diafqora poy dialyei th xwra. O proedros toy PASOK kathgorhse thn kybernhsh Karamanlh oti katedafise th xwra kai exase amaxhti istorikes eykairies gia thn Ellada kai diatypwse pente "oxi" apenanti ston prwqypoyrgo kai thn kybernhsh. Eidikotera ta oxi poy diatypwse o k. Papandreoy einai: - Oxi se enan prwqypoyrgo poy brisketai se omhria, poy kleinei th Boylh gia na sygkalycei kai na paragracei adikhmata twn ypoyrgwn. - Oxi se mia kybernhsh poy epibaryne me 80 dis xreos xwris na ependysei sthn paideia thn ygeia kai thn anaptyjh - Oxi se mia kybernhsh poy xarise 8 dis. asfalistikes eisfores stoys trapezites, enw ta Tameia xreokopoyn. - Oxi se mia kybernhsh poy xarise 5 dis. stoys megalometoxoys gia na ta plhrwsei meta o laos me thn ayjhsh ston FPA - Oxi se mia kybernhsh poy ekane toys ploysioys ploysioteroys kai toys ftwxoys ftwxoteroys. O proedros toy PASOK anaferqhke kai sthn egkataleich, opws eipe, ths Krhths apo thn kybernhshs ths Neas Dhmokratias. "H dejia afhse thn Krhth sthn tyxh ths" tonise kai milhse gia empaigmo, perifronhsh, agnohsh kai adikia pros thn perhfanh Krhth. Kai ola ayta ta apedwse sthn gnwsth, opws eipe, dixastikh praktikh ths dejias. O idios yposxeqhke oti ws kybernhsh qa prowqhsei politikes poy qa katasthsoyn thn Krhth anaptyjiako protypo gia olh th xwra. Eidhsh: 23212 [03] Sarwtikos anasxhmatismos MpraoynMe sarwtiko anasxhmatismo ths kybernhshs toy epixeirei o Gkornton Mpraoyn na perasei sthn antepiqesh, arnoymenos na paraithqei, opws toy zhtoyn polloi boyleytes twn Ergatikwn. Gia na prolabei -symfwna me analytes -thn anakoinwsh ths deinhs httas toy kommatos toy stis eyrwpaikes kai tis topikes ekloges, o Mpraoyn proxwrhse ston anasxhmatismo thn Paraskeyh. Kairio xtyphma omws gia to Bretano prwqypoyrgo htan h paraithsh toy ypoyrgoy Ergasias, o opoios me epistolh toy se dyo megales efhmerides ton kalese na apoxwrhsei gia to kalo toy kommatos. Akomh kai h efhmerida "Gkarntian" poy yposthrizei toys Ergatikoys, xarakthrizei pleon ton Mpraoyn "politika hmiqanh".O Bretanos prwqypoyrgos Gkornton Mpraoyn paradexthke oti to ergatiko komma ypesth mia "odynhrh htta" stis perifereiakes kai eyrwpaikes ekloges thn Pempth, anakoinwnontas ena periorismeno anasxhmatismo toy ypoyrgikoy toy symboylioy. Opws tonise o k. Mpraoyn, oti den qa apoxwrhsei apo to ajiwma toy prwqypoyrgoy. O 55xronos Bretanos ypoyrgos Oikonomias, Alister Ntarlingk, paramenei sth qesh toy, kai o synadelfos toy epishs 55xronos lordos Piter Mantelson diathrei th qesh toy ws epikefalhs toy ypoyrgeioy Emporioy, alla me dieyrymenes armodiothtes , enw analambanei kai thn prwtokaqedria metajy olwn twn ypoyrgwn ths kybernhshs Mpraoyn, me stoxo na antimetwpistei swsta sto mellon h oikonomia. Sth qesh toy paramenei kai o ypoyrgos Ejwterikwn, Nteibint Milimpant, enw o yfypoyrgos Amynas, Mpomp Einsgoyorq metatiqetai apo shmera Paraskeyh sth qesh toy ypoyrgoy Amynas, me bash ton anasxhmatismo poy anagkasthke na kanei o prwqypoyrgos ths Bretanias, Gkornton Mpraoyn. En tw metajy meta thn paraithsh toy Ypoyrgoy Amynas ths xwras, o opoios eqese eayton ektos kybernhsews, profasizomenos "oikogeneiakoys logoys", paraithqhke kai ebdomos ypoyrgos, o ypoyrgos Metaforwn, Tzef Xoyn, metadidoyn ta bretanika mme. Symfwna me to BBC, o k. Xoyn prwhn ypoyrgos Amynas, enexetai se makroxrono skandalo poy afora ta boyleytika toy esoda kai paradexthke oti ekane laqos zhtwntas xrhmatodothsh gia dyo spitia toy taytoxrona. O k. Xoyn einai o pemptos kata seira ypoyrgos toy k. Mpraoyn poy ypebale paraithsh aythn thn ebdomada kai o ebdomos genika poy anagkazetai na egkataleicei thn talanizomenh apo oikonomika skandala bretanikh kybernhsh . PHGES: NET-APE-MPE Eidhsh: 23204 [04] Apo thn arxh oi ereynes gia to moiraio aeroskafosEidhseisPyrhniko ypobryxio toy polemikoy naytikoy qa stalei gia na symmetasxei ston entopismo twn mayrwn koytiwn toy A330 ths Air France. Den anhkan telika sto moiraio Airbus ths Air France, ta syntrimmia poy entopisthkan anoikta twn aktwn ths Brazilias. To mysthrio me to aeroskafos paramenei, kaqws diatypwnontai senaria epi senariwn gia ta aitia ths tragwdias, akomh kai to endexomeno tromokratikhs epiqeshs. Kaneis fysika den elpizei pleon oti mporei na diaswqhke kapoios apo toys 228 epibainontes kai einai megalh h syntribh twn syggenwn toys poy isws den maqoyn pote ti synebh me th moiraia pthsh. Sto Rio nte Tzaneiro telesthke epimnhmosynh dehsh gia ta qymata, paroysia twn ypoyrgwn Ejwterikwn Gallias kai Brazilias. Ena pyrhniko ypobryxio toy gallikoy polemikoy naytikoy (SNA) qa stalei sthn perioxh toy Atlantikoy Wkeanoy opoy katepese to aeroskafos A330 ths Air France gia na enisxysei tis ereynes gia ton entopismo twn mayrwn koytiwn, symfwna me anakoinwsh toy Galloy ypoyrgoy Amynas Erbe Moren. "H arxh exei apofasisei na steilei ena pyrhniko ypobryxio toy polemikoy naytikoy (SNA) sthn perioxh", dhlwse o k. Moren, milwntas se dhmosiografoys. "Xarh sto systhma anixneyshs toy qa mas bohqhsei na entopisoyme ta mayra koytia", anefere o Gallos ypoyrgos, epanalambanontas oti thn ypoqesh ths ejafanishs toy aeroskafoys den apokleietai na ejhghsei to endexomeno mias tromokratikhs epiqeshs. "Exw pei oti den exoyme to dikaiwma na apokleisoyme thn tromokratia. Den exoyme kanena stoixeio pros to paron me to opoio qa mporoysame na poyme to antiqeto", tonise o k. Moren. O Gallos ypoyrgos Amynas anefere akomh oti den exei enhmerwqei sxetika me thn yparjh apeilwn h aeropeirateias kata thn diarkeia ths pthshs toy aeroskafoys alla prosqese oti stis perissoteres periptwseis tromokratias ston aera den yphrxe prwta kapoia proeidopoihsh. O Moren dieykrinise epishs oti den exei kapoia "kainoyrgia plhroforia" gia tis ereynes poy ginontai gia ta syntrimmia toy aeroplanoy. Tyxh...boyno eixe Germanos Qesh se ena allo aeroplano kai mazi thn zwh toy kerdise enas 39xronos andras apo thn Germania, o opoios an kai eixe kanei krathsh sthn pthsh ths Air France 447, poy epese ston Atlantiko Wkeano, epeidh eftase arketa egkairws sto aerodromio toy Rio efyge me nwriterh pthsh gia to Parisi. O Emin Xasik poy katagetai apo thn polh Mparsel sthn boreia Germania dhlwse oti eixe kanei krathsh thn Kyriakh me thn moiraia pthsh toy A330 alla oti den epiqymei na kanei logo gia tis leptomereies. "De qa jexasw pote ton tropo me ton opoio h gynaika ston pagko phre tis balitses moy kai moy eipe oti den yparxei kanena problhma na tajideysw nwritera", dhlwse o Xasik sthn germanikh efhmerida "Ostfrisen Zeitung". "Exw petajei 15 fores sthn zwh moy alla pote de moy eixan prosferei mia nwriterh pthsh", symplhrwse o Germanos fysioqerapeyths, o opoios briskotan sthn Brazilia gia na parakoloyqhsei ena synedrio. "Hmoyn se katastash sok kai eniwsa ena terastio keno mesa moy", dhlwse o k. Xasik, perigrafontas thn stigmh poy emaqe gia thn ptwsh toy aeroskafoys ths Air France. Eidhsh: 23210 [05] Se epipedo 5 h nea griph AEidhseisO Pagkosmios Organismos Ygeias (POY) qa krathsei sto epipedo 5 to synagermo gia thn piqanh pandhmia se olo ton kosmo apo thn emfanish toy ioy ths neas griphs A (H1N1), anakoinwse thn Paraskeyh kai epanelabe thn ekklhsh pros oles tis xwres na mhn apagoreyoyn ta tajidia politwn toys logw toy jespasmatos ths neas griphs. Meta apo synanthsh me thn epitroph epeigontwn periptwsewn, o POY anakoinwse oti symfwnhqhke sto mellon na prosmetratai h sobarothta ths nosoy kai oxi mono h gewgrafikh ejaplwsh ths, gia na anakoinwqei mia allagh sto synagermo gia piqanh pandhmia. H fash 6, poy einai kai h anwterh baqmida synagermoy, ean epiblhqei shmainei oti briskomaste se plhrh pandhmia enw h paroysa fash 5 shmainei oti epikeitai mia plhrhs pandhmia. HPA Stoys 27 qanatoys kai stis 13.217 molynseis apo ton io eftase thn Paraskeyh o apologismos ths neas griphs A (H1N1) stis HPA, shmeiwnontas shmantikh ayjhsh apo ton apologismo ths Tetarths. Symfwna me to Kentro gia ton Elegxo kai thn Prolhch twn Asqeneiwn (CDC), o prohgoymenos apologismos ths Tetarths apo th nea griph A eixe ftasei ligo pio panw apo ta 11.000 "epibebaiwmena kai piqana kroysmata" kai stoys 17 qanatoys. Oi HPA einai h xwra poy exei plhgei perissotero apo opoiadhpote allh ston kosmo, enw erxetai deyterh meta apo to Mejiko ston ariqmo twn anqrwpwn poy exoyn xasei thn zwh toys apo th nea griph A (H1N1). Oykrania H prwth periptwsh emfanishs toy ioy ths neas griphs A (H1N1) katagrafhke thn Paraskeyh sthn Oykrania. Asqenhs einai enas 24xronos Oykranos poliths poy epestrece prosfatws apo tis HPA, opoy ezhse gia dyo xronia sto Ntitroit, anakoinwqhke apo to oykraniko ypoyrgeio Ygeias. Sthn Madrith 66 maqhtes exoyn prosblhqei apo th nea griph A Sxedon diplasiasthkan ta kroysmata ths neas griphs A (H1N1) se tria sxoleia ths perioxhs ths Madriths mesa se molis dyo hmeres, kaqws apo ta 35 poy htan thn xqes Pempth shmera eftasan ta 66, symfwna me to ypoyrgeio Ygeias. Synolika, 291 anqrwpoi exoyn problhqei apo th nea griph A sthn Ispania, h opoia einai h prwth eyrwpaikh xwra opoy emfanisthke o ios H1N1 alla kai h deyterh xwra poy exei plhgei meta apo thn Megalh Bretania. Symfwna me to ypoyrgeio Ygeias, synolika 60 maqhtes toy kolegioy Isaac Albeniz de Leganes exoyn prosblhqei apo th nea griph A, enw alloi 37 exoyn teqei ypo parakoloyqhsh. Eidhsh: 23209 The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |